Один из самых ярких городов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
местоимение: one, some
артикль: a
имя прилагательное: single, alone, solus
двигаться вперед на один шаг - move forward a single step
девять один - nine one
который один из них - which one of these
только один для меня - the only one for me
номер один парень - number one guy
один хер - one prick
я помню один день - i remember one day
права человека один - human rights are one
один особенно - one especially
один сказал - one said
Синонимы к один: всего один, такой же, только, только один, сам, в одиночку, раз, в одиночестве, лишь
Значение один: Без других, в отдельности.
пальто из овчины - sheepskin coat
Одним из - One of
из Франции представил - from france presented
из-за городом бизнеса - out-of-town business
как мы выпутаемся из этого положения? - how are we to get out this fix?
в настоящее время выведены из эксплуатации - are being decommissioned
любой из этих признаков - any of these signs
также исключены из - also excluded from
ни кто-либо из ее сотрудников - nor any of its employees
пряжа из пористого волокна - macaroni yarn
Синонимы к из: С, ребёнка, благодаря, изо
Значение из: Обозначает направление действия откуда-н., источник, место, откуда исходит что-н..
внутренний (самый) сам - inner(most) self
он - самый быстрый корабль во флоте - He - the fastest ship in the fleet
на самый край - on the very brink
самый решительный - the most decisive
какая страна имеет самый низкий - which country has the lowest
наш самый важный актив - our most important asset
самый длинный и - the longest and most
самый высокий в сельской местности - highest in rural areas
самый лучший день рождения - is the best birthday
самый большой из всех - the biggest of all
Синонимы к самый: сущий, форменный, подлинный, наиболее, именно, прямо, как раз, непосредственно, самый-самый, в наибольшей степени
Антонимы к самый: наименее
Значение самый: Употр. для уточнения при слове «этот», «тот» в знач. именно.
яркий синий - brilliant blue
яркий утренний свет - Bright morning light
яркий алинзарин - alizarine brilliant
блестящий яркий - shiny bright
как яркий - how bright
естественный яркий свет - natural bright light
яркий цветочный - bright floral
настолько яркий - so bright
яркий опыт - vivid experience
это был очень яркий - it was very bright
Синонимы к яркий: светлый, белокурый, ясный, яркий, звонкий, звучный, резкий, кричащий, крикливый, пронзительный
жители малых городов - residents of small towns
из других городов - from other cities
в большинстве развитых городов - most developed cities
второй Всемирный форум городов - second world urban forum
крупнейших городов мира - the biggest cities in the world
суды городов - courts of the city
мэры городов - mayors of cities
Программа устойчивого развития городов - sustainable cities programme
простота провинциальных городов - rusticity of country towns
Улицы городов - streets of the cities
Синонимы к городов: Нижний Новгород, Они, Минеральные Воды, Великий Новгород, Нижний Тагил, Набережные Челны, Кривой Рог, Новый Уренгой, Старый Оскол
Это одни из самых интересных городов, которые я только видела. |
And these are some of the most interesting city designs I have seen. |
Лондон — один из самых больших городов мира. |
London is among the world's largest cities. |
Майами также неизменно считается одним из самых опасных городов в Соединенных Штатах для пешеходов. |
Miami is also consistently ranked as one of the most dangerous cities in the United States for pedestrians. |
Все десять самых густонаселенных городов штата являются чартерными городами. |
All ten of the state's most populous cities are charter cities. |
Это один из самых красивых городов Европы. |
It is one of the most beautiful cities in Europe. |
Но Пауни - четвертый в списке самых тучных городов в Америке. |
But pawnee is the fourth most obese city in america. |
Орадя уже давно является одним из самых процветающих городов Румынии. |
Oradea has long been one of the more prosperous cities in Romania. |
Мадрид и Барселона также имеют репутацию двух самых дружественных к ЛГБТ городов в мире. |
The cities of Madrid and Barcelona also have a reputation as two of the most LGBT-friendly cities in the world. |
В своем рейтинге 2013 года ParkScore Trust for Public Land сообщила, что Сиэтл занимает десятое место среди 50 самых густонаселенных городов США. |
In its 2013 ParkScore ranking, the Trust for Public Land reported that Seattle had the tenth best park system among the 50 most populous US cities. |
Это один из самых бедных городов в округе Лос-Анджелес, где почти каждый шестой житель живет за чертой бедности. |
It is one of the poorer cities in Los Angeles County, with almost one in six residents lives below the poverty line. |
Ответы на эти вопросы находятся в одном из самых красивых городов на земле.. королеве Адриатики |
The answers to these questions lie in one of the most beautiful cities on earth, the Queen of the Adriatic |
Многие из самых ранних городов в Соединенных Штатах, такие как Бостон, не начинались с сетевой системы. |
Many of the earliest cities in the United States, such as Boston, did not start with a grid system. |
Я строю дома в одном из самых густонаселённых городов страны. |
I build condos in one of the most densely populated cities in the country. |
За это время население Свердловска утроилось, и он стал одним из самых быстрорастущих городов Советского Союза. |
During this time, the population of Sverdlovsk tripled in size, and it became one of the fastest growing cities of the Soviet Union. |
В современной Греции он до сих пор легко входит в число самых узнаваемых святых и 6 декабря находит множество городов, празднующих своего святого покровителя. |
In modern Greece, he is still easily among the most recognizable saints and 6 December finds many cities celebrating their patron saint. |
В 2018 году Багио был признан одним из самых безопасных городов в регионе АСЕАН, заняв шестое место с индексом преступности 40,57 и индексом безопасности 59,43. |
In 2018, Baguio was listed as one of the safest cities both in the ASEAN region, ranking sixth with a crime index of 40.57 and safety index of 59.43. |
В 2014 году, по версии Forbes, Москва заняла 9-е место в рейтинге самых дорогих городов мира. |
In 2014, according to Forbes, Moscow was ranked the 9th most expensive city in the world. |
Не ископаемые останки принесли ему всемирную славу, хотя вполне могли бы: в сердце одного из самых современных городов есть место, подарившее нам ещё одну яркую и детальную картину исчезнувшего мира. |
Hardly world-famous for its fossils, but it should be, for in the heart of this most modern of cities is a site that gives another wholly exceptional picture of a vanished world. |
С населением 892 533 человека по состоянию на 2018 год, это 14-й по численности населения город в Соединенных Штатах и один из самых быстрорастущих крупных городов в стране. |
With a population of 892,533 as of 2018 estimates, it is the 14th-most populous city in the United States and one of the fastest growing large cities in the nation. |
В 2019 году Бюро переписи населения США опубликовало оценки численности населения в 2018 году для самых густонаселенных городов Южной Каролины. |
In 2019, the U.S. Census Bureau released 2018 population estimates for South Carolina's most populous cities. |
К 1150 году Линкольн был одним из самых богатых городов Англии. |
By 1150, Lincoln was among the wealthiest towns in England. |
По площади Майами - один из самых маленьких крупных городов в Соединенных Штатах. |
In terms of land area, Miami is one of the smallest major cities in the United States. |
В 2004 году ESPN поместила Филадельфию на второе место в списке пятнадцати самых замученных спортивных городов. |
In 2004, ESPN placed Philadelphia second on its list of The Fifteen Most Tortured Sports Cities. |
В июне 2007 года Альбукерке был включен в список шестых самых быстрорастущих городов Соединенных Штатов. |
In June 2007, Albuquerque was listed as the sixth fastest-growing city in the United States. |
Вулкан Майон, в одном из своих самых сильных извержений, уничтожил пять городов, окружающих его базу 1 февраля 1814 года. |
Mayon Volcano, in one of its most violent eruptions, destroyed the five towns surrounding its base on February 1, 1814. |
Чикаго - один из самых многообразных городов в мире, но к сожалению, и один из самых этнически раздробленных. |
Chicago is one of the most diverse cities in the world, but also, unfortunately, one of the most segregated. |
Нью–Йорк Нью-Йорк , самый населенный город в США и один из самых больших городов в мире , является ведущим финансовым , торговым и транспортным центром США . |
New York New York is the most populous city in the United States and one of the biggest cities in the world and the nation’s leading financial, commercial and transportation centre. |
Исследования показали, что Латинская Америка содержит большинство самых опасных городов мира. |
Studies have shown that Latin America contains the majority of the world's most dangerous cities. |
Виннипег - один из самых солнечных городов Канады, и погода во все времена года характеризуется обилием солнечного света. |
Winnipeg is one of Canada's sunniest cities, and the weather in all seasons is characterized by an abundance of sunshine. |
В 2010 году показатели онлайн-благотворительности и волонтерства в Сент-Луисе на душу населения были одними из самых высоких среди крупных городов США. |
In 2010, St. Louis's per-capita rates of online charitable donations and volunteerism were among the highest among major U.S. cities. |
Благодаря своей уникальной истории как горнодобывающего центра, Батт, штат Монтана, также является одним из самых тщательно ирландских американских городов страны. |
In consequence of its unique history as a mining center, Butte, Montana, is also one of the country's most thoroughly Irish American cities. |
Нанкин, один из самых важных городов страны на протяжении более тысячи лет, признан одной из четырех великих древних столиц Китая. |
Nanjing, one of the nation's most important cities for over a thousand years, is recognized as one of the Four Great Ancient Capitals of China. |
Из-за своей изолированности он имел репутацию одного из самых диких шахтерских городов на Западе. |
Because of its isolation it had a reputation as one of the wildest mining towns in the West. |
В конце концов, речь идет об одном из самых дорогих и переполненных городов мира, и я просто не могу себе представить, объем ресурсов, который необходим, чтобы вырастить в нем десять детей. |
Moscow, after all, is one of the most expensive and crowded cities in the world: I simply can’t imagine the sorts of resources you would need in order to raise 10 children there. |
В 2006 году уровень убийств в Филадельфии, составлявший 27,7 на 100 000 человек, был самым высоким из 10 самых густонаселенных городов страны. |
In 2006, Philadelphia's homicide rate of 27.7 per 100,000 people was the highest of the country's 10 most populous cities. |
Это - один из самых старых и самых красивых городов в нашей республике. |
It is one of the oldest and most beautiful cities in our republic. |
Действительно, война могла служить социальным обоснованием и экономической основой для самых ранних городов. |
Indeed, war may have served as the social rationale and economic basis for the very earliest cities. |
Токио считается одним из самых важных и мощных городов мира. |
Tokyo is considered to be one of the world's most important and powerful global cities. |
Ссылка, приведенная в предложении, которое в настоящее время существует на этой странице, справедливо перечисляет Сан-Антонио как один из десяти самых густонаселенных городов в Соединенных Штатах. |
The link that is provided in the sentence that currently exists on this page, rightly lists San Antonio as one of the ten most populous cities in the United States. |
В 2010 году Майами занял 44-е место в рейтинге самых дружелюбных к велосипедам городов США по версии журнала Bicycling. |
In 2010, Miami was ranked as the 44th-most bike-friendly city in the US according to Bicycling Magazine. |
Сан-Антонио - один из самых зависимых от автомобилей крупных городов в Соединенных Штатах. |
San Antonio is one of the most car-dependent major cities in the United States. |
В 2008 году Москва третий год подряд занимала первое место в списке самых дорогих городов. |
In 2008, Moscow ranked top on the list of most expensive cities for the third year in a row. |
В 2012 году Филадельфия занимала четвертое место по уровню убийств среди самых густонаселенных городов страны. |
In 2012, Philadelphia had the fourth-highest homicide rate among the country's most populous cities. |
Один из самых больших городов графства, Крю, обязан своим существованием железнодорожному разъезду, основанному на Стрелке Робертсона в 1880-х годах. |
One of the county's larger towns, Crewe, owes its existence to the railroad siding established at Robertson's Switch in the 1880s. |
Сеточный план датируется древностью и возник в нескольких культурах; некоторые из самых ранних запланированных городов были построены с использованием сеточных планов. |
The grid plan dates from antiquity and originated in multiple cultures; some of the earliest planned cities were built using grid plans. |
В первом тысячелетии нашей эры Ангкор в империи кхмеров вырос в один из самых обширных городов в мире и, возможно, поддерживал до миллиона человек. |
In the first millennium AD, Angkor in the Khmer Empire grew into one of the most extensive cities in the world and may have supported up to one million people. |
Мадрид и Барселона также имеют репутацию двух самых дружественных к ЛГБТ городов в мире. |
The cities of Madrid and Barcelona also have a reputation as two of the most LGBT-friendly cities in the world. |
В древние времена Туррис Либиссонис был одним из самых значительных городов Сардинии. |
In ancient times, Turris Libyssonis was one of the most considerable cities in Sardinia. |
The country has one of the highest urban growth rates in the world. |
|
Орадя имеет высокий уровень жизни по сравнению с другими румынскими городами и входит в число самых пригодных для жизни городов страны. |
Oradea enjoys a high standard of living relative to other Romanian cities and ranks among the most livable cities in the country. |
There are very many large cities in the USA. |
|
Вообще-то, он один из самых энергичных наших священников |
One of our more dynamic priests, in fact. |
Но эмоции могут превратить самых осмотрительных людей в беспечных. |
But emotion... can turn the most circumspect of men careless. |
He has one of the highest acquittal rates in the city. |
|
После подготовки в течение лета, Лестер занял Гауду, Шунховен и несколько других городов в сентябре 1587 года. |
After preparations during the Summer, Leicester occupied Gouda, Schoonhoven and a few other cities in September 1587. |
К 1664 году, когда территория была захвачена англичанами, в большинстве городов колонии Новая Голландия уже были открыты начальные школы. |
By 1664, when the territory was taken over by the English, most towns in the New Netherland colony had already set up elementary schools. |
Вскоре в большинстве крупных городов было более одного BBS, работающего на TRS-80, Apple II, Atari, IBM PC, Commodore 64, Sinclair и подобных персональных компьютерах. |
Before long, most major cities had more than one BBS running on TRS-80, Apple II, Atari, IBM PC, Commodore 64, Sinclair, and similar personal computers. |
В Ханаане он получал дань от некоторых городов-государств, которые посещал. |
In Canaan, he received the tribute of some of the city states he visited. |
Гермократ нарисовал картину мирного сосуществования греческих городов Сицилии, поддерживаемого Единой оппозицией внешнему вмешательству. |
Hermocrates painted a picture of peaceful coexistence between the Greek cities of Sicily, supported by unified opposition to outside interference. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «один из самых ярких городов».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «один из самых ярких городов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: один, из, самых, ярких, городов . Также, к фразе «один из самых ярких городов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
