Обменный курс национальной валюты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Обменный курс национальной валюты - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
the exchange rate of national currency
Translate
обменный курс национальной валюты -

- обменный

имя прилагательное: exchange

- курс [имя существительное]

имя существительное: course, class, policy, path, track, heading, tack, route, quotation, treatise

- национальный

имя прилагательное: national, patrial

сокращение: nat.

- валюта [имя существительное]

имя существительное: currency, value, valuta

сокращение: cy.



Привязка Нови Динара к DM продолжалась до 2002 года, когда Национальный банк Югославии перешел на плавающий обменный курс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Novi dinar's peg to DM lasted till 2002 when the National Bank of Yugoslavia moved to floating exchange rate.

Он был распущен национал-социалистическим режимом в 1941 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was dissolved by the National Socialist regime in 1941.

Это уравнение представляет собой гипотезу непредвзятости, которая утверждает, что форвардный обменный курс является непредвзятым предсказателем будущего спотового обменного курса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This equation represents the unbiasedness hypothesis, which states that the forward exchange rate is an unbiased predictor of the future spot exchange rate.

Исследования продолжались и после этого, что привело к созданию Центра документации, который собрал еще несколько свидетельств террора национал-социалистов в Германии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The research continued after it, leading to a documentation centre that collected some more evidence for the terror of the National Socialists in Germany.

Националистическая и национал-коммунистическая позиция ПКР была продолжена под руководством Николае Чаушеску.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The PCR's nationalist and national communist stance was continued under the leadership of Nicolae Ceaușescu.

Они также указывают на несовместимость эволюционной биологии и национал-социалистической идеологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also point to incompatibilities between evolutionary biology and National Socialist ideology.

Обменный курс упал на 23% до $ 37 за тонну. Биржа Gox, однако, поднялась большую часть пути назад к своему предыдущему уровню в $48.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exchange rate fell 23% to $37 on the Mt. Gox exchange but rose most of the way back to its prior level of $48.

Вы согласитесь, что национал-социализм помог поправить положение в Германии?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would you say that National Socialism helped to cure some of these conditions?

АВБ смоделировал себя по образцу Национал-Социалистической партии Гитлера, изобилующей фашистскими регалиями и эмблемой, напоминающей свастику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The AWB modeled itself after Hitler's National Socialist Party replete with fascist regalia and an emblem resembling the swastika.

Обменный курс остался неизменным: одна найра равнялась одному британскому фунту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exchange rate remained unchanged: one naira was equivalent to one British pound.

Несмотря на объявленные реформы, едва ли обменный курс китайской валюты будет отличатся значительной гибкостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the announced reforms, it is unlikely that there will be any significant exchange-rate flexibility in China's currency.

Следует поздравить МВФ с пониманием того, что обменный курс решает не все проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The IMF is to be congratulated for understanding that the exchange rate is not the solution to every problem.

Видите ли, приятель, моя публика - это прежде всего звёзды кино и толпы национал-социалистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see, my boy... my public consists of film stars. Above all, followers of the National Socialists.

Госпожа Хальбештадт, скажите, какой была жизнь при национал-социалистах?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr Halbestadt, what was it like, living under National Socialism?

Сегодня обменный курс кажется десять стирок за тюбик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think the current rate of exchange is ten loads of laundry for a tube.

В Гайе было доказано, если еще требовалось доказательство, что национал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been proved at Gaya, if proof were still needed, that the National.

Объединение всех групп было решительным отказом от национал-социализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uniting all groups was the firm rejection of national socialism.

Она чувствовала себя преданной Германии, но не национал-социалистам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She felt loyal to Germany, but not to the National Socialists.

Библиотека Фонда Топография террора - это специальная библиотека, посвященная полиции, СС, Гестапо в Третьем Рейхе и национал-социализму в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The library of the Topography of Terror Foundation is a special library focusing on the police, SS, Gestapo in the Third Reich and on the National Socialism in general.

- Красные шнурки означают национал-социалистическую или социальную справедливость и используются расовыми скинхедами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

-Red Laces meant national socialist or social justice and are used by racialist skinheads.

Национал-социалистический Совет Нагаленда был обвинен в требовании денег и продовольствия от буддистов, живущих вдоль границы Ассам-Аруначал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Socialist Council of Nagaland has been accused of demanding money and food from Buddhists living along the Assam-Arunachal border.

Доллар пролива принял золотой обменный стандарт в 1906 году после того, как он был вынужден подняться в цене по отношению к другим серебряным долларам в регионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Straits dollar adopted a gold exchange standard in 1906 after it had been forced to rise in value against other silver dollars in the region.

Однако к 2011 году выяснилось, что преступниками на самом деле была неонацистская группировка Национал-социалистическое подполье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, by 2011 it came to light that the perpetrators were in fact the neo-Nazi group the National Socialist Underground.

Я только что вернул анонимную редакторскую хитрую маленькую работу по {{euro-school-stub}}, которая добавила школы к категории немецких национал-социалистов ....бла-бла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just reverted an anon editors devious little work on {{euro-school-stub}} that added the schools to a category German national socialist ....yadda yadda.

Она изобразила Хайдеггера как наивного человека, захваченного силами, неподвластными ему, и указала, что философия Хайдеггера не имеет ничего общего с национал-социализмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She portrayed Heidegger as a naïve man swept up by forces beyond his control, and pointed out that Heidegger's philosophy had nothing to do with National Socialism.

Махинации против национал-социалистов со стороны Абвера были значительными с точки зрения субординации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Machinations against the National Socialists by the Abwehr were considerable in terms of the chain of command.

Штрейтман все еще был доверенным лицом Дука, к тому времени председателя национал-либералов, который в конечном счете стал премьер-министром в конце 1933 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Streitman was still a confidant of Duca, by then National Liberal chairman, who ultimately became Prime Minister in late 1933.

Некоторые историки видели в социал-дарвинизме Геккеля предтечу Национал-социалистической идеологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some historians have seen Haeckel's social Darwinism as a forerunner to National Socialist ideology.

В построенных им расовых иерархиях евреи имели тенденцию казаться ближе к верху, а не к низу, как в Национал-социалистической расовой мысли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the racial hierarchies he constructed Jews tended to appear closer to the top, rather than closer to the bottom as in National Socialist racial thought.

Однако в 1978 и 1979 годах реальный обменный курс вырос, поскольку инфляция постоянно опережала темпы обесценивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, in 1978 and 1979, the real exchange rate appreciated because inflation consistently outpaced the rate of depreciation.

Консервативно-революционная концепция анархизма, сформулированная немецким философом Эрнстом Юнгером, занимает центральное место в национал-анархизме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conservative revolutionary concept of the anarch, as articulated by German philosopher Ernst Jünger, is central to national-anarchism.

В 2001 году самая крайняя фракция была исключена из партии, что привело к формированию более радикальных национал-демократов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2001 the most extreme faction was expelled from the party, leading to the formation of the more radical National Democrats.

К концу 1930-го или началу 1931 года Вагенер сделал заметный шаг в направлении Национал-социалистической экономической политики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By late 1930 or early 1931 Wagener had made a mark on National Socialist economic policy.

Обменный курс - это цена, по которой две валюты могут быть обменены друг против друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An exchange rate is a price at which two currencies can be exchanged against each other.

С тех пор эта валюта была относительно стабильной, а ее обменный курс колебался между 3 и 4 злотыми за доллар США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since then, the currency has been relatively stable, with an exchange rate fluctuating between 3 and 4 złoty for a United States dollar.

Приезжим из стран, не входящих в советский блок, предлагался особенно плохой обменный курс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Visitors from countries outside of the Soviet Bloc were offered a particularly poor exchange rate.

Обменный курс публиковался каждый день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exchange rate was published each day.

Официально индийская рупия имеет определенный рынком обменный курс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Officially, the Indian rupee has a market-determined exchange rate.

Обменный курс, по которому совершается транзакция, называется спотовым обменным курсом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exchange rate at which the transaction is done is called the spot exchange rate.

Обменный курс золота был установлен на уровне 13,21 форинта за грамм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exchange rate for gold was set at 13.21 forint per gram.

Во времена национал-социализма этот предмет одежды был отвергнут как буржуазно-декадентский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the time of National Socialism this piece of clothing was rejected as a bourgeois-decadent.

Правительство имеет право изменять обменный курс, когда это необходимо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The government has the authority to change exchange rate when needed.

Спотовый обменный курс относится к текущему обменному курсу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spot exchange rate refers to the current exchange rate.

По сравнению с НЭИР, взвешенный по ВВП эффективный обменный курс может быть более подходящим с учетом глобального инвестиционного феномена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compared to NEER, a GDP weighted effective exchange rate might be more appropriate considering the global investment phenomenon.

Степень, в которой параллельный обменный курс превышает официальный обменный курс, называется параллельной премией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The degree by which the parallel exchange rate exceeds the official exchange rate is known as the parallel premium.

Когда обменный курс изменился, трейдер снова покупает первую валюту; на этот раз он получает ее больше и возвращает кредит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the exchange rate has changed, the trader buys the first currency again; this time he gets more of it, and pays back the loan.

Обменный курс ППС может не совпадать с рыночным обменным курсом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The PPP exchange rate may not match the market exchange rate.

Однако этот обменный курс является результатом международной торговли и финансовых рынков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, this exchange rate results from international trade and financial markets.

Кельнская епископская конференция осудила национал-социализм в начале 1931 года, а затем епископы Падерборна и Фрайбурга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Cologne Bishops Conference condemned National Socialism in early 1931, followed by the bishops of Paderborn and Freiburg.

Цель Гитлера состояла прежде всего в том, чтобы получить Национал-социалистическое большинство, закрепить свои позиции и устранить коммунистическую оппозицию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hitler's aim was first to acquire a National Socialist majority, to secure his position and to remove the communist opposition.

Флаг Национал-большевистской партии и, как следствие, национал-большевизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flag of the National Bolshevik Party, and by extension, National Bolshevism.

Национал-большевики часто использовали в своей пропаганде панк-стилизованную шоковую эстетику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

National Bolsheviks often used punk-stylized shock aesthetics in their propaganda.

В июле 2010 года национал-большевики основали новую политическую партию - Другая Россия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 2010, the National Bolsheviks founded a new political party, The Other Russia.

Национал-большевики также организовывали акции против сближения с НАТО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

National Bolsheviks also organized actions against the rapprochement with NATO.

Национал-демократы хотели получить только ту территорию, которую они считали этнически или исторически польской или которую можно было бы полонизировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Democrats wanted only the territory that they viewed as 'ethnically or historically Polish' or possible to polonise.

С Дугиным, рассматривающим национал-большевиков как точку между коммунистическими идеями и фашистами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unbeknownst to Will, his wife, Katie, is an operative in the Resistance.

Турецкий Центральный банк был вынужден провести аукцион и купить турецкую лиру, чтобы сохранить обменный курс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turkish central bank had to auction out and buy Turkish Lira`s in order to keep the exchange rate going.

Это особенно верно для периода национал-социализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is true in a particular manner of the period of National Socialism.

Далее они заявляли, что партийная программа не имеет никакой основы в фашизме, в том числе и в национал-социализме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They further stated that the party programme had no basis in fascism of any kind, including the National Socialism model.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «обменный курс национальной валюты». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «обменный курс национальной валюты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: обменный, курс, национальной, валюты . Также, к фразе «обменный курс национальной валюты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information