Мультиплексная передача с кодовым разделением или уплотнением каналов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: broadcast, transfer, transference, transmission, transmittal, gear, pass, delivery, communication, drive
передача права собственности на акции в виде надписи на обороте акционерного сертификата без указания фамилии нового владельца - transfer of ownership of shares in the form of an inscription on the back of the share certificate without indicating the name of
спутниковая передача - satellite transmission
автоматическая передача - automatically transferring
передача по индоссаменту - transfering by endorsement
замаскированная передача - disguised transfer
выбор времени переключения передач - shift timing
зубчатая передача механизма привода - spindle gearing
Незаконная передача детей - illicit transfer of children
Передача напряжения на питание от батареи - voltage transfer to battery power
полная передача - absolute assignment
Синонимы к передача: радиовещание, передача, радиопередача, телепередача, трансфер, перевод, перенос, перемещение, переброс, коробка передач
Значение передача: Передаваемое сообщение.
с резьбой - threaded
сделка с премией - premium transaction
переносить с места на место - move about
быть знакомым с - be acquainted with
прыгать с шестом - pole-jump
ожидать с нетерпением - look forward to
ткать с узорами - damask
с ничтожным результатом - insignificantly
помощь (выход) с - help (out) with
встретиться с несчастным случаем - meet with an accident
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
мультиплексирование с кодовым разделением - code division multiplex
множественный доступ с кодовым разделением - code division multiplex access
под кодовым названием - code-named
Асинхронный с кодовым разделением каналов - asynchronous code division
линейное предсказание с кодовым возбуждением - code excited linear prediction
система с кодовым управлением - coded control system
модуляция с кодовым разделением - coded division modulation
карточка с магнитными кодовыми полосками - magnetic striped card
Кодовым разделением множественного доступа - code division multiple access
мультиплексная передача с кодовым разделением или уплотнением каналов - code-division multiplex
административное разделение - administrative separation
глобальное разделение - global division
в разделе я буду - in section i will
в частности, разделение - in particular the division
можно найти в разделе - can be found in section
правило разделения - separation rule
цель разделения - target separation
общее разделение - general apportionment
разделение узлов - node tearing
Разделение по политическим вопросам - political affairs division
рассказывать или писать - tell or write
продолжать сидеть или лежать - keep down
прибивать рейки или планки - lath
левый или правый защитник - cornerman
головка для рифления или выемки пазов - fluting attachment
монетная стоимость унции золота или серебра - coining value of an ounce of gold or silver
отрубать или подрезать хвост - cut off or trim the tail
составлять программу или план - prepare a program or plan
статистический отдел (в банке или инвестиционной фирме) - Statistical separated (in a bank or the investment company)
сумма просроченного обязательства, невыплаченные проценты или дивиденды - the amount of overdue obligations, unpaid interest or dividend
Синонимы к или: как то, а то, или же, возможно ли, а то и, другими словами, то ли, может ли быть, либо
коэффициент уплотнения - compaction factor
галс уплотнение - tack sealing
герметизация и уплотнение - potting and sealing
земляная плотина с водонепроницаемым ядром из уплотнённой глины - puddle-core dam
полностью уплотнены - fully gasketed
наличие уплотнения - presence of seal
непротиворечивая структура уплотнения - plausible grouping
уплотнение насоса - pump seal
установка для уплотнения лома - scrap-condensing machine
уплотнение с двойной кромкой - double lipped seal
быстрое переключение каналов - channel hopping
агрегирование каналов - channel aggregation
блокада сенсорных каналов - barrage of sensory signals
номер каналов - channel number
балансировка каналов - channel balancing
блокировка группы каналов - channel group blocking
для обоих каналов - for both channels
наличие каналов - channel availability
связи с множеством каналов - multi-channel communication
трансляция с выделением каналов в промежуточных пунктах - echelon working
Я только что изменил 0 внешних ссылок на ортогональное мультиплексирование с частотным разделением. |
I have just modified 0 external links on Orthogonal frequency-division multiplexing. |
Наборы сигналов длины волны PDM могут затем передаваться по инфраструктуре мультиплексирования с разделением длин волн, потенциально существенно расширяя ее пропускную способность. |
Sets of PDM wavelength signals can then be carried over wavelength-division multiplexing infrastructure, potentially substantially expanding its capacity. |
Например,в коммутируемой телефонной сети общего пользования многие телефонные звонки передаются по общим магистральным линиям с помощью мультиплексирования с временным разделением. |
For example, in the public switched telephone network, many telephone calls are sent over shared trunk lines by time-division multiplexing. |
Типичные методы канализации включают пакетирование, мультиплексирование с частотным разделением и мультиплексирование с временным разделением. |
Typical channelization methods include packetizing, frequency division multiplexing, and time division multiplexing. |
Она опубликовала много работ по беспроводной и оптической связи, уделяя особое внимание ортогональному мультиплексированию с частотным разделением. |
She has published many papers on wireless and optical communications, focusing specifically on Orthogonal frequency-division multiplexing. |
Мультиплексирование с разделением длин волн PON, или WDM-PON, является нестандартным типом пассивной оптической сети, разрабатываемой некоторыми компаниями. |
Wavelength Division Multiplexing PON, or WDM-PON, is a non-standard type of passive optical networking, being developed by some companies. |
Примером мультиплексирования с частотным разделением является система кабельного телевидения. |
A cable television system is an example of frequency-division multiplexing. |
Бодо разработал одно из первых применений мультиплексирования с временным разделением в телеграфии. |
Baudot devised one of the first applications of time-division multiplexing in telegraphy. |
Концепция, соответствующая мультиплексированию с частотным разделением в оптической области, известна как мультиплексирование с разделением длин волн. |
The concept corresponding to frequency-division multiplexing in the optical domain is known as wavelength-division multiplexing. |
Экономия полосы пропускания достигается за счет использования мультинесущей модуляции с ортогональным частотным разделением мультиплексирования. |
There is saving of bandwidth by using multicarrier modulation with orthogonal frequency division multiplexing. |
Локальный мультиплеер с разделенным экраном также доступен для всех режимов геймплея. |
Ritual touch; where the packaging lends itself to a customer's unique experience and use. |
В беспроводной связи мультиплексирование с пространственным разделением достигается с помощью нескольких антенных элементов, образующих фазированную антенную решетку. |
In wireless communication, space-division multiplexing is achieved with multiple antenna elements forming a phased array antenna. |
Резервирование полосы пропускания отличает мультиплексирование с временным разделением от статистического мультиплексирования, такого как статистическое мультиплексирование с временным разделением. |
Bandwidth reservation distinguishes time-division multiplexing from statistical multiplexing such as statistical time-division multiplexing. |
Это асинхронный режим мультиплексирования временной области, который является одной из форм мультиплексирования с временным разделением. |
This is an asynchronous mode time-domain multiplexing which is a form of time-division multiplexing. |
Он используется в мультиплексировании с частотным разделением. |
It is used in frequency-division multiplexing. |
Вы мультиплексируете их на уровне SNA-сети? На уровне модемного пула с разделением задач? |
Are you multiplexing them in from an SNA network from the modem banks with task-switching... |
При мультиплексировании с разделением длин волн каждый клиент передает свой сигнал с использованием уникальной длины волны. |
With wavelength-division multiplexing, each customer transmits their signal using a unique wavelength. |
Для междугородних вызовов несколько из этих каналов могут передаваться по спутниковой линии связи с помощью мультиплексирования с частотным разделением. |
For long-distance calls several of these channels may be sent over a communications satellite link by frequency-division multiplexing. |
В PlayStation 2 разделение экрана и консоли по-прежнему является основным источником мультиплеера. |
With the PlayStation 2, split-screen and console linking continue to be the primary source of multiplayer. |
Распространенные схемы мультиплексирования включают в себя мультиплексирование с временным разделением и мультиплексирование с частотным разделением. |
Common multiplexing schemes include time-division multiplexing and frequency-division multiplexing. |
Электронная несущая является членом серии несущих систем, разработанных для цифровой передачи множества одновременных телефонных звонков с помощью мультиплексирования с временным разделением. |
The E-carrier is a member of the series of carrier systems developed for digital transmission of many simultaneous telephone calls by time-division multiplexing. |
Мультиплексирование с поляризационным разделением использует поляризацию электромагнитного излучения для разделения ортогональных каналов. |
Polarization-division multiplexing uses the polarization of electromagnetic radiation to separate orthogonal channels. |
Локальный мультиплеер с разделенным экраном также доступен для всех режимов геймплея. |
Split-screen local multiplayer is also available for all gameplay modes. |
В игре есть мультиплеер с разделенным экраном для 2 игроков и онлайн-мультиплеер для 8 игроков. |
The game features split-screen multiplayer for 2 players and online multiplayer for up to 8 players. |
Существует также мультиплеер на четыре игрока с разделенным экраном. |
There is also a four player split-screen multiplayer. |
AN/UCC-4, или UCC-4, был твердотельным мультиплексором с частотным разделением, изготовленным компанией Lenkurt в 1969 году. |
The AN/UCC-4, or UCC-4, was a solid state frequency division multiplexer manufactured by Lenkurt in 1969. |
Наиболее распространенный радиостандарт CCITT R. 44 имел исправленную ошибку ретрансляции с временным разделением мультиплексирования радиоканалов. |
The most common radio standard, CCITT R.44 had error-corrected retransmitting time-division multiplexing of radio channels. |
GFDM-это обобщенное мультиплексирование с частотным разделением. |
GFDM is generalized frequency division multiplexing. |
Много лет назад я был профессиональным мультипликатором. |
A long time ago, I was a professional animator. |
Не пропустите отбора белый мультипликационный аниме-сайтов. |
Do not miss the selection of a white animated anime sites. |
Менеджер из мультиплекса в Кастин сити |
The guy who manages the multiplex in castine city |
Вы можете увидеть реакцию Эштона Карлила, так называемого убийцы-школьника, на этих невероятных картинках нашего нового художника, мультипликатора Кэти Гайзвайт. |
Ashton Carlyle, the so-called prep-school killer, can be seen reacting to the verdict in these dramatic images from our new courtroom artist, cartoonist Cathy Guisewite. |
Разве это не мультипликатор, который стер половину твоего тела? |
Isn't that the cartoonist who erased half your body? |
Поворот может быть разделен на 100 сантиметров или 1000 миллитурнов, причем каждый миллитурн соответствует углу 0,36°, который также может быть записан как 21' 36. |
A turn can be divided in 100 centiturns or 1000 milliturns, with each milliturn corresponding to an angle of 0.36°, which can also be written as 21′ 36″. |
Рассказ разделен на Главы, которые первоначально были опубликованы в ежедневных выпусках с 5 по 15 июля 2017 года. |
The story is divided into chapters, which were originally published in daily installments between July 5 and July 15, 2017. |
За исключением режима Зомби и режима волны, каждый режим может поддерживать максимум 16 игроков, каждый из которых разделен на команду из 8 человек. |
With the exception of the Zombie mode and Wave mode, each mode can support a maximum of 16 players, each divided into an 8-man team. |
Однако, Mirage довольно немного толще, чем Aero bar, и не сегментирован или разделен на части. |
However, the Mirage is quite a bit thicker than the Aero bar, and is not segmented or divided into pieces. |
1 ноября 2012 года открытое испытание канала MUXCPH было заменено испытанием нового пробного мультиплекса DVB-T2, MUXCPH-2. |
On November 1, 2012 Open Channel's trial of MUXCPH was replaced with the trial of a new DVB-T2 trial multiplex, MUXCPH-2. |
В нем было три новых класса и Учительская, а подвал был разделен на игровую площадку и спортивный зал. |
It provided three new classrooms and a teachers room, while the undercroft was divided into play space and a gymnasium. |
Иднерт передал свои земли своему сыну Мадогу, но когда Мадог умер в 1140 году, Ферликс был разделен между сыновьями Мадога. |
Idnerth passed his lands to his son, Madog, but when Madog died, in 1140, Ferlix was divided between Madog's sons. |
Решением этой проблемы является пара байпасных мультиплексоров. |
The solution to this problem is a pair of bypass multiplexers. |
Эта фантастическая последовательность с Маппетами в качестве младенцев была настолько популярна, что она привела к успешному мультипликационному спиноффу, Muppet Babies. |
This fantasy sequence with the Muppets as babies was so popular that it resulted in the successful animated cartoon spinoff, Muppet Babies. |
Поэтому он попытался создать всеобщее братство, лишенное ритуалов и церемоний, для тех, кто иначе был бы разделен вероучениями. |
He therefore attempted to provide a universal fellowship devoid of ritual and ceremony, for those who would otherwise be divided by creeds. |
Пространственное мультиплексирование может использоваться без CSI на передатчике, но может быть объединено с предварительным кодированием, если CSI доступен. |
I could spend a whole day listing all your silly fabrications, but I prefer to spare our readers who have suffered enough. |
Кроме того, методы строительства были изменены, чтобы использовать сварку, а не клепку, и внутренний отсек был разделен перегородкой. |
Also, construction methods were modified to use welding rather than riveting and the interior compartment was divided with a bulkhead. |
Поскольку числа разбиты на свои цифры, аддитивное или мультипликативное постоянство зависит от радиуса. |
Because the numbers are broken down into their digits, the additive or multiplicative persistence depends on the radix. |
В случае срабатывания бонус будет разделен между игроками, достигшими максимальных значений. |
If triggered, the bonus would be shared among the players who attained the maximums. |
В области телефонии Джорджу Оуэну Сквайру приписывают развитие мультиплексирования телефонных операторов в 1910 году. |
In telephony, George Owen Squier is credited with the development of telephone carrier multiplexing in 1910. |
Он занимает площадь в 100 000 квадратных метров и разделен на три секции. |
It covers an area of 100,000 square meters and is divided into three sections. |
Но при размещении пикселей в мультиплексированной матрице требуется только 1792 провода; совершенно практическая ситуация. |
But by arranging the pixels into a multiplexed matrix, only 1792 wires are needed; a completely practical situation. |
Однако существует и соответствующий недостаток мультиплекса. |
There is a corresponding multiplex disadvantage, however. |
Первые два мультиплексных канала-HBO2 и HBO3-были запущены в рамках этого испытания Телекабельными системами. |
The first two multiplex channels—HBO2 and HBO3—launched as part of this test by the TeleCable systems. |
Право на доступ к публичной информации предоставляется по-разному в двух частях острова, в которых Кипр де-факто разделен. |
The right to access to public information is provided in different ways in the two parts of the island, in which Cyprus is de facto divided. |
Народ Скалистых гор существует, но он разделен на небольшие племенные фракции. |
A Rocky Mountains nation exists, but is split up among small tribal factions. |
Хальштат D был далее разделен на подфазы D1–D3, относящиеся только к западной зоне, и главным образом основанные на форме брошей. |
Halstatt D has been further divided into the sub-phases D1–D3, relating only to the western zone, and mainly based on the form of brooches. |
Затем регион был разделен на ряд небольших ханств, которые были созданы узбеками. |
The region then became divided into a series of smaller khanates that were created by the Uzbeks. |
Его моделью для этого является ближневосточный конфликт, который, по-видимому, так разделен между евреями и арабами. |
His model for this is Middle East conflict, which is apparently so divided between the Jews and the Arabs. |
Мультипликаторы зарабатываются через любой акт озорства, например, немного вандализма или отключения электричества в доме другого медведя. |
Multipliers are earned through any act of naughtiness, such as a bit of vandalism or cutting the power to another bear's house. |
Род Парус по-прежнему является самым крупным в семействе, но может быть снова разделен. |
The genus Parus is still the largest in the family, but may be split again. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мультиплексная передача с кодовым разделением или уплотнением каналов».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мультиплексная передача с кодовым разделением или уплотнением каналов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мультиплексная, передача, с, кодовым, разделением, или, уплотнением, каналов . Также, к фразе «мультиплексная передача с кодовым разделением или уплотнением каналов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
