Начинающий, средний, продвинутый - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Начинающий, средний, продвинутый - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
beginner, intermediate, advanced
Translate
начинающий, средний, продвинутый -

- начинающий

имя прилагательное: beginning, starting, novice, catechumen, entering, inceptive, sucking, lead-off

имя существительное: beginner, novice, apprentice, catechumen

- средний

имя прилагательное: average, middling, fair, secondary, medium, intermediate, middle, mean, mid, moderate

сокращение: AV

- продвинутый

имя прилагательное: advanced



Вскоре я продвинулась немного дальше и начала смотреть на картину нашего тела и здоровья в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And soon I moved a bit further and started to look at the whole picture of our body and health.

Этот контакт нисколько не продвинул нас в деле идентификации объекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since that contact did not allow any progress in identifying the objective.

Я тут говорю на темы продвинутого уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm talking on a pretty advanced level here.

Такая продвинутая система автоматизированной обработки данных гарантирует их однородный характер, что само по себе является показателем высокого качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This advanced level of automation guarantees uniform processing, which is in itself a factor in quality.

В 21 из 47 стран, в отношении которых имеются данные, доля женщин-выпускниц по продвинутым исследовательским программам увеличивалась с 1995 года и составляет большинство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 21 out of 47 countries with data, women's share of advanced research graduates has increased to a majority since 1995.

Либеральные демократы под руководством Ника Клегга значительно выросли и даже могут настойчиво продвинуть лейбористов на прямых выборах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Liberal Democrats under Nick Clegg have surged remarkably, and may even push ahead of Labour in the popular vote.

Рождаемость в России на деле выше, чем в странах, намного дальше продвинувшихся в области политических реформ и сумевших взглянуть в лицо коммунистическому прошлому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russian fertility is higher than it is in countries that have made far more progress in political reform and, specifically, in coming to terms with the communist past.

По математике лишь два процента из 32 тысяч учащихся набрали достаточное для «продвинутого» уровня количество баллов, и только 43% продемонстрировали «базовые знания» по алгебре, арифметике и геометрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In math, only 2% of the 32,000 students scored at an “advanced” level, and only 43% demonstrated even a “basic knowledge” of algebra, calculus, and geometry.

Если потребуется, наши солдаты тоже полягут все до единого, но не допустят, чтобы янки продвинулись в глубь Джорджии, - решительно заявил доктор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If need be, our army will die to the last man before they permit the Yankees to advance farther into Georgia, snapped the doctor.

Мы уже осуществляем продвинутые меры безопасности, чтобы предотвращать беспорядки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are already pursuing advanced security measures to remain ahead of the insurgency.

Любая цивилизация, продвинувшаяся до технологии строительства Звездных Врат... ..способна сделать работающими Врата, только на 50,000 лет без изменения положения звезд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any civilisation that could build this gate network... .. would be able to compensate for 50, 000 years of stellar drift.

Послушайте, если вы слишком ярки и вызываете слишком большую волну, у вас будет очень мало шансов продвинуться наверх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Listen, if you're too good, if you cause too many ripples you'll have very little chance of progressing upwards.

У тебя только что закончился семинар по философии сражений и у тебя окно в два часа до продвинутой криптографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You just finished your Combat Philosophy seminar, and you have about a two-hour window until Advanced Cryptography.

Поэтому мы решили, что лучший способ продвинуться здесь стать его болельщиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So we decided the best way to get ahead here is to be his cheerleaders.

Это максимум, куда мы продвинулись после того, как Гейтса сняли с дела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's as far as we got when Gates was brought off the case.

Эй, Майк, извини что я продвинулся в карьере немного быстрее тебя, но сейчас ты работаешь на меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, mike, I'm sorry I moved up the ladder A little faster than you, but you work for me now.

Всегда легче продвинуться, если ты уже в штате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You always stand a better chance if you're engaged by the firm already.

Не думаешь, что это немного сложно для начинающих, Аманда?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't you think this is a bit too ambitious for beginners, Amanda?

Мы ни шаг не продвинулись в сторону полного освобождения человечества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We haven't advanced even one step towards the total liberation of mankind.

Вы говорили что нам нельзя использовать Ягуар-продвинутый фургон?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you say we weren't allowed to bring a Jaguar-propelled van?

Но эти очень продвинутые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But those are very advanced.

Следовательно, если в мире w нет доступных миров, любое предложение, начинающееся с□, истинно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence, if a world w doesn't have any accessible worlds, any sentence beginning with □ is true.

Более продвинутые конструкции измеряют истинную индуктивность или емкость, а также эквивалентное последовательное сопротивление конденсаторов и добротность индуктивных компонентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More advanced designs measure true inductance or capacitance, as well as the equivalent series resistance of capacitors and the Q factor of inductive components.

Англичане также были обеспокоены тем, что Россия может продвинуться к Британской Индии или двинуться в Скандинавию или Западную Европу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British were also concerned that Russia might make advances toward British India, or move toward Scandinavia or Western Europe.

Она действительно думает, что для людей слишком рано пытаться активно SETI и что люди должны быть более продвинутыми в технологическом отношении, но продолжать слушать в то же время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She does think it is too soon for humans to attempt active SETI and that humans should be more advanced technologically first but keep listening in the meantime.

Однако, поскольку люди Айреса не могли продвинуться вперед, правый фланг Бартлетта был теперь открыт для атаки, и его бригада была вынуждена бежать обратно через поляну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, since Ayres's men were unable to advance, Bartlett's right flank was now exposed to attack and his brigade was forced to flee back across the clearing.

I и II батальоны 7-го баварского пехотного полка имели слабую артиллерийскую поддержку и позже сообщили, что 20-30 самолетов RFC обстреляли их, когда британцы продвинулись вперед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The I and II battalions of Bavarian Infantry Regiment 7 had little artillery support and reported later that 20–30 RFC aircraft strafed them as the British advanced.

Восемь заповедей очень похожи на десять заповедей винаи для начинающих монахов и монахинь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The eight precepts closely resemble the ten vinaya precepts for novice monks and nuns.

Для восьмого поколения Accord, выпущенного для североамериканского рынка в 2007 году, Honda снова решила продвинуть модель еще выше и увеличить ее размер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the eighth-generation Accord released for the North American market in 2007, Honda had again chosen to move the model further upscale and increase its size.

Как и все типы високосных годов, год, начинающийся с 1 января во вторник, происходит ровно один раз в 28-летнем цикле по юлианскому календарю, то есть в 3,57% лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like all leap year types, the one starting with 1 January on a Tuesday occurs exactly once in a 28-year cycle in the Julian calendar, i.e. in 3.57% of years.

Сеть купила сериал, но дальше сценариев дело не продвинулось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The network purchased the series, but further scripts did not move forward.

Позже ему была одолжена книга, написанная С. Л. Лоуни по продвинутой тригонометрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was later lent a book written by S. L. Loney on advanced trigonometry.

Имя файла начинается с точки, потому что большинство Unix-подобных операционных систем считают любой файл, начинающийся с точки, скрытым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The file name starts with a dot, because most Unix-like operating systems consider any file that begins with dot to be hidden.

До своей смерти сим Сейвори помогал начинающим художникам с их опытом записи в своем современном звукозаписывающем центре в Беллеораме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to his death, Sim Savory would help aspiring artists with their recording experience at his state of the art recording facility in Belleoram.

Викинги продвинулись до Суперкубка Super Bowl IV, Super Bowl VIII, Super Bowl IX и Super Bowl XI, проиграв все четыре игры своему сопернику AFC/AFL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Vikings have advanced to the Super Bowl Super Bowl IV, Super Bowl VIII, Super Bowl IX, and Super Bowl XI, losing all four games to their AFC/AFL opponent.

Я вижу чуть выше еще одно предложение для обратной связи с редактором, у меня есть идея, что предложения на этой странице обсуждения не продвинутся далеко без чего-то еще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I see just above another proposal for editor feedback, I'm getting the idea that proposals on this talk page won't progress far without something else happening.

Чтобы создавать предметы, игрок должен иметь достаточное количество всех необходимых материалов, а продвинутые предметы нуждаются в более неясных компонентах, разбросанных по карте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To craft items, the player must have a sufficient amount of all required materials, with advanced items needing more obscure components scattered around the map.

Взрослые, как правило, могут вспомнить события с 3-4 лет, и у них есть в основном эмпирические воспоминания, начинающиеся примерно с 4,7 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adults can generally recall events from 3–4 years old, and have primarily experiential memories beginning around 4.7 years old.

31 марта пик бота пожаловался в ДМС, что войска плана продвинулись к югу от 16-й параллели и сосредоточились менее чем в восьми километрах от границы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 31 March, Pik Botha complained to the JMMC that PLAN troops had advanced south of the 16th parallel and were massing less than eight kilometres from the border.

Теперь было уже слишком поздно, так как рак достиг продвинутой стадии, и у Ратора оставалось очень мало времени, чтобы жить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was now too late since cancer had reached an advanced stage and Rathore had precious little time left to live.

Оценка последнего продвинутого человека известна как отсечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The score of the last person promoted is known as the cutoff.

Аэропоника значительно продвинула технологию культивирования тканей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aeroponics significantly advanced tissue culture technology.

Более продвинутые варианты использования рекомендуется использовать вместо этого XACML.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More-advanced use cases are encouraged to use XACML instead.

Продвинутый уровень и старшие кодеры имеют право кодировать все случаи, включая самые сложные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advanced level and senior coders are authorized to code all cases including the most complex.

Чтобы продвинуть альбом, группа открылась для Eurythmics во время их мирового турне Revenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rest of the groups arrive in the Avengers Mountain where they are attacked.

Фракция Ибингира еще больше продвинула этот союз, обвинив Оботе в желании свергнуть кабаку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ibingira faction further advanced this alliance by accusing Obote of wanting to overthrow the Kabaka.

Эти попытки не смогли продвинуться дальше ранних стадий, поскольку советские инженеры не имели опыта работы с этим типом оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Galactor anticipates this, and starts to move in order to steal the component before it reaches the heavily fortified research institute.

Упаковщики обыграли их 30-13, чтобы продвинуться к Суперкубку XXXI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Packers beat them 30–13 to advance to Super Bowl XXXI.

Дураки и никчемные лжецы были в целом хорошо восприняты критиками, причем многие отмечали, что группа значительно продвинулась вперед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fools and Worthless Liars was generally well received by critics, with many noting that the band had progressed significantly.

Это изменение уже продвинуло статью от начала до B-класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This changes already promoted the article from start to B-class.

Аналогичный законопроект был внесен в Южной Каролине, чтобы назвать его официальным государственным продуктом питания, но он не продвинулся вперед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A similar bill was introduced in South Carolina to name it the official state food, but it did not advance.

Это, безусловно, самый технологически продвинутый проект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is surely the most technologically advanced.

Продвинутый требовал проведения общего или условного экзамена не менее 1 года плюс дополнительный письменный тест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advanced required holding a General or Conditional for at least 1 year, plus an added written test.

В ночь перед 4 октября немецкие войска к северу от Торнио также атаковали финнов, которые продвинулись к Алавояккале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the night preceding the 4 October German forces north of Tornio also attacked Finns who had advanced to Alavojakkala.

К исходу дня 11 июля Лейбштандарт продвинулся вглубь Советского третьего оборонительного пояса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By day's end on 11 July Leibstandarte had advanced deep into the Soviet third defensive belt.

Эта песня стала радио-хитом еще до того, как какой-либо продукт Roxette был коммерчески выпущен или продвинут на американском рынке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The song became a radio hit before any Roxette product had been commercially released or promoted in the US market.

Балканские войны значительно продвинулись от многонациональной и многоконфессиональной Османской империи к мусульманскому ядру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Balkan wars had significantly shifted from a multiethnic and multireligious Ottoman Empire to a Muslim core.

Более раннее исследование в 2012 году показало, что трекмейкеры Захельми были даже более продвинутыми, чем Ихтиостега, с точки зрения четвероногости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An earlier study in 2012 indicated that Zachelmie trackmakers were even more advanced than Ichthyostega in terms of quadrupedalism.

Sweetpool150, вы читали то, что я представил выше, как способ продвинуться вперед и улучшить эти статьи?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sweetpool150, did you read what I presented above as a way to move forward and improve these articles?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «начинающий, средний, продвинутый». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «начинающий, средний, продвинутый» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: начинающий,, средний,, продвинутый . Также, к фразе «начинающий, средний, продвинутый» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information