Музыкальные журналы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Музыкальные журналы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
music magazines
Translate
музыкальные журналы -

- музыкальный

имя прилагательное: musical, melodious, philharmonic

- журнал [имя существительное]

имя существительное: magazine, log, journal, periodical, book, register, day book, bimonthly, biweekly

сокращение: db., mag.



К сожалению, это противоречит событию музыкального становления Седлового клуба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately, this clashes with The Saddle Club's Musical Formation event.

Если вы хотите купить почтовые марки, открытки, кон­верты, послать телеграмму или сделать денежный перевод, подписаться на газеты или журналы, вам надо пойти на почту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you want to buy stamps, postcards, envelopes, to send a telegram or money order, to subscribe to newspapers or magazines, you have to go to the post-office.

Отдыхая, слушаю музыку или читаю газеты и журналы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While resting, I listen to music or look through newspapers and magazines.

Изучил все медицинские журналы, консультировался со специалистами, пока не нашел того, кому смог довериться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He studied all the medical journals and he interviewed a good number of specialists in the field until he found the man who had set the protocol for treatment.

Журналы, полные его самых сокровенных бредней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Journals filled with his innermost inanities.

Что ж, честность не продает журналы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, integrity doesn't sell magazines.

Их обоих убили, потому что вы внушили Роберту убивать, когда он слышит именно это музыкальное произведение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both of them were murdered because you had hypnotised Robert to kill when he heard that particular piece of music.

Я создал новые дивизии- телевидение, газеты , журналы .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have my divisions... TV, news, magazines.

Я понимаю, как работает подписка на журналы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I understand how a magazine subscription works.

О, это же не Band Aid (лондонская музыкальная группа)?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, it's not going to be Band Aid, is it?

Департамент изящных искусств Королевского музыкально-драматического управления организовал кукольный спектакль, и его персонал входит в состав актерского состава, который выступит в ночь кремации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Fine Arts Department Royal Music and Drama Office organized the puppet play and its personnel form part of the cast who will perform on the cremation night.

В 1984 году Фриленд объяснила, как она видит модные журналы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1984, Vreeland explained how she saw fashion magazines.

Музыкальное отделение Стэнфорда спонсирует многие ансамбли, включая пять хоров, Стэнфордский симфонический оркестр, Стэнфордский Тайко и Стэнфордский духовой ансамбль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Stanford music department sponsors many ensembles including five choirs, the Stanford Symphony Orchestra, Stanford Taiko, and the Stanford Wind Ensemble.

Его жена была показана в его музыкальном клипе Blurry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His wife was featured in his music video Blurry.

Это был первый из тетралогии короткометражных фильмов, посвященных музыке и персонажам музыкального проекта Thee Wreckers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the first of a tetralogy of short films concerning the music and characters of the music project Thee Wreckers.

Фактор X-это чилийское телевизионное музыкальное шоу-конкурс, целью которого является поиск новых певческих талантов; победитель которого получает контракт на запись с лейблом звукозаписи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Factor X is a Chilean television music competition show, to find new singing talent; the winner of which receives a recording contract with a record label.

Постпотребительские отходы-это материал, выброшенный после потребительского использования, такой как старые журналы, старые телефонные справочники и смешанная бумага для жилых помещений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Post-consumer waste is material discarded after consumer use such as old magazines, old telephone directories, and residential mixed paper.

Студенты, сотрудники и приглашенные артисты музыкального факультета Университета Йорк-Сент-Джон регулярно выступают с обеденными концертами в университетской часовне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Students, staff and visiting artists of York St John University music department regularly perform lunchtime concerts in the University chapel.

Есть ли проблема с формой и когда бот будет обновлять таблицу, поскольку он генерирует журналы снова?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is there a problem with the form and when will the bot be updating the table as it generates the logs again?

Журналы и газеты, такие как New York Times и Elle, обычно показывают откровенные фотографии людей, одетых в городскую стильную одежду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Magazines and Newspapers like the New York Times and Elle commonly feature candid photographs of individuals wearing urban, stylish clothing.

Кроме того, многие реформистские храмы используют музыкальное сопровождение, такое как органы и смешанные хоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, many Reform temples use musical accompaniment such as organs and mixed choirs.

Затем последовали многочисленные гастроли по Штатам, группа добралась до Нью-Йорка и была представлена на музыкальном фестивале SXSW в Остине в 2008 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Numerous tours of the States followed, finding the band as far east as New York and showcased at Austin's SXSW music festival in 2008.

Музыкальное видео сначала происходит в спальне Ловато, прежде чем дуэт встретится на заброшенном складе и проведет танцевальную вечеринку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The music video first takes place in Lovato's bedroom, before the duo meet up in an abandoned warehouse and hold a dance party.

Как только они увидели Лавинь, входящую в их студию, Матрица почувствовала, что ее музыкальное направление не соответствует ее образу и отношению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As soon as they saw Lavigne coming into their studio, The Matrix felt that her musical direction was incongruous to her image and attitude.

Он свидетельствовал как об адекватности канадского музыкального снабжения, так и о необходимости поддержки радио для создания жизнеспособной канадской музыкальной индустрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He testified both to the adequacy of Canada's music supply as well as the necessity of radio support to create a viable Canadian music industry.

С 1886 по 1890 год Клее посещал начальную школу и в возрасте 7 лет получил уроки игры на скрипке в муниципальной музыкальной школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1886 to 1890, Klee visited primary school and received, at the age of 7, violin classes at the Municipal Music School.

В январе 2016 года Мос Деф объявил о своем уходе из музыкальной и киноиндустрии на веб-сайте Канье Уэста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 2016, Mos Def announced his retirement from both the music and the film industry on Kanye West's website.

Выступление группы с DVD Superstars and Cannonballs было превращено в музыкальное видео, которое в итоге вышло в эфир на MTV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The group's performance from the Superstars and Cannonballs DVD was made into a music video, which eventually aired on MTV.

Tempest Fantasy-это музыкальная медитация на различных персонажах, настроениях, ситуациях и строках текста из моей любимой пьесы Шекспира Буря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tempest Fantasy is a musical meditation on various characters, moods, situations, and lines of text from my favorite Shakespeare play, The Tempest.

Многие дисковые журналы 1990-х и более поздних лет связаны с демосценой, включая Grapevine, для компьютера Amiga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many disk magazines of the 1990s and later are connected with the demoscene, including Grapevine, for the Amiga computer.

Музыкальное видео происходит в ночное время на улице Лос-Анджелеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The music video takes place in a nighttime setting on a Los Angeles street.

Deep Forest-французская музыкальная группа, первоначально состоящая из двух французских музыкантов, Мишеля Санчеса и Эрика муке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deep Forest is a french musical group originally consisting of two French musicians, Michel Sanchez and Éric Mouquet.

Прямые маркетологи обычно получают списки потенциальных клиентов из таких источников, как подписка на журналы и списки клиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Direct marketers normally obtain lists of prospects from sources such as magazine subscriptions and customer lists.

Начиная с эпохи джаза 1920-х годов, джаз стал признаваться одной из основных форм музыкального самовыражения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the 1920s Jazz Age, jazz has become recognized as a major form of musical expression.

Другие дети подали иски против музыкального поместья Кинга, которое остается спорным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other children have filed lawsuits targeting King's music estate, which remains in dispute.

В 1978 году он появился на концептуальном альбоме Джеффа Уэйна, музыкальная версия Войны миров, как артиллерист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1978, he appeared on Jeff Wayne's concept album, a musical version of The War of the Worlds, as the Artilleryman.

Роцци посещал среднюю школу академии Марин и стал сильным участником их музыкальной программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rozzi attended Marin Academy High School and became a strong member in their musical program.

Влияние большого взрыва выходит за рамки музыкальной индустрии, формируя основные тенденции в индустрии моды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Big Bang's influence extends beyond the music industry, shaping major trends in the fashion industry.

Их появление было раскручено большей частью музыкальной прессы, и за группой наблюдала необычно большая толпа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their appearance was hyped by much of the music press and the band was watched by an unusually large crowd.

Поскольку различные жанровые журналы стали менее распространены, Штейн решил закрыть Королевские издания и начать выпускать оригиналы в мягкой обложке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As various genre magazines became less common, Stein decided to close down Royal Publications and begin publishing paperback originals.

В апреле 2006 года Голос уволил музыкального редактора Чака Эдди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2006, the Voice dismissed music editor Chuck Eddy.

Есть семь колоколов, по одному на каждую ноту музыкальной мажорной гаммы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are seven bells, one for each note of the musical major scale.

Члены группы имеют корни в плодородной музыкальной сцене Чикаго, играя в различных инди-рок и панк-рок группах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The members have roots in Chicago's fertile music scene, playing in various indie rock and punk rock groups.

В музыкальном плане все становилось тяжелее и навязчивее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Musically, things became heavier and more haunting.

стали основными источниками музыкальной интерпретации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

have become major references of musical interpretation.

В июне 2014 года она была удостоена премии Glashütte Original MusikFestspiel-Preis Дрезденского музыкального фестиваля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2014, she was awarded the Glashütte Original MusikFestspiel-Preis of the Dresden Music Festival.

В результате получения этой награды она заняла первое место в музыкальной секции Top Scot award в декабре 2005 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of gaining the award, she came first in the music section of the Top Scot award in December 2005.

Леош Яначек с самого раннего возраста пытался наладить и улучшить высшее музыкальное образование в Брно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leoš Janáček attempted to establish and improve high musical education in Brno from his early age.

Были разработаны планы по возрождению этого учебного заведения и созданию новой независимой музыкальной школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plans were made to revitalise the institution and establish a new and independent music school.

Большинство инфобоксов длиннее, чем у музыкального исполнителя infobox, характерные разрывы линий и выглядят аккуратно и профессионально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most infoboxes are longer than the musical artist infobox, feature line breaks and look neat and professional.

Музыкальное видео было выпущено 25 августа 2017 года и было снято режиссерами Daps и Migos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The music video was released on August 25, 2017, and was directed by Daps and Migos.

Позже он включил оранжевый и индиго, дав семь основных цветов по аналогии с количеством нот в музыкальной гамме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later he included orange and indigo, giving seven main colours by analogy to the number of notes in a musical scale.

Они впервые выступили на музыкальном фестивале в Гластонбери в июне 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They made their first appearances at the Glastonbury Music Festival in June 2017.

Журналы могут использовать либо стратегию, либо ее смесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Magazines may employ either strategy or a mixture.

В августе он присоединился к музыкальной записи песни We are ready, а также принял участие в выступлении на Олимпиаде one year countdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August, he joined the music recording of 'We are ready', and took part in the Olympics one year countdown performance.

После ухода из группы в 1971 году он изучал музыку в музыкальном колледже Беркли в Бостоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After leaving the band in 1971, he studied music at the Berklee College of Music in Boston.

Физическое поведение музыкальной акустики в основном нелинейно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The physical behavior of musical acoustics is mainly nonlinear.

Выпуск Петти в 2002 году, последний ди-джей, был альбомной критикой практики в музыкальной индустрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Petty's 2002 release, The Last DJ, was an album-length critique of the practices within the music industry.

В следующей сцене Гага и ее парень с повязкой на глазу читают журналы на диване в чайной комнате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the next scene, Gaga and her eye-patch wearing boyfriend are reading magazines on a sofa in a tea room.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «музыкальные журналы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «музыкальные журналы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: музыкальные, журналы . Также, к фразе «музыкальные журналы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information