Образец банкноты, пробная банкнота - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: sample, pattern, specimen, model, exemplar, example, instance, representative, piece, standard
сокращение: sp.
образец для испытания на кручение - torsion test piece
образец, взятый при канатном бурении - bailer sample
другой образец - another sample
испытательный образец под - sample under test
образец пары - sample pairs
общий образец - general sample
поверхностно-просушенный после насыщения образец - saturated-surface-dried sample
образец для трибологических испытаний - pulley specimen
образец презентации - sample presentation
образец печати - print sample
Синонимы к образец: проверка, испытание, образец, проба, анализ, репетиция, проект, предложение, оригинал, представление
Значение образец: Показательное или пробное изделие.
активное обращение банкнот - active bank notes circulation
банкнота достоинством двадцать фунтов стерлингов - twenty pound note
банкнота достоинством пять евро - 5 euro note
резервная банкнота - reserve bank note
Банкнота 50 - banknote of 50
банкнота ли - note whether
банкнота обслуживание - service bill
банкнота уголовного правосудия - criminal justice bill
банкноты могут быть обменены - banknotes can be exchanged
для обработки банкнот - bill processing
Синонимы к банкноты: деньги, монета, купюра, ассигнация, дензнак, бумажные деньги, денежный знак, евробанкнот, денежные знаки
Значение банкноты: Беспроцентный кредитный билет, выпускаемый банком и заменяющий в обращении деньги.
пробная радиограмма - testing radiogram
пробная поставка - trial shipment
пробная страница - specimen page
60-дневная пробная версия - 60 day trial
7-дневная бесплатная пробная версия - 7-day free trial
пробная площадка, с которой удалена первоначальная растительность - denuded quadrate
пробная заявка - trial application
пробная сеть - trial network
пробная высадка десанта - debarkation rehearsal
пробная лента - specimen slip
пятидесятидолларовая банкнота - fifty dollar bill
стодолларовая банкнота - hundred dollar bill
банкнота достоинством десять фунтов стерлингов - 10 pound note
банкнота достоинством пятьдесят фунтов стерлингов - 50 pound note
банкнота ли - note whether
банкнота модель - model bill
банкнота психического здоровья - mental health bill
банкнота среды - environment bill
оплаты услуг банкнота - bill payment service
помощь банкнота - bill assistance
Синонимы к банкнота: банкнот, купюра, ассигнация
Антонимы к банкнота: монета
Значение банкнота: Беспроцентный кредитный билет, выпускаемый банком и заменяющий в обращении деньги.
20-риальная банкнота имеет синий цвет вместо зеленого, а остальные банкноты имеют тот же цвет, что и ранее. |
The 20-rial note is blue instead of green while the other notes are the same colour as previously. |
В 1987 году была введена банкнота номиналом 500 йен, за которой в 2000 году последовала банкнота номиналом 1000 йен, а в 1995 году банкноты номиналом 1 йен и 2 йен были прекращены. |
In 1987, the ₹500 note was introduced, followed by the ₹1,000 note in 2000 while ₹1 and ₹2 notes were discontinued in 1995. |
Банкнота с нулевой рупией-это имитация банкноты, выпущенная в Индии в качестве средства, помогающего бороться с системной политической коррупцией. |
A zero-rupee note is a banknote imitation issued in India as a means of helping to fight systemic political corruption. |
Полный дизайн банкноты Europa series 50 euro был представлен 5 июля 2016 года, а новая банкнота 50 была выпущена 4 апреля 2017 года. |
The full design of the Europa series 50 euro note was revealed on 5 July 2016 and the new 50 note was released on 4 April 2017. |
Доллары США были выпущены до 1966 года, и банкнота в размере 2 долларов США была доступна только в качестве банкноты Соединенных Штатов. |
The $2 and $5 were issued through 1966, and the $2 note was only available as a United States Note. |
Полимерная банкнота стоит 19 центов для производства, по сравнению с 9 центами для типичной бумажной банкноты из хлопчатобумажной бумаги. |
A polymer note costs 19 cents to produce, compared to 9 cents for a typical cotton-paper note. |
Банкнота Федеральной резервной системы представляет собой обязательство ФРС перед держателем банкноты, а не деньги, принадлежащие ФРС. |
The Federal Reserve note represents a LIABILITY owed by the Fed TO the HOLDER of the note, not money OWNED by the Fed. |
Банкноты взаимозаменяемы, потому что одна пятифунтовая банкнота легко и легко заменяется другой. |
Bank notes are fungible BECAUSE one five pound note is easily and readily substituted by another. |
Банкнота в 50 долларов была отозвана 26 марта 2012 года, а банкноты в 5-20 долларов будут отозваны в течение следующих 2 лет, прежде чем она будет официально объявлена. |
The $50 note was withdrawn on March 26, 2012 and $5–$20 notes would be withdrawn in the next 2 years before it will be officially announced. |
Я достаю из кармана банкноты и монеты и отдаю их кредитору в том порядке, в каком я их нахожу, пока не достигну общей суммы. |
I take the bills and coins out of my pocket and give them to the creditor in the order I find them until I have reached the total sum. |
Вместо этого, начиная с ноября 2016 года, многие новые банкноты были переданы черным денежным кладовщикам, облегчая обеление их черных денег. |
Instead, since November 2016, many new currency notes had been given to black money hoarders, facilitating whitewashing of their black money. |
Банкноты, выпущенные в 1948 году, были уже стабильным вариантом. |
The banknotes issued in 1948 were already stable version. |
Он был номинирован на банкноту Международного банкнотного общества 2011 года и в конечном итоге занял второе место после казахской банкноты номиналом 10 000 тенге. |
It was nominated for International Bank Note Society Banknote of 2011 and was ultimately runner-up to the Kazakh 10,000 tenge banknote. |
Линг взглянул на них, затем достал свой бумажник и начал отсчитывать банкноты. |
Ling looked at it and took out his wallet, started counting out bills. |
Этот аппарат оптимально решает все проблемы там, где банкноты валюты имеют разную ширину. |
It verifies bills and stacks them into a lockable-removable cassette. |
Тогда все объяснимо, победно думал Грангье. Вот почему банкноты выглядят столь правдоподобно. Его возбуждение росло. |
That explains it, Grangier thought triumphantly. That is why the bills look so good. His excitement grew. |
Я предлагаю вложить безопасно, например в английские или американские банкноты. |
This time invest in something secure, like English, or American notes. |
Мы пометили три 50-долларовые банкноты красными крестиками. |
We marked three $50 bills with red X's. |
Он хочет разменять две 50 долларовые банкноты. |
He wants change for two 50s. |
В 1917 году Министерство финансов выпустило очень мелкие банкноты на 10, 25 и 50 бани. |
The Ministry of Finance issued very small-sized notes for 10, 25 and 50 bani in 1917. |
В 1945 году Министерство финансов выпустило банкноты в 20 и 100 леев взамен банкнот Национального банка. |
In 1945, the Ministry of Finance issued 20- and 100-leu notes to replace those of the National Bank's. |
Банкноты Хубу Гуанпяо из провинции Чжили, как правило, имеют красную надпечатку с двумя символами киновари в левом верхнем углу, чтобы указать их точку происхождения. |
Hubu Guanpiao banknotes from the province of Zhili typically carry vermilion two character red overprint at the top left centre to indicate their point of origin. |
Банкноты слабых выживших банков торговались с большими скидками. |
Notes of weak surviving banks traded at steep discounts. |
В 1953 году Мариен отправился на бельгийское побережье, где распространял фальшивые банкноты, напечатанные Рене и полем Магриттами. |
In 1953, Mariën went to the Belgian coast, where he distributed false bank notes printed by René and Paul Magritte. |
Банкноты, выпущенные с 1 января 2007 года, имеют логотип Royal Bank of Scotland Group. |
Notes issued from 1 January 2007 feature the Royal Bank of Scotland Group logo. |
Банкноты до востребования считаются первыми бумажными деньгами, выпущенными Соединенными Штатами, основной целью которых было обращение. |
Demand Notes are considered the first paper money issued by the United States whose main purpose was to circulate. |
Небольшие банкноты были сделаны только в номиналах $1, $5 и $ 10. |
Small size notes were only made in denominations of $1, $5 and $10. |
В 1999 году валюта практически родилась, а в 2002 году начали циркулировать банкноты и монеты. |
In 1999, the currency was born virtually, and in 2002 notes and coins began to circulate. |
Банкноты 2-й серии €100 и €200 имеют другой размер, чем банкноты €100 и €200 из 1-й серии. |
The 2nd series €100 and €200 notes are a different size to the €100 and €200 notes from the 1st series. |
На каждой банкноте имеется шестизначный печатный код, который указывает типографию банкноты. |
There is a six-character printing code on every banknote which states the printer of the banknote. |
Сегодня все австралийские банкноты сделаны из полимера. |
Today all Australian notes are made of polymer. |
Банкноты в 200 форинтов были заменены новой монетой в 200 форинтов в 2009 году. |
The 200 forint notes were replaced with a new 200 forint coin in 2009. |
Современные банкноты Литвы номинированы в литах. |
The modern banknotes of Lithuania are denominated in litas. |
Первый выпуск 100-литровых банкнот 1991 года не встретил такой же судьбы, как 10, 20 или 50-литровые банкноты. |
The first 1991 release of the 100 litų banknotes did not meet the same destiny as 10, 20, or 50 litų banknotes. |
Однако, учитывая предполагаемый срок службы банкноты, было решено заменить 10/- ноту новой монетой в 50 пенсов. |
However, given the estimated lifespan of the note, it was decided to replace the 10/- note with a new 50p coin. |
Это была также последняя серия, в которой были выпущены банкноты по 2 доллара и 1000 долларов. |
This was also the last series that the $2 and $1,000 notes were issued. |
Банкноты японской иены являются частью физической формы японской валюты. |
The banknotes of the Japanese yen are part of the physical form of Japan's currency. |
Банкноты серии Bank of Scotland 2007 года известны как серия Bridges of Scotland. |
The Bank of Scotland's 2007 series of banknotes is known as the Bridges of Scotland series. |
В 1993 и 2001 годах Центральный банк Кувейта выпустил памятные полимерные банкноты номиналом 1 динар, чтобы отпраздновать свое освобождение из Ирака. |
In both 1993 and 2001, the Central Bank of Kuwait issued commemorative 1-dinar polymer banknotes to celebrate its Liberation from Iraq. |
Напечатанные в начале-середине 1860-х годов на очень тонкой бумаге, эти банкноты высокого достоинства практически не существуют. |
Printed during the early to mid-1860s on very thin paper, these high-denomination notes are virtually non-existent. |
Поскольку старые банкноты будут выбывать медленно, есть мало оснований полагать, что общая стоимость наличных денег, обращающихся в обращении, уменьшится. |
As the old notes will be retired slowly, there is little reason to believe that the overall value cash circulating will decrease. |
В 1920 году Национальный банк Королевства Сербов, Хорватов и словенцев выпустил банкноты на 10, 100 и 1000 Динар. |
In 1920, the National Bank of the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes issued notes for 10, 100 and 1,000 dinara. |
Эти банкноты имеют почти тот же дизайн, что и югославские банкноты 2000-2002 годов. |
These banknotes use almost the same design as the 2000–2002 Yugoslav notes. |
Банкноты Федеральной резервной системы являются законными денежными средствами. |
Federal Reserve notes are legal tender currency notes. |
Поскольку банкноты были номинированы в местной расчетной единице, они передавались от одного лица к другому в рамках неналоговых операций. |
Since the notes were denominated in the local unit of account, they were circulated from person to person in non-tax transactions. |
Банкноты в 1, 2, 10 и 20 долларов имели точные эквиваленты в прежних фунтовых банкнотах. |
The $1, $2, $10 and $20 bills had exact equivalents in the former pound banknotes. |
К 1780 году континентальные банкноты – или континентальные купюры-стоили всего лишь 1⁄40 от их номинальной стоимости. |
By 1780, Continental bills – or Continentals – were worth just 1⁄40 of their face value. |
Когда эмиссионные органы осознали это требование, они начали выпускать банкноты в 1920 году, уже после того, как закончилась их экономическая необходимость. |
As the issuing bodies realized this demand, they began to issue notes in 1920, well after their economic necessity had ended. |
Банкноты в 2 и 5 рупий были заменены монетами в 1998 и 2002 годах. |
2 and 5 rupees notes were replaced by coins in 1998 and 2002. |
Монеты номиналом Z$5, Z$10 и Z$25, а также банкноты номиналом Z$5, Z$10, Z$20, Z$100 и Z$500 были выпущены в ZWR. |
Coins valued at Z$5, Z$10 and Z$25 and banknotes worth Z$5, Z$10, Z$20, Z$100, and Z$500 were issued in ZWR. |
In 1925, the Banco Central de Chile began issuing notes. |
|
Термин Гамба-это отсылка к цвету банкноты в сто песо, выпущенной между 1933 и 1959 годами. |
The term gamba is a reference to the color of one hundred pesos banknote issued between 1933 and 1959. |
Крупные банкноты также являются наиболее ценными для подделки. |
Large notes are also the most valuable to counterfeit. |
Зеленые банкноты Соединенных Штатов продаются по сниженной цене по сравнению с золотом. |
Greenbacks United States Notes sold at a discounted price in comparison to gold. |
Некоторые банкноты были проштампованы, чтобы указать на изменение номинала, так как это заняло бы слишком много времени, чтобы напечатать новые банкноты. |
Some banknotes were stamped to indicate changes of denomination, as it would have taken too long to print new notes. |
Воодушевленные успехом кампании, последовали дополнительные печатные издания и использование банкноты с нулевой рупией распространилось по всей стране. |
Buoyed by the success of the campaign, additional printings followed and use of the zero rupee note spread across the nation. |
Продукция в основном состоит из специальных бумаг, таких как сигаретная бумага, банкноты и технические фильтровальные бумаги. |
The products are mainly specialty papers such as cigarette paper, banknotes and technical filter papers. |
Ожидается, что банкноты поступят в обращение к 2022 году. |
The banknotes are expected to go into circulation by 2022. |
Вскоре после этого соратники Ленина сожгли все оставшиеся у них 500-рублевые банкноты. |
Soon after, Lenin's associates burned all the 500-ruble notes remaining in their possession. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «образец банкноты, пробная банкнота».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «образец банкноты, пробная банкнота» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: образец, банкноты,, пробная, банкнота . Также, к фразе «образец банкноты, пробная банкнота» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
