Недостатки кожи - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Недостатки кожи - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
skin imperfections
Translate
недостатки кожи -

- недостаток [имя существительное]

имя существительное: lack, deficiency, drawback, flaw, defect, shortage, dearth, famine, shortcoming, fault

- кожа [имя существительное]

имя существительное: leather, skin, hide, pelt, dermis, derma, derm, peeling, bark



И это недостаточно, так как молодой белый человек может всегда возвращаться в буржуазную яму изобилия и привилегии... из-за его, или её, белой кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And this alone is not enough, since a young white person... can always return to a bourgeois hole of abundance and privilege... because of his or her white skin.

Недостаточное потребление ПНЖК может привести к замедлению роста, некротическому повреждению кожи, изменению проницаемости капилляров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lack of PUFA consumption can lead to slowdown in the growth, necrotic skin damaging, alteration of capillary permeability.

Из-за недостатка антигенов гистамин вызывает отек кожи в пораженных участках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the lack of antigens, histamine causes the skin to swell in affected areas.

В дополнение к этим вышеупомянутым медицинским эффектам, жертвы кислотного нападения сталкиваются с возможностью сепсиса, почечной недостаточности, депигментации кожи и даже смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to these above-mentioned medical effects, acid attack victims face the possibility of sepsis, kidney failure, skin depigmentation, and even death.

Более подходящим является титан, который менее подвержен раздражению окружающей кожи из-за недостатка никеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More appropriate is titanium, which is less likely to irritate surrounding skin due to its lack of nickel.

Поражения кожи становятся фиолетовыми, что несколько сужает поиск, но недостаточно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lesions have started turning purple, which narrows down the search a bit but not enough.

Цвет кожи у детей можно объяснить зеленой болезнью, вызванной недостатком питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The children's colour could be explained by green sickness, the result of a dietary deficiency.

Нет ничего хуже недостатка сна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, sleep deprivation is the worst.

Каждый телефон украшен замысловатым лиственным орнаментом, одна часть которого вышита на задней панели из кожи, а другая - вручную выгравирована на рамке передней панели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The handset features an intricate leaf motif stitched on the leather back plate and hand engraved onto the bezel.

Я вырастил обалденный лоскут кожи этого младенца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I grew an amazing flap of the baby's own skin.

Известный факт, что большинство крупных катастроф, которые нам приходится пережить, происходят не от недостатка информации или её секретности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fact is that most of the biggest catastrophes that we've witnessed rarely come from information that is secret or hidden.

Но неопределённость, недостаток уверенности и политический паралич или политическая цепная реакция могут легко привести к чрезмерному обесцениванию, нанеся значительный ущерб всем частям мировой экономики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But uncertainty, lack of confidence, and policy paralysis or gridlock could easily cause value destruction to overshoot, inflicting extensive damage on all parts of the global economy.

Я из кожи лез, доказывал ей, что мне-то в высшей степени наплевать, где ее собака гадит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had a helluva time convincing her that I didn't give a good goddam where her dog relieved himself.

Я любовался грацией, с какой она сидела, нежностью ее кожи, теплотой глаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I admired the graceful way she sat, the delicacy of her fair skin, the candour of her eyes.

Я знаю, что здесь никому не нужно читать лекцию об исторической несправедливости в отношении чернокожих мужчин, имевшей место только по причине цвета их кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, I know I don't have to give anyone here a civics lesson about the historic injustices visited upon black men for no other reason other than they're black.

Упряжь из ярко-красной кожи была увешана колокольчиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their harness was of scarlet leather and covered with bells.

Это говорит человек в древнем плаще из сыромятной кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Says the guy in the 350-year-old rawhide trench coat.

Мы плохо относимся к другим, потому что считаем их ниже нас или глупее... Или потому, что они отличаются цветом кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We mistreat other people because we consider them below us or less intelligent or because they have different skin color.

На темном фоне оливковой кожи клыки эти выделяются необычайно резко, придавая этому своеобразному оружию особенно страшный вид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Against the dark background of their olive skins their tusks stand out in a most striking manner, making these weapons present a singularly formidable appearance.

Серьёзно, посмотрите на свои руки, цвет кожи, веснушки, вены, кольца, ногти, накладные ногти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Really look at the back or your hands, the colour of your skin, the freckles, the blood vessels, the rings the fingernails, the fake fingernails.

И все они будут обвинять друг друга в недостатке пороха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And they will all blame each other for the lack of powder.

Я так поступила из-за его профессиональных недостатков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I did that because of his performance as an attorney.

Это показывает серьезный недостаток умения верно оценивать ситуацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That demonstrates a serious lack of judgement.

Формальная оценка моральных и экономических преимуществ и недостатков предлагаемой продажи была составлена Стивеном Ларигоделлем Дюбюиссоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A formal assessment of the moral and economic advantages and disadvantages of the proposed sale was drawn up by Stephen Larigaudelle Dubuisson.

Однако эти данные не являются убедительными из-за методологических недостатков и несоответствий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The evidence, however, is not convincing because of methodological shortcomings and inconsistencies.

Потоотделение является основным способом, которым тело контролирует свою температуру; по мере испарения пота с кожи, он охлаждает тело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sweating is a major way that the body controls its temperature; as sweat evaporates from the skin, it cools the body.

К ним относятся недостатки PALB2, FANCD2, RAD51, ATM, MRE11, p53, XRCC1 и LSD1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include deficiencies in PALB2, FANCD2, RAD51, ATM, MRE11, p53, XRCC1 and LSD1.

Активность потовых желез, температура и индивидуальные вариации также влияют на Вольт-амперную характеристику кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sweat gland activity, temperature, and individual variation also influence the voltage-current characteristic of skin.

Как я пытался заметить несколько дней назад, дизайн этого RfC имеет глубокие недостатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As I tried to note several days ago, this RfC's design is deeply flawed.

Tinea cruris похожа на Candida intertrigo, которая является инфекцией кожи Candida albicans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tinea cruris is similar to candidal intertrigo, which is an infection of the skin by Candida albicans.

Он называется SJS, когда задействовано менее 10% кожи и промежуточная форма с вовлечением от 10 до 30%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is called SJS when less than 10% of the skin is involved and an intermediate form with 10 to 30% involvement.

Традиционная теория Эда утверждает, что сопротивление кожи изменяется в зависимости от состояния потовых желез в коже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The traditional theory of EDA holds that skin resistance varies with the state of sweat glands in the skin.

Каждая система претендует на некоторые преимущества, а также имеет возможные недостатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each system claims some advantages and also has possible disadvantages.

У людей с полусферическим и конфлюентным типами оспы могут быть терапевтические проблемы, подобные пациентам с обширными ожогами кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People with semi-confluent and confluent types of smallpox may have therapeutic issues similar to patients with extensive skin burns.

Иногда они были выстланы травой или имели внутри травяные рукавицы, сплетенные все в один кусок; часто они имели кайму из отбеленной тюленьей кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These sometimes were lined with grass or had grass mittens, woven all in one piece, inside; often they had a border of bleached sealskin.

Обе фигуры изображены в одежде 17-го века и представляют собой контраст между недостатком и роскошью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two figures are represented in 17th century dress and present a contrast between lack and luxury.

ВВ крем, используется для осветления тона кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BB Cream, is used to illuminate skin tone.

У таких людей с этим синдромом отсутствует одностороннее покраснение кожи от пота; обычно на одной стороне лица, руках и груди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such individuals with this syndrome have an absence of sweat skin flushing unilaterally; usually on the one side of the face, arms and chest.

Согласно легенде, шотландцы содрали с него кожу, как он содрал кожу с шотландских военнопленных, и Уильям Уоллес сделал из его кожи пояс с мечом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to legend, his body was flayed by the Scots as he had flayed Scottish war prisoners, and William Wallace made a sword belt out of his skin.

Марганец до сих пор используется народом Аранда, группой коренных австралийцев, в качестве традиционного пигмента для окрашивания кожи во время ритуалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manganese is still used today by the Aranda people, a group of indigenous Australians, as a traditional pigment for coloring the skin during rituals.

Операция Мооса не подходит для всех видов рака кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mohs surgery is not suitable for all skin cancers.

Недостатком является то, что клиент не может увидеть или выбрать подходящий цветочный магазин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The disadvantage is the customer cannot see or pick the fulfilling florist.

Он использовался в Древней Индии и соседних областях в качестве отделки дерева, косметического средства для кожи и красителя для шерсти и шелка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was used in ancient India and neighbouring areas as wood finish, skin cosmetic and dye for wool and silk.

Дискриминация по цвету кожи была безудержной, и только белые могли занимать важные посты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The colour discrimination was rampant and only whites were allowed to hold the important positions.

Стендаль страдал от ужасных физических недостатков в последние годы своей жизни, продолжая создавать некоторые из своих самых известных работ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stendhal suffered miserable physical disabilities in his final years as he continued to produce some of his most famous work.

Каждая из этих плоскостей имела свои преимущества и недостатки с точки зрения аэродинамики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each of these planforms had its own advantages and disadvantages in terms of aerodynamics.

Сатирик использует остроумие, чтобы высмеять недостатки общества или отдельных людей, с намерением показать глупость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A satirist uses wit to ridicule the shortcomings of society or individuals, with the intent of revealing stupidity.

Все движения становятся болезненными из-за атрофии мышц и сухой, потрескавшейся кожи, которая вызвана сильным обезвоживанием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All movements become painful due to muscle atrophy and dry, cracked skin that is caused by severe dehydration.

Португальско-французский разговорник, по-видимому, является компетентной работой, без недостатков, которые характеризуют английский язык, как он говорит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Portuguese–French phrase book is apparently a competent work, without the defects that characterize English as She Is Spoke.

продажа и коммерческое использование кожи для медицинских и косметических изделий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

sale and commercial use of foreskins for medical and cosmetic products.

Это один из основных недостатков связанных списков по сравнению с другими структурами данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is one of the primary disadvantages of linked lists over other data structures.

Я предполагаю, что эта категория основана на недостатке информации в {{{usage0708}}} или что-то еще, от {{Infobox GB station}}.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm guessing that this category is based on the lack of information in the {{{usage0708}}} or something, from {{Infobox GB station}}.

Заслуги или недостатки могут привести соответственно к хорошему или плохому будущему, в том числе и в следующих жизнях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Merit or demerit may cause a good or bad future respectively, including in the next lives to come.

Тем не менее, у MMPI были недостатки обоснованности, которые вскоре стали очевидными и не могли быть упущены до бесконечности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the MMPI had flaws of validity that were soon apparent and could not be overlooked indefinitely.

Несмотря на очевидные недостатки Куинса как писателя, Стэнли Уэллс утверждает, что он отчасти напоминает самого Шекспира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite Quince's obvious shortcomings as a writer, Stanley Wells argues that he partly resembles Shakespeare himself.

Mousepox вызывает поражение кожи, гнойную сыпь на теле мышей и генерализованное заболевание, которое может привести к летальному исходу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mousepox causes skin lesions, a purulent rash on the body of mice, and generalized disease, which can be fatal.

В статье упоминаются некоторые его недостатки, но они не умаляют величия его шахматной карьеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The article mentions some of his flaws but they don't take away from the greatness of his chess career.

У димми были свои собственные суды по делам, связанным с ними, и иногда они выигрывали суд, хотя и имели свои недостатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dhimmis had their own courts in the cases related to them and sometimes they won the court, though they did have disadvantages.

Читатель должен сделать вывод об этом как из обилия отвратительных подробностей, так и из непостижимого недостатка исторического знания Мисс Герберт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reader must deduce these from both the abundance of sordid detail and Miss Herbert's incomprehensible lack of historical awareness.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «недостатки кожи». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «недостатки кожи» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: недостатки, кожи . Также, к фразе «недостатки кожи» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information