Мягкие игрушки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: soft, mild, gentle, benign, benignant, bland, tender, mellow, mushy, lenient
мягкий как воск - waxen
мягкий вагон - first-class carriage
стандартный мягкий припой - common solder
мягкий климат - mild climate
мягкий знак - soft sign
мягкий ковёр - soft carpet
мягкий снег - soft snow
мягкий упрёк - mild rebuke
мягкий участок - soft land
мягкий кожаный мешок - soft leather bag
Синонимы к мягкий: продуктивный, пластичный, мягкий, восприимчивый, способный, легко поддающийся воспитанию, гибкий, податливый, кроткий, нежный
Значение мягкий: Легко поддающийся давлению, сжатию, малоупругий, эластичный.
игрушка с - toy with
живая игрушка - live toy
игрушка для взрослых - toy for adults
красивая игрушка - beautiful toy
кубики (игрушка) - cubes (toy)
любимая игрушка - favorite toy
офисная игрушка - office toy
компьютерная игрушка - computer games
заводная игрушка - wind-up toy
игрушка пупс - baby doll
Синонимы к игрушка: игрушка, мяч, шар для игры
Антонимы к игрушка: оружие, вооружение, рабочая программа
Значение игрушка: Вещь, служащая для игры ( см. играть в 1 знач. ).
Самые ранние современные мягкие игрушки были сделаны в 1880 году. |
The earliest modern stuffed toys were made in 1880. |
Мягкие игрушки Webkinz были созданы компанией Ganz в 2005 году. |
Webkinz stuffed animals were created by Ganz in 2005. |
Первым коммерческим концерном, создавшим мягкие игрушки, стала немецкая компания Steiff в 1880 году. |
The first commercial concern to create stuffed toys was the German Steiff company in 1880. |
Когда я наставляла его, я использовала мягкие игрушки. |
I used to teach him by using little stuffed animals. |
Салюки обычно не любят грубых игр или занятий, таких как извлечение мячей, но любят мягкие игрушки. |
The saluki does not typically enjoy rough games or activities such as retrieving balls, but does enjoy soft toys. |
Потому что подходя к случайным шестилетним детям и предлагая им мягкие игрушки ты окажешься в таком месте, как это. |
Because just walking up to random six-year-olds and offering them cuddly toys is how you end up in a place like this. |
Мягкие игрушки относятся к числу самых играемых-с игрушками детей. |
So, I suggested that we not wait around for the RFC to formally end. |
You saw stuffed animals and train tracks. |
|
Мягкие игрушки как реальных, так и вымышленных людей также регулярно появляются на полках магазинов, учитывая, что личность или персонаж достаточно известны. |
Stuffed toys of both real and fictional humans are also seen on shelves regularly, given that the individual or character is famous enough. |
Нам можно выбрать мягкие игрушки и я уже положил глаз на банан в бермудах. |
We get our pick of the stuffed animals, and I have my eye on a banana wearing Bermuda shorts. |
Тряпичные куклы и мягкие игрушки, вероятно, также были популярны, но до наших дней не сохранилось ни одного известного примера их использования. |
Rag dolls and stuffed animals were probably also popular, but no known examples of these have survived to the present day. |
Мягкие игрушки иногда рвутся, но с помощью швейной иглы и элементарных навыков шитья повреждения часто легко восстанавливаются. |
Please don't give details of behavioral evidence, since Scibaby is known to adapt to this when he knows how he is identified. |
Мягкие игрушки относятся к числу самых играемых-с игрушками детей. |
Stuffed toys are among the most played-with toys of children. |
Stuffed animals, photo albums, old retainer. |
|
Мягкие игрушки также изготавливались и продавались в таких местах, как диснеевский магазин. |
Stuffed animals were also made and sold in places like The Disney Store. |
Мягкие игрушки, игры всякие, я ведь знаю, что вы любите играть в игры. |
Little, you know, fluffy animals and some games, 'cause I know you kids like to play games. |
Ну, Рейчел заставляла его выигрывать мягкие игрушки для нее, и к концу дня из тех 14, что у нее были, я забрал этого малыша для тебя. |
Well, Rachel kept making him win stuffed animals for her, and at the end of the day, out of the 14 she had, I confiscated this little guy to give to you. |
Шоколад, мягкие игрушки, |
Chocolate, stuffed animals. |
Мягкие игрушки иногда рвутся, но с помощью швейной иглы и элементарных навыков шитья повреждения часто легко восстанавливаются. |
Stuffed toys do sometimes tear, but with a sewing needle and rudimentary sewing skills, damage is often easily repairable. |
Их сопровождал деревянный ящик для переноски,а медалисты также получали букеты цветов, мягкие игрушки для самолетов Pami и Philippine Airlines. |
They were accompanied by a wooden carrying box, while medalists also received flower bouquets, Pami and Philippine Airlines aircraft stuffed toys. |
Ага, у нас есть мягкие игрушки коробочки для ланча и брелки с его изображением. |
Yeah, we've got him in cuddly form, lunch box, action figure and key ring. |
В биографии этой игрушки также говорится, что человек-Клык живет со своими предками на острове Драгозавров, ожидая возвращения Скелетора. |
The bio for that toy also states that Fang Man resides with his ancestors on Dragosaur Isle awaiting the return of Skeletor. |
В 1992 году Bally выпустила пинбол-машину Doctor Who, в которой далеки были представлены как в качестве основного игрового поля, так и в качестве моторизованной игрушки в топпере. |
In 1992, Bally released a Doctor Who pinball machine which prominently featured the Daleks both as a primary playfield feature and as a motorised toy in the topper. |
У подростков вроде той троицы еще остаются мягкие участки. |
Kids that age are still pretty soft in spots. |
На одиннадцатый день рождения Кори Рипсом принес близнецам особые подарки, игрушки собственного изготовления. |
On their eighth birthday, Corey Rhizome brought a special toy over as a present for them. |
This isn't child's play, you know? |
|
Нам нужен лейтенант... его группа, и все людские ресурсы и игрушки, которые к ним прилагаются. |
We need to bring in the Lieutenant... his detail and all the manpower and toys that go with it. |
У жертвы значительные кровоподтеки на коже. Лезвие пронзило не только мягкие ткани, но и кости. |
We got substantial bruising to the skin, blade penetrated not only soft tissue but also bone. |
Ты превратил их в игрушки. |
You turned them into Toys R Us children. |
Ты же пытался с ним поговорить, но у тебя такие мягкие манеры! |
You tried speaking to him. But you're so mild mannered! |
Давай посмотрим, какие одобренные игрушки дедушка Джек хранит в своей большой развлекательной корзине. |
Let's see what pre-approved genius toys Grandpa Jack has in his big basket of fun. |
Я был одет в мягкие шерстяные и нежно окрашенные одежды, мерцавшие в холодном свете звезд. |
I was clad in frail, fleece-like, delicate-coloured robes that shimmered in the cool starlight. |
Понимаешь, мягкие ткани сохраняются, потому что железо в крови динозавров генерирует свободные радикалы - очень активные частицы. |
Did you know the soft tissue is preserved because the iron in the dinosaur's blood generates free radicals, and those are highly reactive. |
Oh, but if you're out of commission, then who's delivering the toys? |
|
They're not toys suited to such delicate fingers as yours! |
|
Глаз игрушки может легко сорваться и представляют потенциальную опасность. |
The bear's eyes can become easily detached and pose a potential choking hazard. |
Thinks he can play fast and loose with my daughter, does he? |
|
Вместо ярких цветов он использовал более мягкие оттенки желтого, зеленого и синего. |
Rather than vibrant colors, here he used softer shades of yellow, green and blue. |
Более плотная Анатомия имеет более высокую скорость затухания, чем менее плотная, поэтому кости будут поглощать больше рентгеновских лучей, чем мягкие ткани. |
Anatomy that is denser has a higher rate of attenuation than anatomy that is less dense, so bone will absorb more x-rays than soft tissue. |
Никакой контраст не мог быть одновременно более неожиданным и более желанным, чем тот, который эти более мягкие ландшафты открывали взору, свежему от грубого гранита цепи Адамелло. |
No contrast could be at once more sudden and more welcome than that offered by these softer landscapes to the eye fresh from the rugged granite of the Adamello chain. |
Мягкие системы реального времени, как правило, используются для решения проблем параллельного доступа и необходимости поддерживать ряд подключенных систем в актуальном состоянии в изменяющихся ситуациях. |
Soft real-time systems are typically used to solve issues of concurrent access and the need to keep a number of connected systems up-to-date through changing situations. |
Чтобы свести к минимуму кусание хвоста, можно использовать такие игрушки, как цепи, алькатеновые трубы и резиновые сапоги, чтобы перенаправить жевательные тенденции свиней. |
To minimize tail biting, toys like chains, alcathene piping, and rubber boots can be provided to redirect pigs chewing tendencies. |
Санта сталкивается с врагами, такими как гигантские крысы, злые игрушки и живые снеговики, используя свои магические силы, чтобы превратить их всех в безвредные рождественские подарки. |
Santa faces foes such as giant rats, evil toys and living snowmen using his magic powers to turn them all into harmless Christmas presents. |
Зимы во внутреннем регионе изменчивы, но обычно мягкие. |
The winters in the inland region are variable, but usually mild. |
Более легкие пули, как правило, имеют меньшее проникновение в мягкие ткани и поэтому имеют меньшую вероятность чрезмерного проникновения. |
Lighter bullets tend to have less penetration in soft tissue and therefore are less likely to over-penetrate. |
Некоторые женщины и пары используют секс-игрушки, такие как вибратор или фаллоимитатор, для вагинального удовольствия. |
Some women and couples use sex toys, such as a vibrator or dildo, for vaginal pleasure. |
Игрушки для девочек, как правило, круглые и розовые, в то время как игрушки для мальчиков, как правило, угловатые и синие. |
Toys for girls tend to be round and pink, while toys for boy tend to be angular and blue. |
Во время еды вытаскивают рождественские крекеры, содержащие игрушки, шутки и бумажную шляпу. |
During the meal, Christmas crackers, containing toys, jokes, and a paper hat are pulled. |
Мягкие ошибки обычно можно исправить путем холодной загрузки компьютера. |
Soft errors typically can be remedied by cold booting the computer. |
In 1985, MCA bought toy and video game company LJN. |
|
Эти модернизированные баллистические жилеты стали стандартными в военном применении, так как мягкие бронежилеты малоэффективны против военных винтовочных патронов. |
These upgraded ballistic vests have become standard in military use, as soft body armor vests are ineffective against military rifle rounds. |
Пацинианские корпускулы определяют грубое прикосновение и различают грубые и мягкие вещества. |
Pacinian corpuscles determine gross touch and distinguish rough and soft substances. |
Такие юбки со временем превратились в стеганые или мягкие бриджи, которые носили в начале 17 века. |
Such skirts eventually evolved into quilted or padded breeches worn in the early 17th century. |
Критерии включения в этот список достаточно мягкие. |
The criteria for inclusion in this list is fairly mild. |
Ранние игрушки Morestone Modern Product представляли собой различные сельскохозяйственные, грузовые и автомобильные транспортные средства. |
Early Morestone Modern Product toys were a variety of agricultural, truck and automotive vehicles. |
Типы некротизирующей инфекции мягких тканей можно разделить на четыре класса в зависимости от типов бактерий, инфицирующих мягкие ткани. |
Types of soft-tissue necrotizing infection can be divided into four classes according to the types of bacteria infecting the soft tissue. |
Куклы традиционно делались как грубые, рудиментарные игрушки, а также с тщательно продуманным, искусным дизайном. |
Dolls have traditionally been made as crude, rudimentary playthings as well as with elaborate, artful design. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мягкие игрушки».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мягкие игрушки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мягкие, игрушки . Также, к фразе «мягкие игрушки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
