Неточная рифма - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Неточная рифма - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
inexact rhyme
Translate
неточная рифма -

- неточный [имя прилагательное]

имя прилагательное: inaccurate, imprecise, inexact, incorrect, loose, lax, unfaithful, untrue, fast, general

- рифма [имя существительное]

имя существительное: rhyme, rime, crambo



Рифма обычно верна в средних широтах, где из-за вращения Земли преобладающие ветры движутся с запада на восток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rhyme is generally correct at middle latitudes where, due to the rotation of the Earth, prevailing winds travel west to east.

Не знаю о чем она тут говорит, но рифма не плоха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know what she's talking about, but rhymes okay.

Неточная самооценка обычно наблюдается в здоровых популяциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inaccurate self-evaluation is commonly observed in healthy populations.

Рифма-одна из самых известных в английском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rhyme is one of the best known in the English language.

Великолепные альбомы, Мученье модных рифмачей,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And albums perfect but enormous, Of stylish rhymers racking lot,

Была ли это опечатка или неточная информация?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Was this a typo or inaccurate information?

Не знаю о чем она тут говорит, но рифма не плоха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't know what she's talking about, but rhymes okay.

Поэтические приемы, такие как рифма и ритм, могут дать ключ к предыдущим фонологическим привычкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poetic devices such as rhyme and rhythm may provide clues to previous phonological habits.

Ужели для тебя сносней Унылых наших рифмачей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 'else's trends', for you the best Among dull rhymers and the rest?

Рифма явно не указывает на то, что субъект является яйцом, возможно, потому, что первоначально он мог быть поставлен как загадка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rhyme does not explicitly state that the subject is an egg, possibly because it may have been originally posed as a riddle.

Их стиль отличался от других хип-хоп музыкантов, которые сосредоточились на скорострельных рифмах и более сложных ритмических схемах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their styles differed from other hip hop musicians who focused on rapid-fire rhymes and more complex rhythmic schemes.

Когда рифма удивляет и расширяет фиксированные отношения между словами, это само по себе протестует против необходимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a rhyme surprises and extends the fixed relations between words, that in itself protests against necessity.

Кроме того, сильная харизма Снуп Догга и его непринужденный подход к своим рифмам дополняли его фланелевые и толстовки с Чаксами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, Snoop Dogg's strong charisma and his laid-back approach to his rhymes complemented his flannel and sweatshirts with Chucks.

Туалетный юмор также встречается в песнях и рифмах, особенно в школьных песнях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toilet humour is also found in song and rhyme, particularly schoolboy songs.

Инструменты, помогающие этому процессу, включают в себя такие поэтические приемы, как рифма и аллитерация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tools to aid this process include poetic devices such as rhyme and alliteration.

Клеймение Израиля государством апартеида-это неточная и эмоциональная пропаганда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Branding Israel an apartheid state is inaccurate – and emotional propaganda.

Разрывы строк могут также служить сигналом изменения движения или подавлять или подчеркивать определенные внутренние особенности стихотворения, такие как рифма или наклонная рифма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Line breaks may also serve to signal a change of movement or to suppress or highlight certain internal features of the poem, such as a rhyme or slant rhyme.

Человеческая анатомия - наука неточная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Human anatomy is an inexact science.

И все же - и это главное-неточная мера может быть очень полезной и достаточной для всех намеченных целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet - and this is the point - the imprecise measure can be very useful and sufficient for all intended purposes.

Было несколько случаев, когда неточная информация о скорости полета приводила к полетным инцидентам на самолетах А330 и А340.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There have been several cases where inaccurate airspeed information led to flight incidents on the A330 and A340.

Просто сдаться. Любой логический редактор заключит, что Рифмач был прав все это время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just give up. Any logical editor will conclude Rhymesmith has been correct the whole time.

Английская калька двойной артикуляции была подвергнута критике как неточная и часто заменяется двойственностью паттерна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The English calque double articulation has been criticised as inaccurate and is often replaced by duality of patterning.

Симпатичная фотография, но неточная подпись, которую я собираюсь подправить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cute photo, but inaccurate caption that I am going to tweak.

— Возможно, это не рифма и не синоним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe it's not a rhyme or a synonym.

Пьеса имеет глубокий ямб-ритм, в то время как рифма, хотя и последовательно поставленная, только тонко слышится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The play has a profound iambic rhythm, while the rhyme, although consistently placed, is only subtly heard.

Они не всегда соответствуют средне-китайским рифмам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They do not always correspond to the Middle Chinese rimes.

Или (но это кроме шуток), Тоской и рифмами томим,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without jokes By bore and rhyme depressed, all day

Путаница с временами и собственно рифмами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a tense shift and a proximate rhyme.

Результатом будет последовательная, но неточная цепочка результатов ошибочного эксперимента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The result would be a consistent yet inaccurate string of results from the flawed experiment.

Вульгарная рифма этому не способствует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rhyming with a vulgarity didn't do it any favors.

Рифма повторяется в сцене фильма 1973 года Плетеный человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rhyme is recited in a scene of the 1973 film The Wicker Man .

Это неточная оценка, для которой 800 является максимальным значением,а минимальное значение не определено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is an imprecise estimate for which 800 is the maximum value and the minimum value is unstated.

Знакомые элементы поэзии, такие как рифма и метр, часто применяются в качестве ограничений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Familiar elements of poetry like rhyme and meter are often applied as constraints.

Дадди похож на папу и, возможно, заразился от него детскими рифмами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Duddy is similar to Daddy and may have caught on from children's rhyming.

- Десмонд популярная рифма для степени 2-2

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Desmond is the famous one for a 2:2...

Мечты, мечты! где ваша сладость? Где, вечная к ней рифма, младость?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You, dreams, my dreams, where is your pleasure And rhyme to it: my youth, my treasure ?

Дезинформация отличается от таких понятий, как слухи, потому что дезинформация-это неточная информация, которая ранее была опровергнута.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Misinformation differs from concepts like rumors because misinformation it is inaccurate information that has previously been disproved.

Неточная информация, которая создала череду весьма прискорбных событий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All bogus and bad information that set off a series of unfortunate events.

Информация, которая нужна таможенным органам и полиции для обработки поездов, зачастую приходит неполная или неточная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The information that customs and police authorities need to process trains is frequently received incomplete or inaccurate.

Рифма просто так и прет из меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That rhyme just came right off the top of my head.

Там была размещена совершенно неточная информация о городе Апач-Джанкшн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There has been posted some completely inaccurate info concerning the City of Apache Junction.

Подобный гимну ритм и рифма убедительно свидетельствуют о том, что он был предназначен для публичного декламирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hymn-like rhythm and rhyme strongly suggests that it was designed for public recitation.

Рифма занесена в индекс народной песни Руда под номером 13026.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rhyme is listed in the Roud Folk Song Index as No. 13026.

Это единственное четверостишие с внешними рифмами, которые следуют за рисунком ААББ и с трохейическим метром, который часто встречается в детских стишках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a single quatrain with external rhymes that follow the pattern of AABB and with a trochaic metre, which is common in nursery rhymes.

Это было сделано на основе современного отчета о нападении, но без доказательств того, что рифма была связана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was on the basis of a contemporary account of the attack, but without evidence that the rhyme was connected.

Эффект иллюстраций Буша усиливается его откровенными стихами, с насмешками, насмешками, ироническими поворотами, преувеличениями, двусмысленностью и поразительными рифмами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The effect of Busch's illustrations is enhanced by his forthright verse, with taunts, derision, ironic twists, exaggeration, ambiguity, and startling rhymes.

Эта точка зрения, хотя и неточная, сильно способствовала чувству послевоенной эйфории, которая укрепила репутацию Мэдисона как президента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This view, while inaccurate, strongly contributed to a feeling of post-war euphoria that bolstered Madison's reputation as president.

я собираюсь удалить их сейчас, лучше меньше информации, чем неточная информация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

i'm going to delete them now, better less information than inaccurate information.

Имеет ли это отношение к мысленным рифмам?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does this have a relation to mind rhymes?

Рифма-это эмпирическое правило, используемое для прогнозирования погоды в течение последних двух тысячелетий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rhyme is a rule of thumb used for weather forecasting during the past two millennia.

Известный своими импровизированными рифмами, своими четкими и красноречивыми речами, он, возможно, является одним из самых одаренных ораторов, живущих сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Known for his impromptu rhymes, his articulate and eloquent speeches, he is arguably one of the most gifted orators alive today.

Бессмысленный стих - это форма бессмысленной литературы, обычно использующая сильные просодические элементы, такие как ритм и рифма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nonsense verse is a form of nonsense literature usually employing strong prosodic elements like rhythm and rhyme.

Дезинформация - это ложная или неточная информация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Misinformation is false or inaccurate information.

Однако неточная информация от Мэннинга не совсем исключена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inaccurate information from Manning is not entirely out of the question, however.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «неточная рифма». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «неточная рифма» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: неточная, рифма . Также, к фразе «неточная рифма» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information