Низкая температура - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
самый низкий счет - lowest score
сохранять низкий профиль - keep a low profile
низкий дом - lower house
низкий каблук - low heel
низкий рык - low growl
низкий рёв - low roar
низкий тембр - low tone
самый низкий - lowest
низкий агрофон - poor soil
низкий горох - draft pea
Синонимы к низкий: маленький, простой, плохой, небольшой, короткий, малый, слабый, толстый, нижний
Антонимы к низкий: высокий, хороший, длинный, открытый, нормальный, значительный, тонкий, благородный
Значение низкий: Малый по высоте, находящийся на небольшой высоте от земли, от какого-н. уровня.
нормальная температура - normal temperature
температура вспышки - flash point
высокая температура - heat
рабочая температура - working temperature
температура вспышки в закрытом тигле - closed flash point
радиационная температура - radiation temperature
постоянная температура тела - constant body temperature
температура испарения - vaporization temperature
установленная температура - set temperature
минусовая температура - subzero temperature
Синонимы к температура: температура, высокая температура
Значение температура: Степень нагретости чего-н..
Низкая влажность и высота над уровнем моря создают идеальные условия для радиационного охлаждения, а значит, и больших перепадов температур. |
The low humidity and the altitude create ideal conditions for radiational cooling, and hence, large swings in temperature. |
Это также самая низкая температура, зафиксированная во всей Австралии, за исключением Австралийской антарктической территории. |
This is also the lowest temperature recorded in the whole of Australia excluding Australian Antarctic Territory. |
До 28 сентября 2016 года у короля Бхумибола развилась низкая температура вследствие пневмонита и потребовалось дальнейшее лечение антибиотиками. |
Until 28 September 2016, King Bhumibol developed a low grade fever as a consequence of pneumonitis and required further treatment with antibiotics. |
Преимуществом полимерных e-колпачков перед нетвердыми Al-e-колпачками является низкая температурная зависимость и почти линейная кривая ЭПР в заданном диапазоне температур. |
An advantage of the polymer e-caps over non-solid Al-e-caps is low temperature dependence and almost linear curve of the ESR over the specified temperature range. |
Короче говоря, сегодняшняя прогнозируемая низкая температура-это, скорее всего, завтрашняя низкая температура. |
So, in short, today's forecasted low is most likely tomorrow's low temperature. |
А температура коричневого карлика низкая, и он излучает мало света. |
The brown dwarfs are very low temperature so they emit very, very little light. |
Низкая температура вызвала конденсацию одоранта, и никто не был предупрежден об утечке. |
Tertiary student places in Australia are usually funded through the HECS-HELP scheme. |
Таким образом, относительно низкая температура излучает тусклый красный цвет, а высокая температура-почти белый цвет традиционной лампы накаливания. |
Thus a relatively low temperature emits a dull red and a high temperature emits the almost white of the traditional incandescent light bulb. |
Роса обычно образуется утром, когда температура самая низкая, непосредственно перед восходом солнца и когда температура земной поверхности начинает повышаться. |
Dew usually forms in the morning when the temperature is the lowest, just before sunrise and when the temperature of the earth's surface starts to increase. |
Самая низкая температура, достигаемая одноступенчатыми ПТРС, составляет чуть более 10 К. Однако один ПТРС можно использовать для предварительного охлаждения другого. |
The lowest temperature, reached with single-stage PTRs, is just above 10 K. However, one PTR can be used to precool the other. |
Низкая температура ранней весной снижает качество овоща, и его нельзя использовать для приготовления кимчи. |
The low temperature in early spring reduces the quality of the vegetable and it cannot be used for “Kimchi”. |
Низкая стойкость к окислению при температуре свыше 800 ° C ограничивает применение ZrC. |
Poor oxidation resistance over 800 °C limits the applications of ZrC. |
Вечером ожидается низкая температура и увеличение облачности. |
So tonight, expect low temperatures and increasing clouds. |
Напротив, самая низкая температура, зарегистрированная в этом районе, была -46,7 °C 1 февраля 1893 года. |
In contrast, the lowest temperature recorded in the area was −46.7 °C on February 1, 1893. |
Сильные ветры, низкая влажность и высокие температуры-все это усиливает испарение с листьев. |
Strong winds, low humidity and high temperatures all increase evapotranspiration from leaves. |
Более низкое напряжение, чем номинальное напряжение и более низкие токовые нагрузки, а также более низкая температура продлевают срок службы. |
Lower voltage than rated voltage and lower current loads as well as lower temperature extend the life time. |
Слишком низкая температура может привести к преждевременному закреплению болтов. |
Too low temperature can induce premature bolting. |
При производстве одного веса требуется меньше энергии, чем при производстве портландцемента, прежде всего потому, что требуется более низкая температура. |
Less energy is required in production per weight than portland cement, primarily because a lower temperature is required. |
Эта низкая температура поддерживалась высоким альбедо ледяных щитов, которые отражали большую часть поступающей в космос солнечной энергии. |
This low temperature was maintained by the high albedo of the ice sheets, which reflected most incoming solar energy into space. |
Низкая температура воды замедлила разложение древесины, а значит, и ее долговечность. |
The low temperature of the water has slowed the decomposition of the wood, hence its longevity. |
По сравнению с медоносными пчелами и плотничьими пчелами, у шмелей самая низкая температура озноба-кома. |
Compared to honey bees and carpenter bees, bumblebees have the lowest chill-coma temperature. |
Однако низкая влажность и высокая высота обычно приводят к большим перепадам температур, что приводит к прохладным ночам в большинстве летних дней. |
However, the low humidity and high elevation typically leads to large temperature variations, leading to cool nights most summer days. |
Высокая плотность свинца, низкая температура плавления, пластичность и относительная инертность к окислению делают его полезным. |
Lead's high density, low melting point, ductility and relative inertness to oxidation make it useful. |
Может возникнуть общая вялость, слабость, мышечные боли, Головная боль, кашель и низкая температура. |
General lethargy, weakness, muscle aches, headache, cough, and low-grade fever may occur. |
Низкая температура плавления, паяемость и пластичность органного металла делают конструкцию труб относительно легкой. |
The low melting point, solderability and malleability of the organ metal makes the construction of pipes relatively easy. |
You have both temperatures going on in you at the same time. |
|
Признаки могут быть истончение лица, бледная шелушащаяся кожа, низкое кровяное давление, низкий пульс, низкая температура и холодные конечности. |
Signs maybe thinning of the face, pale flaky skin, low blood pressure, low pulse, low temperature and cold extremities. |
Быстрое нагружение, низкая температура и условия ограничения трехосного напряжения могут привести к разрушению пластичных материалов без предварительной деформации. |
Rapid loading, low temperature, and triaxial stress constraint conditions may cause ductile materials to fail without prior deformation. |
Еще одним важным свойством моторного масла является его температура вспышки, самая низкая температура, при которой масло выделяет пары, которые могут воспламениться. |
Still another important property of motor oil is its flash point, the lowest temperature at which the oil gives off vapors which can ignite. |
Видите ли, низкая или изменяющаяся температура может мешать слоям пластика правильно склеиваться. |
See, low or fluctuating temperatures can impede the layers of plastic from adhering correctly. |
The cold inside the MRI room could have set it off. |
|
В Лиме была зафиксирована самая низкая температура за 38 лет-9 ° C, и в некоторых ее отдаленных районах были приняты чрезвычайные меры. |
Lima recorded its lowest temperatures in 38 years at 9C, and emergency measures were applied to several of its outlying districts. |
Когда температура низкая, пружина заводится и закрывает клапан, который позволяет вентилятору вращаться примерно на 20-30% от скорости вала. |
When the temperature is low, the spring winds and closes the valve, which lets the fan spin at about 20% to 30% of the shaft speed. |
Наиболее низкая температура, зафиксированная у выжившего человека была +21. |
The lowest reported body temperature ever survived by a human being was 70. |
Если бы в более поздние сроки там была зафиксирована более низкая температура, чем на Востоке, она никогда бы не была зафиксирована. |
Had a lower temperature than the Vostok record occurred there at a later date, it would never have been recorded. |
Низкая температура свела их репродуктивный цикл к минимуму, Они могут прожить остаток дней своих в относительном покое. |
Now that low temperature has slowed their reproductive cycle to a crawl, they can live out their days in relative peace. |
The cooler temperatures keep the film from fading. |
|
Это также самая низкая температура, зафиксированная во всей Австралии, за исключением антарктической территории. |
This is also the lowest temperature recorded in the whole of Australia excluding the Antarctic Territory. |
Температура всё ещё низкая. |
Still running a low-grade temp. |
Низкая температура на этой высоте угрожала молодым членам группы, и пока Титус оставался там, Курьяма сделал ставку на доминирование. |
The low temperature at that altitude threatened the younger members of the group and as Titus lingered there Kuryama made a bid for dominance. |
Скорость саморазряда сильно зависит от температуры, где более низкая температура хранения приводит к более медленному разряду и более длительному сроку службы батареи. |
The self-discharge rate varies greatly with temperature, where lower storage temperature leads to slower discharge and longer battery life. |
Затем пар конденсируется в крошечные капельки воды, которые замерзают, если температура достаточно низкая. |
The vapor then condenses into tiny water droplets which freeze if the temperature is low enough. |
Сильные ветры, низкая влажность и высокие температуры-все это усиливает испарение с листьев. |
The first is the greater petrosal nerve and the second is the chorda tympani. |
Это показано на рис. 3, где самая низкая температура для ПТРС строится в зависимости от времени. |
This is shown in figure 3, where the lowest temperature for PTRs is plotted as a function of time. |
Низкая ночная температура сохраняет глутамин; высокая ночная температура увеличивает накопление аспарагина из-за распада. |
Low night temperature conserves glutamine; high night temperature increases accumulation of asparagine because of breakdown. |
В этот период влажность воздуха низкая, средние температуры - 22 градуса С. Весна и осень теплые и мягкие. |
The winter is mild with average temperature of 2 C. The snow days are 27 altogether and the snow cover is about 5cm. The summer is long and delightful. |
Низкая температура вызвала конденсацию одоранта, и никто не был предупрежден об утечке. |
The low temperature caused the odorant to condense, and nobody was warned of a leak. |
Это самая низкая естественная температура, когда-либо зафиксированная на Земле. |
This is the lowest naturally occurring temperature ever recorded on Earth. |
Более низкая температура снижает скорость размножения бактерий, поэтому холодильник снижает скорость порчи. |
The lower temperature lowers the reproduction rate of bacteria, so the refrigerator reduces the rate of spoilage. |
Затем пар конденсируется в крошечные капельки воды, которые замерзают, если температура достаточно низкая. |
My attempts at rewriting it as such have failed so far, as DCV has simply reverted them and refused to continue discussion. |
Низкая вязкость является преимуществом, т.к. при нанесении данного пенетранта методом погружения его расход очень экономен. |
Low viscosity is the advantage as while coating this penetrant by method of immersion its consumption is very saving. |
Является ли низкая явка молодежи на выборы следствием того, что мы не заботимся об информировании? |
Is young voter turnout low because we don't care to ask? |
Низкая компрессия в третьем цилиндре. |
The compression in cylinder three appears to be low. |
Light winds, low humidity. |
|
Это была очень низкая стоимость, но почти такая же эффективная для работы, как и гораздо более дорогая VRAM. |
It was very low cost, yet nearly as efficient for performance as the far more costly VRAM. |
Относительная влажность воздуха в 9 утра самая низкая в году весной, колеблется от 58% до 68%, причем ранняя весна получает более низкие показатели. |
9am relative humidity is the lowest in the year during spring, ranging from 58% to 68%, with early spring receiving lower figures. |
Самая низкая достоверно зафиксированная величина V-диапазона +1.294 была зарегистрирована в конце декабря 2019 года. |
The lowest reliably-recorded V-band magnitude of +1.294 was reported in late December 2019. |
Существует низкая вероятность обнаружения бактерией собственного секретируемого индуктора. |
There is a low likelihood of a bacterium detecting its own secreted inducer. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «низкая температура».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «низкая температура» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: низкая, температура . Также, к фразе «низкая температура» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.