Не является лицензией - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
не давший ожидаемого результата - negative
класть не на место - misplace
не в своем уме - out of one’s mind
не могущий быть выраженным - wordless
звонить пока не ответят - ring till the bell is answered
не считаться с удобством - disoblige
не относящихся к - not pertinent to
не делайте костей - make no bones of
сколько веревочка не вейся, а кончику быть - cord may curl long but the end must appear
Синонимы к не: ни, не, нет
Значение не: Часть местоимений «некого» и «нечего», отделяемая при сочетании с предлогом. Н е у кого . Н е с кем.
является наиболее - It is the most
ливан является - Lebanon is
которая является - which is
где ебут является - where the fuck is
вторая задача является - a second concern is
Индия является родиной - india is home
знаю, является ли это - know whether it is
Данная гарантия является эксклюзивной и вместо - this warranty is exclusive and in lieu of
колото является - stab is
который является довольно - which is pretty
Синонимы к является: быть, представлять, оказываться, возникать, значить, составить, появляться, считается, есть
лицензирована - licensed
действительность лицензии - validity of a licence
высокие затраты на лицензирование - high licensing costs
лицензированы и регламентированы - licensed and regulated
Стоимость лицензий - cost of licenses
оригинал лицензии - original licence
приобретенные лицензии - licenses purchased
Сфера действия лицензии - scope of licence
обучение для повторной квалификации лицензированного оператора - licensed operator requalification training
тактика лицензиата - licensee's tactics
Синонимы к лицензией: правовой, разрешенный, допустимый
Любая попытка иным образом скопировать, изменить, сублицензировать или распространить его является недействительной и автоматически прекращает действие ваших прав в соответствии с настоящей лицензией. |
Any attempt otherwise to copy, modify, sublicense, or distribute it is void, and will automatically terminate your rights under this License. |
Распространенной практикой использования авторского Лева является кодификация условий копирования для работы с лицензией. |
The more usual process is that the editing is done by an independent editor after the writer submits a draft version. |
Первая поправка не является лицензией на незаконное проникновение, кражу или проникновение с помощью электронных средств на территорию чужого дома или офиса. |
The First Amendment is not a license to trespass, to steal, or to intrude by electronic means into the precincts of another's home or office. |
Он выпущен под лицензией IBM Public License 1.0, которая является лицензией на свободное программное обеспечение. |
It is released under the IBM Public License 1.0 which is a free software license. |
Разрешение на ношение огнестрельного оружия является лицензией второго уровня, которая позволяет скрытое ношение в общественных местах, и выдается только тем, кто имеет особую потребность. |
A firearms carry permit is a second-tier license which allows concealed carrying in public, and is only issued to those with a particular need. |
Контент по умолчанию не является бесплатным, но автор или правообладатель может выпустить его под свободной лицензией, если они этого захотят. |
Content is, by default, not free, but the author or copyright holder can release it under a free license if they so choose. |
Этот проект является открытым исходным кодом с исходным кодом, выпущенным под лицензией GNU LGPL v2.1. |
This project is open source with source code released under GNU LGPL v2.1 license. |
Я написал в студию, чтобы подтвердить, что учетная запись Flirkr является законной, а также попросить, чтобы первое изображение было выпущено под свободной лицензией. |
I have written to the studio to confirm that the Flirkr account is legitimate, and also to ask for the first image to be released under a free license. |
В США и Канаде инженерное дело является регулируемой профессией с точки зрения практики и обеспечивается законом и лицензией. |
In the US and Canada engineering is a regulated profession in terms of practice and enforced by law and licensing. |
Часть исходного кода DuckDuckGo является свободным программным обеспечением, размещенным на GitHub под лицензией Apache 2.0,но ядро является собственностью компании. |
Some of DuckDuckGo's source code is free software hosted at GitHub under the Apache 2.0 License, but the core is proprietary. |
Компилятор является свободным и открытым программным обеспечением с двойной лицензией по лицензии MIT и лицензии Apache 2.0. |
The compiler is free and open-source software dual-licensed under the MIT License and Apache License 2.0. |
SolveSpace является свободным программным обеспечением, распространяется под лицензией GPLv3. |
SolveSpace is free software distributed under GPLv3. |
Наиболее известной лицензией на свободное программное обеспечение, использующей сильное авторское лево, является Лицензия GNU General Public License. |
The most well-known free-software license that uses strong copyleft is the GNU General Public License. |
Программ является свободным программным обеспечением под лицензией общественная лицензия Eclipse. |
Graphviz is free software licensed under the Eclipse Public License. |
Распространенной практикой использования авторского Лева является кодификация условий копирования для работы с лицензией. |
Common practice for using copyleft is to codify the copying terms for a work with a license. |
Распространенной практикой использования авторского Лева является кодификация условий копирования для работы с лицензией. |
Interpreting the events through a Georgist lens, the experience left him with a deep resentment of what he called 'Privilege'. |
Наиболее известной лицензией на свободное программное обеспечение, использующей сильное авторское лево, является Лицензия GNU General Public License. |
Public bathhouses were built in the poorest neighborhoods; some of these impressive buildings survive today. |
Одно из самых больших изменений заключается в том, что принятая и предпочтительная лицензия теперь является лицензией CC Attribution 3.0. |
One of the biggest changes is that the accepted, and preferred, license is now the CC Attribution 3.0 license. |
Теперь фирма моего клиента является филиалом холдинговой компании с другой лицензией на торговлю. |
My client's firm is now the subsidiary of a holding company with a different trading license. |
Чаще всего титул профессионального инженера является лицензией на практику и обозначается с использованием букв post-nominal; PE или P. Eng. |
Most commonly titled professional engineer is a license to practice and is indicated with the use of post-nominal letters; PE or P.Eng. |
Самой популярной лицензией Маклеода является CC BY; пока он получает кредит в описании видео или песни, его музыка свободна в использовании. |
MacLeod's most popular license is the CC BY; as long as he receives credit in the description of video or song, his music is free to use. |
Лицензии OpenSSL является Лицензия Apache 1.0 и лицензия SSLeay имеет некоторое сходство с 4-пунктом лицензией BSD. |
The OpenSSL License is Apache License 1.0 and SSLeay License bears some similarity to a 4-clause BSD License. |
Теперь фирма моего клиента является филиалом холдинговой компании с другой лицензией на торговлю. |
My client's firm is now the subsidiary of a holding company with a different trading license. |
Этот проект является открытым исходным кодом с исходным кодом, выпущенным под лицензией GNU LGPL v2.1. |
This project is open source with source code released under GNU LGPL v2.1 license. |
Это недавний письменный материал, поэтому он не является бесплатным, если только он явно не освобожден соответствующей лицензией. |
It is recent written material, therefore it is not free unless it is explicitly made free by an appropriate license. |
SOAPjr является проектом с открытым исходным кодом программное обеспечение, распространяемое под лицензией GPL и содержание на Викискладе. |
SOAPjr is an Open Source project with software released under the GPL and content under Creative Commons. |
Стандартный интерпретатор PHP, работающий на движке Zend, является свободным программным обеспечением, выпущенным под лицензией PHP. |
The standard PHP interpreter, powered by the Zend Engine, is free software released under the PHP License. |
И хотя Берни Сандерс уже долгое время является членом Конгресса, но на этот раз стал аутсайдером. |
And even though Bernie Sanders has been in Congress for a long time, he was deemed an outsider this time. |
Потому что это является первопричиной многих проблем. |
Because that gets at a lot of the underlying causes. |
Только одну треть земной поверхности составляют пустыни и только маленькая часть от этого является песком. |
Only one-third of the world's land surface is desert and only a small proportion of that is sand. |
Он мало общался с Командующим Континентальной Армией, но осознал, что такая улыбка является плохим знаком. |
He hadn't dealt much with the Continental Army commander but he recognized the smile as a bad sign. |
Одним из путей предотвращения этого является очистка буфера каждый раз, когда устанавливается новое соединение. |
It does this by erasing the memory buffer each time a new wormhole is established. |
Мы позволяем только тем кто является действительно исключительным присоединиться к Первому поколению. |
We only allow those who are truly exceptional to join the First Generation. |
Согласно праву наследования простое зачатие человека не является причиной для объявления его должником и, в крайнем случае, он может рассматриваться только в качестве кредитора. |
Simply put, under inheritance law, an individual cannot inherit a liability; he can only, at best, inherit an asset. |
В настоящее время отель является частым местом встреч политиков самого высокого уровня, от депутатов Европарламента до премьера Тополанка с его кабинетом, а также артистов, певцов и предпринимателей. |
The hotel is sought-after for its pleasant atmosphere, excellent services and strategic location on the main square. |
Поэтому обязательное изучение ОХРЭВ является нарушением прав авторов на проявление независимого мировоззрения. |
Therefore, the compulsory CKREE subject represents a violation of the authors' rights to display an independent life stance. |
Высший апелляционный суд является высшим судом письменного производства, который может обладать любыми полномочиями, возложенными на него Конституцией или любым законом. |
The Supreme Court of Appeal is a superior court of record and may exercise any powers conferred on it by the Constitution or any other law. |
Одним из основных факторов достижения прогресса и в будущем несомненно является диалог между всеми действующими лицами и образованиями. |
Dialogue between all actors is undoubtedly an essential factor for continuing to make progress. |
Смерть от бешенства является чрезвычайно редким явлением. |
Deaths from rabies are an extremely rare occurrence. |
Область окружения дополняет эту важнейшую часть и является зависимой. |
The area of surroundings complements this major part and is dependent. |
Государственное провинциальное управление Лапландии является государственным органом, отвечающим за использование этой правительственной субсидии. |
The State Provincial Office of Lapland is the State authority responsible for the administration of the government grant. |
Ее роль в процессе глобализации в этой связи является не менее решающей. |
Its role in the globalization process is therefore no less crucial. |
Если религия является фактором, препятствующим осуществлению этих положений, то власти страны должны постараться устранить возникающие в этой связи проблемы. |
If religious issues were a factor impeding the implementation of those provisions, the Government must attempt to reduce the influence of those issues. |
Основной целью настоящего доклада является вынесение ряда стратегических рекомендаций в этой связи. |
Providing some policy recommendations to this end is the main theme of the present report. |
Нынешний кадровый состав канцелярии является следующим: начальник, сотрудник по бюджетным и административным вопросам, помощник по административным вопросам, секретарь со знанием двух языков и секретарь. |
The current staffing of this office comprises the Chief, the Budget/Administrative Officer, an Administrative Assistant, a Bilingual Secretary and a secretary. |
Основным автомобильным узлом является Кишинев, где пересекаются все автотрассы республики. |
The main highway center is Chisinau where all highways intercross. From here highways go to all nooks of the country. |
По мнению Европейского комитета, требование о том, что для создания профсоюза необходимо минимум 30 основателей, является чрезмерно жестким и нарушает принцип свободы ассоциаций. |
According to the European Committee, a requirement of a minimum number of 30 founders of a trade union was too strict and violated the freedom of association. |
Доклад получил высокую оценку; до настоящего времени он является первым масштабным региональным исследованием подобного рода. |
The report was well-received and is currently the first major regional research paper on this issue. |
Международная миграция является также реакцией на продолжающиеся демографические и социальные перемены. |
International migration is also a response to ongoing demographic and social changes. |
Так что, все о чем я говорю является проблемой исключительно богатого современного Западного общества. |
So the stuff I'm talking about is the peculiar problem of modern, affluent, Western societies. |
Техническим результатом изобретения является улучшение прочностных, ресурсных и эксплуатационных характеристик боковой рамы. |
The transformation of the side wall of the lower chord into the side wall of an inclined chord is obtained by means of mutually conjugated radii. |
Кроме того, было отмечено, что приоритетной задачей является решение вопросов упрощения процедур торговли сельскохозяйственной продукции. |
In addition, addressing agricultural trade facilitation issues was identified as high priority. |
Норвегия считает, что заключение такого договора на Конференции по разоружению по-прежнему является приоритетной задачей. |
The conclusion of such a treaty in the Conference on Disarmament remains a high priority for Norway. |
Одной из предпосылок свободы информации является полностью демократический режим, обеспечивающий политический плюрализм и уважение прав всех граждан. |
A fully democratic regime ensuring political pluralism and respecting the rights of all citizens was a prerequisite for freedom of information. |
Программа по Аргентине является крупнейшей программой регионального отделения южной части континента, которая также охватывает Уругвай и Чили. |
Argentina is the leading programme of the Southern Cone area office, which also includes Chile and Uruguay. |
Как и мой любимый герой-устранитель проблем с лицензией. |
As does my favorite licensed troubleshooter. |
Он распространяется под лицензией в стиле BSD и входит в состав нескольких систем управления контентом или доступен в качестве плагина для них. |
It is distributed under a BSD-style license and is included with, or available as a plugin for, several content-management systems. |
Все данные, добавляемые в проект, должны иметь лицензию, совместимую с лицензией Open Database. |
All data added to the project needs to have a licence compatible with the Open Database Licence. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «не является лицензией».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «не является лицензией» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: не, является, лицензией . Также, к фразе «не является лицензией» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.