Морфологическое кондиционирование - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Морфологическое кондиционирование - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
morphological conditioning
Translate
морфологическое кондиционирование -

- кондиционирование [имя существительное]

имя существительное: conditioning



Термин относится также к изучению таких правил, и эта область включает фонологию, морфологию и синтаксис, часто дополняемые фонетикой, семантикой и прагматикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term refers also to the study of such rules and this field includes phonology, morphology and syntax, often complemented by phonetics, semantics and pragmatics.

Наиболее значимо, что показатели морфологии бластоцист IVL были значительно выше, чем в контроле ЭКО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most significantly the morphology scores of the IVL blastocysts were significantly higher than the IVF controls.

Поскольку Guinness не был кондиционирован в течение десятилетий, двухступенчатая заливка была названа маркетинговой уловкой, которая на самом деле не влияет на вкус пива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As Guinness has not been cask-conditioned for decades, the two-stage pour has been labeled a marketing ploy that does not actually affect the beer's taste.

Культивирование клеток также важно для понимания клеточной морфологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cell culturing is also important to consider understanding cellular morphology.

Еще один представитель заявил, что страны с крайне жарким климатом сталкиваются с проблемами в поиске приемлемых альтернатив в таких отраслях, как кондиционирование воздуха и холодильная промышленность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another representative said that countries with very hot climates faced problems in finding suitable alternatives in the air-conditioning and refrigeration sectors.

По просьбе завода-изготовителя может быть проведено холостое испытание для кондиционирования двигателя и выхлопной системы до цикла измерений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the manufacturers request, a dummy test may be run for conditioning of the engine and exhaust system before the measurement cycle.

Я слышал,.. ...там прекрасная система кондиционирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hear there's, uh, fantastic air-conditioning on that floor.

Когда у тебя появился кондиционер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When'd you get an air conditioner?

Кондиционер на него упал, короче...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air conditioner fell on him, just...

Кондиционеры нагнетают холод для медведя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air conditioning's keeping the bear cold.

Различные аспекты флористической морфологии способствуют аллогамии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various aspects of floral morphology promote allogamy.

Цилиарные фоторецепторные клетки молекулярно и морфологически напоминают палочки и колбочки человеческого глаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ciliary photoreceptor cells resemble molecularly and morphologically the rods and cones of the human eye.

Новые экологические влияния избирательно заставляли различные таксоны сходиться к нелетающим способам существования, изменяя их морфологически и поведенчески.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New ecological influences selectively pressured different taxon to converge on flightless modes of existence by altering them morphologically and behaviorally.

Альфа-самцы, представляющие самую крупную и наиболее распространенную мужскую морфологию, как правило, защищают гаремы, чтобы монополизировать доступ к большому количеству самок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alpha males, which represent the largest and most common male morph, tend to defend harems in order to monopolize access to a large number of females.

Этот клад также поддерживается морфологическими данными и данными о последовательности ДНК, а также данными о наличии/отсутствии ретротранспозона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This clade is also supported by morphological and DNA sequence data as well as retrotransposon presence/absence data.

Кроме того, различные препараты генетического материала могут не мигрировать последовательно друг с другом по морфологическим или иным причинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further, different preparations of genetic material may not migrate consistently with each other, for morphological or other reasons.

Нейроны взрослого зубчатого тела делятся в зависимости от размера, морфологии и функции на большие главные и малые локальные контурные нейроны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The neurons of the adult dentate are divided based on size, morphology, and function into large principal and small local circuit neurons.

Виды, которые почти идентичны морфологически, иногда могут быть разделены более легко на основе их брачных сигналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Species which are nearly identical morphologically may sometimes be separated more easily based on their mating signals.

Бутылочное пиво может быть либо заполнено нефильтрованным непосредственно из резервуара для ферментации или кондиционирования, либо отфильтровано и затем повторно засеяно дрожжами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bottle-conditioned beers may be either filled unfiltered direct from the fermentation or conditioning tank, or filtered and then reseeded with yeast.

Существуют значительные видовые различия в морфологии и последствиях акросомной реакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are considerable species variations in the morphology and consequences of the acrosome reaction.

Существуют также различные их комбинации, например, Тератоастенозооспермия, которая заключается в снижении морфологии и подвижности сперматозоидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are various combinations of these as well, e.g. Teratoasthenozoospermia, which is reduced sperm morphology and motility.

Он не только оказывает физиологическое воздействие на организм, но и вызывает морфологические изменения в гиппокампе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not only does it affect the body physiologically, but a morphological change in the hippocampus also takes place.

Он относится к семейству Trichostrongylidae, и самцы и самки червей морфологически различимы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It belongs to the family Trychostrongylidae, and male and female worms are morphologically distinguishable.

Кон был первым, кто классифицировал бактерии на основе их морфологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cohn was the first to classify bacteria based on their morphology.

Их идентификация с видами по стандартным морфологическим признакам часто является сложной задачей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their identification to species by standard morphological characters is often challenging.

Точно так же до сих пор неясно, является ли королевский пингвин просто цветной морфологией макаронного пингвина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, it is still unclear whether the royal penguin is merely a colour morph of the macaroni penguin.

Кондиционеры предлагались в качестве стандартного оборудования на некоторых вариантах начиная с этого поколения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air-conditioning was offered as standard equipment on some variants from this generation onwards.

Анализ скупости, бутстрэппинг и принцип минимальной эволюции привели к появлению групп видов, в дальнейшем описанных морфологией конидий и колоний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parsimony analysis, bootstrapping and the minimum evolution principle led to groups of species, further described by conidial and colony morphology.

Морфологическое выравнивание или выравнивание парадигмы-это обобщение флексии через парадигму или между словами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Morphological leveling or paradigm leveling is the generalization of an inflection across a paradigm or between words.

Некоторые Ньюфаундлендские английские языки отличаются произношением гласных, морфологией, синтаксисом и сохранением архаичных деепричастий-интенсификаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some Newfoundland English differs in vowel pronunciation, morphology, syntax, and preservation of archaic adverbial-intensifiers.

В холодильной установке каждого класса установлены вентиляторы со средним числом четыре в каждом классе и кондиционером в некоторых комнатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cooling unit of each classroom are fans with an average of four in each classroom with air conditioning in some rooms.

При ультразвуковом исследовании в-образная визуализация показывает морфологию лимфатических узлов, в то время как силовая допплерография позволяет оценить сосудистый рисунок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On ultrasound, B-mode imaging depicts lymph node morphology, whilst power Doppler can assess the vascular pattern.

Эти музеи получали образцы от коллекционеров по всему миру и служили центрами для изучения сравнительной анатомии и морфологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These museums received specimens from collectors around the world and served as centers for the study of comparative anatomy and morphology.

В морфологии черепа, Африканская пальмовая циветта, Nandinia binotata получает приз за то, что больше всего похожа на своего дальнего родственника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In skull morphology, the African palm civet, Nandinia binotata takes the prize of looking most like its distant relative.

С помощью этих ингибиторов было обнаружено, что клетки могут погибать, проявляя морфологию, сходную с апоптозом, без активации каспазы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using these inhibitors it was discovered that cells can die while displaying a morphology similar to apoptosis without caspase activation.

Многие безмозглые и необразованные люди в США постоянно оставляют включенными кондиционеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many brain-dead and uneducated people in the U.S. leave their air conditioners on all the time.

Его докторская диссертация включала фундаментальные работы по мартенситу и его широкому промышленному применению в области морфологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His doctoral thesis included fundamental work on martensite and its extended industrial applications to the field of morphology.

Эволюционная история цестоды изучалась с использованием рибосомальной РНК, митохондриальной и других ДНК, а также морфологического анализа и продолжает пересматриваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The evolutionary history of the Cestoda has been studied using ribosomal RNA, mitochondrial and other DNA, and morphological analysis and continues to be revised.

Морфология полимеров обычно описывает расположение и упорядочение полимерных цепей в пространстве на микроуровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polymer morphology generally describes the arrangement and microscale ordering of polymer chains in space.

Земная теория суставной ходьбы утверждает, что ранние гомининские кости запястья и кисти сохраняют морфологические признаки ранней суставной ходьбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The terrestrial knuckle-walking theory argues that early hominin wrist and hand bones retain morphological evidence of early knuckle-walking.

Каспазы-палачи разрушают более 600 клеточных компонентов, чтобы вызвать морфологические изменения для апоптоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Executioner caspases degrade over 600 cellular components in order to induce the morphological changes for apoptosis.

Хирург, используя специально разработанное программное обеспечение, планирует имплантаты на основе протезных концепций с учетом анатомической морфологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The surgeon, using special developed software, plans the implants based on prosthetic concepts considering the anatomic morphology.

В 1996 году модель entry была модернизирована до средней оснащенной модели под названием Autana, включая тканевую обивку, стандартный кондиционер и сиденье водителя с электроприводом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1996, the entry model was upgraded to a medium equipped model named Autana, including cloth upholstery, standard air conditioning and power driver seat.

Собаки способны к когнитивному обучению, которое отличается от методов кондиционирования, таких как оперантное и классическое кондиционирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dogs are capable of cognitive learning, which is distinct from conditioning methods such as operant and classical conditioning.

Поскольку его семена не защищены стенкой завязи, его морфологически можно считать голосеменным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since its seeds are not protected by an ovary wall, it can morphologically be considered a gymnosperm.

После оплодотворения яйцеклетки аномальная морфология сперматозоидов, по-видимому, не влияет на развитие бластоцисты или морфологию бластоцисты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the egg is fertilized, abnormal sperm morphology does not appear to influence blastocyst development or blastocyst morphology.

Каждый язык имеет морфологический и фонологический компоненты, каждый из которых может быть записан с помощью системы письма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every language has a morphological and a phonological component, either of which can be recorded by a writing system.

Морфологическая классификация галактик - это система, используемая астрономами для разделения галактик на группы в зависимости от их внешнего вида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Galaxy morphological classification is a system used by astronomers to divide galaxies into groups based on their visual appearance.

По морфологическим и молекулярным данным этот вид относится к семейству Geodiidae и к роду Geodia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to morphology and molecular data, this species belongs to the family Geodiidae and to the genus Geodia.

Первичная классификация водорослей основана на определенных морфологических признаках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The primary classification of algae is based on certain morphological features.

Ниже приводится список гибридных образований из фольклорной летописи, сгруппированных морфологически на основе составляющих их видов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following is a list of hybrid entities from the folklore record grouped morphologically based on their constituent species.

Африкаанс имеет значительно более правильную морфологию, грамматику и орфографию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Afrikaans has a considerably more regular morphology, grammar, and spelling.

Киньяруанда использует перифрастические каузативы в дополнение к морфологическим каузативам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kinyarwanda employs the use of periphrastic causatives, in addition to morphological causatives.

Эта цветовая морфология была обнаружена на нескольких племенных фермах Арканзаса в 1985 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This colour morph was discovered in several Arkansas breeding farms in 1985.

Морфология нанопроводов позволяла электронам иметь прямой путь к фотоаноду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The morphology of the nanowires allowed the electrons to have a direct pathway to the photoanode.

Судя по его морфологии, первые крестцовые позвонки, вероятно, не были частью крестца предков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on its morphology, the first sacral vertebrae was probably not part of the sacrum ancestrally.

Растения с такими морфологическими и физиологическими приспособлениями ксероморфны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plants with such morphological and physiological adaptations are xeromorphic.

Вместо этого авторы публикации предложили ихтиостегалов в качестве трекмейкеров, основываясь на имеющейся морфологии ПЭС этих животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, the authors of the publication suggested ichthyostegalians as trackmakers, based on available pes morphology of those animals.

Этот морфологический принцип предполагал, что морфемы должны быть по возможности написаны одинаково.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This morphological principle suggested that morphemes should as much as possible be spelled the same.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «морфологическое кондиционирование». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «морфологическое кондиционирование» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: морфологическое, кондиционирование . Также, к фразе «морфологическое кондиционирование» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information