Окисление расплавленной соли - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Окисление расплавленной соли - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
molten salt oxidation
Translate
окисление расплавленной соли -

- окисление [имя существительное]

имя существительное: oxidation, oxidization, acidification, combustion, corrosion

- соли

salt



Пудлинг был средством обезуглероживания расплавленного чугуна путем медленного окисления в отражательной печи путем ручного перемешивания его с помощью длинного стержня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Puddling was a means of decarburizing molten pig iron by slow oxidation in a reverberatory furnace by manually stirring it with a long rod.

Расплавленные с одной стороны, словно смятый громадной рукой воск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One side of them was melted, as if some hot giant hand had crushed them into melted wax.

Железные аппликации - это декоративные вышивальные изделия с подложкой из расплавленного клея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iron-on appliques are decorative embroidery items with a melt-glue backing.

Чтобы быть реализованным, этот процесс требует идеального удаления стебля, умеренного дробления и сульфита для защиты сусла от окисления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To be implemented, this process requires a perfect de-stalking, moderate crushing and sulphite to protect the wort from oxidation.

Расплавленная эмаль растворяет окись железа и осаждает кобальт и никель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The molten enamel dissolves the iron oxide and precipitates cobalt and nickel.

Кровь, собравшаяся вокруг его тела помутнела и стала похожа на расплавленный воск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blood that was pooling around it had begun to thicken and grow milky, like melted wax.

Для получения лигатуры алюминий-цирконий осуществляют алюмотермическое восстановление циркония из его соединений в среде расплавленных галогенидов металлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aluminium-zirconium master alloy is produced by aluminothermic reduction of zirconium from compounds thereof in a molten metal halide medium.

После опиливания, покройте бородку расплавленным воском.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After filing it, cover the bit with molten wax.

Это было до того, как я обнаружила микротрещины на правой гондоле и расплавленные реле в главном компьютере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That was before I discovered the microfractures in the starboard nacelle and the fused relays in the main computer.

Они собираются стрелять ракетами через кору в магму, расплавленное ядро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're going to fire the rockets through the crust into the magma, the molten core.

Если верна гипотеза о туманностях, то Марс старше Земли; жизнь на его поверхности должна была возникнуть задолго до того, как Земля перестала быть расплавленной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It must be, if the nebular hypothesis has any truth, older than our world; and long before this earth ceased to be molten, life upon its surface must have begun its course.

Во время этой беспрерывной горячки игра, по твоей доброй воле, вливает тебе в жилы расплавленный свинец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And throughout this unceasing delirium, Play may pour, at your will, its molten lead into your veins.

Смотрите, как я демонстративно обработаю какой-нибудь очень деликатный материал, и окуну его в расплавленную лаву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Watch as I demonstrate by coating some highly delicate matter, and dunking it into this molten lava.

Если ты хоть на секунду перестанешь тусоваться - ты взорвёшься и убьёшь всех присутствующих... адским дождём расплавленных шестерёнок и потрохов!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you stop partying for a single second, you'll explode and kill everyone here in a fireball of melted gears and splattered bowels!

В Саксайуамане, например, мы нашли гигантские каменные блоки, гигантские каменные стены, которые выглядят, как будто эти камни были расплавленными, помещены на место, и затем они застыли снова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Sacsayhuaman, for example, we find these gigantic stone blocks, gigantic stone walls, where it looks as if those stones were molten, put into place, and then the stone hardened again.

У этих расплавляющих кожу огненных червей нет и шанса достать меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those skin-melting fireworms won't stand a chance against me.

Окисление слоёв говорит о том, что краска, скорее всего, находилась в холоде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The oxidation of the layers were such that it was most likely kept in a cold environment.

Расплавленное ядро нашей планеты не просто остывает... Оно начинает затвердевать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The molten core of our planet isn't just cooling... it's begun to solidify.

Как может человек сказать, что в центре Земли находится расплавленное железо в ту эпоху?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How could a man say the center of Earth was molten iron in such an era?

Три минуты до расплавления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three minutes to meltdown.

Такое не может быть расплавлено и выковано людьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can't be melted or pounded by humans.

Самая ранняя жизнь на Земле существовала более 3,5 миллиардов лет назад, в Эоархейскую эру, когда после расплавленной Хадейской эры образовалось достаточное количество земной коры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest life on Earth existed more than 3.5 billion years ago, during the Eoarchean Era when sufficient crust had solidified following the molten Hadean Eon.

Нитрат натрия используется для удаления пузырьков воздуха из расплавленного стекла и некоторых керамических изделий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sodium nitrate is used to remove air bubbles from molten glass and some ceramics.

Смеси расплавленной соли используются для отверждения некоторых металлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mixtures of the molten salt are used to harden some metals.

Для этого полимер должен быть нагрет в присутствии пластификатора, сначала над Tg полимера, а затем в расплавленном состоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this to be established, the polymer must be heated in the presence of the plasticizer, first above the Tg of the polymer and then into a melt state.

Фритта-это керамическая композиция, которая была расплавлена, закалена и гранулирована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A frit is a ceramic composition that has been fused, quenched, and granulated.

После того, как трубка была заполнена расплавленным свинцом и он затвердел, затем начался процесс медленного сгибания серебра в форме браслета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the pipe has been filled with molten lead and it solidifies, then began the process of slowly bending the silver into the shape of a bracelet.

Самым большим недостатком этой системы является более медленное время цикла из-за необходимости переноса расплавленного металла из печи в холодильную камеру машины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The biggest disadvantage of this system is the slower cycle time due to the need to transfer the molten metal from the furnace to the cold-chamber machine.

Восковая эпиляция включает в себя нанесение расплавленного, обычно горячего, воска на лобковые волосы, которые человек хотел бы удалить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waxing involves applying melted, usually hot, wax to the pubic hair that an individual would like to remove.

Эти организмы также распространены в почве и играют жизненно важную роль в окислении аммиака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These organisms are also common in soil and play a vital role in ammonia oxidation.

Было высказано предположение, что подъем свободного кислорода, который произошел во время большого события оксигенации, удалил метан из атмосферы посредством окисления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been proposed that rise of free oxygen that occurred during the Great Oxygenation Event removed methane in the atmosphere through oxidation.

Расплавленные патчи также могут привести к потере производительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meltdown patches may also produce performance loss.

В то время как расплавленный припой имеет низкую склонность прилипать к органическим материалам, расплавленные флюсы, особенно типа смолы/канифоли, хорошо прилипают к пальцам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While molten solder has low tendency to adhere to organic materials, molten fluxes, especially of the resin/rosin type, adhere well to fingers.

Говорили, что если бы не эти горные хребты, то поблацион был бы погребен под расплавленной лавой и пеплом, испускаемым горой Майон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was said that, had it not been for these mountain ranges, the poblacion would have been buried under the molten lava and ashes emitted by Mount Mayon.

В металлических формах расплавленное железо вводилось в форму для равномерного распределения металла по внутренней поверхности формы под действием центробежной силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With metal molds, molten iron was introduced into the mold to uniformly distribute metal over the interior of the mold surface by the centrifugal force generated.

При удалении окисления виден блестящий белый металл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When oxidation is removed a shiny-white metal is visible.

Треугольные тигли затем использовались для расплавления латуни для литья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Triangular crucibles were then used to melt the brass for casting.

Во время Виши 120 из 427 памятников Марианны были расплавлены, а милиция вывезла свои статуи в ратуши в 1943 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During Vichy, 120 of the 427 monuments of Marianne were melted, while the Milice took out its statues in town halls in 1943.

Merox-это аббревиатура для окисления меркаптанов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Merox is an acronym for mercaptan oxidation.

Когда жидкое топливо, обычно расплавленный свечной воск, достигает пламени, оно затем испаряется и сгорает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the liquid fuel, typically melted candle wax, reaches the flame it then vaporizes and combusts.

Образование латуни происходит за счет расплавления цинка и растворения в оставшейся меди, температура плавления меди более чем на 100 ° C выше, чем температура кипения цинка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The formation of Brass is due to Zinc melting and dissolving into the remaining Copper, Copper's melting point is over 100 C higher than Zinc's BOILING point.

Некоторые подземные фикции предполагают путешествие к центру Земли и нахождение либо полой Земли, либо расплавленного ядра Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some subterranean fiction involves traveling to the Earth's center and finding either a Hollow Earth or Earth's molten core.

Это, должно быть, было переработано в мантии, а затем повторно расплавлено и включено в лавы извергнулось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This must have been recycled in the mantle, then re-melted and incorporated in the lavas erupted.

На самом деле, как только железо расплавилось, дифференциация может иметь место независимо от того, полностью ли расплавлены силикатные породы или нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, once iron has melted, differentiation can take place whether silicate rocks are completely melted or not.

Эта гипотеза предполагает, что скальные материалы остаются твердыми или мягкими, в то время как железо расплавлено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This hypothesis assumes that rocky materials remain solid or soft, while iron is molten.

Процесс, осуществляющий расплавление, затем использует эти побочные эффекты для вывода значений отображенных в памяти данных, минуя проверку привилегий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The process carrying out Meltdown then uses these side effects to infer the values of memory mapped data, bypassing the privilege check.

После удаления и замены магниты будут затем расплавлены и переработаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After removal and replacement, the magnets would then be melted down and reprocessed.

Расплавленный свинец будет сброшен с вершины башни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Molten lead would be dropped from the top of the tower.

Как и большинство жидкостей, поверхностное натяжение заставляет капли расплавленного свинца становиться почти сферическими, когда они падают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like most liquids, surface tension makes drops of molten lead become near-spherical as they fall.

В то время как некоторые рецепты говорят об использовании печей и муфелей для расплавления чернила, другие, похоже, просто используют открытый огонь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While some recipes talk of using furnaces and muffles to melt the niello, others just seem to use an open fire.

Газ в основном используется в качестве инертной атмосферы, когда кислород в воздухе может представлять опасность пожара, взрыва или окисления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gas is mostly used as an inert atmosphere whenever the oxygen in the air would pose a fire, explosion, or oxidising hazard.

В процессе Циглера этилен олигомеризуется с использованием триэтилалюминия с последующим окислением воздухом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Ziegler process, ethylene is oligomerized using triethylaluminium followed by air oxidation.

Это защищало признанные коллекции золотых монет от легального изъятия и вероятного расплавления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That protected recognized gold coin collections from legal seizure and likely melting.

Тепло также используется для расплавления воска внутри лавовых ламп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The heat is also used to melt the wax inside lava lamps.

Если каплю расплавленного стекла бросить в емкость с водой, она затвердеет и приобретет форму, примерно напоминающую головастика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a drop of molten glass is cast into a container of water, it solidifies into a shape roughly resembling a tadpole.

Однако кориум может расплавиться через корпус реактора и вытекать наружу или выбрасываться в виде расплавленного потока под давлением внутри корпуса реактора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, corium may melt through the reactor vessel and flow out or be ejected as a molten stream by the pressure inside the reactor vessel.

То есть человек умирает от того, что его кормят расплавленным свинцом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is, the person dies from being fed molten lead.

Шлак - это масса твердых примесей, плавающих на расплавленном металле или диспергированных в металле, например в кованом железе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dross is a mass of solid impurities floating on a molten metal or dispersed in the metal, such as in wrought iron.

Расплавленная порода, с взвешенными кристаллами и газовыми пузырьками или без них, называется магмой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The molten rock, with or without suspended crystals and gas bubbles, is called magma.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «окисление расплавленной соли». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «окисление расплавленной соли» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: окисление, расплавленной, соли . Также, к фразе «окисление расплавленной соли» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information