Он начал писать - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Он начал писать - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
he started writing
Translate
он начал писать -

- он [имя существительное]

местоимение: he, it

- начал

started

- писать

глагол: write, compose, pen, indite, piss, wee, wee-wee, urinate, produce, limn



Нолл, вдохновленный способностью устройства обрабатывать большие изображения с помощью компьютера, пришел домой и начал пробовать писать свои собственные графические программы на своем компьютере Macintosh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inspired by the device’s ability to digitally manipulate large images, Knoll went home and started trying to write his own graphics programs on his Mac.

Мы только хотели поймать его на том, что он позвонит ей слишком скоро, но затем он начал писать ей смски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were just gonna bust on him for calling her too soon, but then he started texting her.

Затем он взял большой лист бумаги и начал писать на нем, а закончив, склонил голову набок, обозревая результат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, taking a large sheet of paper, he proceeded to write. His task completed, he sat back with his head on one side contemplating the result.

Он положил перед собой несколько листков бумаги и начал писать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He pulled a buck slip from the holder on his desk and began to write on it.

Ортон начал писать пьесы в начале 1960-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Orton began to write plays in the early 1960s.

Он начал писать, составляя то, что стало известно как Пизанские песни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He began to write, drafting what became known as The Pisan Cantos.

Мартин начал писать и продавать рассказы о чудовищах за гроши другим соседским детям, включая драматические чтения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Martin began writing and selling monster stories for pennies to other neighborhood children, dramatic readings included.

В 1948 году Тьюринг, работая со своим бывшим коллегой по университету Д. Г. Чамперноуном, начал писать шахматную программу для компьютера, который еще не существовал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1948 Turing, working with his former undergraduate colleague, D.G. Champernowne, began writing a chess program for a computer that did not yet exist.

Лермонтов начал писать, когда он был еще очень молод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lermontov began writing when he was very young.

Но он уже начал писать ее и хотел закончить картину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But he'd started painting her down here, and he wanted to finish that picture.

Я даже начал писать стихи. Что?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

because I started writing poetry to you.

Я еще сонет писать не начал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I didn't even get to write my sonnet yet.

Ладно, мне нужно переодеться, пока я не начал писать стихи про болота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, I should go change before I start writing poems about the moors.

Траубель начал писать сам в конце 1880-х годов, специализируясь на литературной критике и поэзии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traubel began to write himself in the late 1880s, specializing in literary criticism and poetry.

Пол Шлик указывает, что на самом деле не все страницы прошли через огонь и что, когда Диккенс начал писать Дэвида Копперфильда, некоторые страницы были раскопаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Paul Schlicke points out that in fact not all the pages have gone through the flames and that, as Dickens began writing David Copperfield some pages were unearthed.

Моррис также продолжал писать стихи и начал создавать иллюминированные рукописи и вышитые драпировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Morris also continued writing poetry and began designing illuminated manuscripts and embroidered hangings.

Он начал писать в таком постоянном темпе, что в его комнате едва хватало места для всех законченных картин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He began to paint at such a steady pace, there was barely space in his room for all the finished paintings.

Прежде всего, Кармель, учитель ТАНАХа, говорит что он начал писать сочинения на добровольной основе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First of all, Carmel, his Bible teacher, says he started writing essays voluntarily.

Через неделю он начал писать картину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He began the picture a week later.

Он взял ручку и начал писать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He took up his pen and began to write.

В том же году он начал подкаст писать оправдания с Говардом Тейлером и Дэном Уэллсом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That same year, he started the podcast Writing Excuses with Howard Tayler and Dan Wells.

Зоя, - начал писать он по-русски твердым, крупным почерком, - друг мой, только вы одна в состоянии понять, какого я сыграл дурака...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zoe, he began to write in Russian, in a firm, round hand, my friend, you are the only one who will understand what a fool I've made of myself....

Хотя он никогда не бросал писать юмористические рассказы, он начал работать в более серьезном ключе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though he never gave up writing comic stories, he began working in a more serious vein.

После того, как в возрасте 13 лет он нашел гитару под лестницей, он начал практиковаться и в конечном итоге начал писать свои собственные песни, а не просто каверы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After finding a guitar under a staircase at the age of 13, he started practicing and eventually began writing his own songs, rather than just covers.

Элиот начал писать два произведения, которые должны были составить роман в 1869-1870 годах и завершил его в 1871 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eliot began writing the two pieces that would form the novel in 1869–1870 and completed it in 1871.

Заметка для моего возвращения в Лондон, я начал писать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Memoranda on my return to London, I began to write.

Лонгфелло начал писать эту историю в 1847 году, и она была опубликована в 1849 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Longfellow began writing the story in 1847 and it was published in 1849.

Он начал писать для журнала Vintage Guitar в 1998 году и продолжает делать это по сей день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He started writing for Vintage Guitar Magazine in 1998 and continues to do so to the present day.

В 1691 году Дюлье начал писать новую версию принципов Ньютона и переписывался с Лейбницем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1691, Duillier started to write a new version of Newton's Principia, and corresponded with Leibniz.

В начале 1960-х он начал писать обзоры книг для нации, которые были опубликованы в течение следующих двух лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In early 1960, he began writing book reviews for The Nation, which were published over the next two years.

Чтобы оплачивать счета и поддерживать свои бизнес-проекты на плаву, Твен начал яростно писать статьи и комментарии с уменьшающейся отдачей, но этого было недостаточно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To pay the bills and keep his business projects afloat, Twain had begun to write articles and commentary furiously, with diminishing returns, but it was not enough.

Он сел за письменный стол и начал что-то писать, потом поднял взгляд, бегая глазами из стороны в сторону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He sat writing at the writing-table. He looked furtive, every now and then he raised his eyes, shooting them shiftily from side to side.

12 сентября 2001 года я начал писать программу сложной системы наблюдения, которую многие годы называли разными секретными именами, я сам называл ее просто Машина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On September the 12th, 2001, I began coding in a complex surveillance system that would be known by many code names over the years, although I always just called it the machine.

Он начал писать в 1976 году, став полностью занятым в 1994 году, с публикацией серии ужасных историй.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He began writing in 1976, turning full-time in 1994, with the publication of the Horrible Histories series.

О, и я уже упоминал, что пока вода добралась до моих лодыжек я начал писать другой том?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, and have I mentioned that while water rose above my ankles, I started writing another tome?

Он начал писать свою поэму на листе, вырванном из бухгалтерской книги с надписью дебет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He started his poem on a sheet of paper which had been torn from a ledger that had Debit printed at the top.

Фицрой начал писать официальный рассказ о путешествиях бигля и, прочитав дневник Дарвина, предложил включить его в свой отчет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FitzRoy began writing the official Narrative of the Beagle voyages, and after reading Darwin's diary he proposed incorporating it into the account.

Он продолжал писать книгу в год и начал писать радиопостановки, из которых три передавались по радио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He continued writing a book a year, and started to write radio plays, of which three were broadcast.

Еще в сравнительно молодом возрасте он начал писать письма, а потом и статьи, комментируя недавнюю войну, и выводы его были разумны и убедительны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quite early he began to write letters and then articles about the conduct of the war, and his conclusions were intelligent and convincing.

Том достал карандаш и начал писать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tom took out a pencil and started to write.

А две недели спустя... Он начал писать свою музыку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two weeks later, he was composing his own music.

Он начал писать еще ребенком и писал постоянно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He began writing as a child and wrote constantly.

На втором году занятий Тони начал писать маслом живую натуру, чувствуя себя так, будто вырвался наконец из детского сада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When school started again, Tony began to work with oils and five models. It was like being released from kindergarten.

Когда Майк начал писать стихи, я не знал, что делать - смеяться или плакать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Mike started writing poetry I didn't know whether to laugh or cry.

Именно в этот период он также начал писать Древо культуры - амбициозный глобальный обзор человеческой культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was during this period that he also began writing The Tree of Culture, an ambitious global overview of human culture.

Азимов начал писать в возрасте 11 лет, подражая мальчикам Ровера с восемью главами Гринвиллских друзей в колледже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Asimov began writing at the age of 11, imitating The Rover Boys with eight chapters of The Greenville Chums at College.

Затем он стал театральным режиссером и начал писать пьесы для детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He then became a theatre director and began to write plays for children.

Когда началась Викторианская эпоха, Дарвин продолжал писать свой дневник,а в августе 1837 года начал исправлять печатные корректуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the Victorian era began, Darwin pressed on with writing his Journal, and in August 1837 began correcting printer's proofs.

Цукерберг начал пользоваться компьютерами и писать программы еще в средней школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zuckerberg began using computers and writing software in middle school.

Положив локти на стол, он склонил набок голову, подумал с минуту и начал писать, ни одной секунды не останавливаясь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Putting his elbows on the table, he bent his head on one side, thought a minute, and began to write, without pausing for a second.

Ты будешь сидеть с киллограммами мороженного смотреть Не целованную и писать свой блог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you're curled up with a pint of ice cream watching Never Been Kissed and writing in your journal.

Это был человек, учившийся в Оксфорде и принадлежавший к колледжу Баллиол, - начал он. - Звали его Джозеф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a Balliol man, said MacShaughnassy, and his Christian name was Joseph.

Энди начинает писать еженедельные письма в Законодательное собрание штата с просьбой выделить средства на улучшение ветхой тюремной библиотеки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Andy begins writing weekly letters to the state legislature requesting funds to improve the prison's decaying library.

Мениль и Сезары будут писать и выпрашивать пьесы после того, как станут школьными учителями в знаменитом лицее Шельшер в Фор-де-Франс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ménil and the Césaires would write and solicit pieces after their jobs as schoolteachers at the famed Lycée Schoelcher in Fort-de-France.

Вместо того чтобы писать, что кто-то сделал решительный шаг, изложите свои действия как нечто само собой разумеющееся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of writing that someone took the plunge, state their actions matter-of-factly.

Его заменили Фрэнк Пульезе и Мелисса Джеймс Гибсон, которые оба начали писать для сериала в третьем сезоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was replaced by Frank Pugliese and Melissa James Gibson, both of whom had begun writing for the series in season 3.

С 1919 по 1926 год Веблен продолжал писать и участвовать в различных мероприятиях в новой школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1919 through 1926 Veblen continued to write and to be involved in various activities at The New School.

Там, помимо литературных и драматических рецензий, Леггет начал писать политические передовицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There, in addition to literary and drama reviews, Leggett began to write political editorials.

B2C, ваш комментарий выше о способности другого редактора читать и писать - это прямая атака на этого редактора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

B2C, your comment above about another editor's reading comprehension and writing ability is a direct attack on that editor.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «он начал писать». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «он начал писать» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: он, начал, писать . Также, к фразе «он начал писать» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information