Некротические фокусы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Некротические фокусы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
necrotic foci
Translate
некротические фокусы -

- фокусы [имя существительное]

имя существительное: legerdemain



Но это очень сложно, когда ты постоянно выкидываешь подобные фокусы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it's really difficult to do that when you keep doing bizarre things like this.

Недостаточное потребление ПНЖК может привести к замедлению роста, некротическому повреждению кожи, изменению проницаемости капилляров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lack of PUFA consumption can lead to slowdown in the growth, necrotic skin damaging, alteration of capillary permeability.

Симптомы обычно представляют собой эллиптические пятна, которые вначале хлоротичны, а затем становятся некротически коричневыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Symptoms are usually elliptical spots that are initially chlorotic and later become a necrotic brown.

Некоторые стоячие комики используют реквизит, музыку или фокусы, чтобы улучшить свои действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some stand-up comedians use props, music or magic tricks to enhance their acts.

Внутренние геморроидальные узлы обычно болезненны только в том случае, если они становятся тромбированными или некротическими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Internal hemorrhoids are usually painful only if they become thrombosed or necrotic.

Гистологически, в начале десяти показывает, разбросанные некротических кератиноцитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Histologically, early TEN shows scattered necrotic keratinocytes.

Но фокусы с кроликом вышли из моды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But then bunny tricks went out of style.

Одним из проявлений роста волшебного кольца является некротическая зона-область, в которой трава или другая растительная жизнь увяла или умерла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the manifestations of fairy ring growth is a necrotic zone—an area in which grass or other plant life has withered or died.

Показывай свои фокусы где-нибудь в другом месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pull your stunt somewhere else.

Обезболивание также часто назначают, но чрезмерную боль всегда следует исследовать, так как она является симптомом некротического фасцита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pain relief is also often prescribed, but excessive pain should always be investigated, as it is a symptom of necrotizing fasciitis.

Не находите ли вы это нелогичным, что некротические ткани сохраняют такую высокую степень нервных функций?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't you find it counterintuitive that necrotic tissue retains such a high degree of nerve function?

Он показывал фокусы с шелковыми лентами и жонглировал принесенными с собой обручами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also performed magic tricks, with silks and scarves, and juggled colored hoops he wore at his belt.

У меня есть несколько эффектных штучек привлечь внимание, цирковые фокусы, которым я научился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got some pretty good attention getters, circus tricks I've learned.

От которой их губы синеют, а разум слабеет - так, что они начинают верить, будто их фокусы - настоящая магия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It turns their lips blue and their minds soft - so soft, they actually believe their parlor tricks are magic.

Дуэйн, зачем тебе разучивать всякие фокусы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dwayne, why would you want to learn magic tricks?

Именно там я демонстрировал такие фокусы, как Призрак на скейтборде, Невероятный беспроводной телефон, и мой коронный Птица вылетающая изо рта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's where I perform such tricks as Skateboarding Ghost The Amazing Cordless Telephone and my very famous Mouth Birds illusion.

Посмотрим, какие фокусы джедаи приготовили для нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's see what trickery the Jedi have planned for us.

Твои салонные фокусы никогда бы меня не убили, мальчик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your parlor tricks could never kill me, boy.

Взамен всего этого у него была деревянная шпага наподобие той, которой арлекин на современной сцене производит свои фокусы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In place of these, he was equipped with a sword of lath, resembling that with which Harlequin operates his wonders upon the modern stage.

Оказалось, что могущественный волшебник просто всех одурачил. Он - просто спятивший старик, показывающий фокусы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turns out the big powerful wizard is just smoke and mirrors, a delusional old fart with a few magic tricks.

Видел я вонючие и грязные фокусы, но это...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of all the stinking, dirty tricks...

У него нет настоящей магии, только фокусы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's no real magic there, just tricks.

На какие фокусы ты пошел бы, чтобы заставить меня доверять тебе снова?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What magic trick would you try to make me trust you again?

Теперь-то мы можем забыть про фокусы с цыплятами и убраться из этого места?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, can we stop worrying about conjuring tricks with chickens and get out of this place?

Еще он прицеплял им люминисцентные булавки, так что, опять же, в темноте он мог видеть, куда они пошли и что делают, какими приспособлениями они пользуются, и какие фокусы используют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He would also attach luminous pins to them, so again when it was dark, he could see where they were moving and what they were doing, what machinery they were operating, what tricks they were up to.

Дайте историю болезни недоношенного ребенка с некротическим энтеритом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Give the chart of the premature baby with necrotizing enteritis.

Им нужны кролики, чтобы отрабатывать фокусы, не так ли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They should have fresh rabbits to practice magic with, don't you agree?

Неужели он предаст меня мучительной, жестокой, медленной смерти? - Вздор! Не верю! - отвечал сквайр. - Девичьи фокусы!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Will he kill me by the most painful, cruel, lingering death?-Pooh! pooh! cries the squire; all stuff and nonsense; all maidenish tricks.

У меня был занятный разговор с девушкой, которая делает фокусы... с оливками, когда у нее получается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had a very entertaining conversation with a young lady who does tricks... with olives when she gets it right.

Видали они такие фокусы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They know that trick.

Она любит фокусы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She likes magic shows.

Вы что, любите фокусы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You like magic tricks.

Потому что ты любишь фокусы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because... You like magic.

Я могу делать фокусы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can do magic.

Я знаю все твои фокусы, чтобы отвертеться от мытья, и ни на один из них не клюну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know all your tricks to avoid a wash and I ain't falling for none of them.

Ты проведёшь всё время в своей комнате, тренируя карточные фокусы, и так м не увидишь больших черепах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll spend your whole time in your room practicing card tricks, and you'll never see the big turtles.

Большее количество экссудата и некротической ткани в ране увеличивает вероятность инфекции, служа средой для роста бактерий вдали от защитных сил хозяина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A greater amount of exudate and necrotic tissue in a wound increases likelihood of infection by serving as a medium for bacterial growth away from the host's defenses.

Личинки растворяют только некротическую, инфицированную ткань; дезинфицируют рану, убивая бактерии; и стимулируют заживление раны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maggots dissolve only necrotic, infected tissue; disinfect the wound by killing bacteria; and stimulate wound healing.

Он характеризуется некротическими поражениями в области воротника, потемнением стебля на уровне почвы и темным обесцвечиванием стебля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is characterized by necrotic lesions at the collar region, browning of the stem at soil level, and dark discoloration of the stem.

Повреждения могут развиться в большие, твердые некротические массы, которые могут блокировать просвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lesions may develop into large, firm necrotic masses that may block the lumen.

В последнее время СДСД был описан как возникающий патоген у Рыб, вызывающий фульминантные некротические язвы хвостового стебля с последующим высоким уровнем смертности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recently, SDSD has been described as an emerging pathogen in fish, causing fulminant necrotic ulcers of the caudal peduncle, with ensuing high mortality rates.

Поскольку альгинатные повязки требуют влаги для эффективного функционирования, их нельзя использовать для сухих ран и тех, которые покрыты твердой некротической тканью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since alginate dressings require moisture to function effectively, they cannot be used for dry wounds and those covered with hard necrotic tissue.

Аутолитическая обработка может быть достигнута с использованием окклюзионных или полуокклюзионных повязок, которые поддерживают раневую жидкость в контакте с некротической тканью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Autolytic debridement can be achieved with the use of occlusive or semi-occlusive dressings which maintain wound fluid in contact with the necrotic tissue.

Он наносится непосредственно на недавно очищенную рану или даже на некротическую ткань без основного лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is applied directly to a recently cleaned wound or even over necrotic tissue with no underlying treatment.

Некроз пульпы описывает, когда пульпа зуба стала некротической.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pulp necrosis describes when the pulp of a tooth has become necrotic.

Последствия некротической пульпы включают острый апикальный периодонтит, зубной абсцесс или корешковую кисту и обесцвечивание зуба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sequelae of a necrotic pulp include acute apical periodontitis, dental abscess, or radicular cyst and discolouration of the tooth.

Они летают вокруг всей палатки и делают фокусы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They fly around the entire tent and do tricks.

Исследование 130 укусов белохвостых пауков не выявило никаких некротических язв или подтвержденных инфекций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A study of 130 white-tailed spider bites found no necrotic ulcers or confirmed infections.

Вслед за этим первоначальным сообщением в многочисленных других случаях белохвостые пауки были причастны к возникновению некротических язв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following this initial report, numerous other cases implicated white-tailed spiders in causing necrotic ulcers.

Однако инвагинация может привести к тому, что петля кишечника станет некротической, вторичной по отношению к ишемии из-за сжатия артериального кровоснабжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, intussusception can cause a loop of bowel to become necrotic, secondary to ischemia due to compression to arterial blood supply.

Проблема заключается в том, что этот продукт может вызвать у недоношенных детей некротический энтероколит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concern is that the product may cause premature infants to suffer necrotizing enterocolitis.

В запущенных случаях открытые участки заражаются бактериями, грибками, а открытые ткани и кости могут стать некротическими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In advanced cases, exposed areas become infected with bacteria, fungi, and exposed tissue and bone may become necrotic.

Образуются угловатые очаги, которые сначала хлоротичны, а затем превращаются в некротические, поскольку питание сохраняется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Angular lesions are formed, which are chlorotic at first then turn necrotic as the feeding persists.

Многочисленные фокусы с углом обзора камеры также воспроизводятся в фильме Эльф, чтобы персонажи эльфов в фильме казались меньше, чем человеческие персонажи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Numerous camera angle tricks are also played in the movie Elf to make elf characters in the movie appear smaller than human characters.

Экссудат содержит некротические клетки из эпителия слизистой оболочки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exudate contains necrotic cells from the mucosal epithelium.

Лечение днм обычно требует операции по удалению и дренированию инфицированной некротической ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatment for DNM usually requires an operation to remove and drain infected necrotic tissue.

Перианальные опухоли также могут выделяться при грибковом поражении или иным образом становиться кистозными или некротическими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perianal tumours can also discharge when they fungate, or otherwise become cystic or necrotic.

Некротические изменения, поражающие пах, известны как гангрена Фурнье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Necrotizing changes affecting the groin are known as Fournier gangrene.

Риск развития некротического фасциита из раны может быть снижен хорошим уходом за раной и мытьем рук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The risk of developing necrotizing fasciitis from a wound can be reduced by good wound care and handwashing.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «некротические фокусы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «некротические фокусы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: некротические, фокусы . Также, к фразе «некротические фокусы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information