Морфологическая омонимия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
лингвистическая морфология - linguistic morphology
морфология почв - soil morphology
морфологически - morphologically
интегральная морфология - integrated morphology
интерфейсная морфология - interfacing morphology
морфологическая вертикальная зональность - morphological vertical zoning
морфологическая схема - morphological map
морфологический случай - morphological case
морфологическое противопоставление - morphological opposition
морфология нанокомпозита - nanocomposite morphology
Синонимы к морфологическая: словообразующий
омонимия - homonymy
полная омонимия - full homonymy
разрешать омонимию - allow homonyms
структурная омонимия - structural homonymy
омонимичность - homonymous
омонимичный - homonymous
конструкционная омонимия - constructional homonymy
омонимичная гемианопсия - homonymous hemianopsia
морфологическая омонимия - morphological homonymy
омонимичные словесные товарные знаки - idem sonans word trademarks
Синонимы к омонимия: двусмысленность, омоним, амфибология, амфиболия
Даже там, где существуют минимальные морфологические различия между видами, различий в поведении может быть достаточно, чтобы предотвратить спаривание. |
Even where there are minimal morphological differences between species, differences in behavior can be enough to prevent mating. |
Учитывая любые посмертные морфологические изменения, белых кровяных клеток у этого парня было выше крыши, когда он умер. |
Considering any post-mortem morphological changes, this guy's white blood cell count - was through the roof when he died. |
Не менее важно учитывать породу и морфологию собаки при определении истинного значения каждого положения хвоста. |
It is equally important to consider the breed and the morphology of the dog when determining what each tail position truly means. |
Недавние исследования показали морфологические различия между интродуцированными и аборигенными древостоями Phragmites australis в Северной Америке. |
Recent studies have characterised morphological distinctions between the introduced and native stands of Phragmites australis in North America. |
Две основные группы приземистых Омаров имеют общие черты морфологии. |
The two main groups of squat lobsters share most features of their morphology. |
Альфа-самцы, представляющие самую крупную и наиболее распространенную мужскую морфологию, как правило, защищают гаремы, чтобы монополизировать доступ к большому количеству самок. |
Alpha males, which represent the largest and most common male morph, tend to defend harems in order to monopolize access to a large number of females. |
Морфологические и биохимические признаки более схожи у видов, имеющих более позднего общего предка, и могут быть использованы для реконструкции филогенетических деревьев. |
Morphological and biochemical traits are more similar among species that share a more recent common ancestor, and can be used to reconstruct phylogenetic trees. |
Недавно было показано, что род Ondinea является морфологически аберрантным видом Nymphaea, и теперь он включен в этот род. |
The genus Ondinea has recently been shown to be a morphologically aberrant species of Nymphaea, and is now included in this genus. |
Изменения в морфологии черепа, такие как меньшие жвалы и прикрепление мышц нижней челюсти, позволили мозгу больше места для роста. |
Changes in skull morphology, such as smaller mandibles and mandible muscle attachments, allowed more room for the brain to grow. |
Этот клад также поддерживается морфологическими данными и данными о последовательности ДНК, а также данными о наличии/отсутствии ретротранспозона. |
This clade is also supported by morphological and DNA sequence data as well as retrotransposon presence/absence data. |
Кроме того, различные препараты генетического материала могут не мигрировать последовательно друг с другом по морфологическим или иным причинам. |
Further, different preparations of genetic material may not migrate consistently with each other, for morphological or other reasons. |
В короне морфология вспышек описывается наблюдениями в УФ, мягких и твердых рентгеновских лучах, а также в Ha длинах волн и является очень сложной. |
In the corona, the morphology of flares, is described by observations in the UV, soft and hard X-rays, and in Hα wavelengths, and is very complex. |
Нейроны взрослого зубчатого тела делятся в зависимости от размера, морфологии и функции на большие главные и малые локальные контурные нейроны. |
The neurons of the adult dentate are divided based on size, morphology, and function into large principal and small local circuit neurons. |
Поэтому морфология важна для эффективной локомоции, которая в большинстве случаев необходима для выполнения основных функций, таких как ловля добычи. |
Morphology is therefore important for efficient locomotion, which is in most cases essential for basic functions such as catching prey. |
В своих рассуждениях о морфологии Дарвин сравнивает и комментирует костные структуры, которые гомологичны между человеком и другими млекопитающими. |
In his discussions on morphology, Darwin compares and comments on bone structures that are homologous between humans and other mammals. |
На понимание детьми морфологии, изучение того, как образуются слова, влияет СЭС. |
Children's grasp of morphology, the study of how words are formed, is affected by SES. |
Он относится к семейству Trichostrongylidae, и самцы и самки червей морфологически различимы. |
It belongs to the family Trychostrongylidae, and male and female worms are morphologically distinguishable. |
Морфология протонимф и тритонимф необычна для видов Trombiculidae. |
The protonymph and tritonymph morphologies are unusual in species of Trombiculidae. |
Морфология позвоночника полового члена может быть связана с системой спаривания. |
Penile spine morphology may be related to mating system. |
Листья различаются по морфологии в плодородной зоне, что делает различие между зонами легким. |
The leaves differ in morphology in the fertile zone, making distinction between the zones easy. |
Укитиро Накая разработал диаграмму морфологии кристаллов, связывающую форму кристаллов с температурными и влажностными условиями, при которых они формируются. |
Ukichiro Nakaya developed a crystal morphology diagram, relating crystal shape to the temperature and moisture conditions under which they formed. |
Это в отличие от типичного сложного цветоноса, который морфологически происходит от ветви или от целого побега. |
This is in contrast to the typical compound peduncle, which morphologically speaking is derived from a branch, or from an entire shoot. |
Для оптимизации показателей беременности имеются значительные доказательства того, что морфологическая система оценки является лучшей стратегией отбора эмбрионов. |
In order to optimise pregnancy rates, there is significant evidence that a morphological scoring system is the best strategy for the selection of embryos. |
Ряд морфологически сходных видов был описан в 2004 году Самсоном и др. |
A number of morphologically similar species were in 2004 described by Samson et al. |
Морфология варьируется в зависимости от конкретного штамма. |
Morphology varies depending on the specific strain. |
Было высказано предположение, что ASL является креольским языком LSF, хотя ASL демонстрирует черты, нетипичные для креольских языков, такие как агглютинативная морфология. |
It has been proposed that ASL is a creole language of LSF, although ASL shows features atypical of creole languages, such as agglutinative morphology. |
Поэтому у видов животных, которые в первую очередь зависят от флюидной локомоции, требуются особые морфологические характеристики. |
Specific morphological characteristics are therefore required in animal species that primarily depend on fluidic locomotion. |
He wrote several works on morphology, and colour theory. |
|
Компьютерное моделирование и морфологические исследования подтвердили и уточнили идеи гофмейстера. |
Computer modeling and morphological studies have confirmed and refined Hoffmeister's ideas. |
В ходе одомашнивания морфология зерна ячменя существенно изменилась,перейдя от удлиненной формы к более округлой сферической. |
Over the course of domestication, barley grain morphology changed substantially, moving from an elongated shape to a more rounded spherical one. |
Морфологические различия в среднем ухе наблюдаются у разных видов. |
Morphological differences in the middle ear are observed between species. |
При ультразвуковом исследовании в-образная визуализация показывает морфологию лимфатических узлов, в то время как силовая допплерография позволяет оценить сосудистый рисунок. |
On ultrasound, B-mode imaging depicts lymph node morphology, whilst power Doppler can assess the vascular pattern. |
Впоследствии Оуэн стал ведущим британским морфологом, работая в музее Королевского колледжа хирургов. |
Owen would go on to become the leading British morphologist while working at the museum of the Royal College of Surgeons. |
Простые морфологически связки имеют центральный волокнистый слой между передним и задним слоистыми слоями. |
Ligaments that are simple morphologically have a central fibrous layer between the anterior and posterior lamellar layers. |
Доказательства первого являются общим результатом морфологических исследований; доказательства второго можно найти в некоторых молекулярных анализах. |
Evidence for the former is a common result of morphological studies; evidence of the latter is found in some molecular analyses. |
Лишь когда первый космический зонд пролетел мимо Меркурия, стали известны многие из его самых фундаментальных морфологических свойств. |
Not until the first space probe flew past Mercury did many of its most fundamental morphological properties become known. |
С помощью этих ингибиторов было обнаружено, что клетки могут погибать, проявляя морфологию, сходную с апоптозом, без активации каспазы. |
Using these inhibitors it was discovered that cells can die while displaying a morphology similar to apoptosis without caspase activation. |
Кладистическое изучение морфологии скелета и костей классических Пелеканиформ и их родственников показало, что фригатебирды образуют клад с Лимнофрегатами. |
A cladistic study of the skeletal and bone morphology of the classical Pelecaniformes and relatives found that the frigatebirds formed a clade with Limnofregata. |
Однако существует близкое морфологическое сходство с примитивной дикой лошадью. |
There is however a close morphological resemblance to the primitive wild horse. |
Эволюционная история цестоды изучалась с использованием рибосомальной РНК, митохондриальной и других ДНК, а также морфологического анализа и продолжает пересматриваться. |
The evolutionary history of the Cestoda has been studied using ribosomal RNA, mitochondrial and other DNA, and morphological analysis and continues to be revised. |
Земная теория суставной ходьбы утверждает, что ранние гомининские кости запястья и кисти сохраняют морфологические признаки ранней суставной ходьбы. |
The terrestrial knuckle-walking theory argues that early hominin wrist and hand bones retain morphological evidence of early knuckle-walking. |
Вышеупомянутые L. nigricans и L. orientalis обладают морфологическим сходством с культивируемым L. culinaris. |
The above-mentioned L. nigricans and L. orientalis possess morphological similarities to the cultivated L. culinaris. |
Мухи служат промежуточными хозяевами, в которых микрофилярии проходят часть своего морфологического развития, а затем переносятся к следующему определенному хозяину. |
The flies serve as intermediate hosts in which the microfilariae undergo part of their morphological development, and then are borne to the next definitive host. |
После оплодотворения яйцеклетки аномальная морфология сперматозоидов, по-видимому, не влияет на развитие бластоцисты или морфологию бластоцисты. |
Once the egg is fertilized, abnormal sperm morphology does not appear to influence blastocyst development or blastocyst morphology. |
Таким образом, план тела или морфология таких особей легко сопоставимы с современными видами. |
The body plan, or morphology, of such specimens is thus easily compared with modern species. |
Оценка целостности осадка и взаимосвязей между компонентами может быть определена размером и морфологией треугольника. |
Evaluation of sediment integrity and interrelationships between components can be determined by the size and morphology of the triangle. |
Наиболее значимо, что показатели морфологии бластоцист IVL были значительно выше, чем в контроле ЭКО. |
Most significantly the morphology scores of the IVL blastocysts were significantly higher than the IVF controls. |
Каждый язык имеет морфологический и фонологический компоненты, каждый из которых может быть записан с помощью системы письма. |
Every language has a morphological and a phonological component, either of which can be recorded by a writing system. |
Морфологическая структура груди человека идентична у мужчин и женщин вплоть до полового созревания. |
The morphological structure of the human breast is identical in males and females until puberty. |
Тема каузативов мало изучена для латыни, главным образом из-за отсутствия в ней продуктивного морфологического каузатива. |
The topic of causatives has not been studied much for Latin, mainly because of its lack of productive morphological causative. |
Культивирование клеток также важно для понимания клеточной морфологии. |
Cell culturing is also important to consider understanding cellular morphology. |
Хотя Нигерско-конголезские языки, как правило, имеют сложные системы морфологии глаголов, Supyire не следует этой тенденции. |
Although Niger–Congo languages tend to have complicated verb morphology systems, Supyire does not follow this trend. |
Морфология нанопроводов позволяла электронам иметь прямой путь к фотоаноду. |
The morphology of the nanowires allowed the electrons to have a direct pathway to the photoanode. |
Также было показано, что отсутствие релаксационных процессов дает большую свободу в формировании возможных морфологий. |
It was also shown how the lack of relaxation processes allowed great freedom in the possible morphologies formed. |
Судя по его морфологии, первые крестцовые позвонки, вероятно, не были частью крестца предков. |
Based on its morphology, the first sacral vertebrae was probably not part of the sacrum ancestrally. |
Он имеет двухцепочечный ДНК-геном и по морфологическим признакам является членом семейства Siphoviridae. |
It has a double-stranded DNA genome and on morphological grounds appears to be a member of the Siphoviridae. |
Эти сходства в морфологии и движении важны для правильной интерпретации эмоции. |
These similarities in morphology and movement are important for the correct interpretation of an emotion. |
Вместо этого авторы публикации предложили ихтиостегалов в качестве трекмейкеров, основываясь на имеющейся морфологии ПЭС этих животных. |
Instead, the authors of the publication suggested ichthyostegalians as trackmakers, based on available pes morphology of those animals. |
Этот морфологический принцип предполагал, что морфемы должны быть по возможности написаны одинаково. |
This morphological principle suggested that morphemes should as much as possible be spelled the same. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «морфологическая омонимия».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «морфологическая омонимия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: морфологическая, омонимия . Также, к фразе «морфологическая омонимия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
