Набирание очков - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
| имя существительное | |||
| scoring | счет, набирание очков | ||
набирание скорости - picking up speed
Синонимы к набирание: комплектование, комплектовка, подбирание, вербовка, рекрутирование, укомплектование, нанятие, накапливание, черпание, достижение
очковый штраф - point penalty
очковый воробьиный попугайчик - spectacled parrotlet
очковый вьюрок - spectacled finch
очковый какаду - blue-eyed cockatoo
очковый медведь - spectacled bear
очковый пингвин - African penguin
очковый тонкотел - dusky leaf monkey
очковый хименопс - spectacled himenops
Синонимы к очковый: страшно, боязно, очечный, ссыкотный, стрёмно
подсчет очков, счет
Заработав 50 очков за сборную Португалии, Коста представлял страну на одном чемпионате мира и одном чемпионате Европы. |
Having earned 50 caps for Portugal, Costa represented the nation at one World Cup and one European Championship. |
Bыигрывает команда, у которой на 5 первыx бегунов меньше всего очков. |
The team with the lowest combined score for their top 5 runners wins. |
That's another forfeit of ten, I'm afraid. |
|
После трех очков, принесенных Муди (Moody), последовал период без изменения счета, пока Магнус Ланд (Magnus Lund) не принес команде Sharks еще три очка на 17-й минуте, продляя преимущество Sale. |
Moody's try was followed by a period of no scoring, until Magnus Lund scored a try for the Sharks in the 17th minute to extend Sale's lead. |
Как правило, 79 очков предполагает звание чемпиона. |
Normally, 79 points is good enough to be top... |
Но зато у нас есть неполный отпечаток пальца с очков первой жертвы, Реджины Ламперт. |
But what we do have is a partial fingerprint from victim number one's glasses, Regina Lampert. |
It was a footwear feeding frenzy. |
|
How about an eyeglass repair kit? |
|
я наклеил непрозрачную ленту на пару солнечных очков, так что я могу видеть только через две крошечных дырочки. |
I placed duct tape on a pair of sunglasses so I can only see out of two tiny holes. |
Вальтер ел за десятерых и почти все время молчал; когда подносили новое блюдо, он смотрел на него из-под очков косым, прицеливающимся взглядом. |
Monsieur Walter ate like an ogre, hardly spoke, and glanced obliquely under his glasses at the dishes offered to him. |
Возможно нашлись бы такие пожилые повесы как ты, кто плохо видит без своих очков |
Some old schlemiel like you might come along who's forgot his glasses. |
Она успела заметить, что он был без очков: они лежали возле него на столе, и ей показалось, что его глазные впадины необычайно глубоки. |
But she saw he had removed his glasses; they were beside him on the table, and it seemed to her that his eye sockets were extraordinarily hollow. |
Профессор строго посмотрел на них поверх очков, выронил изо рта папиросу и тотчас забыл об их существовании. |
The Professor looked at them sternly over the top of his glasses, let the cigarette fall out of his mouth and then immediately forgot they existed. |
Но я иногда им брызгаюсь когда забываю постирать одежду так что пара очков тебе за это |
But I do spray that on my clothes if I forget to do laundry, so points for that. |
Пять очков в награду каждому из вас за эту безрассудно глупую удачу. |
Five points will be awarded to each of you... ...for sheer dumb luck. |
From what I hear, the defense scored some points off our people. |
|
Вот, кстати, урок для всякого — непременно надобно иметь две пары очков, уверяю вас. |
And, by the bye, every body ought to have two pair of spectacles; they should indeed. |
У Рича — в лёгком кляре 5 очков, что очень хорошо, ты лидируешь. |
Rich scored a lightly battered five points, which is very good and puts you in the lead. |
Не слыхала о тяжбе Джарндисы против Джарндисов? - проговорил мистер Кендж, глядя на меня поверх очков и осторожно поворачивая их футляр какими-то ласкающими движениями. |
Not of Jarndyce and Jarndyce? said Mr. Kenge, looking over his glasses at me and softly turning the case about and about as if he were petting something. |
Ну, Джеймс Мэй, ты набрал 80 очков. |
So, James May, you have scored 80 points. |
Apparently you don't give me credit. |
|
— Десять очков за образованность. |
Ten for being literate. |
У них больше очков? |
Do they have more points? |
В средней школе Уилмер-Хатчинс он играл в юниорской команде университета, где он оказал большое влияние; когда он сделал команду университета, он в среднем набирал 26 очков за игру. |
At Wilmer-Hutchins High School, he played on the junior varsity team where he made a large impact; when he made the varsity team, he averaged 26 points per game. |
В сезоне 3 и во всех последующих сезонах система подсчета очков также сделала актуальными точные оценки. |
In season 3 and all subsequent seasons, the scoring system has made the exact scores relevant as well. |
Несмотря на сильные наступательные усилия и имея преимущество в 14 очков дважды в игре, вороны были побеждены патриотами 35-31, завершив свой сезон. |
Despite a strong offensive effort and having a 14-point lead twice in the game, the Ravens were defeated by the Patriots 35–31, ending their season. |
Исторически в Китае использовалась система подсчета очков, которая наказывала игрока, у которого было наибольшее количество несвязанных живых групп камней. |
Historically in China a scoring system was used that penalized the player who had the greatest number of unconnected live groups of stones. |
13 января, в национальном телевизионном матче на Hoophall Classic, он набрал 36 очков, так как его команда проиграла средней школе Chino Hills. |
On January 13, in a nationally televised game at the Hoophall Classic, he scored 36 points as his team lost to Chino Hills High School. |
Если статья уже была в отличной форме, она просто не заработала бы здесь никаких очков. |
If an article was already in great shape, it simply wouldn't earn any points here. |
Основная цель этих очков-защитить владельца от пыли и частиц смога, попадающих в глаза при движении на высоких скоростях. |
The main purpose of these glasses are to protect the wearer from dust and smog particles entering into the eyes while driving at high speeds. |
Бренд стал иконой 1970-х годов, который носили Пол Маккартни и Фредди Меркьюри, а также использовался в качестве рецептурных очков. |
The brand became an icon of the 1970s, worn by Paul McCartney and Freddie Mercury among others, and was also used as prescription eyeglasses. |
Это привело к тому, что автомобиль № 5 не был классифицирован в результатах гонки и не заработал никаких чемпионских очков. |
This led to the No. 5 car not being classified in the race results and not earning any championship points. |
Он выбыл из очков, но сумел подобрать места, когда Альборето удалился с проблемой выхлопа, а Прост был замедлен с аналогичной неудачей. |
He dropped out of the points but managed to pick up places when Alboreto retired with an exhaust problem and Prost was slowed with a similar failure. |
Автостереоскопический дисплей MasterImage 3D был использован в одном из первых в мире 3D-мобильных телефонов без очков Hitachi Wooo, доступных в Японии в 2009 году. |
MasterImage 3D's auto-stereoscopic display was used in one of the world's first glasses-free 3D mobile phones, the Hitachi Wooo, available in Japan in 2009. |
It received 76 points, placing 10th in a field of 23. |
|
Некоторые варианты используют эполеты в качестве очков. |
Some variants use the epaulettes as scoring points. |
Thank you in advance for the scoring tutorial. |
|
Лесли возглавлял команду в подсчете очков, подборах и блоках, в среднем набирая 13,3 очка и 7,0 подбора за игру и записывая 21 блок в течение всего события. |
Leslie led the team in scoring, rebounds, and blocks, averaging 13.3 points and 7.0 rebounds per game and recording 21 blocks over the course of the event. |
Если из всех остальных 99 фотографий, некоторые из них имеют свою собственную статью, то те также получат 40 очков. |
If of all the other 99 pics, some of them have their own article, then those would also get 40 pts. |
Празднества включают в себя конкурс Данка, конкурс 3-х очков, драку и музыкальный акт. |
The festivities include a dunk contest, a 3-point contest, a scrimmage, and a musical act. |
Он также чувствовал, что Namco Bandai обкрадывает владельцев Wii, выпуская его за 800 очков Nintendo. |
He also felt that Namco Bandai was ripping off Wii owners by releasing it for 800 Nintendo Points. |
Игра продолжается, и первая команда, набравшая 25 очков с разницей в два очка, получает сет. |
The game continues, with the first team to score 25 points by a two-point margin awarded the set. |
Оптическая коррекция с помощью очков или контактных линз является наиболее распространенным методом лечения; другие подходы включают ортокератологию и рефракционную хирургию. |
Optical correction using glasses or contact lenses is the most common treatment; other approaches include orthokeratology, and refractive surgery. |
Он стал всего лишь четвертым игроком-подростком, записавшим на свой счет 20 очков и 10 передач в НБА. |
He became just the fourth teenage player to record a 20-point, 10-assist game in the NBA. |
В случае ничьей выигрывает тот игрок,который набрал наибольшее количество очков до корректировки на неигранные плитки. |
In case of a tie, the player with the highest score before adjusting for unplayed tiles wins the game. |
За каждую минуту, на которую игрок превышает контроль времени, начисляется штраф в размере 10 очков. |
For each minute by which a player oversteps the time control, a penalty of 10 points is assessed. |
У нас была мантра еды, дождевика, шляпы, солнцезащитных очков, воды, компаса и т. д. |
We had a mantra of food, raingear, hat, sunglasses, water, compass etc. |
Использование этих волокон может быть любым - от пуговиц до очков, таких как солнцезащитные очки. |
Uses of these fibers can be anything from buttons to eyewear such as sunglasses. |
Набрав 1 000 000 очков, вы можете получить кредиты после того, как последний мяч будет опустошен. |
Scoring 1,000,000 points enables the credits after the final ball is drained. |
Эта победа позволила Италии подняться на семь очков вперед в своей отборочной группе. |
The win allowed Italy to move seven points clear in their qualifying group. |
Велогонщик с наибольшим количеством очков возглавил классификацию, и был идентифицирован с зеленой майкой. |
The cyclist with the most points led the classification, and was identified with a green jersey. |
Some variations include teams and point scoring. |
|
Команды, которые работают с 00 до 09, перечислены как 100 до 109 для целей подсчета очков NASCAR. |
Teams that run 00 to 09 are listed as 100 to 109 for NASCAR's scoring purposes. |
Момо Кавасима из аниме-сериала Girls und Panzer носит монокль, похожий на одну половину пары очков. |
Momo Kawashima from the anime series Girls und Panzer wears a monocle akin to one half of a pair of glasses. |
apparently lost a lot of points recently. |
|
Это еще один источник очков в ежемесячном вызове DAB. |
This is another source of points in the Monthly DAB Challenge. |
При предъявлении обвинения в фоле судья по своему усмотрению может вычесть одно или несколько очков в качестве штрафа. |
When a foul is charged, the referee in their discretion may deduct one or more points as a penalty. |
Поэтому для распределения грузинских очков в гранд-финале был использован только результат телевизионного голосования Грузии. |
Therefore, only Georgia's televoting result was used for the distribution of the Georgian points in the Grand Final. |
Победителем становится участник, набравший наибольшее количество очков. |
The competitor with the most points is the winner. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «набирание очков».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «набирание очков» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: набирание, очков . Также, к фразе «набирание очков» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
