Определенный бизнес - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: certain, definite, specific, determined, given, distinct, decided, determinate, special, precise
сокращение: spec.
колориметрическое определение - colorimetric determination
определение параметра тета - definition of the parameter theta
дополнительное определение - additional definition
их определение - their determination
краткое определение - shortest definition
определение цены в результате переговоров - negotiated pricing
определение уровня - determination of the level
определение осадка в маслах с помощью бензина - gasoline precipitation test
точное определение локализации - accurate localization
определение подоходного налога - income tax assessment
Синонимы к определенный: определенный, точный, предназначенный, решительный, категорический, твердый, окончательный, дефинитивный, ясный, недвусмысленный
Значение определенный: Твёрдо установленный.
бизнес-контакт - business contact
бизнес-логика - business logic
план управления бизнес-активами - business asset management plan
бизнес CDs - cds business
бизнес Correspondance - business correspondance
бизнес на продажу - business for sale
бизнес ноу-хау - business know-how
бизнес рабочей силы - business workforce
бизнес-графики - business graphics
бизнес-декларация - business declaration
Синонимы к бизнес: дело, компания, предприятие, производство, фирма, операция, торговля, затея, предпринимательство
Значение бизнес: То, что является источником дохода; деловое предприятие.
Словарь общей деловой английской терминологии дает определение слову бизнес в контексте мир бизнеса. |
The Dictionary of General Business English Terminology defines the term business in the phrase the world of business. |
Я надеюсь, вы понимаете, что наш бизнес требует определенного уровня секретности? |
You agree, I assume, that our business requires a certain degree of secrecy? |
Но, как показывает новый доклад Исследовательского центра Дойче банка, бизнес через границы - напрямую или через филиалы или дочерние компании - сейчас определенно стабилизировался. |
But, as a new report by Deutsche Bank Research shows, banks' cross-border business - direct or via branches or subsidiaries - has now broadly stabilized. |
Основные задачи. Настройка бизнес-правил для определения основных средств [AX 2012] |
Key tasks: Set up business rules for fixed asset determination [AX 2012] |
В соответствии с духом времени правительства начинают применять бизнес - критерии для определения эффективности деятельности государственных служб. |
In keeping with the spirit of the times, governments introduce business criteria for measuring the efficiency-and the success, more generally-of public services. |
Он не предполагает какой-либо конкретной бизнес-модели для предоставления идентификаторов или услуг и позволяет другим существующим службам связываться с ним определенным образом. |
It does not assume any specific business model for the provision of identifiers or services and enables other existing services to link to it in defined ways. |
Поэтому учет бюджетных обязательств, бюджетный контроль, бизнес-правила для определения основных средств (БРЭД), учет проектов и другие связанные с этим правила не используются. |
Therefore, encumbrance accounting, budgetary control, business rules for fixed asset determination (BRAD), project accounting, and any related rules do not apply. |
Можно определить бизнес-правила для всей организации и переопределить их на уровне юридического лица для определения основных средств. |
You can define organization-wide business rules, which can be overridden at the legal entity level to identify fixed assets. |
В Уортонской бизнес-школе мы изучали, что каждое новое начинание может вызвать определённую долю страха. |
At Wharton Business School, we learned that every new venture can bring up a certain amount of fear. |
Как правило, бизнес взимает с работника плату за смену, а также обычно берет определенный процент от платы клиента. |
Typically the business will charge the worker a fee per shift, and will usually also take a set percentage of the client's fee. |
Оценка затрат и доходов занимает центральное место в любом бизнес-плане для определения жизнеспособности планируемого предприятия. |
Cost and revenue estimates are central to any business plan for deciding the viability of the planned venture. |
Проникновение на рынок-это способ определения успешности бизнес-модели и маркетинговой стратегии продукта. |
Market penetration is a way to determine successfulness of the business model and marketing strategy for a product. |
Решение бизнес-лидера продолжить чтение определенного отчета часто зависит от того, какое впечатление производит резюме. |
A business leader’s decision to continue reading a certain report often depends on the impression the executive summary gives. |
Он также включает межфункциональные блок-схемы и мероприятия, которые можно изменить для определения бизнес-требований. |
It also includes cross-functional flowcharts and activities that you can modify to identify business requirements. |
Она обеспечивает определенную форму защиты инвесторов от убытков, возникающих при банкротстве брокеров-дилеров, с которыми они ведут бизнес. |
It provides a form of protection for investors against losses that arise when broker-dealers, with whom they are doing business, become insolvent. |
Автобусы окрашиваются в соответствии с бизнес-единицей каждой компании, которая идентифицируется по определенному цвету. |
The buses are painted, according to Business Unit won each company, which is identified by a specific color. |
Бизнес-анализ-набор задач, знаний и методов, необходимых для выявления потребностей бизнеса и определения решений бизнес-проблем. |
Business analysis – set of tasks, knowledge, and techniques required to identify business needs and determine solutions to business problems. |
углубление работы по вопросам, касающимся бизнес-услуг и профессиональных услуг, в областях, определенных в вышеупомянутом докладе Совещания экспертов, включая передачу таких услуг на внешний подряд; |
Deepening work on business and professional services in the areas identified in the above-mentioned report of the Expert Meeting, including outsourcing of such services; |
Внешнее управление – это термин, применяемый для описания процесса, при котором неплатёжеспособный бизнес управляется и регулируется сторонней компанией определённый период времени. |
Administration is a term used to describe the process whereby an insolvent business is taken over and run by an external company for a period of time. |
Запись сопоставления контроля качества должна быть определена для каждого изменения бизнес-процесса, требующего автоматического создания заказа контроля качества. |
A quality association record must be defined for each variation in a business process. |
В литературе имеются весьма разнообразные толкования и определения бизнес-модели. |
The literature has provided very diverse interpretations and definitions of a business model. |
Руководители компаний, ведущие бизнес неэффективно, не подойдут под определения наших пятнадцати пунктов. |
Managements with inefficient and substandard operations would fail to qualify under our fifteen points. |
На самом деле, это не так страшно, но постоянно растущий бизнес для платных спамеров и троллей, управляемых миссией, определенно тревожит. |
In reality, it's not that scary, but the continually booming business for paid spammers and mission-driven trolls is definitely unsettling. |
Почему бы Facebook и не оптимизировать свой бизнес, если мы не поддерживаем его заходами на определенные страницы? |
Why should Facebook not optimize for their business if we are unwilling to vote with our clicks? |
Они также могут представить результаты исследований, перечислить набор вопросов или советов по определенной бизнес-проблеме или выделить конкретный продукт или услугу от поставщика. |
They may also present research findings, list a set of questions or tips about a certain business issue, or highlight a particular product or service from a vendor. |
Предприниматель проекта, который использовал определенный подход и команду для одного проекта, может изменить бизнес-модель или команду для последующего проекта. |
A project entrepreneur who used a certain approach and team for one project may have to modify the business model or team for a subsequent project. |
Если ПСОК определенно завоевало позиции на рынке серверов, то его использование в бизнес-приложениях все еще имеет крайне незначительные масштабы. |
While OSS has definitely made its mark on the server market, its use for business applications is still very marginal. |
Бизнес-цели могут быть определены как для некоммерческих, так и для коммерческих организаций. |
The business goals may be defined both for non-profit or for-profit organizations. |
В зависимости от настроек этой программы в организации может возникнуть необходимость определения записи интереса, чтобы перевести ее на следующий шаг бизнес-процесса. |
Depending on your organization’s configuration of this program, you may have to qualify a lead record to advance it to the next step in the business process. |
Каждый комик имеет вес, приносит в бизнес исходя из своей популярности и просит определенную зарплату. |
Each comedian has a weight, brings in business based on their popularity and asks for a specific salary. |
Философия хранилища данных заключается в том, что все данные являются релевантными данными, даже если они не соответствуют установленным определениям и бизнес-правилам. |
Data vault's philosophy is that all data is relevant data, even if it is not in line with established definitions and business rules. |
Услуги мобильного взаимодействия - это альтернативный способ использования SMS в бизнес-коммуникациях с большей определенностью. |
Mobile interaction services are an alternative way of using SMS in business communications with greater certainty. |
у вашего шурина Джорджа есть миленький небольшой побочный бизнес. |
your brother-in-law George has a nice little side business going on. |
I wouldn't be in a legitimate business for all the fucking money in the world. |
|
Поэтому не стоит вешать ярлыки на игорный бизнес, поскольку его не существовало бы, если бы в этом не было бы потребности. |
So, let us not label the gaming business, for it wouldn't exist, if there were no need for it. |
У меня крошечный бизнес в индустрии развлечений. |
I run an itsy bitsy tiny business. |
Несколько других важных бизнес-лидеров исчезли, оставив свои отрасли на провал. |
Several other important business leaders have disappeared, leaving their industries to failure. |
В соответствии с этим определением, добродетельное благо определяется как благо, которое лучше для человека, чем человек, который может потреблять добро, реализует. |
With this definition, a merit good is defined as good that is better for a person than the person who may consume the good realises. |
Для того чтобы американский бизнес преуспел, он должен быть принят и интегрирован в повседневную жизнь туземцев в Москве. |
In order for the American business to succeed it would have to be accepted and integrated into the daily lives of natives in Moscow. |
Однажды летом Док и Скиннер открыли Бузинный бизнес, чтобы собирать ягоды и продавать их от двери к двери. |
During one summer, Doc and Skinner started an elderberry business to gather berries and sell them door to door. |
Возможно, наиболее распространенным развитием десятичных разложений является определение их как сумм бесконечных рядов. |
Perhaps the most common development of decimal expansions is to define them as sums of infinite series. |
Tcl бросает все в форму команды, даже программные конструкции, такие как назначение переменных и определение процедур. |
Tcl casts everything into the mold of a command, even programming constructs like variable assignment and procedure definition. |
Является ли при этих типах сокращений определение NP-полных изменений все еще открытой проблемой. |
Whether under these types of reductions the definition of NP-complete changes is still an open problem. |
Определение казалось произвольным и ненужным. |
The definition appeared arbitrary and unnecessary. |
Хол был проанализирован Мельбурнским университетом и определен в качестве примера эффективных стратегий повышения уровня завершения школьного обучения. |
HOL was reviewed by the University of Melbourne and identified as an example of effective strategies for increasing school completion. |
Инвестиции в бизнес-это одна из основных составляющих ВВП. |
Business investment is one of the major components of GDP. |
Для последовательностей инверсии в соответствии с определением на основе элементов не являются уникальными, поскольку разные пары мест могут иметь одну и ту же пару значений. |
For sequences inversions according to the element-based definition are not unique, because different pairs of places may have the same pair of values. |
Я собираюсь удалить его, потому что он не определен, и это только запутывает. |
I am going to remove it, because it is not defined, and it only confuses. |
Определение второго в среднем солнечном времени, однако, остается неизменным. |
The definition of the second in mean solar time, however, is unchanged. |
Майк вмешивается в бизнес ростовщика Бена в попытке защитить Рене, но он платит самую высокую цену. |
Mike meddles in the business of Ben's loan shark in an attempt to protect Renee, but he pays the ultimate price. |
Прогнозирование референтного класса было разработано для снижения рисков перерасхода средств и дефицита доходов и, таким образом, для формирования более точных бизнес-планов. |
Reference class forecasting has been developed to reduce the risks of cost overruns and revenue shortfalls and thus generate more accurate business plans. |
Некоторые веб-сайты предоставляют бесплатные SMS-сообщения для продвижения премиальных бизнес-пакетов. |
Some websites provide free SMS for promoting premium business packages. |
Беннетт известен тем, что переосмыслил концепцию новостей, реорганизовал новостной бизнес и ввел газетную конкуренцию. |
Bennett is known for redefining the concept of news, reorganizing the news business and introducing newspaper competition. |
Основная проблема с этим определением заключается в том, что оно хорошо работает только у приматов, но не у неприматов, так как у последних отсутствует гранулированный слой IV. |
The main problem with this definition is that it works well only in primates but not in nonprimates, as the latter lack a granular layer IV. |
Его оптимальная роль в иммуносупрессии еще не определена, и он остается предметом ряда продолжающихся клинических исследований. |
Its optimal role in immunosuppression has not yet been determined, and it remains the subject of a number of ongoing clinical trials. |
Целостность уретры может быть определена с помощью процедуры, известной как ретроградная уретрограмма. |
The integrity of the urethra can be determined by a procedure known as retrograde urethrogram. |
Цитируемая статья Jerusalem Post содержит краткое определение и описание, которое точно отражено в статье. |
The cited Jerusalem Post article provides a concise definition and description which is reflected faithfully in the article. |
Если это предложение когда-нибудь будет одобрено, то столица нового штата должна будет быть определена конституционным съездом. |
If the proposal were ever approved, the new state's capital city would have to be determined by a constitutional convention. |
Поскольку термин появляется в самой левой позиции, эти правила составляют круговое определение,которое не может быть решено. |
Unlike conventional warfare, figuring out who is behind an attack can be very difficult. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «определенный бизнес».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «определенный бизнес» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: определенный, бизнес . Также, к фразе «определенный бизнес» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
