Все, что он хочет - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: all, every
имя существительное: all, whole, whole of, all-in-all, be-all
местоимение: all, everything, everyone, everybody, anything, the lot
словосочетание: all outdoors, old and young
ибо все знают - for all one knows
делать все, что в ее власти - do everything in her power
отдать все - give eye teeth
все включено - all inclusive
все нипочем - overweening
все делать - do everything
абсолютно все равно - absolutely still
благо все - benefit the whole
будет все в одиночку - will be all alone
будет делать все, что в моих силах - will do everything in my power
Синонимы к все: все еще, весь, до сих пор, вот и все, что угодно, по сей день, конец, всегда, все подряд
Значение все: Всё время, всегда, постоянно.
что касается меня - as for me
что бы то ни было - whatever it was
то, что вызывает отвращение - disgust
при условии что - provided that
только что купленный - freshly bought
что делать - what to do
на том основании, что - on grounds that
обманом вовлекать во что-л. - humbug into smth.
что он это услышит - that he hears
что я хочу - what I want
Синонимы к что: что такое, а, как, что же, который, как будто, в чем дело, что-то, хотя
Значение что: То же, что почему.
он победил - he won
какой он - what is he like
I / он / она приняла - I/he/she adopted
будь он - whether he is
выяснить, где он - find out where he
выяснить, что он имеет - find out he has
где он находился - where he stayed
где он по-прежнему - where he continues
как долго он так - how long is it since
как он осуществляет - as it carries out
Синонимы к он: он, него, это, она, оно, этого
Значение он: Указывает на предмет речи, выраженный ранее (или, иногда, после) существительным ед. числа.
спать хочется - I want to sleep
босс хочет поговорить с вами - the boss wants to talk to you
все еще хочет - is still wanting
для всех, кто хочет - for everyone who wants
кто хочет приехать - who wants to come
получает то, что он хочет - gets what he wants
никто не хочет, чтобы я - no one wants me
хочет верить вам - wants to believe you
хочет сделать для - wants to do for
потому что никто не хочет - because no one wants
Синонимы к хочет: жаждать, желать, хотеть, любить, стремиться, требовать, нуждаться, пытаться, пожелать
А тот храм, ну, губернатор может одобрять любые проекты, которые хочет. |
And that temple, well, the governor gets to approve whatever he wants. |
Это была долгая неделя для нас обоих и ужасно маленький поезд, что бы уместить достаточно динамита, и взорвать жизнь человека все что может изменить жизнь, которая хочет перемен игрушечный поезд, галстук, что угодно. |
Been a big week for both of us. It's an awful little train to carry enough dynamite to change a person's life. |
Ей 12 лет, она ужасно умная и хочет стать физиком, когда вырастет. |
She's 12 years old, she's smart as a whip and she wants to be a physicist when she grows up. |
Она мямлила: Может, кто-то хочет сказать что-то хорошее об этих ребятах? |
She was like, Hey, would anyone say anything nice about these people? |
Просто она хочет получить еще шанс и поговорить с тобой |
She just wants a chance to talk to you again. |
The chief wants you in his office in 30 minutes. |
|
A wheel that doesn't want to leave the rut. |
|
Почему тебя беспокоит, когда Маршалл не хочет, чтобы ты говорила с его учителями? |
Why do you care if Marshall doesn't want you to talk to his teachers? |
Он режиссировал классные вещи и продюсировал классные вещи, и он хочет прочитать мою писанину. |
He directed some great stuff and produced some great stuff, and he wants to read my thing. |
Не хочет, чтобы ты помешал его планам относительно испанского галеона. |
To make certain you don't interfere with his plan to hunt the Spanish galleon. |
Спортивная ассоциация колледжей хочет узнать, брал ли он взятку, чтобы играть за университет Карвера. |
College athletic association wants us to find out if he took a bribe to play for GWCU. |
Каждое правительство и террористическая группировка на Ближнем Востоке хочет заполучить эту технологию. |
Every government and terrorist group in the middle east wants A piece of that technology. |
Кто-нибудь ещё, как и я, хочет пролить ещё Периньона на пол? |
Would anyone like me to pour more Dom on the floor? |
Выясни, кто хочет его похоронить. |
You find out who's trying to bury him. |
Он не хочет, чтобы вы обнаружили, что Лили там нет. |
He doesn't want you going out to discover Lily isn't there. |
всё же лучше вместе... что по собственной воле хочет остаться. |
Please wait, we really should go togeth- That guy wants to stay here of his own free will. |
Я так и знал, что Тодд хочет быть в свободных отношениях. |
I knew Todd wanted an open relationship. |
Впрочем, Жак де Сибур всё ещё хочет заполучить меня. |
Jacques De Sibour, though, he's keen to snap me up. |
Это так неожиданно, что привлекательная женщина хочет встретиться со мной? |
Is it so surprising that a desirable, attractive woman would want to go out with me? |
He said he never wants to see you. |
|
Большой Штейни хочет кальзоне с баклажанами. |
Big Stein wants an eggplant calzone. |
Но сейчас Эллиотт очень хочет внести свой вклад, понимаю, что для тебя сложно принимать помощь. |
But now that Elliott is more than willing to pitch in, I know, I understand that it's hard for you to accept help. |
Ну и, конечно, Блэр отчаянно хочет с ней познакомиться. |
Of course, Blair is desperate to meet her. |
Кстати, Вайолет нашла чудесную пару, которая очень хочет ребенка, и они придут к нам завтра. |
Anyway, Violet found this wonderful couple who really want to adopt a baby, and they're coming by the house tomorrow. |
У российского газового гиганта нет больше амбиций, связанных с планами владения сей европейской цепочкой от добычи до потребления. Он также не хочет инвестировать средства в дорогостоящие технологии по производству сжиженного природного газа. |
Russia's gas giant no longer has ambitions to own the whole extraction-to-European-consumer chain, or to invest in expensive LNG technologies. |
В июле китайский проправительственный таблоид Global Times высказал предположение, что Нью-Дели «хочет проверить, кто для России важнее — Китай или Индия». |
In July, Global Times, a jingoistic Chinese state-run tabloid, opined that New Delhi “wants to weigh which is more important to Russia: China or itself.” |
Если правительство хочет строить на земле, им нужно лишь издать распоряжение о принудительном отчуждении. |
If the government want to build on the land, all they need do is issue a compulsory purchase order. |
Но так происходит в любой группе, которая хочет работать и чего-то достичь. |
That is how it works everywhere, with every group that wants to work and wants to achieve something. |
Mary has a crush on Tom and she wants him to notice her. |
|
Путин хочет, чтобы границы России были в безопасности, и чтобы к Москве относились с уважением. |
Putin wants his country to enjoy border security and be treated with respect. |
Она хочет выехать и найти собственное жильё. |
She wants to move out and find a place of her own. |
Привлекая внимание более молодых избирателей, выступление г-на Кэмерона (Mr Cameron) также подчёркивает сочувственное настроение, которое он хочет пробудить в Консервативной Партии. |
As well as attracting the attention of younger voters, Mr Cameron's speech highlights the compassionate direction in which he wants to steer the Conservative Party. |
Независимо от того, что Путин говорит по поводу нераспространения ядерного оружия, он хочет, чтобы в военном отношении Северная Корея была сильной. |
No matter what Putin says about nuclear proliferation, he wants North Korea to be militarily strong. |
“This isn’t Russia wanting to be odds with the U.S. |
|
Россия хочет, чтобы список террористов был длинным, чтобы она могла атаковать как можно больше оппонентов Асада. |
Russia wants the terrorist list to be long, so it can attack as many of Assad's opponents as possible. |
And your mother also prefers... no more closed doors. |
|
She wants to dupe the police, too; but that's rot! |
|
Поэтому все, кто хочет стать президентом, постройтесь у аппарата для мороженого. |
So anyone who wants to be president, line up by the ice cream machine. |
Я думаю, его отец очень хочет чтобы вы прекратили искать. |
I think his father's pretty adamant that you stop looking. |
Он должен нажать на кнопку вызова, если хочет подняться с: кресла. |
He's supposed to ring his call button if he wants to get out of his chair. |
В любом случае, кто же хочет быть в этом вонючем спортивном зале? |
Who wants to be in that smelly old gym, anyway? |
Брик хочет, чтобы все полицейские покинули Глэйдз, или он убьет заложников. |
Brick wants every cop out of the Glades or he's going to kill his hostages. |
Он снова просит аспидную доску, но не может вспомнить слово, которое хочет написать. |
The slate comes into requisition again, but the word he wants to write he cannot remember. |
Знаю, твой отец не хочет, чтобы мы выходили из квартиры, но каковы шансы, что у Джейка Джилленхола краснуха? |
I know your dad doesn't want us to leave the apartment, but what are the chances that Jake Gyllenhaal has rubella? |
Отлично, - говорит он и снова думает, что Шэрон может быть настоящей лапушкой, когда хочет.., а хочет она часто. |
'Good one,' he says, thinking again that Sharon can be a real peach when she sets her mind to it ... and she often does. |
Она могла взять даже миллион(ы) она не воровка. Она хочет получить лишь то, что ей по праву принадлежало. |
She could have taken millions. But she was no thief. All she wanted was what was rightfully owed her. |
Если он хочет, чтобы я говорила единственно ради того, чтобы болтать, то увидит, что напрасно обратился за этим ко мне, - думала я. |
If he expects me to talk for the mere sake of talking and showing off, he will find he has addressed himself to the wrong person, I thought. |
Всё, чего он хочет - это убить тебя и перед могилами своих мёртвых товарищей провозгласить Онивабан сильнейшими. |
He aims to kill you and, before the graves of his dead comrades, proclaim the Watchers as the mightiest of all. |
Сказал, что он не хочет оказаться в море, как в смертельной ловушке. |
Says he won't put to sea in a deathtrap. |
Не бойся старика, которого ты одолела он просто хочет увидеть, какой сильной ты стала. |
Nothing to fear from an old man you vanquished long ago who only wants to see how powerful you've become. |
Кто хочет поддельные маршмеллоу? |
Who wants imitation marshmallows. |
Кто-нибудь хочет опробовать жидкое розовое мыло из мужской уборной? |
Can I offer anyone a squirt of pink soap from the men's room? |
Похоже, Тик-Так хочет нам сказать, что наступило время для... |
Ooh, looks like Tick-Tock is telling us it's time for... |
Edie wants to discuss our little deception. |
|
Хорошо, а мое сердце хочет свободы от обязательств и побольше незнакомок. |
Well, this heart wants freedom from responsibility and an abundance of strange. |
Если Хэзер Данбар хочет воспользоваться отсутствием президента, это ее прерогатива. |
If Heather Dunbar wants to take advantage of the president's absence, that's her prerogative. |
Интересно, хочет она этого или нет; и все же он не представлял себе, как можно взять да и поцеловать женщину - просто так, без всяких предисловий. |
He wondered if she expected him to do it; but after all he didn't see how he could without any preliminary business at all. |
Она хочет гарантий, что её не депортируют. |
She wants assurance that she'll be protected from deportation. |
Моя бывшая жена, отправила мне смску сегодня, она хочет признать не действительным наш брак. |
My ex-wife left me a message today. She wants an annulment. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «все, что он хочет».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «все, что он хочет» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: все,, что, он, хочет . Также, к фразе «все, что он хочет» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
