Накладка дверного замка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
кольцевая накладка - circumferential butt
клиновая накладка на мачте - mast cleat
уголковая рельсовая накладка - cranked splice bar
накладка из искусственных волос - toupee
накладка на стыке из фанеры - biscuit
накладка противоскольжения - anti-skid pad
гельмпортовая накладка - horseshoe
дверная накладка - finger plate
деревянная накладка - wood filler
котельная накладка - boiler scale
Синонимы к накладка: сбой, парик, крага, маска, набрюшник, наугольник, нашивка, нашлепка, неправильность, неточность
Значение накладка: Накладной предмет ( напр. волосяной жгутик , нашивка на платье ).
дверной молоток - door knocker
дверной привод - door operator
дверной колокольчик - doorbell
дверной проход - doorway
дверной коврик - doormat
дверной молоточек - knocker
обвязка дверной или оконной коробки - back lining
брус дверной рамы - door head
дверной стопор - door stop
гнездо дверной петли - hinge socket
Синонимы к дверной: дверный
запираться на замок - lock
английский замок - patent lock
Карисбрукский замок - carisbrooke castle
замок Нойшванштайн - neuschwanstein castle
старый замок - old castle
центральный замок - alldoor remote keyless entry system
захватывать замок - capture the castle
лесной замок - wood castle
замок Виндзор - Windsor Castle
замок Окленд - Auckland Castle
Синонимы к замок: крепость, твердыня, замок, дворец, затвор, запор, застежка, закрытие, закупорка, молния
Значение замок: Крепость феодала.
Кроме того, в записке используется дохристианский геометрический дизайн, основанный на тех, что найдены на костяных накладках, фон-это отрывок из Таина. |
Also a pre-Christian geometric design based on those found on bone slips is used in on the note, the background is an excerpt from the Táin. |
Dart был доступен в виде 2-или 4-дверного седана, 2-дверного купе с жестким верхом, универсала и кабриолета. |
The Dart was available as a 2- or 4-door sedan, a 2-door hardtop coupe, a station wagon, and a convertible. |
Официальная крытая 2-дверная жесткая крыша не была доступна в этом году, но линия крыши была использована для 2-дверного седана с колоннами Galaxy, в комплекте с хромированными оконными рамами. |
The formal roofed 2-door hardtop was not available this year, but the roofline was used for the Galaxie 2-door pillared sedan, complete with chromed window frames. |
Меч носился в железных ножнах с деревянными накладками и свисал с пояса через стропы, прикрепленные к двум свободным подвесным кольцам. |
The sword was carried in an iron scabbard with wooden liners, and hung from the waist via sword-belt slings attached to two loose suspension rings. |
Ну да и у меня характер; повернись-ка; это у тебя не накладка в волосах-то? |
I too have character. Turn round. Surely that is not false hair that you are wearing? |
Для европейского рынка были созданы две спортивные версии 3-дверного хэтчбека. |
For the European market two sporty versions of the 3 door hatchback were created. |
You see the two by the doorway there in front of the safe house? |
|
На верхнем конце эта накладка тормоза крыла соединялась с горизонтальной формовкой, которая шла вдоль конического блика, идущего к обоим задним фонарям. |
At the upper end this fender brake trim joined a horizontal molding that ran along a conical flare extending towards both taillamps. |
Ключ от дверного йельского замка. |
Yale door key. |
Филарете также развивает эту идею в своей рукописи Trattato di Archittetura, в которой он объясняет происхождение арки как первого дверного проема. |
Filarete also takes up this idea in his manuscript Trattato di Archittetura, in which he explains the origin of the arch as the first doorway. |
Fury снова был доступен в качестве 2-дверного хардтопа, 2-дверного кабриолета, 4-дверного хардтопа, 4-дверного седана и 4-дверного универсала. |
The Fury was again available as a 2-door hardtop, 2-door convertible, 4-door hardtop, 4-door sedan, and 4-door station wagon. |
Накладка обрезки на солнечной батарее вносит небольшие коррективы в баланс крутящего момента. |
The trim tab on the solar array makes small adjustments to the torque balance. |
Он был доступен в виде 4-дверного седана, 5-дверного универсала, 2-дверного купе и 2-дверного кабриолета. |
It was available as a 4-door sedan, 5-door station wagon, 2-door coupe and 2-door convertible. |
Наружный ключ дверного замка может разблокировать водительскую дверь только при частичном повороте ключа или при полном повороте влево, чтобы разблокировать все двери. |
The outside key door lock can unlock the drivers door only by turning the key partially, or with a complete turn to the left to unlock all doors. |
Здесь сохранились остатки большого дверного проема и четыре колонны. |
There are the remnants of a large doorway and four columns. |
Это было тихое треньканье дверного звонка. |
There was a low ring at the door-bell. |
Такие замки были позже развиты в египетский деревянный штыревой замок, который состоял из засова, дверного приспособления или крепления и ключа. |
Locks such as this were later developed into the Egyptian wooden pin lock, which consisted of a bolt, door fixture or attachment, and key. |
Над аркой дверного проема-фреска с изображением Мадонны с младенцем. |
Above the doorway arch is the mural of the Madonna and child. |
I'm sorry. I must have missed the door chime. |
|
Точная копия этого дверного проема была построена и помещена к северу от Нормандского дверного проема, делая двойной вход. |
An exact replica of this doorway was built and placed to the north of the Norman doorway, making a double entrance. |
Черная рамка дверного проема или окна газовой камеры, вероятно, дверного проема, видна на фотографиях 280 и 281. |
The black frame of the gas chamber's doorway or window, probably doorway, is visible in photographs 280 and 281. |
По другую сторону дверного проема в окне явления изображены Аменхотеп IV и Нефертити, а Атон изображен в виде солнечного диска. |
On the other side of the doorway, Amenhotep IV and Nefertiti are shown in the window of appearance, with the Aten depicted as the sun disc. |
Название Safari впервые было применено к версии 2-дверного универсала Chevrolet Nomad от Pontiac. |
The Safari name was first applied to Pontiac's version of the 2-door Chevrolet Nomad station wagon. |
Она перевела взгляд на Халида, застывшего у дверного проема и выглядывающего наружу. |
She stared at the cold figure of Khalid as he peered out the broken door of the building. |
Он внезапно нагнулся и поднял мальчика, а потом вытолкнул в спину девочку из дверного проема. |
He bent down abruptly and picked up the little boy and then pushed the girl out of the doorway with a hand on her back. |
В зависимости от этого изменяется вес дверного полотна и его прочность. Дверное полотно из массива, например, естественно, является очень крепким. |
Door panel may be made of forest tract, chipboard or hardboard, it may contain paper honeycomb filler or be empty. |
В полночь раздался звон дверного колокольчика, повергший его в неописуемый ужас. |
At midnight the doorbell rang, startling him fearfully. |
Это защитная накладка от Карфакс Десперадо 1957 года. |
This is part of the pick guard of a 1957 Carfax Desperado. |
It was cut on a piece of glass from the broken door pane. |
|
И на это б ещё Костоглотов что-нибудь бы рявкнул беспутное, но вдруг из своего дальнего дверного угла к ним полез Шулубин, о котором все и забыли. |
Kostoglotov was about to roar something incoherent in reply when suddenly Shulubin, whom everyone had forgotten, began to move in on them from his far corner by the door. |
Это невоспитанность в русской культуре обмениваться рукопожатием через арку дверного проема,не так ли? |
It's bad form in Russian culture to shake hands beneath the arch of a doorway, is it not? |
У Мистера Куглера и мистера Клеймана, есть книжный шкаф встроенный... С лицевой стороны нашего дверного проема. |
Mr. Kugler and Mr. Kleiman had a bookcase built... in front of our little doorway. |
Вот остатки винтовой лестницы и дверного проёма, ведущего на этаж. |
Here are remnants of a winding staircase and a doorway leading to one floor. |
Просто накладка в расписании. |
Just a quirk in scheduling. |
Внутренние двери были сделаны путем разрезания 2-дверного Roadmaster на две части, а затем сваркой частей обратно вместе под углом, чтобы произвести шикарный дверной провал. |
The inner doors were made by cutting the 2-door Roadmaster's in two then welding the pieces back together at an angle to produce the rakish door dip. |
Вишневое зерно заменило прежнее ореховое зерно на приборной панели и накладках отделки дверей. |
Cherry grain replaced the former walnut grain on instrument panel and door trim appliques. |
Накладка часто была сделана из высококачественной ламинированной бумаги и была разработана, чтобы сложить и поместить в упаковку игры, когда она не используется. |
The overlay was often made from good-quality laminated paper and was designed to fold up and fit in the game's packaging when not in use. |
Накладка может быть приклеена к предметному стеклу таким образом, чтобы запечатать образец, замедляя обезвоживание и окисление образца, а также предотвращая загрязнение. |
The cover slip can be glued to the slide so as to seal off the specimen, retarding dehydration and oxidation of the specimen and also preventing contamination. |
Табличка с именем на переднем крыле машины висела над хромированной полосой, тянувшейся от входной двери до дверного проема. |
Its front fender nameplate was above a chrome strip, which ran the length of the front door to the front of the door opening. |
Сложность и сомнительные характеристики в окружающей среде привели к тому, что их убрали в пользу более обычного дверного навесного вооружения. |
The complexity and questionable performance in the environment led to them being removed in favor of more conventional door mounted weaponry. |
1974 год принес третье поколение Sprinter на базе третьего поколения Corolla coupe, 2-дверного седана, 4-дверного седана и лифтбэка. |
1974 brought the third generation Sprinter based on the third generation Corolla coupe, 2 door sedan, 4 door sedan and liftback. |
Форма мирного времени была темно-зеленой с малиновым пластроном и накладками. |
The peacetime uniform was of dark green with crimson plastron and facings. |
Для защиты образца и объектива микроскопа, а также для того, чтобы образец оставался неподвижным и прижатым к поверхности, сверху может быть помещена накладка. |
A cover slip may be placed on top to protect the specimen and the microscope's objective and to keep the specimen still and pressed flat. |
Когда она бежит по переулку, сутенер внезапно хватает ее из дверного проема и тащит в клуб; восторженная публика наблюдает за игрой джазового оркестра. |
As she runs down an alley, the pimp suddenly grabs her from inside a doorway and drags her into a club; an enthusiastic audience watches a jazz band playing. |
Оружие также использовалось в качестве штыревого дверного пулемета на самых разнообразных транспортных вертолетах, роль которого он продолжает выполнять и сегодня. |
The weapon was also used as a pintle-mounted door gun on a wide variety of transport helicopters, a role it continues to fulfill today. |
Таким образом, на протяжении всех наполеоновских войн 52-й пехотный полк продолжал носить красные мундиры с желтовато-коричневыми накладками. |
Thus, throughout the Napoleonic wars, the 52nd foot continued to wear red uniforms with buff facings. |
Это была электрически управляемая накладка на обычное тормозное оборудование пассажирского и 24-RL Локомотива D-22. |
This was an electrically controlled overlay on conventional D-22 passenger and 24-RL locomotive brake equipment. |
Похожая на скелет накладка представляла собой шаманское возрождение и среди некоторых других сибирских культур. |
The skeleton-like overlay represented shamanic rebirth also among some other Siberian cultures. |
Простой AUV может быть сконструирован из микроконтроллера, корпуса давления ПВХ, автоматического привода дверного замка, шприцев и реле DPDT. |
A simple AUV can be constructed from a microcontroller, PVC pressure housing, automatic door lock actuator, syringes, and a DPDT relay. |
Теперь сиденье было покрыто полосатой тканью с виниловыми накладками. |
The seat was now covered in striped-pattern cloth with vinyl facings. |
Пластиковая накладка на некоторых гитарах защищает корпус от царапин или закрывает полость управления, которая удерживает большую часть проводки. |
A plastic pickguard on some guitars protects the body from scratches or covers the control cavity, which holds most of the wiring. |
Herbie Goes Bananas также показывал ту же самую более позднюю модель дверного зеркала, что и Herbie Goes To Monte Carlo. |
Herbie Goes Bananas also featured the same later model door mirror as Herbie Goes to Monte Carlo. |
Он предлагался в вариантах 4-дверного седана и универсал универсал с выбором из 1599cc и 1995cc 4-цилиндровых двигателей. |
It was offered in 4-door Sedan and Estate Wagon variants with a choice of 1599cc and 1995cc 4 cylinder engines. |
Кузов был оцинкован с полностью пластиковыми колесными накладками и поэтому устойчив к коррозии. |
The bodyshell was galvanised with full plastic wheelarch liners and is therefore rustproof. |
В случае неисправности дверного замка существует большой потенциал для взрывной декомпрессии. |
In the event of a door lock malfunction, there is great potential for explosive decompression. |
Ее нашли забитой до смерти, распростертой поперек дверного проема фермерского сарая с семенами. |
She was found clubbed to death, sprawled across the doorway of the farm's seed shed. |
Поскольку униформа морской пехоты США синего цвета с красными накладками, полоса носит обратную сторону. |
It is abbreviated coch or cochl, from Latin cochleare. |
Поскольку униформа морской пехоты США синего цвета с красными накладками, полоса носит обратную сторону. |
Since the US Marine uniform is blue with red facings, the band wears the reverse. |
Деревянные настенные шкафчики находятся по обе стороны широкого дверного проема, ведущего в заднюю часть здания. |
Timber, wall-mounted lockers are to be found either side of the wide doorway that leads into the back section of the building. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «накладка дверного замка».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «накладка дверного замка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: накладка, дверного, замка . Также, к фразе «накладка дверного замка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.