Нейтральный баланс углерода - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Нейтральный баланс углерода - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
neutral carbon balance
Translate
нейтральный баланс углерода -

- нейтральный

имя прилагательное: neutral, inert, indifferent

- баланс [имя существительное]

имя существительное: balance, balance sheet, balance in hand

сокращение: BS

- углерод [имя существительное]

имя существительное: carbon



Углеродно-нейтральные виды топлива-это те, которые не способствуют и не уменьшают количество углерода в атмосфере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carbon neutral fuels are those that neither contribute to nor reduce the amount of carbon into the atmosphere.

Поэтому пожары в адаптировавшихся к ним регионах можно в целом считать «углеродно нейтральными», и в некоторых случаях они впоследствии могут приводить к изоляции углерода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So wildfires in regions adapted to fire can overall be considered “carbon neutral” or in some cases even lead to carbon sequestration in the longer-term.

Лиганды-это основания Льюиса, они могут быть как ионами, так и нейтральными молекулами, такими как окись углерода, аммиак или вода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ligands are Lewis bases, they can be both ions and neutral molecules, such as carbon monoxide, ammonia or water.

Он определяется как 1/12 массы несвязанного нейтрального атома углерода-12 в его ядерном и электронном основном состоянии и в состоянии покоя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is defined as 1/12 of the mass of an unbound neutral atom of carbon-12 in its nuclear and electronic ground state and at rest.

Тот факт, что древесина является возобновляемым и нейтральным с точки зрения выбросов углерода источником энергии, будет в ближайшие несколько лет влиять на политические и экономические решения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wood as renewable, carbon neutral, energy source will drive political and economic decisions throughout the next years.

Способность Terra preta увеличивать свой собственный объем-таким образом, поглощать больше углерода-впервые была задокументирована педологом Уильямом Вудсом из Университета Канзаса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Terra preta's capacity to increase its own volume—thus to sequester more carbon—was first documented by pedologist William I. Woods of the University of Kansas.

Тростник использует фиксацию углерода С4, а свекла-фиксацию углерода С3, что приводит к различному соотношению изотопов 13С и 12С в сахарозе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cane uses C4 carbon fixation, and beet uses C3 carbon fixation, resulting in a different ratio of 13C and 12C isotopes in the sucrose.

Диоксид углерода образуется при дыхании, сгорании и разложении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carbon dioxide is formed during respiration, combustion and decomposition.

Нейтральная группа по контролю за сохранением мира в регионе в составе невооруженного персонала из Австралии, Фиджи, Новой Зеландии и Вануату оказывает весьма ценную поддержку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The neutral regional peace monitoring group consisting of unarmed personnel from Australia, Fiji, New Zealand and Vanuatu is providing very valuable support.

Согласно оценкам, в верхнем слое вечной мерзлоты сейчас содержится больше органического углерода, чем в атмосфере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upper layer of the permafrost is estimated to contain more organic carbon than is currently contained in the atmosphere.

Кредитование увеличений накопления углерода в результате деятельности человека не может превышать чистого увеличения углерода на землях, на которых осуществляется деятельность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crediting of carbon stock increases due to human activities shall not exceed the net increase in carbon on lands affected by the actions.

Эта методика может способствовать повышению плодородия почвы и сокращению воздействия на климат за счет предотвращения выбросов метана и удержания углерода в почве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latter could contribute to soil fertility and reduce the impacts on climate by averting methane emissions and sequestering carbon in the soil.

Если это произойдет, то объемы выбрасываемой Китаем двуокиси углерода могут удвоиться или даже утроиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If that happens, China’s carbon dioxide figures could double or even triple.

Китай опережает всех по запуску проектов по улавливанию и хранению углерода, и он выделяется на фоне других стран в том, что касается борьбы с выбросами в атмосферу работающих на угле электростанций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

China is launching CCS schemes like the Shenhua facility faster than any other nation, and the country is unique in its determination to address the emissions from coal-fired plants.

Если бы произошла утечка окиси углерода, половина полицейских были бы больны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you had a carbon monoxide leak,half the force would be sick.

Шведский учёный, предсказавший, что двуокись углерода, излучаемая при сжигании угля, к концу века увеличит глобальную температуру на 8 градусов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Swedish scientist who predicted that carbon dioxide emitted from coal burning would warm global temperatures by 8 degrees by the end of the century?

Инертный азот... высокая концентрация кристаллов двуокиси углерода, метан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's inert nitrogen... high concentration of carbon dioxide crystals, methane.

Мы только что выбросили наш индикатор окиси углерода, потому что он сильно много пищал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We just threw out our carbon monoxide detector 'cause it was beeping too much.

Мы будем придерживаться культурно-нейтральных приветствий пока не увидим результаты нескольких опросов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll stick to culturally neutral salutations until we see some polling.

Медэксперт сказал, что бледность кожи согласуется с отравлением одноокисью углерода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The M.E. said that his skin discoloration is consistent with carbon monoxide poisoning.

Джим, анализ показывает 35% калия, 18% углерода, 1 % фосфора и 1.5% кальция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jim, the analysis of this so far is potassium 35 percent, carbon 18 percent, phosphorus 1.0, calcium 1.5.

И джедаи могут посещать нейтральные миры, например, Мандалор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And jedi are allowed to travel to neutral worlds like Mandalore.

Чтобы точно отразить природу связи, бензол часто изображают с кругом внутри шестиугольного расположения атомов углерода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To accurately reflect the nature of the bonding, benzene is often depicted with a circle inside a hexagonal arrangement of carbon atoms.

Железо, легированное различными пропорциями углерода, дает низкоуглеродистые, среднеуглеродистые и высокоуглеродистые стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iron alloyed with various proportions of carbon gives low, mid and high carbon steels.

Кроме того, они содержат водород, хлористый водород, фтористый водород и азот, в то время как окись углерода, метан и кислород являются лишь второстепенными компонентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition they contain hydrogen, hydrogen chloride, hydrogen fluoride and nitrogen, while carbon monoxide, methane and oxygen are only minor components.

Он назвал синие кристаллы, которые образовали карборунд, полагая, что это новое соединение углерода и алюминия, подобное корунду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He called the blue crystals that formed carborundum, believing it to be a new compound of carbon and aluminium, similar to corundum.

Углекислый газ превращается в сахар в процессе, называемом фиксацией углерода; фотосинтез захватывает энергию от солнечного света, чтобы преобразовать углекислый газ в углеводы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carbon dioxide is converted into sugars in a process called carbon fixation; photosynthesis captures energy from sunlight to convert carbon dioxide into carbohydrate.

Алканы с длиной цепи примерно 35 и более атомов углерода встречаются в битумах, используемых, например, в дорожном покрытии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alkanes with a chain length of approximately 35 or more carbon atoms are found in bitumen, used, for example, in road surfacing.

Например, многие бактерии накапливают избыток углерода в виде полигидроксиалканоатов или гликогена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, many bacteria store excess carbon in the form of polyhydroxyalkanoates or glycogen.

Эти доноры водорода подвергаются дегидрированию до диоксида углерода, ацетона и антрацена соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These hydrogen donors undergo dehydrogenation to, respectively, carbon dioxide, acetone, and anthracene.

В 2016 году было подтверждено, что в соответствии с более ранними теоретическими предсказаниями гексаметилбензолдикация содержит атом углерода с шестью связями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016, it was confirmed that, in line with earlier theoretical predictions, the hexamethylbenzene dication contains a carbon atom with six bonds.

Соотношение Редфилда или Стехиометрия Редфилда-это последовательное атомное соотношение углерода, азота и фосфора, обнаруженное в морском фитопланктоне и во всем глубоководном океане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Redfield ratio or Redfield stoichiometry is the consistent atomic ratio of carbon, nitrogen and phosphorus found in marine phytoplankton and throughout the deep oceans.

В чистом меде соотношение изотопов углерода сахаров и белков должно совпадать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an unadulterated honey, the carbon isotopic ratios of sugars and proteins should match.

Если добавление функциональной группы происходит при менее замещенном атоме углерода двойной связи, то электрофильное замещение кислотами невозможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the addition of a functional group takes place at the less substituted carbon atom of the double bond, then the electrophilic substitution with acids is not possible.

Так, например, существуют три основных изотопа углерода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, for example, there are three main isotopes of carbon.

Из-за производства углерода взрывы тротила имеют закопченный вид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of the production of carbon, TNT explosions have a sooty appearance.

Примеси окиси углерода могут быть вредны для различных систем, включая многие топливные элементы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The carbon monoxide impurity can be detrimental to various systems including many fuel cells.

Во втором примере получается продукт удлинения цепи с оксимом, образованным на 2 единицы углерода дальше от кислорода, чем обычно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second example results in a chain elongation product with the oxime formed 2 carbon units further from the oxygen than normal.

Он использует монооксид углерода в качестве источника углерода и никель / железо Пента карбонил в качестве катализатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It uses carbon monoxide as the carbon source and Nickel/ iron penta carbonyl as catalyst.

Эти модели также используются для оценки оставшегося бюджета выбросов углерода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The larger discussion is in the section below, so I'm holding off further comment here in the meanwhile.

Содержание углерода выше, чем у Стали, делает хрупкий сплав, обычно называемый чугуном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carbon contents higher than those of steel make a brittle alloy commonly called pig iron.

МГЭИК работает с концепцией фиксированного бюджета выбросов углерода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The IPCC works with the concept of a fixed carbon emissions budget.

Белый темперинг используется для сжигания избыточного углерода, нагревая его в течение длительного времени в окислительной среде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White tempering is used to burn off excess carbon, by heating it for extended amounts of time in an oxidizing environment.

Горные породы также могут состоять полностью из неминерального материала; уголь-это осадочная порода, состоящая в основном из органического углерода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rocks can also be composed entirely of non-mineral material; coal is a sedimentary rock composed primarily of organically derived carbon.

Жирные кислоты - это цепочки атомов углерода, имеющие разную длину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fatty acids are strings of carbon atoms, having a range of lengths.

Химик Август Кекуле размышлял над тем, как бензол устроил свои шесть атомов углерода и водорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chemist August Kekulé was considering how benzene arranged its six carbon and hydrogen atoms.

пройдите свой путь вниз по шкале от мыши до клетки, от рибосомы до фермента, от аминокислоты до атома углерода и протона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

work your way down the scale from mouse to cell to ribosome to enzyme to amino acid to carbon atom to proton.

Сверхновая типа Ia образуется в результате стремительного слияния углерода в ядре углерод-кислородной звезды белого карлика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A type Ia supernova results from runaway carbon fusion in the core of a carbon-oxygen white dwarf star.

В то время как температура самовозгорания древесного угля относительно низка, температура самовозгорания углерода гораздо выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whereas charcoal's autoignition temperature is relatively low, carbon's is much greater.

Исследование, проведенное в 2013 году, показало, что сжигание газа на факелах в местах добычи нефти дает более 40% черного углерода, осажденного в Арктике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2013 study quantified that gas flaring at petroleum extraction sites contributed over 40% of the black carbon deposited in the Arctic.

Существует технология переработки технического вискозного волокна в активированную угольную ткань для фильтрации углерода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a technology of processing technical rayon fiber into activated carbon cloth for carbon filtering.

Также в этой реакции гидроксильная группа С3 удалит фосфат из Альфа-углерода фосфоенолпирувата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also in this reaction, the C3 hydroxyl group will remove a phosphate from the alpha carbon of phosphoenolpyruvate.

Этот процесс протекает достаточно медленно, так что во многих случаях болото быстро растет и фиксирует больше углерода из атмосферы, чем выделяется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This process is slow enough that in many cases the bog grows rapidly and fixes more carbon from the atmosphere than is released.

Торфяные болота содержат примерно одну четверть углерода, хранящегося в наземных растениях и почвах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peat bogs hold approximately one-quarter of the carbon stored in land plants and soils.

Нитрифицирующие организмы являются хемоавтотрофами и используют углекислый газ в качестве источника углерода для роста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nitrifying organisms are chemoautotrophs, and use carbon dioxide as their carbon source for growth.

Некоторые исследования показывают, что Пау составляют значительную долю всего углерода во Вселенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some studies suggest that PAHs account for a significant percentage of all carbon in the universe.

Электронные датчики существуют для некоторых газов, таких как кислородные анализаторы, гелиевые анализаторы, детекторы монооксида углерода и детекторы углекислого газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electronic sensors exist for some gases, such as oxygen analysers, helium analyser, carbon monoxide detectors and carbon dioxide detectors.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «нейтральный баланс углерода». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «нейтральный баланс углерода» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: нейтральный, баланс, углерода . Также, к фразе «нейтральный баланс углерода» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information