Опорный кронштейн лобовых частей обмотки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Опорный кронштейн лобовых частей обмотки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
winding overhang support
Translate
опорный кронштейн лобовых частей обмотки -

- опорный

имя прилагательное: bearing, abutting

- кронштейн [имя существительное]

имя существительное: bracket, support, carrier, console, hanger, cantilever, corbel, horn



Сделаешь сварку кронштейна к бамперу, если я подъеду к вам в понедельник?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Say, do you think if I brought my Mopar by the shop on Monday, you could spot weld the bumper bracket?

Ножки кронштейна-это отдельные ножки, обычно прикрепляемые в каждом углу и иногда для более крупных деталей в середине шкафа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bracket feet are separate feet, usually attached in each corner and occasionally for larger pieces in the middle of the cabinet.

Они также делают более тяжелый внешний несущий нижний кронштейн, называемый гаубицей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

' They also make a heavier duty external bearing bottom bracket called 'Howitzer.

Высота нижнего кронштейна имеет значение при проектировании рамы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The height of the bottom bracket is of concern when designing the frame.

Производители велосипедных рам затем создавали велосипеды с запатентованными нижними кронштейнами в качестве направляющего света вокруг области корпуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bike frame manufacturers would then create bikes with the patented bottom brackets as a guiding light around the shell area.

Более высокий нижний кронштейн полезен для горных велосипедов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A higher bottom bracket is useful for mountain bikes.

Она сварила кофе и поставила чашку рядом с собой на кронштейн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She got herself a cup of coffee and set it down in the holder.

На цапфе закреплены кронштейны рулевого управления и дисковой системы тормозов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The steering control brackets and the brackets of a disc braking system are secured on the knuckle.

Подвижный кронштейн контактирует с направляющей балкой с возможностью горизонтального перемещения вдоль нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Themovable bracket is in contact with a guiding bar and is horizontally movable therealong.

Райс, поднимайся наверх, перемести его вес с кронштейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rice, get up there, take his weight off that bracket.

Он увидел ее обнаженную округлую руку, вытянутую и неподвижную, державшую факел крепко, как в кронштейне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He saw her bare round arm extended and rigid, holding up the torch with the steadiness of an iron bracket.

Судя по показаниям, Аурон все еще наш опорный ориентир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Auron is still the reference point according to this.

Таксист-информатор сказал, что у них опорный пункт через семь домов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shi'a cab driver we source is saying there's a stronghold seven doors down.

Крыльцо охватывает Восточную и Западную возвышенности и поддерживается небольшими тосканскими колоннами со спиральными кронштейнами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The porch wraps the east and west elevations and is supported by small Tuscan columns with scroll brackets.

Усилительные кронштейны бампера были алюминиевыми, а не стальными, в то время как крепление капота и крышки багажника и внутренние панели также были алюминиевыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bumper reinforcement brackets were aluminum instead of steel, while the hood and trunk lid bracing and inner panels were also aluminum.

Консольный стеллаж-это тип складской системы хранения, состоящий из вертикальной стойки, основания, кронштейнов и горизонтальных и / или поперечных креплений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cantilever rack is a type of warehouse storage system consisting of the vertical column, the base, the arms, and the horizontal and/or cross-bracing.

Вид сбоку на модель керамической башни Хань с балконом на среднем этаже и сторожкой во внутреннем дворе, окруженной меньшими башнями; опорные кронштейны дугуна хорошо видны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Side view of a Han pottery tower model with a mid-floor balcony and a courtyard gatehouse flanked by smaller towers; the dougong support brackets are clearly visible.

Четыре колонны перед каждым святилищем являются самыми богато украшенными и единственными, которые имеют скульптуры маданики в своих кронштейнах колонн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The four pillars in front of each shrine are the most ornate and the only ones that have the madanika sculptures in their pillar brackets.

1996-1997 модельные годы имели фары с кронштейном нажимного типа, двойной лампой накаливания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1996-1997 model years had headlamps with a bracket push in type, dual filament bulb.

Старый американский термин для нижнего кронштейна-вешалка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An old American term for the bottom bracket is hanger.

В типичных современных велосипедах нижний кронштейн шпинделя отделен от кривошипов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In typical modern bikes, the bottom bracket spindle is separate from the cranks.

Однако нижний кронштейн блока никогда не был популярен, и у него была репутация беспокойного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the unit bottom bracket was never popular and it had a reputation for being troublesome.

Нижняя раковина кронштейна большая для того чтобы приспособить удаление этой S-образной рукоятки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bottom bracket shell is large to accommodate removal of this S-shaped crank.

Чашки подшипника вдавливаются в корпус нижнего кронштейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bearing cups are pressed into the bottom bracket shell.

Нижний кронштейн Thompson использует регулируемые конусы шпинделя и чашки, вдавленные в корпус нижнего кронштейна, как нижний кронштейн Ashtabula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Thompson bottom bracket uses adjustable spindle cones and cups pressed into the bottom bracket shell like the Ashtabula bottom bracket.

Тем не менее, Кэннондейл пошел дальше и разработал кривошипы SI и новый стандарт нижнего кронштейна BB30.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Cannondale moved on and developed the SI cranks and the new BB30 bottom bracket standard.

Велосипедные рамы, использующие прессованные стандарты подшипников, не имеют резьбы внутри корпуса нижнего кронштейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bicycle frames utilizing pressed bearing standards do not have any threads inside the bottom bracket shell.

Для PF30, BB86 & BB92, BB79 и BB386EVO; подшипник размещен в нейлоновом пластиковом стаканчике, который вдавливается в корпус нижнего кронштейна рамы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For PF30, BB86 & BB92, BB79, and BB386EVO; the bearing is housed in a nylon plastic cup that is pressed into the frame’s bottom bracket shell.

На самом деле, даже методология измерения карт варьируется между поставщиками, причем некоторые из них включают в себя размер металлического кронштейна в размерах, а другие-нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, even the methodology of how to measure the cards varies between vendors, with some including the metal bracket size in dimensions and others not.

Хотя это была изолированная атака, испанцы полагали, что голландцы могут попытаться заключить союз с Мапучами и создать опорный пункт на юге Чили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While this was an isolated attack, the Spanish believed the Dutch could attempt to ally with the Mapuches and establish a stronghold in southern Chile.

К сентябрю 2012 года сомалийским, кенийским и Раскамбонским силам удалось захватить последний крупный опорный пункт Аш-Шабааб - Южный порт Кисмайо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By September 2012, Somali, Kenyan, and Raskamboni forces had managed to capture Al-Shabaab's last major stronghold, the southern port of Kismayo.

Общим для соревновательного снаряжения для стрельбы из лука являются специальные кронштейны, которые позволяют устанавливать несколько стабилизаторов под различными углами для точной настройки баланса лука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Common with competitive archery equipment are special brackets that allow multiple stabilizers to be mounted at various angles to fine tune the bow's balance.

Schlumpf делает нижний кронштейн, который включает в себя двухскоростную эпициклическую передачу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Schlumpf makes a bottom bracket that incorporates a two-speed epicyclic transmission.

Помимо различных способов установки нижнего кронштейна в раму, существует ряд способов соединения кривошипных рычагов с нижним кронштейном шпинделя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As well as the different means to fit the bottom bracket into the frame, there are a number of ways of connecting the crank arms to the bottom bracket spindle.

Не все комбинации квадратного конического кривошипа и нижнего кронштейна совместимы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not all square taper crank and bottom bracket combinations are compatible.

Титан был использован в попытке сделать нижние кронштейны легче, но ранние попытки не были полностью успешными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Titanium has been used in an effort to make bottom brackets lighter, but early attempts were not entirely successful.

Инструмент для установки и снятия этих нижних кронштейнов часто также является сплайном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tool for installing and removing these bottom brackets is often also a spline.

Шатуны Shimano 105, Ultegra 6500 и Dura Ace 7700 соответствуют нижним кронштейнам версии один, в то время как более поздние конструкции горных велосипедов используют более глубокую рифленую версию два.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shimano 105, Ultegra 6500 and Dura Ace 7700 cranksets mate to version one bottom brackets, while later mountain bike designs use the deeper-grooved version two.

Некоторые горные велосипеды даже используют 83-мм нижний кронштейн корпуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some downhill bikes even use an 83 mm bottom bracket shell.

Высота нижнего кронштейна-это вертикальное расстояние от центра нижнего кронштейна до земли, и оно выражает зазор рамы над препятствиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bottom bracket height is the vertical distance from the center of the bottom bracket to the ground, and it expresses clearance of the frame over obstacles.

Высота нижнего кронштейна является базовой линией для роста всадника во время езды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The height of the bottom bracket is the baseline for the rider's height while riding.

Более низкий нижний кронштейн создает более низкий центр тяжести и позволяет для более большой рамки без создавать дискомфортную высоту standover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lower bottom bracket creates a lower center of gravity and allows for a larger frame without creating an uncomfortable standover height.

Модели зернохранилищ и складов имели черепичные крыши, дуговые кронштейны, окна и опоры на сваях, поднимающие их над уровнем земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Models of granaries and storehouses had tiled rooftops, dougong brackets, windows, and stilt supports raising them above ground level.

Современные маркизы рассчитаны на устойчивость к ветру в зависимости от ширины, длины, количества опорных кронштейнов и материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern awnings are rated for wind tolerance based on width, length, number of supporting arms, and material.

В этом случае можно использовать специальные кронштейны номерного знака, чтобы переместить его и обеспечить надлежащую видимость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case special license plate brackets can be used to relocate it and ensure its proper visibility.

Мраморный пол был сохранен, как и рельефные бронзовые кронштейны, а все золотое полотно и позолота внутри ротонды были отремонтированы и очищены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The marble floor was retained, as were the embossed bronze brackets, and all gold leaf and gilt inside the rotunda repaired and cleaned.

Еще более высокие диапазоны передач могут быть достигнуты при использовании 2-ступенчатой ступицы нижнего кронштейна в сочетании с подходящими переключателями передач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even higher gear ranges can be achieved by using a 2-speed bottom bracket hub gear in conjunction with suitable derailleurs.

Текущие системы имеют шестерни, встроенные в коленчатый вал или нижний кронштейн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Current systems have gears incorporated in the crankset or bottom bracket.

В нерабочее время пулеметную установку можно было разместить на кронштейне, приваренном к крыше башни перед заряжающим устройством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When not in use, the machine gun mount could be stowed on a bracket welded to the turret roof in front of the loader.

Рама имеет два продольных и несколько поперечных кронштейнов, в то время как кабина имеет тип трамбуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The frame has two longitudinal and several transversal brackets, while the cab is a trambus type.

Существует множество наград и призов, предоставляемых компаниями для тех, кто может сделать идеальный кронштейн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are numerous awards and prizes given by companies for anyone who can make the perfect bracket.

6 марта 1942 года TF 17 встретился с TF 11 под командованием вице-адмирала Уилсона Брауна, чтобы совершить рейд на японский опорный пункт Рабаул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 6 March 1942, TF 17 rendezvoused with TF 11 under Vice Admiral Wilson Brown, to raid the Japanese stronghold of Rabaul.

Крыши почти всегда опираются на кронштейны, что характерно только для самых больших религиозных зданий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The roofs are almost invariably supported by brackets, a feature shared only with the largest of religious buildings.

По мере того как стандартный размер нижнего кронштейна продевает нитку в эксцентрик, для размещения эксцентрика требуется негабаритная оболочка нижнего кронштейна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a standard sized bottom bracket threads into the eccentric, an oversized bottom bracket shell is required to accommodate the eccentric.

Есть два подъемных кронштейна, чтобы соединить стропы, когда гаубица поднимается вертолетом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are two lifting brackets to connect slings to when the howitzer is being lifted by helicopter.

В случае однослойной обмотки опорный зуб двух соседних зубчатых катушек не наматывается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of single-layer winding, the reference tooth of two adjacent tooth coils is not winded.

Опорный полузащитник провел большую часть своей карьеры с Амедом С. К., а позже стал капитаном своей команды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The defensive midfielder spent most of his career with Amed S.K. and was later captain of his team.

Верхняя трубка соединяет головную трубку с подседельной трубкой вверху, а нижняя трубка соединяет головную трубку с нижним кронштейном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The top tube connects the head tube to the seat tube at the top, and the down tube connects the head tube to the bottom bracket.

Трансмиссия начинается с педалей, которые вращают кривошипы, которые удерживаются на оси нижним кронштейном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vichy severed diplomatic relations but did not declare war on Britain.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «опорный кронштейн лобовых частей обмотки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «опорный кронштейн лобовых частей обмотки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: опорный, кронштейн, лобовых, частей, обмотки . Также, к фразе «опорный кронштейн лобовых частей обмотки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information