Новости Блумберг - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Новости Блумберг - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
bloomberg news
Translate
новости Блумберг -

- новости [имя существительное]

имя существительное: news, tidings, good tidings, uncos



Они основали газеты, и вот, впервые в истории США, новости, которые люди получали, полностью шли через призму либо Республиканской, либо Федералистской партий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They founded newspapers, and so for the first time in US history, the news that people received came entirely through the lens of either the Republican or the Federalist party.

Но не переживайте — есть и хорошие новости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But don't worry - there's some good news.

Я могу одну за другой озвучивать хорошие новости о происходящем на нашей планете, но мы склонны обращать больше внимания на текущие плохие события.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can give you good news story after good news story about what is getting better in the planet, but we tend to concentrate on the bad news that is immediate.

Всем желающим информация о проходящих в клубе мероприятиях и новости регулярно рассылаются по электронной почте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The information on events, taking place in the club, and news is regularly e-mailed to everyone who wishes.

Automodern.narod.ru - Автомобильный сайт. Автомобильные новости, статьи об автомобилях, авто каталог, фотографии авто, информация об услугах и сервисах: страхование авто, покупка автомобилей в кредит и т.д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We Provide used import cars from japan, sydney local used car and import car dealer.

Выводит полный текст новости, уникальный номер которой передается параметром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This module outputs the full text of news which unique number is passed by parameter.

Акумен дал не один, а два краткосрочных кредита, и хорошие новости в том, что компания прошла-таки сертификацию качества мирового класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it's really time we start thinking more creatively about how they can be fused.

Тип: если объект используется в новости, изменить его тип невозможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Type: An object's type can't be changed once it's been used in a story

Господа, переключаемся на местные новости зануд...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gentlemen, switching to local nerd news...

Пришла моя очередь принести плохие и не очень новости. Потому что наконец-то есть и что-то хорошее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's my turn to be the bearer of not entirely bad tidings, because finally there's some good news too.

Мы повторяем утренние новости от радио Голанских Высот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We repeat this morning's headlines from Radio Golan.

Шутки были невеселы, новости неинтересны, оживление - очевидно поддельно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jests fell flat, news was not interesting, and the animation was evidently forced.

А, во-вторых, думаешь твоя маленькая история о наших порушенных надеждах и мечтах перевернет новости?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, second, you think your little story here about our failed hopes and dreams, that gonna revolutionize news reporting'?

У меня, возможно, печальные новости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have some potentially upsetting news.

Подозреваю, что это нежелательное вторжение означает, что вы ищете меня, чтобы обсудить последние новости по делу, которое я не хочу обсуждать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I assume this unwanted interruption means you're looking for me to discuss the latest development in the case I don't want to discuss.

Печальные новости о Джемме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disappointing news about Gemma.

Какие новости о новоявленной миллиардерше Грин Гров?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any updates on Green Grove's newest millionaire?

Эти новости - неправда и клевета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The news is false and slanderous.

Извините, что подслушиваю, но вообще-то в теории струн сегодня появились грандиозные новости прямо из Большого адронного коллайдера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorry for eavesdropping, but there actually was some big string theory news today out of the Hadron Collider.

Плохие новости... я попробовала блестящую эссенцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bad news... tried shimmering essence.

Я смотрела новости с того времени, как увидела копов сегодня утром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've been watching the news since I saw the cop cars this morning.

В былые времена вроде 10 минут назад мы делали новости как надо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the old days of about 10 minutes ago, we did the news well.

Эспозито, есть новости о других жертвах?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Esposito, anything from the other victims?

Но раз он принес такие замечательные новости, я беру свои слова назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because he has brought in such a pleasant piece of news, I retract all I said just now.

Я клянусь, если я услышу еще одни плохие новости, я потеряю все...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I swear to god, if I get another piece of bad news, I'm going to lose it.

Но хорошие новости - это то, что плохие чувства могут быть использованы в хороших действиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the good news is bad feelings can be harnessed into good actions.

Плохие новости: нам теперь не выйти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bad news: we're sitting ducks down here.

С вами Ник Робертс, новости ЕСПН, Нью-Йорк Сити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is Nick Roberts, ESPN News, New York City.

Дамы горели желанием услышать новости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The girls were hungry for news.

Мы будем делать хорошие и популярные новости одновременно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're going to do a good news show and make it popular at the same time.

Новости вам сообщил...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This news report is brought to you...

Никто не смотрит пятничные новости, никто не читает субботние газеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No one watches the Friday evening news, no one reads the Saturday papers.

А пока новости. Президент Рузвельт выступил с обращением...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here's the news, ln Omaha, President Roosevelt told the nation,

Здесь смотрели новости наиболее пожилые и самые уважаемые ученые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here the scientists watching the report were some of CERN's oldest and most respected.

Я описывал этот редкий экземпляр... Ну, а какие у вас новости?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have been this rare specimen describing. . . . Na! And what is your good news?

У меня есть кое-какие новости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I've got a bit of news.

Вот почему такие новости называют сокрушительными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's why they call them crushes.

Ну, на этой ошеломительной новости пришло время оставить тень долины смерти позади нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, on that bombshell, the time has come to leave the shadow of the valley of death behind us.

Самые последние местные новости в прямом эфире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Live, local, late-breaking.

Местные новости! Большая суматоха в отеле в центре города...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, in local news, major excitement at a downtown hotel today...

Есть новости от Логана?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any word from Logan?

Никто не любит плохие новости, но позвольте мне прояснить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No one likes bad headlines, but let me be clear.

Хелен, новости разносятся быстро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Helen, news travels fast.

А значит, мы были правы, и на этой сенсационной новости мы заканчиваем передачу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which means we were right, and on that bombshell, it's time to end.

Хотя, когда дело касается таких важных тем, как Тибет, новости случайно утекают в прессу, и таким образом мир узнаёт о наших достижениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although, perhaps when things are as significant as Tibet, things are accidently leaked to the press so that the world may know of our accomplishments.

Ну, хорошие новости в том, что он стал медленнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, the good news is, is he's slowing down.

Плохие новости - топлива у них теперь часа на два.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bad news... they now have less than two hours of fuel left.

Точно так же, как у In-N-Out нет латте или азиатских салатов, мороженого или омлета, DDG не пытается делать новости или блоги, книги или изображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just as In-N-Out doesn't have lattes or Asian salads or sundaes or scrambled eggs, DDG doesn't try to do news or blogs or books or images.

Тем временем в монастыре в Гималаях двенадцатилетний сын Брюса Дэмиан Уэйн смотрит новости об исчезновении Бэтмена и собирается вернуться в Готэм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, at a monastery in the Himalayas, Bruce's twelve-year-old son Damian Wayne watches a news report of Batman's disappearance and sets out to return to Gotham.

Только что получил новости - у нас, кажется, есть куча статей о высоком классе b, поэтому я думаю, что это приоритет, чтобы получить их продвижение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just got news back - we seem to have loads of articles around a high - b class so i think its a priority to get these promoted.

В кино роли пинсента включают дебошира, который видел ветер, Джона и миссис, новости о доставке и вдали от нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pinsent's movie roles include The Rowdyman, Who Has Seen the Wind, John and the Missus, The Shipping News and Away from Her.

Спортивные новости назвали Уильямсона игроком года и Новичком года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sporting News named Williamson as its Player of the Year and Freshman of the Year.

Эта статья была помечена для обновления в 2017 году и не только безнадежно устарела, но и отражает фейковые новости прошлого года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article was tagged for updating in 2017 and is not only hopelessly out of date, but reflects the fake news of yesteryear.

Новая поисковая система использовала вкладки поиска, которые включают веб, новости, изображения, музыку, рабочий стол, локальную и Microsoft Encarta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new search engine used search tabs that include Web, news, images, music, desktop, local, and Microsoft Encarta.

Они передали новости о выживших командованию армии в Сан-Фернандо, Чили, которое связалось с армией в Сантьяго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They relayed news of the survivors to the Army command in San Fernando, Chile, who contacted the Army in Santiago.

С января по октябрь 1890 года Моррис издал свой роман новости из ниоткуда в Commonweal, что привело к улучшению тиража газеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From January to October 1890, Morris serialised his novel, News from Nowhere, in Commonweal, resulting in improved circulation for the paper.

isRealli, официальный блог Государства Израиль, часто публикует новости об усыновлении геев в Израиле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

isRealli, the official blog of the State of Israel, frequently publishes updates on gay adoption news in Israel.

Беннетт сообщал в основном местные новости и случаи коррупции и стремился к точности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bennett reported mainly local news and instances of corruption, and strove for accuracy.

После анонса альбома последовали новости об австралийском турне Гаррета, которое началось 21 июля 2016 года и продолжалось до 17 августа 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the announcement of the album was news of Garrett's Australian tour, starting on 21 July 2016 and running until 17 August 2016.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «новости Блумберг». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «новости Блумберг» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: новости, Блумберг . Также, к фразе «новости Блумберг» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information