Обширный хранилище - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Обширный хранилище - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
extensive repository
Translate
обширный хранилище -

- обширный

имя прилагательное: extensive, broad, wide, vast, large, big, comprehensive, long, expansive, ample

- хранилище [имя существительное]

имя существительное: storage, depot, repository, depository, deposit, depositary, reservoir, receptacle, repertory, safe deposit



У F-22 есть внутреннее хранилище оружия, как это может быть плохо!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The F-22 has internal weapons storage how can that be bad!

И оставляют их в хранилище улик, собирать пыль?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And they accumulate in an evidence locker, gathering dust?

У правительства его страны также вызывает беспокойство проблема остаточного влияния радиации и надлежащего технического обслуживания 30-летнего бетонного хранилища ядерных отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His Government was also concerned about the residual impact and proper maintenance of a 30-year-old concrete storage dome containing nuclear waste material.

У него должна быть берлога, ячейка в хранилище каком-нибудь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He'd have to have a lair, a storage space somewhere.

Он пошел в подвал, чтобы достать снимки из хранилища.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's in the basement, getting X rays from storage.

Чтобы узнать о том, как управлять хранилищем или как заблокировать его, см. раздел Silverlight этого заявления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To learn how to manage or block such storage, see the Silverlight section of this statement.

Эта проблема возникает при наличии неполадок в работе службы, препятствующих получению доступа к облачному хранилищу или при попытке передачи в него файла игры большого размера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This occurs when there is a service outage that prevents access to the cloud or when you try to upload a very large game file to the cloud.

Вы сможете просматривать и скачивать файлы из OneDrive, а также предоставлять к ним доступ. Но вы не сможете отправлять файлы в хранилище до тех пор, пока не освободите имеющееся место или не приобретете дополнительное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll be able to view, share, and download files on your OneDrive, but you won't be able to upload files until you buy more storage or free up space.

Примечание. Удаление файлов из облачного хранилища Xbox Live необратимо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note: Deletion from Xbox Live cloud storage is final.

GreenGen – предприятие стоимостью в миллиарды долларов, которое занимается получением двуокиси углерода с работающей на угле электростанции, а затем направляет его в расположенные достаточно далеко подземные хранилища.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GreenGen is a billion-dollar facility that extracts the carbon dioxide from a coal-fired power plant and, ultimately, will channel it into an underground storage area many miles away.

Хакеры взломали примитивные пароли в iCloud (хранилище данных) в смартфонах, после чего их интимные снимки появились на сайте блогера Переза Хилтона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hackers managed to break the weak passwords for iCloud (a data storage service) on smartphones, after which their intimate photos appeared on the website of blogger Perez Hilton.

Существует два способа отключения размещения сохраненных игр в облачном хранилище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are two options to turn off cloud storage for game saves.

Украина сможет пополнить свои полупустые хранилища, а России достанется хотя бы часть денег, которые Киев ей задолжал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ukraine gets to replenish its half-empty storage tanks; Russia gets at least some of the money Ukraine owes it.

Благодаря всем этим реликвиям третий этаж Торнфильдхолла казался олицетворением прошлого, хранилищем воспоминаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All these relics gave to the third storey of Thornfield Hall the aspect of a home of the past: a shrine of memory.

Хорошо, я попробую найти что-нибудь в хранилище данных Эшелон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sure, I'll see if I can find anything in the Echelon secure cloud.

Почти мгновенно, по щелчку мыши или по взмаху пальца, мы можем получить доступ к гигантским хранилищам информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'We can access, almost instantaneously, 'an enormous repository of information 'at the mere click of a button or swipe of a finger.'

Роберт Лэнгдон стоял у архивного хранилища номер 9 и читал прикрепленные к полкам ярлыки: БРАГЕ ... КОПЕРНИК... КЕПЛЕР ... НЬЮТОН...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Robert Langdon stood outside Archive Vault 9 and read the labels on the stacks. Brahe... Clavius... Copernicus... Kepler... Newton... As he read the names again, he felt a sudden uneasiness.

Если Макферсон войдёт в Хранилище, его кровь превратится в кислоту и разъест его вены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Macpherson ran through this warehouse, then his blood would turn acidic and immediately eat through his own veins.

Запертые в подземном хранилище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Locked inside a mountain vault.

Мы очистили хранилище и лабораторию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We cleaned out the storehouse, the lab.

Вроде бы, это из хранилища.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It sounded like it was coming from a storeroom.

Это, конечно, и есть основная задача агентов Хранилища.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That, of course, is the prime directive of Warehouse agents.

Значит, лекарства из хранилища, они появились ниоткуда?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So those pills from the lockup, they just magically evaporated?

В общем, деньги оставляли в этом хранилище до утра, когда их забирали и отправляли в банк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, the money would go into the vault and stay there until the next morning, when the armored car guys would return and take it to the bank.

Помнишь, они ворвались в дом управляющего банком, оставили там своего человека, а управляющий привез остальных в свой банк и впустил их в хранилище?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Remember how they'd bust into a bank manager's house, leave one man there while the bank manager drives the rest of the crew to his branch, lets them into the vault?

Передайте мои лучшие пожелания всем служащим хранилища.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please convey my regards to my colleagues in Stores

Почему Хранилище стрёмного убийцы получилось круче, чем наше?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why does the creepy killer's Warehouse get to be cooler than ours?

После взрыва в хранилище, я попросил Ноэль, начать расследование по комиссару Сантана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the explosion in the evidence room, I asked Noelle to initiate an investigation into Commissioner Santana.

Теперь это временная капсула Хранилища.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now it is the Warehouse's Time Capsule.

Мы уже обошли хранилища Литчфилда, Вудбриджа и Вашингтона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're hitting Litchfield, Woodbridge, Washington depot.

Джордж вошел в огромное бетонное хранилище и открыл стальные ящики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He watched as George walked into the vault. The room was concrete, thirty feet by fifteen feet.

Ты работаешь в Хранилище 13.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You work at Warehouse 13.

Господа, хранилище федерального банка в нашем распоряжении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gentlemen, the federal bank depository is ours.

Созвездие инков Кул-Ка, хранилище, можно увидеть из окна Кул-ка на закате во время июньского солнцестояния 15 века, отсюда и название окна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Inca constellation Qullca, storehouse, can be viewed out the Qullqa Window at sunset during the 15th-century June Solstice, hence the window's name.

Информация взята с сайта хранилища принца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Information taken from the Prince Vault website.

4-полосный алгоритм заливки потоком, использующий метод смежности и очередь в качестве начального пиксельного хранилища, дает расширяющуюся заливку в форме ромба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 4-way flood-fill algorithm that uses the adjacency technique and a queue as its seed pixel store yields an expanding lozenge-shaped fill.

Хотя эти клавиатуры можно использовать на сейфах и хранилищах, такая практика встречается редко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While these keypads can be used on safes and vaults, this practice is uncommon.

Они также включали арпеджиатор, 32-ступенчатый секвенсор с бортовым хранилищем, банк эффектов и цельнометаллический корпус, который напоминает ARP Odyssey Mark III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have also included an arpeggiator, a 32-step sequencer with on-board storage, an effects bank, and an all-metal case that resembles the ARP Odyssey Mark III.

Guix pack позволяет пользователю объединять элементы хранилища и выводить их в виде двоичного образа docker, перемещаемого тарбола или двоичного файла squashfs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guix pack enables the user to bundle together store items and output them as a docker binary image, a relocatable tarball or a squashfs binary.

Алан Бауден предложил создать хранилище для предложений библиотек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alan Bawden proposed that there be a repository for library proposals.

В организациях она часто внедряется не только в документы и хранилища, но и в организационные процедуры, процессы, практики и нормы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In organizations it often becomes embedded not only in documents and repositories but also in organizational routines, processes, practices and norms.

При резервном копировании слишком большого количества избыточных данных хранилище информации будет заполняться слишком быстро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By backing up too much redundant data, the information repository will fill up too quickly.

Это хранилище также может использоваться в качестве общего дискового пространства для контейнеров внутри модуля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This storage can also be used as shared disk space for containers within the pod.

С этой целью медиа-хранилище для проектов Викимедиа также должно быть хранилищем свободных медиа и работать для выполнения обеих ролей!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To that end, a media repository for the Wikimedia projects should also be a repository of free media, and work to fulfill both roles!

Если это ограничение, то оно добавляется в хранилище ограничений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it is a constraint, it is added to the constraint store.

Второе использование литерала маркировки заключается в том, чтобы фактически определить оценку переменных, удовлетворяющую хранилищу ограничений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second use of the labeling literal is to actually determine an evaluation of the variables that satisfies the constraint store.

Джон Конолли помогал ему в работе над хранилищем, и Джон Дарволл тоже был приглашен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John Conolly assisted him on the Repository; and John Darwall was brought in also.

Фосфор и калий, однако, могут накапливаться в качестве хранилища, доступного в течение длительного периода времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phosphorus and potassium, however, can be accumulated as a storehouse available for extended periods.

Новые события могут быть инициированы в любом месте, но что еще более важно, они распространяются по всей сети хранилищ данных, обновляя каждый из них по мере их поступления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New events can be initiated anywhere, but more importantly propagate across the network of data stores updating each as they arrive.

Подобно математике, это скорее оператор, чем вещь или хранилище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like mathematics, it is an operator rather than a thing or repository.

Хранилище данных может содержать несколько схем измерений, которые совместно используют таблицы измерений, что позволяет использовать их вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A data warehouse can contain multiple dimensional schemas that share dimension tables, allowing them to be used together.

Еще один способ представления модели хранилища данных-это графическая модель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another way to think of a data vault model is as a graph model.

Справочные таблицы-это нормальная часть здоровой модели хранилища данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reference tables are a normal part of a healthy data vault model.

В этих протоколах существует связанный первичный элемент для каждого элемента данных в хранилище данных, чтобы координировать операции записи для этого элемента данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In these protocols, there is an associated primary for each data item in a data store to coordinate write operations on that data item.

Современные хранилища могут быть вооружены широким спектром сигнализаций и противоугонных устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern vaults may be armed with a wide array of alarms and anti-theft devices.

Клиент обычно заказывает доставку и установку хранилища.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The customer usually orders the vault to be delivered and installed.

Как правило, эти хранилища размером с комнату используются корпорациями, правительственными учреждениями и фирмами по обслуживанию внешних хранилищ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically these room-sized vaults are utilized by corporations, government agencies and off-site storage service firms.

Компания Mitsubishi установила в Бузэне, префектура Фукуока в Японии, хранилище натриево-серных аккумуляторов мощностью 300 МВтч и 50 МВт мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mitsubishi installed a sodium-sulfur battery storage facility in Buzen, Fukuoka Prefecture in Japan with 300 MWh capacity and 50 MW power.

В конечном счете, емкость машинного хранилища и время выполнения накладывают ограничения на размер проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ultimately, machine storage capacity and execution time impose limits on the problem size.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «обширный хранилище». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «обширный хранилище» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: обширный, хранилище . Также, к фразе «обширный хранилище» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information