Неограниченный источник входящего потока - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Неограниченный источник входящего потока - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
unlimited input source
Translate
неограниченный источник входящего потока -

- неограниченный [имя прилагательное]

имя прилагательное: unlimited, unbounded, unrestricted, indefinite, absolute, illimitable, unqualified, unconditioned, unreserved, autocratic

- источник [имя существительное]

имя существительное: source, origin, root, beginning, spring, fountain, fount, wellspring, well, fountainhead

- потока

of the flow



В соответствии с разделом 13 главы 238 указа об огнестрельном оружии и боеприпасах Гонконга требуется лицензия на неограниченное огнестрельное оружие и боеприпасы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under Section 13 of Cap 238 Firearms and Ammunition Ordinance of Hong Kong, a license is required for unrestricted firearms and ammunition.

Незарегистрированные пользователи могут смотреть только видео на сайте, в то время как зарегистрированные пользователи могут загружать неограниченное количество видео и добавлять комментарии к видео.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unregistered users can only watch videos on the site, while registered users are permitted to upload an unlimited number of videos and add comments to videos.

Мои интересы простираются от автоматического огнестрельного оружия до неограниченной общественной деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see, my interests run the gamut from full-auto firearm conversions to the Sovereign Citizen Movement.

Контроль Фолкнера над финансами и продуктами был неограниченным, поскольку проповедник верил в преимущества поста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Faulkner retained control of the finances, and food was limited, since the Preacher believed in the benefits of fasting.

Мы должны преодолеть опасности, с тем чтобы наши дети вновь могли расти в мире почти неограниченных возможностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We must overcome the dangers so that our children will again be raised in a world of almost limitless opportunities.

Могу поставлять его в неограниченных объемах из Франции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can bring in as much as you need from France.

Этот паспорт был выдан ему для явки в районный уголовный суд, а не для неограниченного использоваться в деловых целях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This passport had been issued for him to appear at the District Criminal Court and not for unlimited use for business.

Вас ждет возможность получить неограниченную прибыль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forex is real and the potential for profit awaits you.

Можно задать неограниченные финансовые аналитики и использовать эти финансовые аналитики в качестве сегментов счета в плане счетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can define unlimited financial dimensions and use those financial dimensions as account segments in the chart of accounts.

Если у вас нет базового актива, (непокрытые колл-опционы), риск может быть неограниченным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you do not own the underlying asset (uncovered call options) the risk can be unlimited.

Из терминала можно открыть неограниченное количество демонстрационных счетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An unlimited amount of demo accounts can be opened from the terminal.

в Куала Лумпур. неограниченный доступ имеет один человек...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Kuala Lumpur, only one man has unlimited access.

Да уж, в мире есть неограниченный источник таких врачей, как Квик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, there's an endless supply of doctors like Quick in the world.

Я рассказываю вам об этом, чтобы показать, какую почти неограниченную власть имели промышленники в начале столетия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'I only name such things to show what almost unlimited power the manufacturers had about the beginning of this century.

Внутри него неограниченное пространство для хранения образцов переломленного света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In here, there is infinite storage space for refracted light patterns.

Осанка и поступь, полные величавой грации, были бы очень привлекательны, если бы не надменное выражение лица, говорившее о привычке к неограниченной власти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nothing could be more gracefully majestic than his step and manner, had they not been marked by a predominant air of haughtiness, easily acquired by the exercise of unresisted authority.

И медэксперты сказали мне... что неограниченное количество инсулина может точно стать причиной проблем с сердцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And M.E. told me... that an unwarranted amount of insulin could definitely cause cardiac problems.

с неограниченными возможностями...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

... with limitless possibilities...

Я отдаю себе отчёт в том, что район моих поисков неограничен,..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I realize that my search is limitless.

По слухам, Данглар владел шестью или восемью миллионами и неограниченным кредитом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was said at this moment that Danglars was worth from six to eight millions of francs, and had unlimited credit.

Ему тот же час вручена была команда и неограниченное право производить всякие поиски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At once such authority was accorded him, as also unlimited power to conduct every species of search and investigation.

Что ж, я могу дать вам неограниченный доступ к компьютерной системе департамента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I can give you unrestricted access to the department's computer network.

Какой смысл неограниченной власти и и безграничные латте, если я не буду иметь человека с которым я могла бы поделиться?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's the point of unlimited power and bottomless lattes if I have no one to share them with?

Представьте себе переводчика, который собрал всё знание о данном языке и обладает неограниченной памятью, к которой можно обратиться

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Imagine a translator who is able to accumulate the entire knowledge there is about words or about a language A translator who has an unlimited memory... that can be drawn from any time

Брэд подписал контракт, позволяющий нам неограниченный доступ в его дом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brad signed a rather comprehensive contract... allowing unfettered access to your home.

Это другой вид оружия с неограниченным радиусом действия, на супер скоростях, с низкой степенью обнаружения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's another kind of weapon and it is for unlimited range in a very high speed and in a very low signature.

и у кого был неограниченный доступ к инфраструктуре Убежища.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

and who has unique access to Castle's infrastructure.

Он украл данные четырёх наших инвесторов и открыл неограниченные кредиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He stole the identities of four of our investors and opened up unlimited lines of credit.

Но вот у меня нет анонимного неограниченное финансирование, которое похоже было у тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But what I don't have is the anonymous, unlimited funding you seemed to have before.

Ага, неограниченый вид на жительство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, unlimited residence permit.

В море в 1917 году большие потери торговых судов в ходе неограниченной подводной войны Германии привели к новому стремлению к маскировке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At sea in 1917, heavy losses of merchant ships to Germany's unrestricted submarine warfare campaign led to new desire for camouflage.

Недоброжелатели называют это ошибкой, так как наивные программисты не ожидают сетевых ошибок или неограниченного недетерминизма, связанного с большими сетями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Detractors cite this as a fault, as naïve programmers will not expect network-related errors or the unbounded nondeterminism associated with large networks.

Палестинцам, проживающим в Иерусалиме и имеющим израильское гражданство, а также палестинцам, имеющим израильское гражданство, разрешен неограниченный доступ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Palestinian residents of Jerusalem, who hold Israeli residency cards, and Palestinians with Israeli citizenship are permitted unrestricted access.

Некоторые перевозчики реализуют тарифные планы с фиксированной ставкой для неограниченной передачи данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some carriers implement flat rate plans for unlimited data transfers.

Это означает, что задержка обработки должна быть ограничена, даже если обработка продолжается неограниченное время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It means that the processing delay must be bounded even if the processing continues for an unlimited time.

Критерии открытого исходного кода OSI фокусируются на доступности исходного кода и преимуществах неограниченной и управляемой сообществом модели разработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The OSI's open-source criteria focuses on the availability of the source code and the advantages of an unrestricted and community driven development model.

В январе 1917 года немцы начали новую политику неограниченной подводной войны против кораблей в морях вокруг Британских островов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 1917, the Germans initiated a new policy of unrestricted submarine warfare against ships in the seas around the British Isles.

Теоретически это позволит осуществлять неограниченные и бесплатные междугородные телефонные звонки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In theory, this would allow unlimited and free long-distance phone calls.

Разве правительство, наделенное такой обширной и неограниченной властью, не должно было быть ограничено декларацией прав?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ought not a government, vested with such extensive and indefinite authority, to have been restricted by a declaration of rights?

Она давала Британии неограниченные права на размещение и транзит войск через Ирак без консультаций с иракским правительством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It gave Britain unlimited rights to station and transit troops through Iraq without consulting the Iraqi government.

Судно может хранить 64 вагона замороженного мяса и 500 тонн свежих продуктов неограниченно долго при температуре 12 ° F.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vessel can keep 64 carloads of frozen meats and 500 tons of fresh produce indefinitely at 12°F.

Метод множителей Лагранжа может быть использован для сведения задач оптимизации с ограничениями к задачам неограниченной оптимизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The method of Lagrange multipliers can be used to reduce optimization problems with constraints to unconstrained optimization problems.

Используя троянских коней, хакеры смогли получить неограниченный доступ к сетевым системам Рима и удалить следы своей деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using trojan horses, hackers were able to obtain unrestricted access to Rome's networking systems and remove traces of their activities.

Зарегистрированные пользователи могут загружать неограниченное количество видео и создавать свой личный профиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Registered users may upload an unlimited amount of video and build their own personal profile.

Всадник, или ранжирующая фигура, - это фигура, которая движется на неограниченное расстояние в одном направлении, при условии, что на пути нет фигур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rider, or ranging piece, is a piece that moves an unlimited distance in one direction, provided there are no pieces in the way.

Защита, предусмотренная четвертой поправкой, не является неограниченной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The protection under the fourth Amendment is not unlimited.

Премия включает в себя неограниченный грант в размере 25 000 долларов США, финансируемый компанией Kiehl's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The award includes a $25,000 unrestricted grant funded by Kiehl's.

Характер рабочего процесса сборки допускает неограниченную гибкость, но для достижения этой гибкости может потребоваться некоторая работа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The workflow nature of the build allows for unlimited flexibility, but it may take some work to achieve that flexibility.

Хотя зависимой переменной в логистической регрессии является Бернулли, логит находится в неограниченном масштабе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the dependent variable in logistic regression is Bernoulli, the logit is on an unrestricted scale.

Это свободный от роялти открытый стандарт и таким образом доступ к спецификациям KNX неограничен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I ask someone who is working on this page to take my suggestions.

Существует континуум от репродуктивной изоляции без скрещивания до панмиксиса, неограниченного скрещивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a continuum from reproductive isolation with no interbreeding, to panmixis, unlimited interbreeding.

Либерал = неограниченная личная свобода / ограничения экономической свободы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liberal = unlimited personal freedom / limits on economic freedom.

Иногда неограниченный запас используется в качестве основы для шутки, например, когда в него помещается особенно большой или неудобный предмет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Occasionally the unlimited inventory is used as the basis for a joke, for example when a particularly large or awkward item is placed in it.

Недавняя работа также показала, что универсальная аппроксимация справедлива и для неограниченных активационных функций, таких как выпрямленная линейная единица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recent work also showed that universal approximation also holds for non-bounded activation functions such as the rectified linear unit.

Недавно предоставленные права были приостановлены, и дахиас установил неограниченную власть над белградским Пашалуком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recently-granted rights were suspended, and dahias exerted unlimited rule over Belgrade Pashaluk.

В 2005 году Соединенное Королевство и Новая Зеландия заключили соглашение о предоставлении неограниченных прав на каботаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005, the United Kingdom and New Zealand concluded an agreement granting unlimited cabotage rights.

Пользователи Prime получают бесплатное неограниченное хранилище для фотографий в их оригинальном формате, включая некоторые необработанные файлы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prime users get free unlimited storage for photos in their original format, including some RAW files.

Под социал-демократией мы подразумеваем неограниченный доступ ко всем формам благосостояния для всего населения нашей деревни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By Social Democracy we mean unlimited access to all forms of well-being for the whole population of our village.

Наконец, можно отбросить неограниченную последовательность нулей справа от десятичного знака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The acceptable trade-off between loss of audio quality and transmission or storage size depends upon the application.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «неограниченный источник входящего потока». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «неограниченный источник входящего потока» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: неограниченный, источник, входящего, потока . Также, к фразе «неограниченный источник входящего потока» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information