Низовой емкость - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Низовой емкость - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
grassroots capacity
Translate
низовой емкость -

- низовой

имя прилагательное: downstream, local

- ёмкость [имя существительное]

имя существительное: capacitance, volume, content, holding capacity, volumetric capacity, roominess, receptivity, output, out-turn



Добавление задней оси увеличило рабочий диапазон двигателя, позволив увеличить емкость для хранения угля и воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The addition of a trailing axle increased the engine's operating range by allowing an increased coal and water storage capacity.

Конденсатор, используемый в этой схеме, меньше, чем индуктивность, которую он имитирует, и его емкость меньше подвержена изменениям значения из-за изменений окружающей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The capacitor used in this circuit is smaller than the inductor it simulates and its capacitance is less subject to changes in value due to environmental changes.

Кроме того, способность материала электрода выполнять фарадеевские передачи заряда увеличивает общую емкость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, the ability of the electrode material to perform faradaic charge transfers enhances the total capacitance.

Изменение постоянного напряжения на варакторе изменяет его емкость,которая изменяет резонансную частоту настроенного контура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Changing the DC voltage across the varactor changes its capacitance, which changes the resonant frequency of the tuned circuit.

Некоторые самореактивные вещества могут разлагаться со взрывом, особенно если они помещены в закрытую емкость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some self-reactive substances may decompose explosively, particularly if confined.

Содержащая сорбент водная суспензия впрыскивается в абсорбционную емкость, где дымовой газ вступает в реакцию с высыхающими каплями суспензии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An aqueous slurry containing the sorbent is sprayed into an absorber vessel where the flue gas reacts with the drying slurry droplets.

Содержимое аэрозольного распылителя распыляется в цилиндрическую испытательную емкость, в которой находится горящая свеча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contents of an aerosol dispenser are sprayed into a cylindrical test vessel containing a burning candle.

Она снижает ёмкость экологической системы. Её становится недостаточно для поддержания жизни населения. Вот тут и начинается беда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It brings carrying capacity down, and there's not enough carrying capacity to support the people. And then you're in trouble.

В проекте об этом умалчивается, но я полагаю, что это небольшая емкость с ураном-235.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The design attempts to hide it, but I believe that there's a small reservoir of uranium 235.

Похоже, что он использовал емкость земли или воздуха для передачи электротока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It appears that he was using the conductivity of the ground or the air to carry the electric current.

Наши сознания были бы смешаны вместе. Слились в одну емкость, плохо оборудованную, чтобы выдержать наш объем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our minds were blended, poured into one vessel ill-equipped to sustain our volume.

Гром прочистил емкость пыльной протабаченной комнаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thunder cleared the space inside the dusty, smoke-filled room.

Кладем в емкость, и накрываем крышкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By putting it in the cookie jar, clasping the lid on tight, and leaving it in there.

А вы знаете, что по законам штата Пенсильвания... запрещено держать в машине открытую емкость с алкоголем?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You aware that it's against the law... to have an open alcohol container in the state of Pennsylvania?

О, вы знаете, что если взять те осколки брокколи, и переместить их в другую емкость с жидким азотом, то можно представить все три состояния материи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, you know, if you take those broc bites and you serve them with another bathed in liquid nitrogen, then you actually represent all three - states of matter.

Было слышно, как где-то внизу под ней наполняется водой балластная емкость. Подводный аппарат тяжелел с каждой минутой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She could hear a tank somewhere beneath her filling with water, and she sensed the sub gaining weight.

Нож и рулон скотча на случай, если мне понадобится смастерить укрытие или емкость для воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A knife, roll of duct tape, in case I need to craft some shelter or make some sort of water vessel.

Примерно в 1990 году был анонсирован привод BR3225, который должен был удвоить емкость, а также считывать стандартные диски DD, HD и ED 3½ дюйма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around 1990 it announced the BR3225 drive, which was supposed to double the capacity and also read standard DD, HD and ED 3½-inch disks.

Усилители чувств функционируют эффективно и эффективно только в том случае, если емкость и напряжение этих пар битовых линий тесно согласованы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sense amplifiers function effectively and efficient only if the capacitance and voltages of these bitline pairs are closely matched.

Более продвинутые конструкции измеряют истинную индуктивность или емкость, а также эквивалентное последовательное сопротивление конденсаторов и добротность индуктивных компонентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More advanced designs measure true inductance or capacitance, as well as the equivalent series resistance of capacitors and the Q factor of inductive components.

Индуктивность, емкость, сопротивление и коэффициент рассеяния также могут быть измерены с помощью различных мостовых схем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inductance, capacitance, resistance, and dissipation factor can also be measured by various bridge circuits.

Емкость тела-это физическое свойство человеческого тела, которое заставляет его действовать как конденсатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Body capacitance is the physical property of the human body that has it act as a capacitor.

Катушки для высоких частот часто наматываются в корзину, чтобы минимизировать паразитную емкость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coils for high frequencies are often basket-wound to minimise parasitic capacitance.

Напряжение постоянного тока подается в виде обратного смещения через варикап, чтобы изменить его емкость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A DC voltage is applied as reverse bias across the varicap to alter its capacitance.

Повреждения печени представляют собой серьезный риск для шока, потому что печеночная ткань является нежной и имеет большое кровоснабжение и емкость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liver injuries present a serious risk for shock because the liver tissue is delicate and has a large blood supply and capacity.

Емкость анода на несколько порядков больше, чем у катода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The capacitance of the anode is several orders of magnitude larger than that of the cathode.

Адсорбционная емкость буферной зоны позволяет снизить скорость поверхностного стока и увеличить эффективное содержание воды в почве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The adsorption capacity of buffer zone can reduce the speed of surface runoff and increase the effective water content of soil.

Чем ближе листы друг к другу, тем больше емкость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The closer the sheets are to each other, the greater the capacitance.

Эта емкость называется квантовой емкостью, поскольку она связана с энергией квантовой волновой функции электрона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This capacitance is called quantum capacitance, because it is related to the energy of an electron's quantum wavefunction.

Это был первый случай, когда коммерчески доступный SSD имел большую емкость, чем самый большой доступный в настоящее время жесткий диск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the first time a commercially available SSD had more capacity than the largest currently available HDD.

Nimbus Data анонсировала и, как сообщается, поставила 100 ТБ дисков с использованием интерфейса SATA, емкость жестких дисков, как ожидается, не достигнет до 2025 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nimbus Data announced and reportedly shipped 100TB drives using a SATA interface, a capacity HDDs are not expected to reach until 2025.

Носители имеют очень большую емкость и очень высокую скорость передачи, но хранят данные последовательно и очень медленно для произвольного доступа к данным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Media have a very high capacity and very fast transfer speeds, but store data sequentially and are very slow for random access of data.

Воспроизведение с аналогового дискового накопителя было опробовано компанией CBS в 1965 году, а коммерциализировано в 1967 году Ampex HS-100, который имел 30-секундную емкость и возможность стоп-кадра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Replay from analog disk storage was tried out by CBS in 1965, and commercialized in 1967 by the Ampex HS-100, which had a 30-second capacity and freeze frame capability.

Приводы предлагали улучшенную емкость памяти по сравнению с предыдущими моделями дисков Commodore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drives offered improved storage capacities over previous Commodore drive models.

Емкость с наибольшая в компонентах, изготовленных из материалов с высокой диэлектрической проницаемостью ε, большой площадью поверхности электродной пластины а и малым расстоянием d между пластинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The capacitance C is greatest in components made from materials with a high permittivity ε, large electrode plate surface areas A and a small distance d between plates.

С 12 линиями адреса, которые могут обеспечить в общей сложности 24 бита адреса, два ряда чипов и 32-разрядный вывод данных, абсолютная максимальная емкость составляет 227 = 128 МБ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With 12 address lines, which can provide a total of 24 address bits, two ranks of chips, and 32 bit data output, the absolute maximum capacity is 227 = 128 MB.

Аналогично, LiMPO4 с неорганическим покрытием, таким как ZnO и ZrO2, имеет лучший срок службы цикла, большую емкость и лучшие характеристики при быстром разряде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, LiMPO4 with an inorganic coating such as ZnO and ZrO2, has a better cycling lifetime, larger capacity and better characteristics under rapid discharge.

LiMPO4 с 1 мас.% металлических добавок имеет обратимую емкость до 140mAh/g и лучшую эффективность при высоком токе разряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LiMPO4 with 1 wt% of metal additives has a reversible capacity up to 140mAh/g and better efficiency under high discharge current.

Эта емкость не используется в обычной телефонной службе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This capacity is unused in normal phone service.

Как правило, чем меньше поры электрода, тем больше емкость и удельная энергия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally the smaller the electrode's pores, the greater the capacitance and specific energy.

Большие площади поверхности создают более высокую емкость; таким образом, порошки с высоким CV/g, которые имеют более низкие средние размеры частиц, используются для низковольтных деталей с высокой емкостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Larger surface areas produce higher capacitance; thus high CV/g powders, which have lower average particle sizes, are used for low voltage, high capacitance parts.

Эта емкость замедлит выходной переход предыдущего затвора и, следовательно, увеличит его задержку распространения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This capacitance will slow the output transition of the previous gate and hence increase its propagation delay.

Это дало форматированную емкость 180 кбайт с SSDD дисков/приводов, и 360 кб, с DSDD дискеты/диски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This yielded a formatted capacity of 180 kB with SSDD disks/drives, and 360 kB with DSDD disks/drives.

В ряде сетей реального мира не все связи в сети имеют одинаковую емкость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a number of real-world networks, not all ties in a network have the same capacity.

Остаточная емкость дуги по отношению к псевдопотоку f, обозначаемому cf, представляет собой разность между емкостью дуги и ее потоком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The residual capacity of an arc with respect to a pseudo-flow f, denoted cf, is the difference between the arc's capacity and its flow.

WordPerfect также предлагал эту емкость для систем CP/M и MS-DOS; Microsoft Word добавила ее позже, как и Multimate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WordPerfect also offered this capacity for CP/M and MS-DOS systems; Microsoft Word added it later on, as did Multimate.

Помимо повышения технического мастерства в этой форме спринта, он также развивает общую мощность, сердечно-сосудистую емкость и мышечную выносливость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As well as increasing technical proficiency in that form of sprint, it also develops overall power, cardiovascular capacity, and muscular endurance.

Резервуар для воды-это емкость для хранения воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A water tank is a container for storing water.

Например, типичная емкость пользовательских файлов в формате MS-DOS Zip100 на самом деле составляет около 95,4 Мб, или чуть более 100 000 000 байт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the typical user file capacity of an MS-DOS formatted Zip100 is actually around 95.4 MiB, or just over 100,000,000 bytes.

Несмотря на то, что он использовал 512-байтовые блоки, он зарезервировал первую небольшую часть каждого блока для метаданных, оставив фактическую емкость блока данных 488 байт на блок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even though it used 512-byte blocks, it reserved the first small portion of each block for metadata, leaving an actual data block capacity of 488 bytes per block.

В прошлом емкость и скорость этих дисков были ниже, чем у жестких дисков или лент, хотя прогресс в области оптических носителей медленно сокращает этот разрыв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the past, the capacities and speeds of these discs have been lower than hard disks or tapes, although advances in optical media are slowly shrinking that gap.

Стандартная карта памяти PlayStation 2 имеет емкость 8 МБ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The standard PlayStation 2 memory card has an 8 MB capacity.

Он работает, обнаруживая пропускную способность пользователя и емкость процессора в режиме реального времени и соответствующим образом регулируя качество МедиаПотока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It works by detecting a user's bandwidth and CPU capacity in real time and adjusting the quality of the media stream accordingly.

Наиболее важными и очевидными идентифицирующими признаками H. floresiensis являются его небольшое тело и небольшая черепная емкость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A left-hand subscript is sometimes used redundantly to indicate the atomic number.

Видеокабели имеют импеданс 75 ом, низкую емкость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Video cables are 75 ohm impedance, low in capacitance.

Модель 40 помещена внутри .38 особенный и имеет пятизарядную емкость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Model 40 is chambered in .38 special and has a five-round capacity.

В отличие от клеток Лекланше, щелочная ячейка обеспечивает примерно такую же емкость при прерывистых или непрерывных легких нагрузках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike Leclanché cells, the alkaline cell delivers about as much capacity on intermittent or continuous light loads.

Это должно помочь восполнить емкость, которая будет оставлена после того, как Airbus A380 выйдет на пенсию, но будет более эффективной, чем Airbus A380.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This should help make up capacity that will be left behind once the Airbus A380 is retired but will be more efficient than the Airbus A380.

В конечном счете, емкость машинного хранилища и время выполнения накладывают ограничения на размер проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ultimately, machine storage capacity and execution time impose limits on the problem size.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «низовой емкость». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «низовой емкость» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: низовой, емкость . Также, к фразе «низовой емкость» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information