Он также изменил - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Сток-он-Трент - stoke on trent
I то, что он был - i things he was
гарантируя, что он выполняет - ensuring that it fulfils
как будто он не слышал об этом! - as if he did not hear about it!
где он не - where it does not
как далеко вы думаете, он - how far do you think he
как он себя чувствует - how he feels
как он чувствует себя, когда - how it feels when
все, что он хотел сделать, было - all he wanted to do was
все, что он хочет - whatever he wants
Синонимы к он: он, него, это, она, оно, этого
Значение он: Указывает на предмет речи, выраженный ранее (или, иногда, после) существительным ед. числа.
также определять - also determine
также отсутствие - also lack
подкомитет отметил также - the subcommittee also noted
канада также - Canada also
вьетнам также - Vietnam also
также запретить - also prohibit
а также Innovate - as well as innovate
а также адрес - as well as to address
а также включает - and also includes
а также описание - as well as a description
Синонимы к также: также, тоже, даже, впрочем, кроме того, сверх того, помимо того, вдобавок, равным образом
Значение также: Вместе с тем, одновременно [не смешивать с так же].
изменилась - changed
все изменилось с тех пор - things have changed since
изменились в последнее время - have changed recently
изменилось в новой - changed in the new
Изменился и - changed as well
Вы не изменились - you haven't changed at all
значительно изменились - have changed considerably
резко изменилась - has changed dramatically
сильно изменилось - changed that much
он также изменил - it also changed
Синонимы к изменил: дрогнувший, сменившийся, сломавшийся, перевернувшийся, переменившийся
С 2012 года он также является владельцем немецкого хоккейного клуба EHC München, который также изменил свое название на Red Bull München. |
Since 2012, he is also the owner of the German ice hockey club EHC München, which also changed its name into Red Bull München. |
Я также немного изменил первое определение этого слова и предоставил расширенное, используя цитату из книги, которую я использовал в качестве источника. |
I also slightly modified the first defintion of it given and provided an extended using a quote from the book I used as a source. |
Бхатт также изменил стратегию компании по приобретению новых предприятий. |
Bhatt also changed the company's strategy for acquiring new businesses. |
Я также изменил обсуждение различных точек зрения. |
I also changed the discussion of the differing perspective. |
PM изменил Ɔ Пеано на ⊃, а также перенял несколько более поздних символов Пеано, таких как ℩ и ι, и практику Пеано переворачивать буквы вверх ногами. |
PM changed Peano's Ɔ to ⊃, and also adopted a few of Peano's later symbols, such as ℩ and ι, and Peano's practice of turning letters upside down. |
Я также изменил внутреннюю ссылку на домен функции на параметр. |
I've also changed the internal link on Domain of a function to Parameter. |
Закон также изменил общественное мнение. |
The law has also changed public opinion. |
Автор Минат Шай последовал его примеру и также изменил первоначальный порядок двух последних строк в песне моря. |
The author of Minḥat Shai followed in suit and also changed the original order of the last two lines in the Song of the Sea. |
Кроме того, известно также, что Кинросс после прочтения ее работы изменил собственную версию произошедшего. |
Besides, it is also known that Kinross after reading her work has changed his own version of the event. |
Он также укрепил здание нормандского капитула, добавил контрфорсы и изменил его свод. |
He also strengthened the Norman chapter house, added buttresses and changed its vault. |
В 2013 году Литт также изменил свою оценку стиля здания на Beaux-Arts. |
Litt changed his assessment of the structure's style to Beaux-Arts as well in 2013. |
Валисонго также изменил историю Махабхараты своей, в которой отличается от первоначальной версии Индии. |
Walisongo also changed the story of Mahabharata his in which is different from the original version of India. |
Некоторые соглашения предусматривают необходимость того, чтобы один из партнеров изменил или дополнил новыми элементами существующие компьютерные процессы, и это должно быть также согласовано и документировано. |
Some agreements require that one partner change or add to existing computer processes, these must also be agreed and documented. |
Обратите внимание, что я также изменил для этого заголовок раздела верхнего уровня, чтобы отделить теоретические возражения от предлагаемых объяснений. |
Note that I also changed, for this, the header of the top level section, to separate out the theoretical objections from the proposed explanations. |
Чтобы быть консервативным, я просто изменил включая язычество на а также язычество. |
To be conservative, I just changed 'including Paganism' to 'as well as Paganism'. |
Первоначально он планировал специализироваться в бизнесе, а также изучал классический голос в UW, но изменил свое внимание на актерское мастерство. |
He initially planned to major in business and also studied classical voice at UW, but changed his focus to acting. |
Он также изменил пределы емкости CEC, и команды CEC для управления таймером были возвращены в измененном виде, с добавлением команд управления звуком. |
It also changed CEC capacitance limits, and CEC commands for timer control were brought back in an altered form, with audio control commands added. |
Сезон 4 также видел разрушение глицинии лейн, когда торнадо пронесся по окрестностям и в конечном счете изменил жизнь всех. |
Season 4 also saw the destruction of Wisteria Lane when a tornado ripped through the neighborhood and ultimately changed the lives of everyone. |
Он также изменил их соглашение о разделе имущества, не дав ей возможности попросить другого адвоката пересмотреть его. |
He had also modified their agreement on the sharing of the settlement without giving her a chance to have another lawyer review it. |
Я изменил песочницу, чтобы добавить этот параметр,а также идентичную классификацию для статьи, помеченной {{BLP sources}}. |
I have changed the sandbox to add that parameter, and also have identical categorization to an article tagged with {{BLP sources}}. |
Я также немного изменил формулировку, потому что в противном случае редакторы могли бы искусственно создать нестабильность через спор о контенте, чтобы получить рычаги воздействия. |
I've also changed the wording slightly because editors might otherwise artificially create instability via content dispute in order to obtain leverage. |
I have also changed the A700 to prosumer using the same logic. |
|
Фильм также изменил место предложения Донована судье пощадить Абеля ради возможного будущего обмена, который фактически был сделан в открытом судебном заседании. |
The film also changed the location of Donovan's suggestion to the judge to spare Abel for the sake of a possible future exchange, which was in fact made in open court. |
Вы также можете вернуть формат к тому, как он был до того, как Автобот изменил структуру из-за отсутствия фотографии Уильямса. |
Can you also revert the format to how you had it before the Autobot changed the structure due to Williams' photo not being there. |
Я также изменил вашу систему регистрации документов и пересмотрел ваш календарь. |
I also reorganized your filing system and redid your calendar. |
Я также изменил язык урду на хинди-урду и персидский язык присутствует в гуру Грант Сахиб. |
I also changed Urdu language to Hindi-Urdu and Persian language is present in the Guru Granth Sahib. |
Галлей также изменил теорию ньютоновской Вселенной, которая описывала неподвижные звезды. |
Halley also changed the theory of the Newtonian universe, which described the fixed stars. |
He also changed Zhang's princely title to Prince of Qi. |
|
GitHub также изменил синтаксический анализатор, используемый на их сайтах соответственно, что потребовало изменения некоторых документов. |
GitHub also changed the parser used on their sites accordingly, which required that some documents be changed. |
Я изменил парадигму мышления о конденсате Бозе-Эйнштейна, а также, я единственный у кого есть печеньки из торгового автомата в кафетерии. |
I have changed the way we think about Bose-Einstein condensates, and I am also the one who got Nutter Butters in the cafeteria vending machine. |
Первоначально я изменил его на это название под впечатлением, что морские пехотинцы были также личным составом Королевского флота. |
I originally changed it to this title under the impression that the Marines were also Royal Navy personnel. |
Клуб также никогда не использует оранжевый непосредственно рядом с темно-синим, поэтому я изменил расположение, чтобы соответствовать. |
The club also never uses orange directly next to navy blue, so I changed the arrangement to match. |
Я также немного изменил формулировку заголовков. |
I've also reworded the headings slightly. |
Ты также изменил одной из самых красивых и интеллигентных женщин, которых я когда-либо знал. |
You also betrayed One of the most beautiful and intelligent women I know. |
Тракторы Holt также послужили источником вдохновения для разработки британского танка, который глубоко изменил тактику ведения наземной войны. |
Holt tractors were also the inspiration for the development of the British tank, which profoundly altered ground warfare tactics. |
Он также укрепил здание нормандского капитула, добавил контрфорсы и изменил его свод. |
He also strengthened the Norman chapter house, added buttresses and changed its vault. |
Хан Кончек также изменил старую Куманскую систему правления, при которой власть переходила к самому старшему вождю племени; вместо этого он передал ее своему сыну Котэну. |
Khan Konchek also changed the old Cuman system of government whereby rulership went to the most senior tribal leader; he instead passed it on to his son Koten. |
Кунс также изменил цвет и добавил каблук к одной из ног, которая была полностью скрыта на фотографии Бланша. |
Koons also changed the coloring and added a heel to one of the feet, which had been completely obscured in Blanch's photograph. |
Я также добавил ссылки на две ссылки, где доступен полный текст, и изменил шаблон доступа, чтобы открыть. |
I also added links to two of the references where the full text is available and changed the access template to open. |
Он также изменил конституцию совета, разрешив женщинам быть его членами. |
He also altered the board's constitution, allowing women to be members. |
Отдельные логины также часто используются для отчетности, например, чтобы узнать, кто изменил часть данных. |
Separate logins are also often used for accountability, for example to know who changed a piece of data. |
Капитан Ли также приказал пассажирам оставаться на месте и не изменил приказ, даже когда покидал корабль. |
Captain Lee also instructed passengers to stay put and did not change the order even as he was leaving the ship. |
Законодательный орган также изменил границы Таскиги на 28-стороннюю фигуру, предназначенную для ограждения черных от городской черты. |
The legislature also changed the boundaries of Tuskegee to a 28-sided figure designed to fence out blacks from the city limits. |
Я также изменил очень длинный список ЕС-и дисфемизмов в бегущий текст, чтобы избежать дисбаланса. |
I also changed the very long list of eu- and dysfemisms into running text, to avoid dysbalance. |
С тех пор я заметил, что IJBall также изменил это редактирование. |
I have since noticed that IJBall has also reverted this edit. |
Отдельные логины также часто используются для отчетности, например, чтобы узнать, кто изменил часть данных. |
Yesenin accompanied his celebrity wife on a tour of Europe and the United States. |
Он также редактировал три тома этой серии: История Рождества, тайм сигнатур и как Доктор изменил мою жизнь. |
He has also edited three volumes in the series, The History of Christmas, Time Signature and How the Doctor Changed My Life. |
Но фильм изменил Ника на Эмили, заменив брата сестрой, а также добавил Тревора. |
But the film changed Nick to Emily, replacing the brother with a sister, and adds Trevor as well. |
Кто-то изменил вводный язык, чтобы заявить, что кража со взломом также известна как взлом и проникновение. |
Someone changed the introductory language to state that Burglary is also known as Breaking and Entering. |
Я также соответствующим образом изменил текст перед таблицей. |
I also changed the text before the table accordingly. |
Например, сноубординг, который также захватывает как и серфинг, но на снегу, является более опасным, чем даже лыжи. |
For example snowboarding, which has all the excitement of surfing but on snow, is more dangerous even than skiing. |
Туристам также нравится Рокфеллеровский центр и Вулворт-билдинг. |
Tourists also like the Rockefeller Center and the Woolworth Building. |
Оно не является также препятствием для вынесения Пакистаном этого вопроса для рассмотрения в международных форумах, особенно в Организации Объединенных Наций. |
Nor does it prevent Pakistan from taking up the issue at international forums, particularly the United Nations. |
Закон О народном представительстве, принятый в начале года, этого не изменил. |
The Representation of the People Act passed earlier in the year, did not change that. |
I have just modified 11 external links on Hezbollah. |
|
Я только что изменил 2 внешних ссылки на Геттисбергский адрес. |
I have just modified 2 external links on Gettysburg Address. |
I have just modified 3 external links on Toraja. |
|
I have just modified one external link on Toraja. |
|
I have just modified 5 external links on I Heart Huckabees. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «он также изменил».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «он также изменил» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: он, также, изменил . Также, к фразе «он также изменил» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
