Лингвистическая морфология - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Лингвистическая морфология - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
linguistic morphology
Translate
лингвистическая морфология -

- лингвистический [имя прилагательное]

имя прилагательное: linguistic

- морфология [имя существительное]

имя существительное: morphology, accidence



Его работа была сосредоточена на детальном лингвистическом анализе, в частности морфологии и фонологии, а также на концепциях и инструментах, облегчающих такой анализ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His work focused on detailed linguistic analysis, particularly morphology and phonology, and on the concepts and tools that facilitated such analysis.

Возможны и другие уровни лингвистического структурированного анализа, включая аннотации по морфологии, семантике и прагматике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other levels of linguistic structured analysis are possible, including annotations for morphology, semantics and pragmatics.

Грамматика в лингвистике-это единица грамматики, так же как лексема-это лексическая единица, а морфема-морфологическая единица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A grammeme in linguistics is a unit of grammar, just as a lexeme is a lexical unit and a morpheme is a morphological unit.

Она включает в себя знания и исследования в области компьютерных наук, лингвистики и компьютерной инженерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It incorporates knowledge and research in the computer science, linguistics and computer engineering fields.

Судебный лингвист выглядел испуганным, настороженным и весьма сдержанным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The forensic linguist appeared genuinely startled, then wary, then carefully composed.

Открытие моей чувствительной двери дало возможность развивать мои морфологические познания от листьев к гениталиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My sensitive door opening gave me an opportunity to develop my morphological studies from leaves to genitals.

Очень трудно понять, как можно наилучшим образом представить лингвистическое разнообразие в интернете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Understanding how to best represent linguistic diversity online remains a major challenge.

Итак, я хотела бы сейчас в течение нескольких минут провести перед вами лингвистическое воскрешение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so what I'd like to do this morning for the next few minutes is perform a linguistic resurrection.

Для того, чтобы изучать вычислительную лингвистику, необходимо знать различные языки, а также быть знакомым с использованием компьютеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to study computational linguistics it's necessary to know various languages, however, one also has to be familiar with the use of computers.

Например, в лингвистике, но даже в простых вещах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In linguistics, for example. But even basic things.

Вообще-то нам помогли криминалистическая лингвистика и логика...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually, if I may, it was solid forensic linguistics and logic that...

Область семантики, например, приводит философию в соприкосновение с лингвистикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The field of semantics, for example, brings philosophy into contact with linguistics.

Спорные обычаи особенно распространены в разговорном английском языке, и академические Лингвисты отмечают, что они принимаются многими слушателями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contentious usages are especially common in spoken English, and academic linguists point out that they are accepted by many listeners.

Вместе с Моррисом Халле и другими, Хомский основал аспирантуру по лингвистике в Массачусетском технологическом институте в 1961 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With Morris Halle and others, Chomsky founded the graduate program in linguistics at MIT in 1961.

На другом уровне синтагматическая плоскость лингвистического анализа предполагает сравнение того, как слова упорядочены в синтаксисе предложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At another level, the syntagmatic plane of linguistic analysis entails the comparison between the way words are sequenced, within the syntax of a sentence.

В теоретической лингвистике были разработаны основы грамматики, которые стремятся дать точную научную теорию синтаксических правил грамматики и их функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frameworks of grammar which seek to give a precise scientific theory of the syntactic rules of grammar and their function have been developed in theoretical linguistics.

Лингвистический вклад д'Амекура сохранится, чтобы в конечном счете описать вертикальный полет, который он себе представлял.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

D'Amecourt's linguistic contribution would survive to eventually describe the vertical flight he had envisioned.

Я сказал, что все это дело вызвано политикой, а не лингвистикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What I said is that this entire matter is caused by politics, not linguistics.

В лингвистической и педагогической литературе часто проводится различие между приобретением и обучением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is often a distinction between acquisition and learning in linguistic and pedagogic literature.

Юнг рассматривал архетипы как психологические органы, аналогичные физическим в том смысле, что оба они являются морфологическими конструктами, возникшими в ходе эволюции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jung treated the archetypes as psychological organs, analogous to physical ones in that both are morphological constructs that arose through evolution.

Кон был первым, кто классифицировал бактерии на основе их морфологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cohn was the first to classify bacteria based on their morphology.

Их идентификация с видами по стандартным морфологическим признакам часто является сложной задачей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their identification to species by standard morphological characters is often challenging.

Enterobius gregorii, другой человеческий вид, морфологически неотличим от Enterobius vermicularis, за исключением размера спиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enterobius gregorii, another human species is morphologically indistinguishable from Enterobius vermicularis except the spicule size.

Сходной формы агарики, как говорят, являются омфалиноидными по внешнему виду в отношении морфологически сходного рода, Omphalina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly shaped agarics are said to be omphalinoid in appearance in reference to a morphologically similar genus, Omphalina.

Таким образом, термин Каджун стал социально-экономической классификацией мультикультурной амальгамы нескольких культурно и лингвистически различных групп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term Cajun thus became a socioeconomic classification for the multicultural amalgam of several culturally and linguistically distinct groups.

Анализ литературы направлен на использование вычислительной и статистической лингвистики для разработки этой растущей библиотеки текстовых ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Literature analysis aims to employ computational and statistical linguistics to mine this growing library of text resources.

Лингвистические паттерны доказали свою важность для области инженерии знаний, особенно с постоянно растущим объемом доступных данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Linguistic patterns have proven their importance for the knowledge engineering field especially with the ever-increasing amount of available data.

Введя различие между диахроническим и синхроническим анализами языка, он заложил основы современной лингвистической дисциплины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By introducing a distinction between diachronic and synchronic analyses of language, he laid the foundation of the modern discipline of linguistics.

Существует множество лингвистических, культурных и ДНК-свидетельств-почему все это игнорируется, почему существуют предупреждения и запреты для тех, кто пытается изменить это?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a lot of linguistic, cultural and DNA evidence-WHY IS IT ALL BEING IGNORED, WHY ARE THERE WARNINGS AND BANS TO THOSE THAT TRY TO CHANGE THIS?

и этимология, выведенная профессиональными лингвистами и показанная в этих словарях, показывает, что изменение орфографии произошло во французском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and the etymology derived by professional linguists and shown in these dictionaries shows the change in spelling happened within French.

Ее заметки из этих лекций помогли Чарльзу Балли и ее мужу Альберту сече разработать курс общей лингвистики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her notes from these lectures assisted Charles Bally and her husband, Albert Sechehaye, to develop Course in General Linguistics.

В рамках литературоведческого анализа такие термины все еще используются; но в областях познания и лингвистики основание для определения такого различия больше не используется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within literary analysis, such terms are still used; but within the fields of cognition and linguistics, the basis for identifying such a distinction is no longer used.

В 1920 году он стал чтецом по английскому языку в Университете Лидса, где ему приписали заслугу за увеличение числа студентов-лингвистов с пяти до двадцати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1920, he became Reader in English Language at the University of Leeds, where he claimed credit for raising the number of students of linguistics from five to twenty.

Самый первый из них иногда рассматривается как отличный от остальных, основанный на лингвистическом и химическом анализе, и, возможно, может быть подлинным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The very first one is sometimes regarded to be different from the rest, based on a linguistic and chemical analysis, and could possibly be genuine.

На периферии некоторые лингвисты предположили связь с индоевропейскими языками, включая греческий, и с Лепчей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the fringe, some linguists have suggested a link to Indo-European languages, including Greek, and to Lepcha.

Морфология полимеров обычно описывает расположение и упорядочение полимерных цепей в пространстве на микроуровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polymer morphology generally describes the arrangement and microscale ordering of polymer chains in space.

Современные лингвисты, такие как Ксавье Деламарр, утверждают, что лигурийский язык был кельтским языком, похожим на Галльский, но не таким же, как Галльский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern linguists, like Xavier Delamarre argues that Ligurian was a Celtic language, similar to, but not the same as Gaulish.

Первоначально обученная как лингвист, она читала лекции на французском языке в течение нескольких лет, прежде чем стать полноправным автором и сценаристом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally trained as a linguist, she lectured in French for some years before becoming a full-time author and scriptwriter.

Большинство лингвистов в начале XX века воздерживались от оценок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The majority of linguists in the early twentieth century refrained from making estimates.

Этот лингвистический вопрос называется прагматикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This linguistic issue is called pragmatics.

Лингвисты предположили, что это слово было заимствовано последовательно в испанский, затем португальский, французский и английский языки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Linguists have suggested the word was loaned successively into Spanish, then Portuguese, French, and English.

Лингвисты обычно называют это избыточностью, чтобы избежать путаницы с синтаксическим плеоназмом, более важным явлением для теоретической лингвистики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Linguists usually call this redundancy to avoid confusion with syntactic pleonasm, a more important phenomenon for theoretical linguistics.

Мы оба знаем ответ, и он не имеет никакого отношения к лингвистике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We both know the answer and it has nothing to do with linguistics.

Изучение языка должно быть разделом физиологии, а это, конечно, не то, чем является Лингвистика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the State Duma he quickly became a member of the defence committee.

Лингвисты часто характеризуют диалект Западного района Великих озер как отдельный Северо-Центральноамериканский английский язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Linguists often characterize the western Great Lakes region's dialect as the separate North-Central American English.

Или это более поздняя гипотетическая структура или, возможно, реальное лингвистическое понимание, основанное на научных данных?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or is this a later hypothetical framework, or perhaps an actual linguistic understanding based upon scientific evidence?

Однако классификация и морфология галактик в настоящее время в основном выполняются с использованием вычислительных методов и физической морфологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, galaxy classification and morphology are now largely done using computational methods and physical morphology.

Однако анализ показал, что развитие этой морфологии идет несинхронно с расцветом луговых угодий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her captain, Oberleutnant Harald Lange, dived the boat to avoid the fighters.

Боливия обладает большим лингвистическим разнообразием в результате своего мультикультурализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bolivia has great linguistic diversity as a result of its multiculturalism.

Это относится к диахронической лингвистике, области лингвистики, которая изучает, как языки изменяются с течением времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It relates to diachronic linguistics, a field of linguistics which examines how languages change over time.

Киньяруанда использует перифрастические каузативы в дополнение к морфологическим каузативам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kinyarwanda employs the use of periphrastic causatives, in addition to morphological causatives.

Статьи по большинству других языков действительно обсуждают диалекты и лингвистическую историю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Articles on most other languages do discuss dialects and linguistic history.

Отец кохута, Якоб Кохут, был великим лингвистом и хорошо разбирался в раввинской литературе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kohut's father, Jacob Kohut, was a great linguist, and was well versed in rabbinic literature.

В дополнение к mora & syllable, другие японские лингвисты оперируют понятием ноги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to mora & syllable, other Japanese linguists operate with the notion of foot.

Генеративная грамматика - это лингвистическая теория, рассматривающая лингвистику как изучение гипотетической врожденной грамматической структуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generative grammar is a linguistic theory that regards linguistics as the study of a hypothesised innate grammatical structure.

Лингвисты, работающие в рамках генеративной грамматики, часто рассматривают такие деревья как основной объект изучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Linguists working within generative grammar often view such trees as a primary object of study.

Исследования показали, что эти тесты могут вызывать различные показатели прохождения среди лингвистических групп независимо от уровня подготовки в средней школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies have shown that these tests can cause different passing rates among linguistic groups regardless of high school preparation.

Они должны быть добавлены, чтобы объяснить исследования в области эволюционной лингвистики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These should be added to explain research in the field of evolutionary linguistics.

Лингвистическое происхождение имени Виндобона не имеет ничего общего ни с кельтами, ни с римлянами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The linguistic origin of the name Vindobona has nothing to do neither with Celts nor Romans.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лингвистическая морфология». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лингвистическая морфология» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лингвистическая, морфология . Также, к фразе «лингвистическая морфология» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information