Начёсанный носок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
начесанный с двух сторон - napped on both sides
начёсанный носок - brushing sock
Синонимы к начёсанный: напущенный, вычесанный, заготовленный, подчесанный
носок - sock
острый носок - pointed toe
открытый носок - open toe
безбортный носок - ankle sock
носок отъемной части крыла - outer wing leading edge
тупой носок - blunt nose
спортивный носок - crew sock
отклоняемый носок - droop nose
мокрый носок - wet sock
носок официальной линии - toed the official line
Синонимы к носок: носок, удар, стелька, сандалия актера, сошник, лемех, палец, палец на ноге, передняя часть копыта, нижний конец
Значение носок: Передний конец обуви или чулка.
Кукла-носок-это кукла, сформированная и управляемая путем введения руки в носок. |
A sock puppet is a puppet formed and operated by inserting a hand inside a sock. |
Why are you sleeping with a crusty sock in your bed? |
|
Taste like a dirty sock filled with old cheesecake. |
|
Носок с песом или обрезок трубы - и вот ты с Ключом Времени уже далеко, я прав, Дракс? |
Sock full of sand, lead pipe and you away with the Key to Time, am I right, Drax? |
It's like smoking a dirty sock, only easier. |
|
Still not tired of playing Mr. smelly sock? |
|
Глеткин вспомнил, как старик в пенсне натягивал ботинок на драный носок. |
Gletkin thought of the scene when Rubashov had sat on his bunk and pulled his shoe over his ragged sock. |
Отель Prince Albert открылся в 1840-х годах на Ньюмаркет-Роуд и был переименован в недостающий носок после реконструкции в 2010 году. |
The Prince Albert opened in the 1840s on the Newmarket Road and was renamed The Missing Sock after refurbishment in 2010. |
Дети вешают носок, называемый Рождественский чулок, в конце своей кровати и Санта-Клаус приходит вниз по трубе, чтобы привезти им подарки. |
Children rut along sock, called a Christmas stocking at the end of their beds and Santa Claus conies down the chimney to bring them presents. |
Грязный носок, найденный за лавкой в обезьяннике участка. |
Soiled sock found beneath a bench in a holding cell. |
Тут были газеты, тряпье, одна туфля на шпильке, белый носок, в котором засохла синяя краска. |
There were newspapers, clothing rags, a high-heeled shoe, a white sock with dried blue paint in it. |
Из-под плюшевой портьеры, прикрывавшей дверь, выглядывал остроконечный носок дамской туфельки. |
I didn't look at the pointed black slipper that showed under the plush curtain on the doorway to my left. |
Пока Ник курил, вытянув ноги, он заметил, что с земли на его шерстяной носок взобрался кузнечик. |
As he smoked his legs stretched out in front of him, he noticed a grasshopper walk along the ground and up onto his woolen sock. |
Я спрятала их себе в носок. |
I hid them in a sock in my panties. |
We ask no questions here darn that sock...! |
|
Этот круг - мое царство, и я не позволяю людям поставить внутрь него даже носок ноги. |
The circle is my domain, and I don't allow even half of a toe inside of it. |
Но мой старик клялся, что чем старее носок, тем лучше напиток |
But pap swore the riper the sock, the richer the brew. |
He made the boy take off his boot and stocking. |
|
Ну они собираются положить тебе хоть что-нибудь в носок, да? |
They're at least gonna put something in your stocking, right? |
Now pay attention We pick up an oversized sock |
|
Вот он встал, сжавшись под пересечением взглядов, ввинчивая в жесткую траву носок ботинка. |
He stood now, warped out of the perpendicular by the fierce light of publicity, and he bored into the coarse grass with one toe. |
Or should I suddenly give them hand-knitted socks? |
|
Юный Гари однажды сыр в носок спрятал, но обувь на него все равно налазила. |
Young Gary here once had a Dairylea triangle stuck down his sock, but his feet were completely normal. |
...вся после лифтинга, с начесанными, светлыми волосами... |
..all plastic surgery, with backcombed, blonde hair... |
And why, oh, why, only take one... clean... sock? |
|
Кто, в этом случае, более уязвим чем мать-одиночка ни кому не нужно быть брошенным как носок. |
Who, in this case, happens to be a vulnerable single mom who does not need to be tossed aside like a sock. |
I can slip my sock off, if you like. |
|
Это наверное носок в форме велосипеда, или туалетный ершик в форме велосипеда. |
It must be a bicycle-shaped sock. Or a bicycle-shaped toilet brush. |
I just stuffed a sock in it yesterday. |
|
Дайте мне, пожалуйста, пару мужских носок под костюм. |
Please also give me a pair of men's dress socks. |
Тут носок... темные очки... деньги, гигиеническая помада. |
Got a sock... sunglasses... money, Chapstick. |
Мгновение вы стояли и смотрели на него, поставив наземь босую ногу, самый носок, чуть впереди другой ноги, в позе танцовщицы в балетном классе. |
You stood there gazing at it a moment, the tip of your bare foot touching the ground, a bit ahead of the other foot, in a dance-school pose. |
Выкинули, как старый носок. |
Dumped like an old sock. |
Лакросс бутсы содержат типичный, стандартный носок бутсы спереди и под пальцами, для получения тяги от пальца ноги. |
Lacrosse cleats contain a typical, standard toe cleat in the front and beneath the toes, for gaining traction off the toe. |
Он находит стаю Орнитомимусов и пытается поймать одного, надев ему на голову носок, чтобы успокоить его, но должен отпустить его, когда прибудут три тираннозавра. |
He finds a flock of Ornithomimus and tries to catch one by putting a sock over its head to quieten it, but must let it go when three Tyrannosaurus arrive. |
Независимо от того, является ли носок марионеткой, те, кто следует за лидером и просто соглашается с тем, что говорит кто-то другой, не помогают продвигать дело обсуждения. |
Whether or not a sock puppet, those who follow the leader and just go along with what someone else says do not help advance the cause of the discussion. |
Для того, чтобы начать обсуждение, пользователь может сделать утверждение, а затем иметь куклу-носок, которая опровергает это утверждение, как если бы имело место реальное обсуждение. |
In order to get a discussion started, a user may make an assertion, then have a sock puppet counter that assertion as if there were a real discussion occurring. |
Вероятно, хорошая идея, чтобы предупредить экономические статьи, связанные с группами о нападении pov носок-марионеток на эту статью. |
Probably a good idea to alert the economics articles related groups about an attack of pov sock-puppets on this article. |
They had a pointed toe and a medium height heel. |
|
Носок марионетки обычно обнаруживаются, когда проверка IP-адреса делается на аккаунтах в форумах. |
Sock puppets are usually found when an IP address check is done on the accounts in forums. |
Я охотник на носков и инициирую SPI, в котором он идентифицируется как носок и блокируется. |
I am a sockpuppet hunter and initiate an SPI in which he is identified as a sock and blocked. |
Обычно бор помещают на пятки и носок, либо в небольшие ручки для максимального сцепления, либо в небольшие шероховатые участки для дополнительного сцепления и предотвращения износа обуви. |
Usually borium is placed at the heels and toe, either in small knobs for maximum grip, or in small rough patches for extra traction and to prevent wear on the shoe. |
Но я бы не доверял голосам избирателей, и до тех пор, пока носок-марионетки не будут уничтожены, проводить голосование было бы небезопасно. |
Oppose I wouldn't trust the poll votes, and not until sock-puppets have been snuffed out, it wouldn't be safe to hold a vote. |
Носок полного башмака имеет перфорацию и зазубренность по краям, а также дополнительные декоративные перфорации в центре носка. |
The toe cap of a full brogue is both perforated and serrated along its edges and includes additional decorative perforations in the center of the toe cap. |
Тело кошки-это кукла-носок, которой владеет жестокий монстр. |
The cat body is a sock puppet wielded by an abusive monster. |
Носок торнируется, и надрезы делаются от передней части пальца примерно на 1 см позади задней части видимой части ногтя. |
The toe is torniqued and incisions made from the front of the toe to around 1 cm behind the rear of the visible part of the nail. |
Фильм показан в первом эпизоде серии Эд носок этот фильм отстой! |
The movie is featured in the first episode of the Ed the Sock series This Movie Sucks! |
Например, его можно намотать спиралью, чтобы получить коврик или коврик, или, если используется большая катушка с большим количеством гвоздей, можно сделать носок или шляпу. |
For example, it can be wound in a spiral to produce a mat or rug or, if a larger spool with more nails is used, a sock or a hat could be made. |
Men's shoes had higher heels and a narrow toe. |
|
Имейте в виду, Лелушедвард был носок чудодейственной мечты. |
Be advised, LelouchEdward was a sock of Miracle dream. |
Bm gub-это кукла-носок для редактора Джереми Уэбба, который удалил статью об Айворе Кэтте и заменил ее ложью и оскорблениями. |
Bm gub is a sock puppet for editor Jeremy Webb who has deleted an article on Ivor Catt and replaced it with lies and insults. |
Кроме того, учитывая ваш единственный вклад в эту дискуссионную страницу, Я буду считать, что вы еще один носок, пока не будет доказано обратное. |
Also, given your only contribution is to this talk page, I shall assume you are another sock until proven otherwise. |
Сила удара оторвала носок от носка, и то, что было в нем, вышло наружу. |
The force of the impact tore the toe off the sock and whatever was in it came out. |
Икарьер обвинил меня в том, что у меня есть Носокпуппеты . Даже при том, что есть еще несколько IP-адресов, которые он мог бы записать, он этого не сделал. |
ICarriere has accussed me of having Sockpuppets . Even though there are more IP addresses he could of put down, he didn't. |
Дело будет отклонено, так как у меня нет и не нужно носокпуппетов. |
The case will be rejected as I don't have nor do I need sockpuppets. |
Теперь ты обвиняешь меня в том, что я носок, Кшиштоф 22? |
You're accusing me of being a sock now, Krzyhorse22? |
Можно ли заподозрить, что этот аноним-запрос под IP-адресом-это кукольный носок? |
Is this annonymous request under IP address could be suspected to be sock puppetry? |
Если носок - это фальшивая учетная запись, сделанная одним человеком, притворяющимся кем-то другим, то я могу заверить вас, что я не носок. |
You have made war on the mountains, on the plains, and in cities; it remains for you to fight on the seas. |
Да, и может ли кто-нибудь вернуть носок и, возможно, даже страницу? |
Oh, and can someone revert the sock and maybe semi the page? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «начёсанный носок».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «начёсанный носок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: начёсанный, носок . Также, к фразе «начёсанный носок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.