Молоток инсульт - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Молоток инсульт - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
hammer stroke
Translate
молоток инсульт -

- молоток [имя существительное]

имя существительное: hammer, claw hammer

- инсульт [имя существительное]

имя существительное: insult, apoplexy, attack



Вы как зеленая веточка и сырая спичка, ржавый молоток и ледяной гвоздь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rusty hammer and an icy nail.

На более мелких монетах серии 1952 года в дополнение к пшенице изображены компас и молоток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1952 series of the smaller coins depict a compass and hammer in addition to wheat.

Всего несколько лет назад у моего дедушки был инсульт, и он полностью потерял способность говорить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was just a few years ago that my grandfather had a stroke, and he lost complete ability to speak.

Острое начало зрительной агнозии указывает на инсульт или опухоль мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acute onset visual agnosia points to a stroke or brain tumor.

У судьи Отто Ванденберга случился инсульт, а через день Арч Кранстон стал жертвой инфаркта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Judge Otto Vandenberg had died of a stroke and Arch Cranston had succumbed to a heart attack a day later.

Тупая травма головы, окровавленный молоток лежал рядом с ней на полу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blunt-force trauma to the head, blood on the hammer lying next to her on the floor.

Приземлилась на молоток, который размозжил ей голову?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She landed on the hammer, and she smashed her head open?

На первом плане среди этих заболеваний - ишемическая болезнь сердца, инсульт, рак, остеопороз и психологические расстройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foremost among these illnesses are coronary heart disease, stroke, cancer, osteoporosis and psychological disorders.

Её магнитно-резонансная читая, так что, инсульт или аневризма исключены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her MRls are clean, so rule out stroke or aneurysm.

Бросив ключ и молоток, он с киркой и лопатой вскарабкался по оползню к тому месту, где виднелся смутно очерченный, прикрытый землей выход коренной породы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dropping the hammer and pipe-wrench, but retaining pick and shovel, he climbed up the slide to where a vague line of outputting but mostly soil-covered rock could be seen.

И кто будет искать молоток в ящике для гаечных ключей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And who would look for a hammer in the spanner drawer?

Принес из моечной молоток с клещами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He went to the scullery, and returned with hammer and pincers.

А ну, где мой молоток, долото, котелок с дегтем и свайка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Come hammer, caulking-iron, pitch-pot, and marling-spike!

Черно, как дверной молоток в Ньюгейтской тюрьме!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's as black as Newgate's Knocker down here!

И у него была какая-то вещь, как ... как молоток или топорик... Погоди, в каком смысле, как тень?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And he has this thing, like a... like a hammer or a hatchet... wait, what do you mean, like a shadow?

За утлом веранды кто-то уронил молоток и длинно выругался. Фиа вздрогнула, поморщилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around the corner of the veranda someone dropped a hammer, and let fly with a string of curses; Fee winced, shuddered.

Пока жар всё нарастает, Билл ест своё мороженое и втайне надеется, что если что-нибудь и случится, корабль не взорвется, а просто у всех кроме него будет инсульт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the heat intensifies, Bill eats his ice cream bar and secretly hopes that if something bad had to happen, the ship wouldn't explode, but just that everyone else would have strokes.

Бошевский отбойный молоток, электрический, немецкая продукция высшего качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Bosch sledgehammer, electric. Top German quality.

В смысле, ты держишь молоток, твоя рубашка...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, you're holding a sledgehammer, your shirt is cov

Эту называют акулой-молотом, потому что ее голова - как молоток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This shark is called a Hammerhead because his head looks like a hammer.

Причинами смерти в номере 1408 были инфаркт, инсульт, утопление

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The causes of death in 1408 range from heart attack, stroke, drowning...

Как только они взяли сумки, она вытащила молоток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once they took her bags, she pulled a hammer out.

Возьми молоток и сбей этот замок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grab that hammer and knock this lock off.

Я взяла молоток из мешка с инструментами... и побежала по следам к Уэйнсбери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I took a hammer from the tool bag... ran along the track towards Wainsbury.

Висят прямо здесь, на стене, так же как и молоток в гараже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hanging right up here on the wall just like his hammer in the garage.

Ты хранишь молоток в столе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You keep a hammer in your desk.

Когда ты - молоток, весь мир похож на гвоздь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you're a hammer, everything in the world looks like a nail.

Ты же не хочешь сказать, что у него там есть молоток и гвозди?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, he's not gonna have hammer and nails in there, is he?

Вот пистолеты уж блеснули, Гремит о шомпол молоток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pistols all are now shining, The hammer's jingling at the lock,

Я могу поставить на еще один инсульт - массивное кровоизлияние в мозг, которое настигло ее во сне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would put money on another stroke - a massive bleed to her brain that took her while she slept.

Независимо от того, верю я вам или нет, разозлить Билли МакБрайда это все равно, что дать психу молоток и дать ему пробежаться по магазину Тиффани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whether or not I trust you, letting Billy McBride rattle cages is... is like giving a lunatic a hammer, and letting him run through Tiffany's.

Но это может указывать и на инсульт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But that's also consistent with a stroke.

Что может маскироваться под инсульт?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So what's masquerading as a stroke?

Это верно, что её мышцы реагируют, но она перенесла инсульт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

True, her muscles respond, but she had a stroke.

Я ищу искру, которая зажжёт меня... как тебя зажигает молоток с гвоздями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm just looking for something that excites me as much as... hammering nails pleases you.

В 1868 году Пастер перенес тяжелый мозговой инсульт, парализовавший левую часть его тела, но он выздоровел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1868, Pasteur suffered a severe brain stroke that paralysed the left side of his body, but he recovered.

Инсульт или уремия в 1894 году серьезно подорвали его здоровье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A stroke or uremia in 1894 severely impaired his health.

Визуальный редактор неуклюж и груб, как большой молоток в проект вместо набора инструментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Visual Editor is clumsy and crude, like taking a big hammer to the project instead of a toolkit.

В августе 2007 года Пратчетту был поставлен неверный диагноз: несколько лет назад у него случился небольшой инсульт, который, по мнению врачей, повредил правую сторону его мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August 2007, Pratchett was misdiagnosed as having had a minor stroke a few years before, which doctors believed had damaged the right side of his brain.

Эти результаты подтверждают, что инсульт является сильным, независимым и потенциально модифицируемым фактором риска развития деменции по всем причинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These results confirm that stroke is a strong, independent, and potentially modifiable risk factor for all-cause dementia.

Он был избран международным каламбуром года в 1989 году и в 2002 году получил золотой молоток Международного общества тамады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was elected International Punster of the Year in 1989 and was the 2002 recipient of the Golden Gavel of Toastmasters International.

Парафрения часто связана с физическими изменениями в головном мозге, такими как опухоль, инсульт, увеличение желудочков или нейродегенеративный процесс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paraphrenia is often associated with a physical change in the brain, such as a tumor, stroke, ventricular enlargement, or neurodegenerative process.

Часто используемые в качестве инструмента для разрушения, они могут быть установлены на перфоратор, молоток домкрата или забиты вручную, как правило, с тяжелым молотком в три фунта или более.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often used as a demolition tool, they may be mounted on a hammer drill, jack hammer, or hammered manually, usually with a heavy hammer of three pounds or more.

Молоток мог также относиться к своего рода инструменту каменщика, установочному молоту, который стал использоваться как способ поддержания порядка на собраниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A gavel may also have referred to a kind of mason's tool, a setting maul that came into use as a way to maintain order in meetings.

Кроме того, стул не должен опираться на молоток, жонглировать или играть с ним, или использовать его, чтобы бросить вызов или угрожать или подчеркнуть замечания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, the chair should not lean on the gavel, juggle or toy with it, or use it to challenge or threaten or to emphasize remarks.

В начале 1989 года бота перенес инсульт; в феврале 1989 года его уговорили уйти в отставку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Early in 1989, Botha suffered a stroke; he was prevailed upon to resign in February 1989.

Его инсульт до сих пор считается самым мощным, чтобы использовать сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His stroke is still regarded as the most powerful to use today.

Основными медицинскими причинами смерти кароши являются сердечный приступ и инсульт, вызванные стрессом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The major medical causes of karōshi deaths are heart attack and stroke due to stress.

17 ноября 1796 года Екатерина перенесла инсульт и умерла, не приходя в сознание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Catherine suffered a stroke on 17 November 1796, and died without regaining consciousness.

В 1952 году у Дэвиса случился инсульт, который фактически положил конец его карьере звукозаписывающего продюсера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In mid-1968, it was reorganized and redesignated as an airmobile division and then in 1974 as an air assault division.

Как правило, имеется один взведенный вручную внешний молоток и внешний рычаг выбора для выбора калибра патрона для стрельбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Per the Meccan customs at the time, such protection was considered inviolate, and therefore Muhammad's enemies were unable to attack him.

Беллок перенес инсульт в 1941 году и так и не оправился от его последствий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Belloc suffered a stroke in 1941 and never recovered from its effects.

Ранее он перенес легкий инсульт после пребывания в больнице в течение последних трех лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had earlier suffered a mild stroke after staying in the hospital for the last three years.

В мае 1982 года он перенес тяжелый инсульт, но отказался покинуть свой пост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He suffered a severe stroke in May 1982, but refused to relinquish office.

Молоток прикрепляется к барабанной перепонке и сочленяется с наковальней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The malleus is attached to the tympanic membrane and articulates with the incus.

Инсульт в 1901 году снизил его трудоспособность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A stroke in 1901 reduced his ability to work.

Он перенес инсульт до 1999 года, о чем сообщил Кесслер в своей книге бюро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He suffered a stroke before 1999, as reported by Kessler in his book The Bureau.

Там, где происходит повреждение эндотелия, развивается воспаление и могут последовать симптомы, напоминающие инсульт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The more electrode material contained in the cell the greater its capacity.

Там, где происходит повреждение эндотелия, развивается воспаление и могут последовать симптомы, напоминающие инсульт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where damage occurs to the endothelium inflammation develops and symptoms resembling stroke may follow.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «молоток инсульт». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «молоток инсульт» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: молоток, инсульт . Также, к фразе «молоток инсульт» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information