Окончивший военное училище с отличием - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
окончившее колледж - graduated from college
окончивший учебное заведение - graduate
совет по вопросам трудоустройства окончивших высшие учебные заведения - advice on employment graduated from higher education institutions
окончивших - graduated
Окончившие - who had completed
учащиеся, окончившие - pupils who have completed
умолкнуть, не окончив фразы - stop in the middle of a sentence
окончив в - having graduated to
Окончив в 2014 году - graduating in 2014
Окончив с холостым - graduating with a bachelor
Синонимы к окончивший: прекративший, завершивший, довершивший, доделавший, докончивший, кончивший, закончивший, добивший, закоротивший
военное время - war time
военное усилие - military effort
военное противостояние - military confrontation
Наведение (военное дело) - Guidance (military affairs)
военное положение - martial law
военное министерство РФ - Ministry of Defence of the Russian Federation
военное ведомство РФ - Russian Defense Ministry
военное поселение - military settlement
нормирование в военное время - wartime rationing
одностороннее военное превосходство - one-sided military superiority
военно-морское училище - naval academy
александро-мариинское училище - Alexander and Mary College
двинское реальное училище - Dvina Realschule
императорское коммерческое училище - Imperial Commercial College
медицинское училище - medical School
офицерское училище - officer school
Военное училище сухопутных войск - Royal Military Academy
полицейское училище - police academy
артиллерийско-техническое училище - ordnance school
пехотное училище - infantry school
Синонимы к училище: средняя школа, училище
Значение училище: Название нек-рых низших и средних специальных, а также нек-рых высших учебных заведений.
с тех пор как - since
приемная врача с аптекой - surgery
с хорошей репутацией - with a good reputation
бачок с водой - water tank
с низким потолком - with low ceiling
сдобная булочка с изюмом - bun
с тиснеными буквами - lettered
сидеть с ребенком - sit with the child
справляться с трудностями - coping
яичница с беконом - bacon and eggs
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
бакалавра с отличием - bachelor with honours
закончил с отличием - graduated magna cum laude
в отличие от которой - as opposed to which
в отличие от обычного - in contrast to the conventional
в отличие от последнего - unlike the latter
в отличие от ранее - unlike earlier
в отличие от себя - unlike yourself
единственное отличие состоит в том, что - the only difference is that
это, в отличие от - this was in contrast to
не в отличие от тех, - not unlike those
По его мнению, наиболее важным отличием Православия от католицизма является практика медитативной молитвы. |
In his opinion, the most important difference between Orthodoxy and Catholicism is the practice of meditative prayer. |
Этот человек, с отличием служивший своей стране в Афганистане, яростно отвергает эти обвинения. |
This is a man who served his country in Afghanistan with distinction, and vehemently denies this allegation. |
Макнамара учился в Калифорнийском университете в Беркли и окончил его в 1937 году с дипломом бакалавра экономики с отличием по математике и философии. |
McNamara attended the University of California, Berkeley and graduated in 1937 with a B.A. in economics with minors in mathematics and philosophy. |
Солдат с отличием - как мы можем не последовать за вами? |
A soldier of distinction - how can we not follow you? |
Степень бакалавра и доктора была присуждена с отличием. |
Both baccalaureate and doctorate were conferred magna cum laude. |
Таисия с отличием окончила юридический факультет Пермского Государственного Университета. |
Taisiya graduated with honors from the Law Faculty of Perm State University. |
Да, с одним отличием, что вызывает недоумение, но облегчение. |
Yes. With one difference, which is puzzling, but relieving. |
С отличием закончила Школу по боевому применению истребителей. |
Graduated top of her class at Naval Fighter Weapons School. |
Только что окончившие Нью-Йоркский Университет, в настоящее время направляющиеся через юг в Калифорнию где они собираются осенью поступить в ветеринарный колледж |
Recent graduates of New York University, currently driving across the South out to California where they're gonna start up in veterinary school in the fall. |
And a kid who never graduated high school. |
|
Даже если он выпустится с отличием, он все равно уйдет в армию, как и его брат. |
Even if he does graduate, he goes into the army like his brother. |
Он окончил военную академию Сэндхерст с отличием и был награжден мечом чести, и сейчас он капитан миротворческих сил ООН. |
He won the Sword of Honor when he graduated from Sandhurst and now he's a commander, on the United Nations Peacekeeping Force. |
Главным отличием Нового Орлеана от других южных городов было его уникальное культурное наследие, возникшее в результате того, что ранее он был французским и испанским владением. |
The main difference between New Orleans and other Southern cities was its unique cultural heritage as a result of formerly having been a French and Spanish possession. |
Он отказался от 4-го курса с отличием, чтобы заниматься магией полный рабочий день. |
He gave up a 4th year honors degree to pursue magic full-time. |
Он окончил Йельский университет с отличием по экономике и политологии и был избран в Phi Beta Kappa. |
He graduated from Yale University summa cum laude in economics and political science, and was elected to Phi Beta Kappa. |
Этот журнал оказался недолговечным, окончившись в 1911 году. |
This magazine proved short-lived, terminating in 1911. |
Несмотря на острый случай полиомиелита, которым он заразился около своего 17-летия, он с отличием окончил среднюю школу в 1955 году. |
Despite an acute case of poliomyelitis which he contracted around his 17th birthday, he graduated with honors from high school in 1955. |
Многие ученые в этой области действительно считают, что Анатолия отделилась от пирога первой – с решающим отличием. |
Many scholars in the field do seem to think that Anatolian split from PIE first – with a crucial difference. |
Еще одним отличием является качество используемых пигментов. |
Another difference is the quality of the pigments used. |
Он изучал графический дизайн в Восточном Лондоне, Южная Африка, и получил Национальный диплом в области графического дизайна с отличием в 1967 году. |
He studied graphic design in East London, South Africa, and he achieved the National Diploma in Graphic Design with distinction in 1967. |
Он редактировал Оксфордскую поэзию в 1916 году, а в июне того же года окончил бакалавриат с отличием первого класса. |
He edited Oxford Poetry in 1916, and in June of that year graduated BA with first class honours. |
Основным отличием подхода к лечению рака прямой кишки низкой стадии является включение лучевой терапии. |
The primary difference in the approach to low stage rectal cancer is the incorporation of radiation therapy. |
Еще одним примечательным отличием является механизм митоза. |
A remarkable further difference is the mechanism of mitosis. |
У полов наблюдается ограниченный половой диморфизм или его отсутствие, причем более длинные наружные хвостовые перья у взрослых самцов, вероятно, являются наиболее распространенным отличием. |
The sexes show limited or no sexual dimorphism, with longer outer tail feathers in the adult male probably being the most common distinction. |
В большинстве концентраций студенты могут пройти либо базовую программу, либо программу с отличием, требующую дипломной работы и продвинутого курса. |
In most concentrations, students can pursue either a basic program or an honors-eligible program requiring a senior thesis and advanced coursework. |
В 1988 году Акилес Сердан метро отличием первым мучеником революции Акилес Сердан. |
In 1988, Metro Aquiles Serdán honors the first martyr of the Revolution Aquiles Serdán. |
Окончив школу с отличием по английскому языку, он служил в армии. |
After graduating with a First in English, he served in the army. |
Окончив школу с отличием по английскому языку, он служил в армии. |
After graduating with a First in English, he served in the army. |
Стандартная первая степень в Англии, Северной Ирландии и Уэльсе-это степень бакалавра, присуждаемая с отличием. |
The standard first degree in England, Northern Ireland and Wales is the Bachelor's degree conferred with honours. |
Подписав контракт с Агентством Гордона Харборда в первый срок, она выиграла бронзовую медаль, присужденную Петром Устиновым, а во второй-серебряную с отличием. |
Signed to the Gordon Harbord Agency in her first term, she won a bronze medal, awarded by Peter Ustinov, and in her second won a silver with honours. |
Вскоре она передумала и поступила на медицинский факультет Римского университета Сапиенца, который окончила с отличием в 1896 году. |
She soon had a change of heart and began medical school at the Sapienza University of Rome, where she graduated – with honors – in 1896. |
Риос достиг № 1 30 марта 1998 года, но ушел в отставку, так и не выиграв титул Большого Шлема в одиночном разряде, что сделало его единственным игроком № 1 с этим отличием. |
Ríos reached No. 1 on March 30, 1998, but retired without ever having won a Grand Slam singles title, making him the only No. 1 player with that distinction. |
После окончания с отличием Гарвардского университета в 1991 году он вернулся в Чикаго. |
After graduating with a JD degree magna cum laude from Harvard in 1991, he returned to Chicago. |
Большинство научных, коммерческих и художественных степеней - это дипломы с отличием и факультативы, выбранные студентом. |
Most of the Science, Commerce, and Arts degrees are honours degrees with electives chosen by the student. |
Гладкие равнины похожи на Марию Луны, очевидным отличием является то, что гладкие равнины имеют то же альбедо, что и межкратерные равнины. |
The smooth plains are similar to the maria of the Moon, an obvious difference being that the smooth plains have the same albedo as the intercrater plains. |
Некоторые учреждения объявили, что они намерены заменить эту систему классификации дипломов с отличием средним баллом по американскому образцу. |
Some institutions have announced that they intend to replace this system of classifying honours degrees with an American-style Grade Point Average. |
Степень с отличием может быть непосредственно связана с профессиональной или профессиональной квалификацией, особенно в таких областях, как инженерия, геодезия и архитектура. |
An honours degree may be directly linked to professional or vocational qualifications, particularly in fields such as engineering, surveying and architecture. |
Существенным и реальным отличием, которое не часто упоминается, является тот факт, что кислотно-катализированные технологии сшивания более подходят для анодного процесса. |
A significant and real difference which is not often mentioned is the fact that acid catalyzed crosslinking technologies are more appropriate to the anodic process. |
В 2014 году она сдала научный бакалавриат с отличием сумма с отличием. |
In 2014, she passed the scientific baccalauréat with summa cum laude distinction. |
В шестнадцать лет он был направлен в Военную академию в Берлине Лихтерфельде, которую окончил с отличием. |
At sixteen he was sent to a military academy at Berlin Lichterfelde, from which he graduated with distinction. |
Под руководством Тобиаса Вольфа табло окончил Стэнфордский университет с отличием по английской литературе и творческому письму. |
Under the supervision of Tobias Wolff, Tablo graduated from Stanford University with honors in English literature and creative writing. |
В 1968 году он с отличием окончил Принстонский университет, где изучал историю искусств. |
He graduated cum laude from Princeton University in 1968 where he studied art history. |
В 2002 году он получил звание Скаута-Орла,а в 2004 году окончил Принстонскую среднюю школу с отличием. |
He earned the rank of Eagle Scout in 2002 and graduated as valedictorian from Princeton High School in 2004. |
Окасио-Кортес специализировался в области международных отношений и экономики в Бостонском университете, который окончил с отличием в 2011 году. |
Ocasio-Cortez majored in international relations and economics at Boston University, graduating cum laude in 2011. |
Она училась в Дартингтонском колледже искусств с 1978 по 1981 год, получив степень бакалавра искусств с отличием. |
She studied at Dartington College of Arts from 1978 to 1981, receiving a Bachelor of Arts honours degree. |
Затем он получил диплом с отличием по географии, специализируясь на геоморфологии в Королевском колледже Кембриджа с правительственной стипендией. |
This use of breast milk is widespread in the United States, where paid family leave is one of the shortest in the developed world. |
Пауэрс получил степень бакалавра прикладной математики с отличием в Йельском университете и степень доктора статистики в Гарвардском университете. |
Powers received his B.S. in Applied Mathematics, summa cum laude, from Yale University and his Ph.D. in Statistics from Harvard University. |
Окончив школу с отличием, ни Врубель, ни его родители не думали о его карьере художника. |
After graduating with a distinction, neither Vrubel nor his parents thought of his career as an artist. |
Затем Браун училась в Сомервилле, где в 1902 году получила диплом с отличием второго класса по современной истории. |
Browne then attended Somerville, where she graduated with a second-class Honours degree in Modern History in 1902. |
Первая премия от любого европейского правительства, аккредитованного или санкционированного консерваторией, является главным отличием. |
A First Prize from any European government accredited or sanctioned conservatory is a major distinction. |
Решающим отличием является идея о мошеннической сети, работающей внутри официальных правительственных учреждений. |
The same diode circuits are used, except a switch is placed in series with each diode. |
Это цитирует ее слова о том, что она была ... важным отличием. |
It quotes her saying she was-an important distinction. |
По словам ее бывшего мужа, Анна получила степень магистра экономики с отличием первого класса в Московском университете. |
According to her ex-husband, Anna earned a master's degree in economics with first class honours from Moscow University. |
Она получила степень бакалавра химии с отличием первого класса в Университете Лидса в 1908 году. |
She received her BSc in chemistry with first-class honors from the University of Leeds in 1908. |
Позже он был принят в Университетский колледж Лондона, где изучал право, окончив его с отличием второго класса В 1935 году. |
He was later admitted to the University College London, where he studied Law, graduating with Upper Second Class Honours in 1935. |
Она получила ученую степень в 1921 году, завершив докторскую диссертацию с отличием по метилированию мочевой кислоты и ее метильных производных. |
She received her degree in 1921, completing a doctoral thesis magna cum laude on the methylation of uric acid and its methyl derivatives. |
Он окончил университет в 1961 году с отличием первого класса. |
He graduated in 1961 with a First Class Honours degree. |
В молодости он с большим отличием посвятил себя изучению философии. |
In early life he devoted himself with considerable distinction to the study of philosophy. |
Восьмиступенчатая коробка передач была стандартной на всех тракторах серии 800 и 8000, причем единственным существенным отличием был двигатель. |
The eight-speed transaxle was standard on all 800 and 8000 series tractors, with the engine being the only major difference. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «окончивший военное училище с отличием».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «окончивший военное училище с отличием» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: окончивший, военное, училище, с, отличием . Также, к фразе «окончивший военное училище с отличием» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
