Мощный стимулятор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мощный стимулятор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
potent incitement
Translate
мощный стимулятор -

- мощный

имя прилагательное: powerful, potent, mighty, heavy, forceful, sledgehammer, decuman, high-powered, high-power

- стимулятор [имя существительное]

имя существительное: stimulant



Адерал - мощный стимулятор Почти как кокаин или амфетамины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adderall is a powerful stimulant very much like cocaine or methamphetamine.

Батарея и контролируемый компьютером стимулятор вживляются наиболее безболезненным способом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The battery pack and computer-controlled stimulator are implanted in a minimally invasive procedure.

Подготовлен проект декларации, которая, хоть и не будучи обязательной, подаст мощный сигнал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A draft Declaration has been drawn up, which - although not binding - will send a powerful message.

Не дадите мне кортикальный стимулятор?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hand me that cortical stimulator, will you?

Он сказал, что мне нужен стимулятор спинного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said I needed an SCS... a spinal cord stimulator.

Это нанесет мощный удар по интересам США и стран Европы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This would be a major blow to U.S. and European interests.

Открыв крышку одного из них, чтобы проверить товар, он почувствовал мощный хвойный запах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As he pried the lid off one to inspect the goods, he got a powerful whiff of pine.

Мощный рост мировой экономики, особенно китайской часто переходит в повышение спроса на австралийский доллар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strong growth in the global economy, particularly in China, often translates to higher demand for Australian resources.

Я ожидаю, что IPO Alibaba даст мощный толчок таким компаниям, как JD, однако рост вряд ли будет продолжительным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While I expect the Alibaba IPO to give a strong boost to related companies such as JD, I don’t expect it to last.

Еще один мощный удар потряс самолет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A second solid jolt struck the plane.

Видите ли, сэр, нажатие на эту кнопку превращает часы в очень сильный магнит, достаточно мощный, чтобы изменять траекторию полёта пули

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pulling out this button turns the watch into a hyper-intensified magnetic field, powerful enough to deflect the path of a bullet

У этой машины хоть и мощный двигатель, но вряд ли она умеет летать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This thing has eight cylinders. But I sincerely doubt it can fly.

Здесь у меня есть идеальный стимулятор в тоскливый день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here, the perfect stimulus for a dreary day.

Так путешествие в мое детство становится моим стимулятором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the voyage to my childhood becomes my stimulus.

Это и есть та точка, в которой твой стимулятор доведёт до разрыва сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which is the point at which your pacemaker... will cause your heart to explode.

Посмотрим, кто сдаст первым: стимулятор или сердце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seeing which gives out first, pacemaker, heart.

Немного стимуляторов чтобы ее разбудить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just some amphetamines to wake her up.

Я построил правительству невообразимо мощный инструмент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was building the government a tool of unimaginable power.

Улисс - единственный механический стимулятор, который мы принесли с собой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ulysses is the only mechanical stimulation we brought with us tonight.

— Мы полагаем, что мистер Фентон скончался от сердечного приступа, возможно, вызванного передозировкой стимуляторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We believe Mr. Fenton died of a heart attack, possibly due to over stimulation.

Стимуляторы всегда применялись в военных действиях, но проблема в том, что недостаток сна уменьшает у солдат способность принятия правильных решений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stimulants have always been a part of combat, but the problem is that sleep deprivation diminishes a soldier's ability to make good decisions.

Не волнуйтесь, мистер Грей, разговор послужит не меньшим стимулятором, чем прогноз погоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, don't worry, Mr. Gray, this conversation will be just as stimulating as the weather report.

Их стазисные модули оборудованы невральными стимуляторами, предназначенными для поддержки активности мозга пассажира во время длительных спячек. И они подключили меня к ним...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their stasis pods are outfitted with neural stimulators designed to keep their occupants' brains active during extended hibernations, so when they hooked me up...

Какой самый простой и самое мощный вид артиллерии ты знаешь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's the simplest, hardest-hitting piece of artillery you know of?

Это мощный стероид.Я не могу отпустить его без рецепта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's a powerful steroid. I can't dispense it over the counter without a prescription.

Они держали его на стимуляторах?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have him hopped up on stimulants?

Пора докторам накачивать их стимуляторами... и возвращать в строй.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have the docs start pumping them up with stimulants... and get them back on the line.

Нет никаких сомнений, что в момент распятия в теле Христа содержался стимулятор гормон роста человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without a doubt, there was HGH in the body of Christ at the time of crucifixion.

Но пропускает, мощный контр-удар справа, и Крид снова зажат в углу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But there's a hard counter right, drives Creed back into the corner.

Если бы он бросил пистолет и мы не нашли бы его он мог подобрать его снова и навредить нескольким людям, потому что это очень мощный пистолет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If he'd have thrown that gun in the backseat and it would have went off, it would have went through the seat and through several people, because that's a very powerful gun.

Я знаю, что морфий - мощный наркотик, но... он же не может воскрешать из мертвых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know morphine is a powerful drug, but... surely cannot raise the dead.

Ты уходил с головой в работу, чтобы скрыться от личной жизни и сел на стимуляторы, чтобы скрыться от работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You use work to run away from your personal life and stims to run away from your work.

Изолированные вольфрамовые трубки идут от стимулятора к электродам, которые, в свою очередь, нацелены на определенные области мозга, в зависимости от диагноза и симптомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Insulated tungsten extension wires travel from the stimulator to the electrodes, which target specific regions of the brain depending on the diagnosis and symptoms.

То, с чем мы имеем тут дело, это новый, более легкий, более мощный Porshe Cayman R.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What we have here is a new, lighter, more powerful Porsche, the Cayman R.

Сегодня начинается первая олимпиада с разрешенными стимуляторами в Боготе, Колумбия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first all-drug Olympics opened today in Bogota, Colombia.

Если пульс был слабым и слабым, он рекомендовал ромашку или змеиную лапку в качестве стимулятора, а волдыри или одеяла, пропитанные горячим уксусом, обернуть вокруг нижних конечностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the pulse was weak and low, he recommended camomile or snakeroot as a stimulant, and blisters or blankets soaked in hot vinegar wrapped around the lower limbs.

Эта неопределенность действует как мощный сдерживающий фактор и гарантирует, что компании не смогут провести анализ затрат / выгод до нарушения законодательства о конкуренции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This uncertainty acts as a powerful deterrent and ensures that companies are unable to undertake a cost/benefit analysis before breaching competition law.

Он имел мощный призыв, но не был полностью убедительным, отчасти из-за трудностей, связанных с мошенниками, которые участвуют в группе, не внося свой вклад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has had a powerful appeal, but has not been fully persuasive, in part because of difficulties regarding cheaters that participate in the group without contributing.

Это дало мощный толчок промышленной революции в США, как это было характерно для бостонских партнеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This gave a major boost to the Industrial Revolution in the U.S., as typified by the Boston Associates.

В тот же вечер на корабль обрушился мощный тайфун.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That evening, an impressive typhoon attacks the ship.

В списке запрещенных веществ Всемирного антидопингового агентства стимуляторы являются вторым по величине классом после анаболических стероидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the World Anti-Doping Agency list of prohibited substances, stimulants are the second largest class after the anabolic steroids.

Стимуляторы могут приводить и людей, и крыс к завышению временных интервалов, в то время как депрессанты могут оказывать противоположный эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stimulants can lead both humans and rats to overestimate time intervals, while depressants can have the opposite effect.

Было доказано, что кофеин действует как антагонист на рецепторы аденозина, который действует как стимулятор и поэтому соответствует этим критериям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Caffeine has been proven to act as an antagonist on adenosine receptors, which acts as a stimulant and therefore fulfills this criteria.

Стимуляторы также могут снизить риск непреднамеренных травм у детей с СДВГ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stimulants may also reduce the risk of unintentional injuries in children with ADHD.

Стимуляторы, по-видимому, улучшают академическую успеваемость, а атомоксетин-нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stimulants appear to improve academic performance while atomoxetine does not.

Они обеспечивают мощный ход крыла, необходимый для полета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They provide the powerful wing stroke essential for flight.

Высказывались опасения, что длительная терапия стимуляторами СДВГ может вызвать паранойю, шизофрению и поведенческую сенсибилизацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Concerns have been raised that long-term therapy with stimulants for ADHD might cause paranoia, schizophrenia and behavioral sensitization.

Гауссовский процесс-это мощный инструмент нелинейной интерполяции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gaussian process is a powerful non-linear interpolation tool.

Метан-мощный парниковый газ, хотя он остается в атмосфере лишь на одну десятую дольше, чем углекислый газ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Methane is a powerful greenhouse gas, although it stays in the atmosphere for only one tenth as long a period as carbon dioxide.

МДМА используется реже, чем другие стимуляторы, как правило, менее одного раза в неделю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MDMA is used less often than other stimulants, typically less than once per week.

Привязанность описывается как биологическая система или мощный импульс выживания, который развился, чтобы обеспечить выживание ребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attachment is described as a biological system or powerful survival impulse that evolved to ensure the survival of the infant.

Например, стимуляторы, такие как риталин, могут вызывать зависимые от состояния эффекты памяти у детей с гиперактивными расстройствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, stimulants like Ritalin can produce state-dependent memory effects in children with hyperactive disorders.

В дополнение к топливу, многие спортсмены потребляют повышающие производительность препараты, включая стимуляторы, чтобы повысить свои способности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to fuel, many athletes consume performance-enhancing drugs including stimulants in order to boost their abilities.

Эти методы лечения могут сочетаться со стимуляторами, чтобы противодействовать типичной тошноте и головокружению, вызванным движением, а также предотвращать седацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These treatments may be combined with stimulants to counteract typical motion-induced nausea and dizziness while also preventing sedation.

С другой стороны, военная винтовка с большей вероятностью использует более мощный патрон для поражения бронежилета или среднего легкого прикрытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, a military rifle is more likely to use a higher powered cartridge to defeat body armor or medium-light cover.

Язык-это мощный и часто подсознательный инструмент, который обусловливает развитие, интернализацию и привыкание страха у людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe something should be added to the tooth care section saying that regular brushing is not necessary in some cases.

Бенджамин Генри продолжал работать с концепцией патрона Смита и усовершенствовал гораздо более крупный и мощный .44 Генри патрон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Benjamin Henry continued to work with Smith's cartridge concept, and perfected the much larger, more powerful .44 Henry cartridge.

Раскаяние покупателя-это мощный опыт для потребителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buyer's remorse is a powerful experience for consumers.

Выделения из дендробатидов также обещают быть миорелаксантами, сердечными стимуляторами и подавителями аппетита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Secretions from dendrobatids are also showing promise as muscle relaxants, heart stimulants and appetite suppressants.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мощный стимулятор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мощный стимулятор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мощный, стимулятор . Также, к фразе «мощный стимулятор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information