Обновление функции - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
обновление операционной системы - os upgrade
высокоприоритетное обновление - high priority update
дополнения и обновления - supplements and updates
запросить обновление - request an update
полностью обновлен - fully renewed
нет обновления - no upgrade
магазины обновления - upgrade shops
наше последнее обновление - our latest update
окончательное обновление - final update
Обновление статуса отправки - send status update
Синонимы к обновление: реконструкция, реставрация, восстановление, обновление, перестройка, возобновление, освежение, ремонт, омоложение, сужение
Антонимы к обновление: износ, амортизация, пронашивание, изнашивание
атмосфера с экспоненциальными изменениями параметров в функции высоты - exponential atmosphere
граничный максимум функции - boundary maximum
административные функции - administrative functions
его функции в соответствии с - its functions under
Для использования этой функции - for this feature
функции участвуют - functions involved
сравнимые функции - comparable functions
режим функции - function mode
национальные функции - national functions
Функции, которые могут быть выполнены - functions that can be performed
Синонимы к функции: функция, деятельность, действие, должность, работа, функционирование
Благодаря обновлениям программного обеспечения для устройств Google Nest и Google Assistant со временем были добавлены дополнительные функции. |
Through software updates to Google Nest devices and Google Assistant, additional functionality has been added over time. |
Вместо этого Microsoft выпустила Windows Phone 7.8 в качестве обновления для устройств Windows Phone 7, в котором были сохранены некоторые функции, такие как переработанный домашний экран. |
Instead, Microsoft released Windows Phone 7.8 as an update for Windows Phone 7 devices, which backported several features such as the redesigned home screen. |
Они внутренне реализованы в виде таблиц SQL Server, но не поддерживают функции вставки, обновления или удаления. |
They are internally implemented as tables by SQL Server, but don't support insert, update, or delete functionality. |
Обновление сделает многие новые, дополнительные функции доступными для всех WikiProjects. |
The upgrade will make many new, optional features available to all WikiProjects. |
В связи с этим поддержка функции «Обновления о найме» в LinkedIn Recruiter будет прекращена в середине 2017 г. |
This is why the Talent Update feature in LinkedIn Recruiter will no longer be available in mid-2017. |
Пожалуйста, обратите внимание, что некоторые функции и возможности продуктов, возможно, были обновлены с момента их последнего тестирования. |
Please note that some products features and abilities may have been updated since they were last tested. |
Другие функции, которые могут измениться с обновлением прошивки, включают графический интерфейс или даже время автономной работы. |
Other features that may change with firmware updates include the GUI or even the battery life. |
Вы можете повысить статус производственного заказа до Приемка посредством стандартной функции обновления производственного заказа или с помощью производственного журнала Приемка. |
You can raise a production order to the status Report as finished through the standard production order update function or through the production journal Report as finished. |
Для многих новых моделей телевизоров и устройств можно устанавливать обновления. Если выяснилось, что они не поддерживают некоторые функции 4K или HDR, иногда проблему можно устранить, обновив встроенное программное обеспечение. |
Many newer TVs and devices can take updates — if you find that it doesn't support some 4K or HDR features, a TV or receiver firmware update may resolve the problem. |
С помощью этих изменений Google может добавлять новые системные функции и обновлять приложения, не распространяя обновления на саму операционную систему. |
With these changes, Google can add new system functions and update apps without having to distribute an upgrade to the operating system itself. |
Silverlight периодически проверяет наличие обновлений на серверах Майкрософт, чтобы пользователю были доступны все новейшие функции. |
Silverlight will periodically check a Microsoft server for updates to provide you with the latest features and improvements. |
Последовательные обновления iOS с момента первоначального выпуска в 2007 году выпустили дополнительные функции. |
Successive updates to iOS since the initial release in 2007 have released additional features. |
Игра получила положительные отзывы после релиза, причем критики особенно хвалили ее обновленные функции. |
The game received positive reviews upon release, with critics particularly praising its updated features. |
Обновление прошивки 4.60 для PS3 добавило беспроводную связь; однако функции движения и вибрации не поддерживаются. |
Firmware update 4.60 for the PS3 added wireless connectivity; however, motion and vibration functions are not supported. |
В представленном ниже списке приводится текущий номер версии системы Xbox One и сведения о том, какие функции были обновлены или добавлены в обновлениях системы, выпущенных с середины 2015 года и до сегодняшнего дня. |
The list below shows the current Xbox One operating system version number and what features were added or updated based on system updates from mid-2015 to the present. |
После релиза Facepunch продолжал поддерживать игру с обновлениями, которые добавили новые функции, включая графические изменения и новые пушки. |
Post release, Facepunch have continued to support the game with updates that added new features, including graphical overhauls and new guns. |
Обновление сделает многие новые, дополнительные функции доступными для всех проектов WikiProjects. |
The upgrade will make many new, optional features available to all WikiProjects. |
Доступен путь обновления с функции AX 2009 на соответствующую функцию в AX 2012. |
There is an upgrade path from the AX 2009 feature to the corresponding feature in AX 2012. |
Помимо таких функций, как электронная почта, фотоальбом и обновления статуса, Facebook предоставляет различные дополнительные функции, которые помогают индивидуализировать работу каждого пользователя. |
Aside from features such as email, the photo album, and status updates, Facebook provides various additional features which help to individualize each users experience. |
Линия была обновлена в 2009 году, в ходе которого были добавлены дополнительные функции, и четырехцилиндровый вариант, ES 240, был представлен для азиатских рынков. |
The line was refreshed in 2009, during which more features were added, and a four-cylinder variant, the ES 240, was introduced for Asian markets. |
Даты обновления версий и новые функции, добавляемые с каждым обновлением. |
Dates of version upgrades and new features added with each upgrade. |
Еще один недостаток заключается в том, что при изменении типа возвращаемого значения или аргументов функции эти прототипы должны быть обновлены. |
Another drawback is that if the return type or arguments of the function are changed, these prototypes will have to be updated. |
Эти функции мигрируют в локальную версию в виде обновлений примерно через три месяца. |
These features migrate to the on-premises version as updates, at approximately three-month intervals. |
С помощью функции DSum вы можете указать условия в строке Условие отбора запроса, в вычисляемом поле выражения запроса или в строке Обновление запроса на обновление. |
You can use the DSum function to specify criteria in the Criteria row of a query, in a calculated field in a query expression, or in the Update To row of an update query. |
Начиная с 2008 года, Android видел многочисленные обновления, которые постепенно улучшали операционную систему, добавляя новые функции и исправляя ошибки в предыдущих версиях. |
Since 2008, Android has seen numerous updates which have incrementally improved the operating system, adding new features and fixing bugs in previous releases. |
Пакет обновления 2 расширил эти функции и добавил антифишинговый фильтр. |
Service Pack 2 has augmented these features and adds an anti-phishing filter. |
Обновление сделает многие новые, дополнительные функции доступными для всех WikiProjects. |
The upgrade will make many new, optional features available to all WikiProjects. |
Отсутствие возможности добавить эти функции в новый принтер было серьезным неудобством, так как принтер находился на другом этаже от большинства пользователей. |
Not being able to add these features to the new printer was a major inconvenience, as the printer was on a different floor from most of the users. |
Сведения о том, как пользователи могут включить функцию Несрочные, см. в статье Использование функции Несрочные для сортировки сообщений с низким приоритетом в Outlook Web App. |
For information on how end users can enable and begin using Clutter, see Use Clutter to sort low priority messages in Outlook Web App. |
Периодичность отправки запросов. Вы сможете повысить коэффициент конверсии, если будете запрашивать разрешения, только когда они вам действительно нужны, и предоставите функции, для использования которых не требуются все разрешения. |
Timing Requests - You will get better conversion if you ask for permissions only when they are needed and provide functionality without requiring all permissions. |
Дополнительные сведения о том, какие данные корпорация Майкрософт собирает при распознавании речи на консоли Xbox, см. в разделе Голосовые функции и конфиденциальность Xbox. |
For more info about what data Microsoft collects from the Xbox speech feature, see Xbox speech and privacy. |
В функции финансовых периодов внесено много усовершенствований. |
Many enhancements have been made to the functionality for fiscal periods. |
Вы тем не менее, сможете выполнять обычные функции, такие как ходить, говорить, завязывать шнурки. |
You'll still be able to perform routine functions like walking, talking, tying your shoes. |
Все специальные функции разрядили батарею. |
It's the special features, they really drain the battery. |
Что шансы на восстановления когнитивной функции опускаются ближе к нулю. |
It means odds of recovering cognitive function drops close to zero. |
В целом Lua стремится предоставлять простые, гибкие мета-функции, которые могут быть расширены по мере необходимости, а не предоставлять набор функций, специфичный для одной парадигмы программирования. |
In general, Lua strives to provide simple, flexible meta-features that can be extended as needed, rather than supply a feature-set specific to one programming paradigm. |
Определение генератора выглядит идентичным определению функции, за исключением того, что ключевое слово yield используется вместо return. |
The definition of a generator appears identical to that of a function, except the keyword yield is used in place of return. |
Те, у кого много обострений, имеют более быстрый темп ухудшения функции легких. |
Those with many exacerbations have a faster rate of deterioration of their lung function. |
Применительно к функции, определенной в одномерной области, она обозначает ее стандартную производную, определенную в исчислении. |
When applied to a function defined on a one-dimensional domain, it denotes its standard derivative as defined in calculus. |
В некоторых фреймворках многие расширенные функции модульного тестирования отсутствуют или должны быть закодированы вручную. |
In some frameworks many advanced unit test features are missing or must be hand-coded. |
Затем можно использовать точечные или одновременные доверительные полосы для обеспечения ощущения неопределенности в оценке функции регрессии. |
Point-wise or simultaneous confidence bands can then be used to provide a sense of the uncertainty in the estimate of the regression function. |
Существует несколько методов для генерации случайного числа, основанного на функции плотности вероятности. |
There are a couple of methods to generate a random number based on a probability density function. |
Некоторые компиляторы C предоставляют встроенные функции, которые обеспечивают средства подсчета битов. |
Some C compilers provide intrinsic functions that provide bit counting facilities. |
Это может быть сделано даже в теле неприменимой функции. |
This may be done even within the body of an unapplied function. |
По существу, эти функции могут выполняться двумя полями, и, вероятно, было бы лучше, если бы оба поля были скрыты. |
Essentially these functions could be served by two fields, and it would probably be better if both were hidden. |
Кроме того, одно и то же имя роли может иметь различные функции в разных версиях игры. |
Also, the same role-name can have differing functions across different versions of the game. |
Sometimes the dative has functions unrelated to giving. |
|
Кумар был удостоен престижной премии Рамануджан по математике на восьмом Национальном математическом конгрессе в функции в Раджкоте. |
Kumar was conferred with the prestigious Ramanujan Mathematics Award at the Eighth National Mathematics Convention at function in Rajkot. |
GDA занимается нелинейным дискриминантным анализом с использованием оператора функции ядра. |
GDA deals with nonlinear discriminant analysis using kernel function operator. |
Более сложные логарифмические правила позволяют выполнять другие вычисления, такие как квадратные корни, экспоненты, логарифмы и тригонометрические функции. |
More elaborate slide rules allow other calculations, such as square roots, exponentials, logarithms, and trigonometric functions. |
Большой O также может быть использован для описания члена ошибки в приближении к математической функции. |
Big O can also be used to describe the error term in an approximation to a mathematical function. |
Субмодулярные функции также использовались для других задач суммирования. |
Submodular Functions have also been used for other summarization tasks. |
Как и другие клоуны в этой функции, Кейн использовал возможность сольного поворота на сцене, чтобы развить сатирическое взаимопонимание со своей аудиторией. |
Like other clowns in this function, Cane used the opportunity of a solo turn on the stage to develop a satiric rapport with his audience. |
Поскольку граф линейной функции является линией, то граф кусочно-линейной функции состоит из отрезков линий и лучей. |
Since the graph of a linear function is a line, the graph of a piecewise linear function consists of line segments and rays. |
Граф непрерывной кусочно-линейной функции на компактном интервале представляет собой полигональную цепочку. |
The graph of a continuous piecewise linear function on a compact interval is a polygonal chain. |
Компания Роана Андерсона выполняла общественные функции, включая организацию жилья и эксплуатацию автобусов, в соответствии с государственным контрактом. |
The Roane Anderson Company administered community functions, including arranging housing and operating buses, under a government contract. |
Штаб-квартира МССБ выполняла функции оперативного центра управления миссией. |
ISAF headquarters served as the operational control center of the mission. |
Функции Hn являются полиномами Эрмита физиков,. |
The functions Hn are the physicists' Hermite polynomials,. |
Независимо от теории, общность заключается в том, что с возрастом функции организма человека снижаются. |
Regardless of the theory, a commonality is that as humans age, functions of the body decline. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «обновление функции».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «обновление функции» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: обновление, функции . Также, к фразе «обновление функции» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
