На прыжке - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

На прыжке - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
on the jump
Translate
на прыжке -

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- прыжок [имя существительное]

имя существительное: bounce, spring, bound, jump, leap, saltation, hop, skip, lunge, caper



Кроме того, регулярным упражнениям по поднятию тяжестей иногда придается плиометрический компонент, такой как обнаруживается в нагруженном прыжке приседания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, a regular weight lifting exercise is sometimes given a plyometric component, such as is found in a loaded jump squat.

Это продолжение, а не разрыв в этом прыжке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a continuation, not a discontinuity in that jump.

Альтернативно, при предпоследнем прыжке эта функция может вместо этого выполняться LSR, непосредственно подключенным к LER.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatively, under penultimate hop popping this function may instead be performed by the LSR directly connected to the LER.

На чемпионате НФЛ 2018 года пот занял первое место среди защитников в 40-ярдовом тире и вертикальном прыжке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the 2018 NFL Combine, Sweat ranked first among defensive linemen in 40-yard dash and vertical jump.

17 ноября 2007 года тиски и Трент совершили первый чистый бросок в четверном прыжке сальхова в международном соревновании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On November 17, 2007, Vise and Trent landed the first clean throw quadruple salchow jump in international competition.

Гигантский ящер достал одного в прыжке и стащил его вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An athletic lizard caught one with a flying leap and dragged him down.

Прыжок с расщеплением оленя-это прыжок с расщеплением, в котором одно колено согнуто, тогда как оба колена согнуты в двойном прыжке с расщеплением оленя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A stag split leap is a split leap in which one knee is bent, whereas both knees are bent in a double stag split leap.

Когда он снова предлагает ей пойти с ним, она снова отказывается, и ДУО в прыжке пытается напасть на нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When he offers her to come with him again, she refuses again and Duo, in a flying leap, tries to attack her.

Мы столкнулись головами в прыжке за мяч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our heads had collided when we both went up for the ball.

У Бута перелом со смешением на пяточной кости, полученный при прыжке с парашюта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Booth had remodeled fractures to his calcanei from parachute training.

Креветка в прыжке рулит на катке!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Jumping Shrimp is a skating machine.

Решил дать тебе пару советов по броску в прыжке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thought I'd give you some pointers on your jump shot.

Помимо силовых скольжений, повышение скорости можно получить, собирая время зависания при прыжке через зазоры в треке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The McGrath incident was revealed here amongst the ample set of documents supplied to the journalists.

Во время соревнований по прыжкам в высоту Эйдзи пытается и терпит неудачу в сложном прыжке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During a high jump competition, Eiji attempts and fails a complicated jump.

Надеюсь на это. У моего парня кроссовки светятся в прыжке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

yeah, hope so. my guy's shoes light up when he jumps.

При прыжке в глубину спортсмен испытывает удар при приземлении, при котором мышцы разгибателей бедра, колена и лодыжки подвергаются мощному эксцентрическому сжатию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the depth jump, the athlete experiences a shock on landing in which the hip, knee, and ankle extensor muscles undergo a powerful eccentric contraction.

Если делаешь бросок в прыжке, прыгай.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you're gonna take jump shots, make jump shots.

Первый мировой рекорд в женском прыжке с шестом был признан Международной ассоциацией легкоатлетических федераций в 1994 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first world record in the women's pole vault was recognised by the International Association of Athletics Federations in 1994.

Сегодня ты на опорном прыжке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, you own the vault.

В Торрансе, штат Калифорния, Биллу Мойесу помогал Джо Фауст в прыжке с парашютом на пляжном склоне в 1971 или 1972 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Torrance, California, Bill Moyes was assisted in a kited foot-launch by Joe Faust at a beach slope in 1971 or 1972.

Южнокорейский гимнаст Йо Хон Чхоль, серебряный призер в мужском прыжке с шестом на Олимпийских играх 1996 года в Атланте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

South Korean gymnast Yeo Hong-chul, silver medalist in the men's vault at the 1996 Olympic Games in Atlanta.

Мы говорим о ее прыжке с 15-тисантиметрового бруса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are talking about her stepping off a 6-inch beam.

Между прочим, я не могу забросить мяч в баскетбольную корзину в прыжке, но это не значит, что никто не может.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the record, I can’t dunk a basketball but that doesn’t mean no one can. — —

Мисс Паркс обвинили в убийстве, когда она не смогла поймать мужа в прыжке на трапеции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miss Parkes was charged with murder after failing to catch her husband on the trapeze.

Просто думай об этом, как о прыжке в неизвестность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just think of it as leaping into the unknown.

Фотоаппарат спортивного фотографа может заснять гимнаста в момент прыжка, пловца в момент взмаха рукой и ныряльщицу в тот момент, когда она в прыжке входит воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Olympic photography can capture a gymnast mid-leap, a swimmer mid-stroke and a diver just before she plunges into the water.

В 1990 году Эрик Скотт Рэймонд в 21 прыжке перелетел из Калифорнии в Северную Каролину, используя солнечную энергию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1990 Eric Scott Raymond in 21 hops flew from California to North Carolina using solar power.

Твоя мать прислала тебе урну с двумя дельфинами в прыжке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your mother sent you an urn with two leaping dolphins.

Это - единственная настоящая загадка во всем предстоящем предприятии. 52 года назад Киттингер показал, что прыжок из стратосферы возможен, и в самом прыжке не должно быть никаких сюрпризов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fifty-two years ago, Kittinger showed that a stratospheric jump was possible, and there should be no real surprises about the leap itself.

Она участвовала только в двух соревнованиях, прыжке в высоту и на брусьях, и понизила рейтинг на обоих, выполнив только полный скручивающий Юрченко и двойной подтягивающий спуск с брусьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She only competed two events, vault and uneven bars, and downgraded on both, performing only a full twisting yurchenko and a double tuck dismount off uneven Bars.

Подъем в танце, силовой подъем, подъем во вращении, ПАРНОЕ ФИГУРНОЕ КАТАНИЕ ДВИЖЕНИЯ И ПОДЪЕМЫ боковой прыжок, бросок в прыжке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dance lift, the press lift, the twist lift, the side by side jump, the throw jump.

Он рассказывал мне очень хорошую историю про свою школу, как он... занял второе место в тройном прыжке на Дне Спорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was in the middle of telling me a really good story about his school, how he... came in second place in the triple jump at Sports Day.

Самое большее полтора метра в прыжке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe five feet. At the most.

Знаешь, когда ты прыгаешь с чего-то высокого с метлой и в прыжке делаешь снимок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, where you jump off something high with a broom and snap a picture in midair.

Заяц, попавший в свет фар, легко несся впереди доджа, и его длинные уши взлетали кверху при каждом прыжке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A jackrabbit got caught in the lights and he bounced along ahead, cruising easily, his great ears flopping with every jump.

Креветка в прыжке, позволь тебя поправить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's The Jumping Shrimp, actually.

Высоко в прыжке головой посылает мяч, и гол!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's long' it's high' a header and it's a goal!

Фанаты зовут её Креветка в Прыжке. Но запомните это имя, эта маленькая девочка, до недавнего времени делала сложнейшие пируэты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fans call her the Jumping Shrimp but remember that name because this little dynamo has been landing massive jumps.

Ты слышал о прыжке ласточкой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have you heard of the swan dive?

Ну, это больше похоже на ушиб при прыжке на твердую поверхность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, that's more consistent with damage by a jump down onto a hard surface.

А если ты подвернешь лодыжку при прыжке?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What happens when you twist an ankle jumping down?

Как не уродливы твои шутки... они красивее твоего броска в прыжке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You got jokes to go along... with that ugly jump shot of yours?

Просто потому, что он может совершить бросок в прыжке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just 'cause he can make a jump shot.

Ты потрясающий ребенок с крутейшим броском в прыжке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're an amazing kid with a super jump shot, all right?

И скажите Максу, пусть продолжает работать над броском в прыжке, хорошо?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, uh, tell Max I said, uh, to keep working on his jump shot, okay?

Семья Джонсонов... папа, за все лето ты не попал ни с одного броска в прыжке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Johnson Family wha... dad, you didn't hit one jump shot all summer.

Перед этой шестой позицией я не знал, что женщина может... выстрелить... поймать мяч в прыжке и... запихнуть его в корзину!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before number six, I didn't know that a woman could... fire a... jump shot, that she could dunk it... women!

Ты либо станешь наркоманом, либо бросаешь в прыжке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, either you slang crack rock or you had a wicked jump shot.

Причина, по которой я нравлюсь людям: я справедлив, честен, и я у меня хороший бросок в прыжке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reason people like me is because I'm fair, I'm honest, and I got a great jump shot.

На летних Олимпийских играх 1992 года он завоевал бронзовую медаль в тройном прыжке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He won a bronze medal for triple jump during the 1992 Summer Olympics.

Чем больше время между получением сил и отдачей их обратно, тем меньше отдача и тем меньше высота, которую можно достичь в прыжке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The greater the time between receiving the forces and giving them back, the less is the return and the less the height that can be achieved in the jump.

Согласно интервью с молодыми братьями, Бон Скотт получил травму в финальном прыжке с пьедестала почета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to an interview with the Young brothers, Bon Scott injured himself in the final jump from the podium.

бстэнсбери победил Керси в прыжке, чтобы разорвать их связь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

bStansbury defeated Kersey in a dunk-off to break their tie.

Мария Шестак получила бронзовую медаль в тройном прыжке на чемпионате мира 2007 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marija Šestak received her triple jump bronze medal from the 2007 World Championships.

Он занял четвертое место в тройном прыжке на летних Олимпийских играх 1906 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He finished fourth in triple jump at the 1906 Summer Olympics.

Он вернулся к Саске в 22-м соревновании, но потерпел неудачу на новом препятствии на первом этапе, прыжке слайдера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He made his return to Sasuke in the 22nd competition but failed on a new obstacle in the First Stage, the Slider Jump.

Он соревновался в Саске 6, и потерпел неудачу в прыжке, когда попытался уйти под воду, используя только свои руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He competed in Sasuke 6, and failed the Jump Hang when he tried to go under using only his arms.

Он снова подошел к Саске 31, делая лучше захват бревна, но он пропустил сети на прыжке Ханг Кая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He came again to Sasuke 31, doing better on the Log Grip, but he missed the nets on the Jump Hang Kai.

Помимо силовых скольжений, повышение скорости можно получить, собирая время зависания при прыжке через зазоры в треке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aside from power slides, speed boosts can be obtained by gathering hang time when leaping over gaps in the track.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «на прыжке». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «на прыжке» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: на, прыжке . Также, к фразе «на прыжке» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information