Монокристалл, выращенный из расплава - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Монокристалл, выращенный из расплава - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
melt-grown single crystal
Translate
монокристалл, выращенный из расплава -

- выращенный [имя прилагательное]

имя прилагательное: raised

- из [предлог]

предлог: of, from, out, out of, in, among, on, amongst, upon, forth

сокращение: fr.



Стресс, вызванный зудом, может быть серьезным и приведет к потере продуктивности свиней, выращенных в промышленных условиях, от 6 до 23%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stress caused by the pruritus can be severe, and will result in 6% to 23% lost productivity of commercially reared pigs.

Выращенные в изоляции немецкие тараканы демонстрируют поведение, отличное от поведения, полученного в группе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When reared in isolation, German cockroaches show behavior that is different from behavior when reared in a group.

Анаэробные дигесторы можно также кормить специально выращенными энергетическими культурами, такими как кукуруза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anaerobic digesters can also be fed with purpose-grown energy crops, such as maize.

Он может образовывать Монокристалл, возможно, с различными возможными фазами, стехиометрией, примесями, дефектами и привычками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can form a single crystal, perhaps with various possible phases, stoichiometries, impurities, defects, and habits.

Все, кто потребляет продовольственные товары, выращенные или произведённые в США, должны теперь забеспокоиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anybody who consumes food grown or produced in the US should now be worried.

Однако в действительности данный образец металла, скорее всего, никогда не содержит последовательной монокристаллической решетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In reality, however, a given specimen of a metal likely never contains a consistent single crystal lattice.

Органически выращенные продукты включают овощи, фрукты, зерно, травы, мясо, молочные продукты, яйца, волокна и цветы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Organically farmed products include vegetables, fruit, grains, herbs, meat, dairy, eggs, fibers, and flowers.

В монокристаллической форме он использовался в качестве превосходного поляризатора и лазерного материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In single crystal form, it was used as an excellent polarizer and laser material.

Древесина, получаемая из природных лесов, может быть заменена древесиной деревьев, выращенных на плантациях, или искусственными материалами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The functions of timber from natural forest can be performed by timber grown in plantations or by materials substituted for timber.

Таким образом, за возможным исключением измерений содержания меди в клевере, выращенном на минеральной почве, роль почвенного субстрата является незначительной, и можно полагать, что измеренное содержание тяжелых металлов объясняется главным образом их атмосферным осаждением на листовую поверхность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples of results are shown in table 1 which indicates the seasonal mean lead concentration in clover at selected ICP Vegetation sites.

Четыре поколения выращенного на орбите гороха ничем не отличались от своих земных сортов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four generations of peas grown in orbit were no different from their earth counterparts.

Я принес вам груши выращенные в собственном саду моих родителей в Нормандии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wanted to make a gift to you of these pears I received from my parents' orchard in Normandy today.

Можно доверять трюфелям, выращенным в районе Перигор, постельному белью, вытканному на Мадейре, и, в основном, плюшевому мишке по имени Моцарт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can trust truffles harvested in the Perigord region, bed linens handwoven in Madeira, and, for the most part, a Teddy bear named Mozart.

Здесь продаются местные продукты, зачастую выращенные на крышах нью-йоркских небоскрёбов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It sells produce that's grown locally, often on the rooftops of New York's tower blocks.

Ну, а как насчет некоторых локально выращенных органических горшечных растений?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, how about some locally-grown organic potted plants?

ваши клетки, выращенные в излучение. Укрепляйте мышцы, кожа, чувства

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your cells have drunk in its radiation, strengthening your muscles, your skin, your senses.

Волочение волокон относится к числу немногих промышленных процессов, которые производят почти монокристаллический продукт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fiber drawing is among the few industrial processes that produce a nearly single-crystal product.

В настоящее время нет графика клинических испытаний, но, по оценкам, потребуются годы, чтобы определить, является ли выращенный в лаборатории мениск безопасным и эффективным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently, there's no timeline for the clinical trials, but it is estimated it will take years to determine if the lab-grown meniscus is safe and effective.

Свиньи, первоначально выращенные на ферме принца Топчидера близ Белграда, были использованы для создания Сырмийской черной породы Ласа, также известной как черная мангалица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pigs originally grown at the Prince's Topčider farm near Belgrade were used to create the Syrmian black lasa breed, also known as the black mangalica.

Местные продукты питания, выращенные в общинах, также не требуют импортных перевозок на дальние расстояния, что еще больше истощает наши запасы ископаемого топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Local, community-grown food also requires no imported, long-distance transport which further depletes our fossil fuel reserves.

Культуры, выращенные с этой поправкой почвы включают шпинат, перец, сорго, кукурузу и многое другое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crops grown with this soil amendment include spinach, peppers, sorghum, maize, and more.

Некоторые фермы орошаются загрязненной водой, поэтому овощи, выращенные на такой земле, должны быть тщательно вымыты и приготовлены перед употреблением в пищу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some farms are irrigated with polluted water, hence, vegetables farmed from such land should be thoroughly washed and cooked before being eaten.

Эта болезнь была обнаружена среди оленей, выращенных на фермах в США и Западной Канаде, но Новая Зеландия не выявила ее среди своего стада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The disease has been found among farmed deer in the US and western Canada, but New Zealand has not identified the disease among its herd.

Д'Артаньян был ранним сторонником гуманно выращенного, не содержащего антибиотиков и гормонов органического мяса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

D’Artagnan was an early proponent of humanely raised, antibiotic and hormone-free organic meat.

Монокристаллы легированного YAG обычно получают по методу Чохральского.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The single crystals of doped YAG are normally produced by the Czochralski process.

Применительно к оральной имплантологии это относится, таким образом, к кости, выращенной прямо на поверхности имплантата без промежуточного слоя мягких тканей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Applied to oral implantology, this thus refers to bone grown right up to the implant surface without interposed soft tissue layer.

С этой целью исследователи анализируют сетевую структуру выращенного в лаборатории P. polycephalum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To this end, researchers are analysing the network structure of lab-grown P. polycephalum.

Яйца свободного выгула, по мнению некоторых защитников,являются приемлемой заменой яиц, выращенных на фермах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Free-range eggs are considered by some advocates to be an acceptable substitute to factory-farmed eggs.

Самые высококачественные алмазные точилки используют монокристаллические алмазы, одиночные структуры которых не будут ломаться, что дает им отличный срок службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The highest quality diamond sharpeners use monocrystalline diamonds, single structures which will not break, giving them an excellent lifespan.

Калебас-это тыква, похожая на тыкву, выращенная специально для использования в трубах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The calabash is a gourd similar to a squash, grown specifically for use in pipes.

В то время как дикие поросята остаются со своими матерями в течение примерно 12-14 недель, выращенные на ферме поросята отлучаются от матери и удаляются от нее в возрасте от двух до пяти недель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While wild piglets remain with their mothers for around 12 to 14 weeks, farmed piglets are weaned and removed from their mothers at between two and five weeks old.

Крупные монокристаллы карбида кремния могут быть выращены методом Лели, и их можно разрезать на драгоценные камни, известные как синтетический муассанит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Large single crystals of silicon carbide can be grown by the Lely method and they can be cut into gems known as synthetic moissanite.

Из более чем 30 сортов J. regia, выращенных там, на долю Chandler и Hartley приходится более половины общего объема производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of the more than 30 varieties of J. regia grown there, Chandler and Hartley account for over half of total production.

Поверхность анода с выращенными шариками гидроксида алюминия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anode surface with grown beads of aluminum hydroxide.

Чаще всего материалы встречаются не в виде монокристалла, а в поликристаллической форме, то есть в виде совокупности мелких кристаллов с различной ориентацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mostly, materials do not occur as a single crystal, but in polycrystalline form, i.e., as an aggregate of small crystals with different orientations.

Эти виды были повторно привиты в яблоки, выращенные на исследовательской станции Университета штата Айова в Гилберте, штат Айова, повторно изолированы, секвенированы и сравнены по морфологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The species were re-inoculated into apples grown at an Iowa State University research station in Gilbert, Iowa, re-isolated, sequenced, and morphology compared.

Красный тегус, выращенный в неволе, часто бывает более разборчивым в еде, особенно в молодом возрасте, и может предпочесть диету, состоящую в основном из мяса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Red tegus raised in captivity will often be more picky eaters, especially as juveniles, and may prefer a diet of mostly meat.

Было рекомендовано непрерывное лечение птиц, выращенных в загоне, но оно не является экономичным и повышает вероятность лекарственной устойчивости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Continuous medication of pen-reared birds has been recommended, but is not economical and increases the possibility of drug resistance.

Pálinka-это фруктовый бренди, дистиллированный из фруктов, выращенных в садах, расположенных на великой венгерской равнине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pálinka is a fruit brandy, distilled from fruit grown in the orchards situated on the Great Hungarian Plain.

Новозеландская промышленность превратилась в крупнейшего производителя выращенного на фермах королевского лосося в мире, на долю которого приходится около половины мирового производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The New Zealand industry has grown into the largest producers of farmed king salmon in the world, accounting for about half of world production.

Модифицированные самцы, выращенные в лаборатории, развиваются нормально, поскольку они снабжены этим химическим веществом и могут быть выпущены в дикую природу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modified males raised in a laboratory develop normally as they are supplied with this chemical and can be released into the wild.

Те зерна, которые представляют собой монокристаллический кварц, скорее всего, образовались в результате магматических процессов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those grains that are monocrystalline quartz are more likely to have been formed by igneous processes.

В 1997 году Общество дикой природы Вентаны начало выпускать выращенных в неволе калифорнийских кондоров в Биг-Суре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1997, the Ventana Wildlife Society began releasing captive-bred California Condors in Big Sur.

Кроме того, масса полностью выращенных Орлов из Гренландии не известна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, weights of fully grown eagles from Greenland are not known.

Он также утверждает, что углеродный след помидоров, выращенных в подобной системе, будет в два раза больше, чем углеродный след салата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also argues that the carbon footprint of tomatoes grown in a similar system would be twice as big as the carbon footprint of lettuce.

Материалы и устройства, которые удерживают и поддерживают выращенные в аэропонике растения, должны быть лишены болезней или патогенов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Materials and devices which hold and support the aeroponic grown plants must be devoid of disease or pathogens.

В 1986 году Стоунер стал первым человеком, который продал свежие продукты, выращенные в аэропорту, национальной продуктовой сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1986, Stoner became the first person to market fresh aeroponically grown food to a national grocery chain.

Это единственный эфиопский баклажан, выращенный в Европе в значительных количествах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the Challenger disaster, NASA considered using Enterprise as a replacement.

Последние конкурируют с землей, выращенной для прокорма людей, в то время как добываемые материалы этого не делают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latter compete with land grown to feed people while mined materials do not.

Однако урожайность деревьев, выращенных из сосок или семян, оставляет желать лучшего; для этого они должны быть почкованы или привиты к другим образцам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, yields from trees grown from suckers or seeds are poor; they must be budded or grafted onto other specimens to do well.

Нынешнее дерево было посажено около 1988 года, выращенное из желудя, сохраненного в 1967 году, когда старое дерево, которое умерло, было срублено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The present tree was planted about 1988, grown from an acorn saved in 1967 when the old tree, which had died, was cut down.

Это относится к некоторым легированным полупроводниковым монокристаллам, высокомобильным двумерным электронным газам и тяжелым фермионным металлам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the case for certain doped semiconductor single crystals, high-mobility two-dimensional electron gases, and heavy-fermion metals.

Контейнерные трансплантаты или пробки позволяют пересадить отдельно выращенные растения с неповрежденными корнями и почвой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Containerized transplants or plugs allow separately grown plants to be transplanted with the roots and soil intact.

Лысые кипарисы, растущие на подверженных наводнениям участках, как правило, образуют опорные основания, но деревья, выращенные на более сухих участках, могут не иметь этой особенности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bald cypress trees growing on flood-prone sites tend to form buttressed bases, but trees grown on drier sites may lack this feature.

Фитохромы B-E более устойчивы с phyB, основным фитохромом в сеянцах, выращенных на свету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phytochromes B–E are more stable with phyB, the main phytochrome in seedlings grown in the light.

От династии Тан до династии Цин первые 360 листьев чая, выращенного здесь, были собраны каждую весну и подарены императору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the Tang to the Qing dynasties, the first 360 leaves of tea grown here were picked each spring and presented to the emperor.

Это отличается от размера кристаллитов, который относится к размеру монокристалла внутри частицы или зерна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is different from the crystallite size, which refers to the size of a single crystal inside a particle or grain.

Многие лекарственные препараты получают нормативное одобрение только для монокристаллической формы или полиморфа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many drugs receive regulatory approval for only a single crystal form or polymorph.

Инжир. 2. Пшеница, выращенная в сэмпле, Харьяна, Индия, имеет незначительную чувствительность и допускает значение Есе 4,9 ДС/м.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fig. 2. Wheat grown in Sampla, Haryana, India, is slightly sensitive, tolerating an ECe value of 4.9 dS/m.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «монокристалл, выращенный из расплава». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «монокристалл, выращенный из расплава» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: монокристалл,, выращенный, из, расплава . Также, к фразе «монокристалл, выращенный из расплава» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information