Острый выступ - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Острый выступ - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
sharp protrusion
Translate
острый выступ -

имя существительное
cuspострый выступ, выступ, горный пик, точка пересечения, кончик зуба, мыс
spikeшип, шиповки, колос, острие, костыль, острый выступ
jagзубец, зазубрина, дыра, острый выступ, острая вершина, прореха
jaggострый выступ, небольшой воз, выпивка, попойка
- острый [имя прилагательное]

имя прилагательное: acute, sharp, keen, incisive, penetrating, piercing, spicy, hot, poignant, pointed

- выступ [имя существительное]

имя существительное: projection, protrusion, jut, ledge, shelf, lip, lug, salient, promontory, protuberance


шипы, шип, шиповки, колос, острие, костыль, гвоздь


Не все саморезы имеют острый наконечник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not all self-tapping screws have a sharp tip.

Мы увидели подозрительный инородный выступ на горе, но, подойдя ближе, увидели, что это просто камень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We saw a weird-looking alien bump on a distant mountain, but once we got closer, we saw it was a rock.

Но он увидел лишь острый нос и интеллигентное лицо благовоспитанного молодого человека в золотых очках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it was only the pointed nose and intelligent face of the young man with the gilt spectacles and discreet manner.

Его подвижный носик сразу чуял врага, а острый ум разгадывал все уловки Короля-Сороки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His quivering nose sniffed out danger, and his mind was too sharp for most of King Magpie's tricks.

Их также заставляли ходить босиком по битому стеклу, есть острый перец или смотреть на солнце в течение длительного времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have also been forced to walk on broken glass with bare feet, forced to eat hot pepper or to look at the sun for a protracted time.

Он сложился пополам и тут же рухнул, раскроив себе лоб об острый угол какого-то инструмента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He crumpled immediately, his forehead smiting a jagged edge of the instrumentation.

У нее острый перитонит. И введен посторонний предмет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has acute peritonitis, and there's a foreign object.

Превосходные физические данные, острый ум, статная фигура, да такого гвардейца по всему миру, включая Корону, днем с огнем не сыщешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Superior athletic ability, razor-sharp acumen, impressive stature, making guards all around the world, including Corona, look like bozos for decades.

Он до сих пор острый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Still sharp after all these years.

Говорят, он такой острый, что можно порезаться только посмотрев на него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Said to be so sharp you can cut yourself... just by looking.

Каупервуд увидел, что, сколько он ни петлял, острый ум Беренис уже провел ее по его запутанному следу, и невольно поморщился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cowperwood realized how her piercing intellect was following his shifty trail, and winced.

но обычнее всего для УЖПО используют кусок стекла либо острый камень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But more commonly, FGM is done with piece of broken glass, the lid of a tin can, or a sharpened stone.

Ко мне в офис И ты тоже, острый глаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Come to the office. You too, bright eyes.

Раньше я пил острый соус прямо из бутылки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I used to drink hot sauce straight out of the bottle.

Ум у него столь же острый, как углы у круглого стола!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's about as sharp as the corners of a round table!

Какой процент американцев получит острый аппендинит?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What percentage of americans will get an acute appy?

Я подумал, что, знаете, вечеринка - это интересно, потому что эта штука здесь - это животное, и, вероятно, имеет очень острый нюх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought that you know, a party is interesting because this thing out there is an animal and probably has a very keen sense of smell.

Люблю его, но он не самый острый инструмент в сарае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Love that boy, but he's not the sharpest tool in the shed.

Он сам поднял книгу и положил на выступ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He took up the book himself and laid it on a ledge.

Острый аппендицит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acute appendix infection.

У твоих шуток едкий вкус, они похожи на острый соус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thy wit is very bitter sweeting; it is most sharp sauce.

Давай, давай, дыми. Острый, пикантный, вкусный... путь твоих ощущений, путь который ты можешь понюхать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Break it up, break it up, smoke it up, tangy, tasty, the way you feel, the way that it smells.

Они отметили, еще один острый вопрос нашего времени

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They noted that another burning issue of our times

Куркума является одним из ключевых ингредиентов во многих азиатских блюдах, придавая еде горчичный, землистый аромат и острый, слегка горьковатый вкус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turmeric is one of the key ingredients in many Asian dishes, imparting a mustard-like, earthy aroma and pungent, slightly bitter flavor to foods.

Как правило, фермеры разбивают твердый грунт с помощью глубокорыхлителя, который действует как длинный, острый нож, чтобы разрезать затвердевший слой почвы глубоко под поверхностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically farmers break up hardpan up with a subsoiler, which acts as a long, sharp knife to slice through the hardened layer of soil deep below the surface.

На изображении моста Ичан обратите внимание на очень острый входной край и наклонные нижние опоры в показанном подвесном мосту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the picture of the Yichang Bridge, note the very sharp entry edge and sloping undergirders in the suspension bridge shown.

При значениях n, превышающих примерно 0,7, наконечник достаточно острый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For values of n above about 0.7, the tip is fairly sharp.

Осборн J может выглядеть очень похоже на острый инфаркт миокарда с подъемом ST.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Osborn J may look very similar to those of an acute ST elevation myocardial infarction.

У них был острый носок и каблук среднего роста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had a pointed toe and a medium height heel.

Несмотря на острый случай полиомиелита, которым он заразился около своего 17-летия, он с отличием окончил среднюю школу в 1955 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite an acute case of poliomyelitis which he contracted around his 17th birthday, he graduated with honors from high school in 1955.

Сипухи специализируются на охоте на наземных животных, и почти вся их пища состоит из мелких млекопитающих, которых они находят по звуку, так как их слух очень острый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barn owls specialise in hunting animals on the ground and nearly all of their food consists of small mammals which they locate by sound, their hearing being very acute.

Как и другие антибиотики, Цефалексин не может лечить вирусные инфекции, такие как грипп, простуда или острый бронхит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like other antibiotics, cefalexin cannot treat viral infections, such as the flu, common cold or acute bronchitis.

Чтобы развернуть и выпрямить микроскопический острый край, нужно периодически строповать лезвие о кожу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To unfold and straighten the microscopic sharp edge, one must strop the blade on leather periodically.

Если образуется только пыль, то либо скребок не острый, либо используется неправильно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If only dust is produced, either the scraper is not sharp, or not being used correctly.

Другие болезни соответствуют симптомам, включая острый панкреатит и вирус Западного Нила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other illnesses fit the symptoms, including acute pancreatitis and West Nile virus.

В то время как стекло и острый пластик считаются отходами от острых предметов, их методы обработки могут варьироваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While glass and sharp plastic are considered sharps waste, their handling methods can vary.

Через два дня немецкие войска отбили Белгород, создав выступ, который в июле 1943 года привел к Курской битве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two days later, the German forces recaptured Belgorod, creating the salient that, in July 1943, led to the Battle of Kursk.

Острый гайморит не поддается медикаментозному лечению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acute maxillary sinusitis not resolving on medical treatment.

Одним из наиболее распространенных состояний, связанных с острой болью в животе, является острый аппендицит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the most common conditions associated with acute abdominal pain is acute appendicitis.

Плащ захватывает только один острый момент и рассказывает его так просто,как только может, оставляя вас с удивлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raincoat captures just one poignant moment and tells it as simply it can, leaving you with a wow.

Родившись в Смитфилде, Южная Австралия, он был активным спортсменом в юности и развил острый интерес к авиации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Born in Smithfield, South Australia, he was an active sportsman in his youth and developed a keen interest in aviation.

У них острый слух, но плохое зрение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their hearing is acute but they have poor vision.

Острый остеомиелит почти неизменно возникает у детей из-за богатого кровоснабжения растущих костей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acute osteomyelitis almost invariably occurs in children because of rich blood supply to the growing bones.

Острый приступ подагры очень болезнен, и ходить на одной ноге невозможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An acute attack of gout is intensely painful and walking on the foot is impossible.

Противомалярийные препараты, которые могут вызвать острый гемолиз у людей с дефицитом G6PD, включают примакин, памакин и хлорохин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Antimalarial drugs that can cause acute hemolysis in people with G6PD deficiency include primaquine, pamaquine, and chloroquine.

Острый дефицит цинка может нарушить обоняние и вкусовые ощущения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Severe zinc deficiency may disturb the sense of smell and taste.

Острый РБД возникает в основном в результате побочного действия назначенных лекарств-обычно антидепрессантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acute RBD occurs mostly as a result of a side-effect in prescribed medication—usually antidepressants.

Высокий острый риск был также выявлен в результате воздействия остатков нектара и / или пыльцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A high acute risk was also identified from exposure via residues in nectar and/or pollen.

Острый медиастинит является инфекционным процессом и может вызвать лихорадку, озноб, тахикардию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acute mediastinitis is an infectious process and can cause fever, chills, tachycardia.

Острый синусит может сопровождаться густыми выделениями из носа, которые обычно имеют зеленый цвет и могут содержать гной или кровь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acute sinusitis may be accompanied by thick nasal discharge that is usually green in color and may contain pus or blood.

Острый перикоронит связан с широким спектром симптомов, включая сильную боль, отек и лихорадку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acute pericoronitis is associated with a wide range of symptoms including severe pain, swelling and fever.

Обычно острый, уровень специй сильно варьируется в зависимости от самого домашнего хозяйства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Normally spicy, spice levels vary greatly depending on the household itself.

Египетская биссара включает в себя травы или листовую зелень, острый перец, лимонный сок и иногда лук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Egyptian bissara includes herbs or leafy greens, hot peppers, lemon juice, and occasionally onion.

В конце своей жизни он начал страдать от связанных с радиацией заболеваний, включая катаракту и острый лейкоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Late in his life he began to suffer from radiation-related ailments, including cataracts and acute leukemia.

Мозли сразу же оценил острый и проницательный ум Балфура, его любовь к животным и мастерство рисовальщика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also produced and remixed many other artists as well as becoming a veteran performer many times at Berlin's Love Parade.

Мозли сразу же оценил острый и проницательный ум Балфура, его любовь к животным и мастерство рисовальщика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moseley had recognised the keen and alert intelligence of Balfour, his love of animals, and his skill as a draughtsman.

Острый гломерулонефрит привел к 19 000 смертей в 2013 году по сравнению с 24 000 смертей в 1990 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acute glomerulonephritis resulted in 19,000 deaths in 2013 down from 24,000 deaths in 1990.

Дельтовидный бугорок позвоночника лопатки - это выступ на позвоночнике лопатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The deltoid tubercle of spine of scapula is a prominence on the spine of scapula.

Мозли сразу же оценил острый и проницательный ум Балфура, его любовь к животным и мастерство рисовальщика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, a cigar-shaped extension of material was separated from the solar surface.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «острый выступ». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «острый выступ» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: острый, выступ . Также, к фразе «острый выступ» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information