Оливковое масло из косточек - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
оливковое масло холодного отжима - extra virgin oil
получать оливковое масло - extract olive oil
оливковая ветвь мира - olive branch
производство оливкового масла - olive oil production
в оливковом масле - in olive oil
оливковые плантации - olive plantations
Щетка с оливковым маслом - brush with olive oil
с небольшим количеством оливкового масла - with a little olive oil
органическое оливковое масло - organic olive oil
оливковое масло и столовые оливки - olive oil and table olives
Синонимы к оливковое: оливковый, оливкового цвета, оливки, оливка, маслина, олива, олив
оливковое масло - olive oil
масло примулы - primrose oil
какао-масло, экстрагированное из какао-порошка - solvent extracted cacao butter
гидрогенизированное масло - hardened oil
сухое масло - anhydrous milk fat
горячее масло или другие - hot oil or other
выскакивают масло - popping oil
Неочищенные растительное масло - crude vegetable oil
масло во фритюре - butter-fried
масло втирают - oil rubbed
Синонимы к масло: растительное масло, оливковое масло, жир, машинное масло, розовое масло, нефтепродукт, смазка, техническое масло, постное масло
Значение масло: Жировое вещество, приготовляемое из веществ животного, растительного или минерального происхождения.
выходить из состава - break down
поливать из душа - douche
состоящий из трех - consisting of three
ясно из - clear of
лучший из - (the) best of
взимание налога с одного из супругов - spouse taxation
кладка из песчаника - sandstone masonry
жгут из кондитерской массы - confectionery rope
удержание из заработной платы - payroll deduction
преобразователь из аналоговой формы в двоичный код - analog-to-binary converter
Синонимы к из: С, ребёнка, благодаря, изо
Значение из: Обозначает направление действия откуда-н., источник, место, откуда исходит что-н..
очищенный от косточек - stoned
финик без косточек - pitted dates
машинное удаление косточек - machine pitting
приспособление для извлечения косточек из персиков - peach pitting spoon
машина для выбивания косточек из вишен - cherry seeder
масло из косточек плодов - kernel oil
увеличивающий бюстгальтер без косточек - padded wireless bra
которые без косточек - are pitted
масло из виноградных косточек - raisin oil
оливковое масло из косточек - olive-kernel oil
Синонимы к косточек: костя, семя, ядро, костяшка, стремить
Хотя его точное происхождение неясно, одним из самых ранних изделий из оливкового дерева были четки, вырезанные из оливковых косточек. |
Though its exact origins are obscure, one of the earliest olive-wood handicrafts were rosary beads carved from olive pits. |
I just need a paper clip, some olive oil, and a ribbon. |
|
Можно прикинуть совокупные затраты: макароны, оливковое масло, перец, затрат на оплату труда. |
I'm factoring in the bulk price of the penne, the olive oil, pimento, as well as labor costs. |
Если вы ищете просто нечто воситительное, здоровую приправу, пробегите глазами список нашей продукции: мы производим не только экологическое оливковое масло! |
If you're just simply after some delicious, healthy condiments, sneak a peek at our products: we don't just produce organic olive oil! |
Пепперони, колбаса, мясо, ветчина и оливковое тесто, ...вместе составляющие один вкусный пирог. |
Pepperoni, sausage, ground beef, ham, and olive loaf, all together in one savoury pie. |
Клешни, фляжка, рыболовные крючки, оливковое масло, 100 марок. |
Grapple, biker's bottle, pocket fisherman, olive oil, 100 stamps. |
Строительство, страхование от пожара, оливковое масло. |
Building trades, fire insurance, olives. |
На темном фоне оливковой кожи клыки эти выделяются необычайно резко, придавая этому своеобразному оружию особенно страшный вид. |
Against the dark background of their olive skins their tusks stand out in a most striking manner, making these weapons present a singularly formidable appearance. |
И у нее была кожа оливкового цвета, которую хотелось потрогать. |
And she had very dark skin which one felt like touching. |
Оливковое масло, увлажняющий крем, мед, слюна, масло, кондиционер для волос и вазелин можно использовать для смазки. |
Also olive oil, moisturizer, honey, spit, butter, hair conditioner and vaseline can all be used for lube. |
Однако, у нас 227 потенциальных совпадений из национальной базы пропавших лиц, все девушки с темными волосами, оливковой кожей и коричневыми глазами. |
We do, however, have 227 potential matches from the national missing persons database for girls with dark hair, olive skin, and brown eyes. |
Ты знаешь, маска из оливкового масла действительно помогает. |
You know, that olive-oil-soak thing really works. |
Я имею в виду, что мы пришли с пушками наперевес, а они ответили нам оливковой ветвью. |
I mean, we came in with guns blazing, and they responded with an olive branch. |
Или, возможно, он повстречал официантку из оливкового сада, и они ждут рождения близнецов, и его работа - класть плитку в ванной. |
Or perhaps he has since met a waitress from olive garden, and is expecting twins, and taken up work as a grouter of bathroom tile. |
В регионе Ла-Манча в центральной Испании небольшой баклажан маринуют в уксусе, паприке, оливковом масле и красном перце. |
In the La Mancha region of central Spain, a small eggplant is pickled in vinegar, paprika, olive oil, and red peppers. |
Левантийское блюдо-макдус, еще одно маринование баклажанов, фаршированных красным перцем и грецкими орехами в оливковом масле. |
A Levantine specialty is makdous, another pickling of eggplants, stuffed with red peppers and walnuts in olive oil. |
Мальтийцы довольно щедро используют свое оливковое масло. |
The Maltese use their olive oil quite generously. |
В Италии TAP требует строительства газового терминала в исторической оливковой роще в сельской местности недалеко от апулийского города Мелендуньо. |
In Italy the TAP requires construction of a gas terminal in a historical olive grove in the countryside near the Apulian town of Melendugno. |
При ближайшем рассмотрении кольцо желто-коричневой или оливково-зеленой пигментации, известное как кольцо Флейшера, можно наблюдать примерно в половине кератоконических глаз. |
Under close examination, a ring of yellow-brown to olive-green pigmentation known as a Fleischer ring can be observed in around half of keratoconic eyes. |
Для большинства средневековых европейцев это был скромный напиток по сравнению с обычными южными напитками и кулинарными ингредиентами, такими как вино, лимоны и оливковое масло. |
For most medieval Europeans, it was a humble brew compared with common southern drinks and cooking ingredients, such as wine, lemons and olive oil. |
Оливкового масла, орехового дерева' торгово поступает не только из имени рода, также аналогично ароматических рода Cryptocarya. |
The 'Ravensara oil' of commerce is sourced not only from the named genus, also from the similarly aromatic genus Cryptocarya. |
Двое из захваченных армией крестьян сумели бежать, а оставшиеся были одеты армией в оливково-серую одежду. |
Two of the peasants captured by the army managed to escape, while those remaining were dressed in olive drab by the army. |
Цитрусовые, овощи, зерновые, оливковое масло и вино—традиционные сельскохозяйственные продукты Испании—продолжали играть важную роль в 1980-х годах. |
Citrus fruits, vegetables, cereal grains, olive oil, and wine—Spain's traditional agricultural products—continued to be important in the 1980s. |
Оливковое масло первого отжима должно иметь не более 0,8% свободной кислотности и считается обладающим благоприятными вкусовыми характеристиками. |
Extra virgin olive oil is required to have no more than 0.8% free acidity and is considered to have favorable flavor characteristics. |
Археологические данные показывают, что оливки были превращены в оливковое масло к 6000 году до н. э. и 4500 году до н. э. в ныне затопленном доисторическом поселении к югу от Хайфы. |
Archaeological evidence shows that olives were turned into olive oil by 6000 BC and 4500 BC at a now-submerged prehistoric settlement south of Haifa. |
По оценкам, эти прессы производили от 1000 до 3000 тонн оливкового масла в сезон. |
These presses are estimated to have had output of between 1,000 and 3,000 tons of olive oil per season. |
Кроме того, большинству потребителей не нравится ярко выраженный вкус оливкового масла первого отжима для жареных продуктов. |
Also, most consumers do not like the pronounced taste of extra virgin olive oil for deep fried foods. |
Церковь Иисуса Христа Святых последних дней использует девственное оливковое масло, которое было благословлено священством. |
The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints uses virgin olive oil that has been blessed by the priesthood. |
Исаак и Анна были похоронены по обе стороны от своей матери на горе МТ. Оливковое Кладбище. |
Isaac and Anna were buried on either side of their mother in Mt. Olivet Cemetery. |
Орегано имеет пурпурные цветки и лопатообразные оливково-зеленые листья. |
Oregano has purple flowers and spade-shaped, olive-green leaves. |
Носители священства мелхиседекова также уполномочены освящать любое чистое оливковое масло и часто имеют личный запас на случай, если им понадобится совершить благословение. |
Melchizedek priesthood holders are also authorized to consecrate any pure olive oil and often carry a personal supply in case they have need to perform a blessing. |
Большинство из них довольно простые оливково-коричневые сверху с большим количеством желтого до бежевого внизу. |
Most are rather plain olivaceous brown above with much yellow to beige below. |
Чтобы достичь этой возможной пользы, оливковое масло должно заменить аналогичное количество насыщенных жиров и не увеличивать общее количество калорий, которые вы едите в день. |
To achieve this possible benefit, olive oil is to replace a similar amount of saturated fat and not increase the total number of calories you eat in a day. |
К высокосалицилатным напиткам и продуктам питания относятся пиво, кофе, чай, многочисленные фрукты и овощи, сладкий картофель, орехи и оливковое масло. |
High-salicylate beverages and foods include beer, coffee, tea, numerous fruits and vegetables, sweet potato, nuts, and olive oil, among others. |
Этот основной метод все еще широко используется сегодня, и это все еще действительный способ производства высококачественного оливкового масла, если приняты надлежащие меры предосторожности. |
This basic method is still widely used today, and it is still a valid way of producing high quality olive oil if adequate precautions are taken. |
Гости также могут приобрести вино местного производства, оливковое масло и мед. |
Visitors can also purchase locally produced wine, olive oil and honey. |
Редко у них на спине появляется темно-оливково-зеленый отблеск подкладки. |
Rarely, they develop a dark olive-green sheen lining on their backs. |
Не все масла, используемые в качестве топлива, являются минеральными маслами, см. биодизельное топливо, растительное масло и оливковое масло. |
Not all oils used as fuels are mineral oils, see biodiesel, vegetable oil fuel, and olive oil. |
Оливковое масло имеет долгую историю использования в качестве домашнего средства по уходу за кожей. |
Olive oil has a long history of being used as a home skincare remedy. |
Италия импортирует около 65% испанского экспорта оливкового масла. |
Italy imports about 65% of Spanish olive oil exports. |
Чтобы классифицировать его органолептические качества, оливковое масло оценивается группой опытных дегустаторов в слепом тесте вкуса. |
To classify its organoleptic qualities, olive oil is judged by a panel of trained tasters in a blind taste test. |
Оливковое выжимное масло-это рафинированное выжимное оливковое масло, часто смешанное с некоторым количеством первичного масла. |
Olive pomace oil is refined pomace olive oil, often blended with some virgin oil. |
Females are olive-green above with whitish throats. |
|
Белые или иногда голубовато-серые передние крылья отмечены широкой темно-оливково-фускусной средней полосой. |
The white or sometimes bluish-grey forewings are marked with a broad dark olive-fuscous median band. |
Фирменным продуктом Оливио был маргарин на основе оливкового масла. |
Olivio's signature product was an olive oil-based margarine product. |
The carapace is smooth and olive-colored. |
|
Преобладающий цвет ноты-оливково-зеленый. |
The predominant colour of the note is olive green. |
Преобладающий цвет ноты-оливково-зеленый. |
The predominant colour of the note is olive green. |
Во время Второй мировой войны они обычно были окрашены в оливково-зеленый цвет, с красным носом. |
In World War II they were typically painted olive green, with a red nose. |
Клюв оливково-зеленый до зеленоватого рога, ноги сланцевые до серовато-черного цвета, а радужка темно-коричневая. |
The bill is olive green to greenish horn, the legs are slate to grayish black, and the iris is dark brown. |
Вполне вероятно, что оливковое масло использовалось не только в кулинарных целях, но и в различных других целях, в том числе в качестве парфюмерного средства. |
It is likely that, as well as being used for culinary purposes, olive oil was also used to various other ends, including as a perfume. |
Оливковое масло использовалось для помазания королей и спортсменов в Древней Греции. |
Olive oil was used to anoint kings and athletes in ancient Greece. |
Он сравнивает израильтян с ручным оливковым деревом, а язычников-с дикой оливковой ветвью. |
It compares the Israelites to a tame olive tree and the Gentiles to a wild olive branch. |
Его грудная клетка сверху оливково-зеленая, а по бокам желтовато-зеленая. |
Its thorax is olive green above and yellowish green on the sides. |
У него простая оливково-зелено-коричневая спина и желтая нижняя часть тела. |
It has a plain olive/green-brown back, and yellow underparts. |
Их голова или лицо четко контрастируют с главным образом зеленым телом, а на груди у них имеется коричневатое или оливковое пятно. |
Their head or face contrasts clearly with the mainly green body, and they have a brownish or olive patch on the chest. |
Для приготовления блюд в стиле мукавли ингредиенты помещают в оливковое масло, чтобы обогатить вкусовые качества. |
For muqawlli-style cooking, the ingredients are placed in olive oil to enrich the flavours. |
The whole article is about the history and the symbolism behind the olive. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «оливковое масло из косточек».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «оливковое масло из косточек» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: оливковое, масло, из, косточек . Также, к фразе «оливковое масло из косточек» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.