Обратитесь к врачу, если симптомы возникают - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Обратитесь к врачу, если симптомы возникают - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
get medical attention if symptoms occur
Translate
обратитесь к врачу, если симптомы возникают -

- к [предлог]

предлог: to, for, by, towards, toward, into, against, unto, near, gainst

- врачу

doctor

- если [союз]

союз: if, when, save, supposing, subject to



Помните, что представления возникают после события, за которым они следуют, поэтому обратите очень пристальное внимание на дни до Спайка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remember that views occur AFTER the event they're following, so pay very close attention to the days before the spike.

Зрительные галлюцинации часто бывают у людей с определенными нарушениями сна, чаще всего они возникают во время дремоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Visual hallucinations are frequent in those with certain sleep disorders, occurring more often when drowsy.

потому что внезапные решения... те что возникают легко и быстро без колебаний... выберите то, что поможет вам уснуть спокойно будут преследовать нас вечно субтитры - elmar

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the snap judgments, the ones that come to us quickly and easily, without hesitation... whatever helps you sleep at night. They're the ones that haunt us forever.

Я сейчас говорила о последствиях, но некоторые из этих различий возникают в невероятно раннем возрасте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, I talked about what happens later, but some of these differences emerge at a really shockingly early age.

Кроме того, это может крайне затруднить раннее обнаружение и принятие последующих мер для борьбы с возникающими проблемами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, early detection and subsequent action aimed at controlling emerging problems might become extremely difficult.

Ребята были на мастер-классах в Италии, Англии, Германии, Франции, Хорватии, приняли участие во многих международных фестивалях и конкурсах, и везде у нас возникают творческие контакты и теплые человеческие отношения. Так что весь мир может порадоваться молодым талантам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Life in that Adriatic Sea resort is very eventful: art exhibitions, concerts, swimming, excursions to Venice, master-classes...

Обратите внимание, как шатается Барри прямо перед нападением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Notice how Barry goes all wobbly right before the attack.

А когда они возникают - готовы считать себя обманщиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And when we.become aware of them we immediately think we are swindlers.

Радость выражается на лице в результате сокращения мышцы, которая приводится в действие только приятными эмоциями, возникающими в душе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joy is expressed on the face by contraction of the muscles, but it can only be put in play by the sweet emotions of the soul.

Особенно обратите внимание на такого персонажа, как инспектор Жавер... французского полицейского, который 20 лет преследует человека за кражу буханки хлеба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pay close attention to the character of Inspector Javert... the French policeman who spends 20 years chasing a man for stealing a loaf of bread.

Однако при использовании такого устного завещания часто возникают ограничения на распоряжение имуществом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, there are often constraints on the disposition of property if such an oral will is used.

Автомиксеры снижают шипение, грохот, реверберацию и другие посторонние шумы, возникающие при одновременной работе нескольких микрофонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Automixers lower the hiss, rumble, reverberation and other extraneous noise that occur when several microphones operate simultaneously.

Центробежные силы-это силы ускорения, возникающие просто из ускорения вращающихся систем отсчета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Centrifugal forces are acceleration forces that arise simply from the acceleration of rotating frames of reference.

Обратите внимание, что современные типы памяти используют шину DDR с двумя передачами в сутки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that modern types of memory use DDR bus with two transfers per clock.

Наконец, этот термин также иногда используется для обозначения трудностей, возникающих в связи с различными стилями привязанности, которые могут не быть расстройствами в клиническом смысле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, the term is also sometimes used to cover difficulties arising in relation to various attachment styles which may not be disorders in the clinical sense.

Большинство тропических циклонов возникают в депрессиях вблизи экватора, примерно в 10 градусах от него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most tropical cyclones originate in the doldrums near the Equator, approximately 10 degrees away.

Эти симптомы обычно возникают сразу после инъекции, но есть сообщения о задержках до часа в длину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These symptoms normally occur immediately following an injection, but there are reports of lags up to an hour in length.

Эти поверхности возникают в динамических системах, где они могут быть использованы для моделирования бильярда, и в теории Тейхмюллера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These surfaces arise in dynamical systems where they can be used to model billiards, and in Teichmüller theory.

Агрессивность, провалы в памяти и другие общие симптомы, возникающие в результате острой интоксикации, сами по себе недостаточны для оправдания преступных действий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aggressiveness, memory lapses and other common symptoms resulting from acute intoxication are not sufficient in themselves to excuse criminal acts.

Из того, что я могу собрать, черновики возникают из АФК или вне АФК из нового творения, переноса из пользовательского пространства или переноса из основного пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From what I can gather, drafts arise from AFC or outside of AFC from a new creation, transfer from userspace or transfer from mainspace.

Жалобы и ссоры обычно возникают только в этом типе дружбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Complaints and quarrels generally only arise in this type of friendship.

Отравление цианидом-это отравление, возникающее в результате воздействия ряда форм цианида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cyanide poisoning is poisoning that results from exposure to a number of forms of cyanide.

Многие неоднозначные образы возникают в результате некоторой окклюзии, когда текстура объекта внезапно прекращается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many ambiguous images are produced through some occlusion, wherein an object's texture suddenly stops.

Вспышки болезни все еще возникают, как правило, в развивающихся странах, где вакцина не столь доступна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Outbreaks still arise, usually in developing countries where the vaccine is not as accessible.

Сообщается, что незначительные осложнения возникают в трех процентах процедур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minor complications are reported to occur in three percent of procedures.

Когда история рассматривается современными глазами, часто возникают резкие контрасты между тем, как исторические личности видят будущее своего мира, и тем, что происходит на самом деле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When history is seen through modern eyes, there often appear sharp contrasts between the way historical figures see their world's future and what actually transpires.

Два основных типа реакции возникают в ответ на сохраненные хирургические инородные тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two major types of reaction occur in response to retained surgical foreign bodies.

Обратите внимание, что в отличие от исходного случая допускаются нецелые степени свободы, хотя обычно значение должно быть ограничено между 0 и n.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that unlike in the original case, non-integer degrees of freedom are allowed, though the value must usually still be constrained between 0 and n.

В пределах Южного полушария системы должны характеризоваться значительным количеством штормовых ветров, возникающих вокруг центра, прежде чем они будут названы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within the Southern Hemisphere, systems must be characterized by a significant amount of gale-force winds occurring around the center before they are named.

Сосудистые заболевания у кошек, которые возникают, когда личинки L5 вторгаются в легочные артерии, более тяжелы, чем у собак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vascular disease in cats that occurs when the L5 larvae invade the pulmonary arteries is more severe than in dogs.

Традиционно драматический источник света и возникающая в результате светотень использовались как метафоры присутствия Бога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditionally a dramatic light source and the resultant chiaroscuro were used as metaphors for the presence of God.

Индивид заболевает в результате разочарования, возникающего, когда он не способен любить объект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The individual becomes ill as a result of the frustration created when he is unable to love the object.

Пожалуйста, обратите внимание, что список дел редактируется на специальной странице дел, которая отделена от страницы обсуждения статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please note that the to-do list is edited in a special to-do page which is separate from the talk page of the article.

Здравствуйте, пожалуйста, обратите внимание, что Гунилла Перссон, которая находится в рамках этого проекта, была выбрана в качестве одной из сегодняшних статей для улучшения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hello,Please note that Gunilla Persson, which is within this project's scope, has been selected as one of Today's articles for improvement.

Радек был приписывают возникающие в результате ряда политических анекдотов о И. В. Сталина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once outside, Logan and Jessica notice that their life clocks are no longer operational.

Ослабленные тазовые структуры возникают в результате эпизиотомии во время предыдущих родов, даже спустя десятилетия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weakened pelvic structures occur as a result of an episiotomy during previous births, even decades later.

У некоторых людей судороги иногда возникают вскоре после оргазма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some people, twinges sometimes occur shortly after orgasm.

Пожалуйста, обратите внимание, что некоторые подсчеты могут быть неточными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please note that some of the counts may be inaccurate.

При высоких концентрациях возникают амнезия, анальгезия, головокружение, ступор и потеря сознания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At high concentrations, amnesia, analgesia, spins, stupor, and unconsciousness result.

Если между двумя шинами возникают различия, то генерируется прерывание и управление передается другой системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If differences are encountered between the two buses, then an interrupt is generated and control turned over to the other system.

Обратите внимание на полосы в нижней части, идущие из стороны в сторону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note the bands on the lower part going from side to side.

Обратите внимание, что в соответствии с последним стандартом, HTTP/3, QUIC используется в качестве транспорта вместо TCP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note, as of the latest standard, HTTP/3, QUIC is used as a transport instead of TCP.

У некоторых игроков возникают проблемы с определенными марками струн или одной конкретной струной от бренда, но не с другими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some players have trouble with certain brands of strings or one particular string from a brand but not with others.

В нормальной кости переломы возникают при значительном усилии или повторяющейся травме в течение длительного времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In normal bone, fractures occur when there is significant force applied, or repetitive trauma over a long time.

Также обратите внимание, что автор изображения AgnosticPreachersKid отказался от этой конкретной идентичности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also note that the image contributor 'AgnosticPreachersKid' has abandoned that particular identity.

Обратите внимание, что вы ссылаетесь на предложения по удалению списков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please note that you refer to deletion proposals of lists.

Бытовое насилие в Соединенных Штатах - это форма насилия, возникающая в рамках семейных отношений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Domestic violence in United States is a form of violence that occurs within a domestic relationship.

Поскольку кривые перекрываются, некоторые значения тристимулуса не возникают для любой входящей комбинации света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the curves overlap, some tristimulus values do not occur for any incoming light combination.

Обратите внимание на орнаментальную резьбу вдоль балюстрады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note the ornamental carvings along the balustrade.

Обратите внимание,что необработанный пациент может страдать церебральной атрофией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that an untreated patient could suffer cerebral atrophy.

Экземы, возникающие в результате приема лекарств, пищевых продуктов и химических веществ, еще не были четко систематизированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He joined Koch and Froelick and they worked on the script throughout the night.

Вращательные линии, например, возникают при изменении вращательного состояния молекулы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rotational lines, for instance, occur when the rotational state of a molecule is changed.

Он также пояснил, что на основе экономической базы возникают определенные политические институты, законы, обычаи, культура и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also explained that on the foundation of the economic base there arise certain political institutions, laws, customs, culture, etc.

Обратите внимание, что там нет никаких упоминаний о какой-либо поездке туда и обратно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anarchists were ejected and not allowed in mainly because of the pressure from Marxists.

Обратите также внимание, что есть некоторые HarvErrors, которые должны быть исправлены перед обзором исходного кода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A square and a neighbouring park in St Luke's, Islington, are also named after George IV.

Осложнения в первую очередь возникают из-за побочных эффектов терапии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Complications primarily arise from the side effects of therapy.

Пожалуйста, обратите внимание, что официальные французские файлы все еще подавляются в течение еще 40 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please note that official French files are still suppressed for another 40 years.

Некоторые споры возникают из-за вопроса о том, какой теологический подход применяется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the debate arises from the question of which theological approach is being applied.

Поскольку два скольжения обычно возникают из второго ребра, число скольжений больше, чем число ребер, из которых они происходят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because two slips usually arise from the second rib, the number of slips is greater than the number of ribs from which they originate.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «обратитесь к врачу, если симптомы возникают». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «обратитесь к врачу, если симптомы возникают» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: обратитесь, к, врачу,, если, симптомы, возникают . Также, к фразе «обратитесь к врачу, если симптомы возникают» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information