Строительный выступ черепицы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Строительный выступ черепицы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
knob of a tile
Translate
строительный выступ черепицы -

- строительный

имя прилагательное: building, structural, constructional, constructing, constructive

- выступ [имя существительное]

имя существительное: projection, protrusion, jut, ledge, shelf, lip, lug, salient, promontory, protuberance

- черепица [имя существительное]

имя существительное: tile



Церковь делит свое место со зданием школы Святого Семейства, школы, первоначально спроектированной Гауди в 1909 году для детей строительных рабочих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The church shares its site with the Sagrada Família Schools building, a school originally designed by Gaudí in 1909 for the children of the construction workers.

Эти профессии одобрены Национальным центром строительного образования и исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These trades are approved by the National Center for Construction Education and Research.

Наиболее ценная древесина происходила из старинного белого дуба которая была использована для строительства моста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its most valuable wood came from an old white oak tree that was used to make the wickery bridge.

Местный известняк добывают для строительных нужд со времён Римской империи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This limestone has been quarried for building purposes, since Roman times.

Известна проблема с остановкой строительных работ, также связанная с отсутствием воспитательной работы на предприятии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cessation of the building work also springs from a lack of ideological conscience.

Применительно к Чили речь идет, в частности, о работниках, подвергающихся воздействию асбестовых волокон при производстве строительных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Chile, this means in particular those workers who have been exposed to fibres from the manufacture of construction materials.

Необходимо внедрить механизмы подтверждения целевого использования в гуманитарных нуждах всего финансирования и строительных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mechanisms must be put in place to certify that all funding and construction materials reached their intended humanitarian destination.

В категорию запрещенных попали такие необходимые товары, как строительные материалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Restricted categories included much needed goods, such as construction materials.

Он также применялся в производстве множества продуктов, включая клеи, строительные материалы, кожу и бумагу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has also been utilised in numerous products including adhesives, construction materials, leather and paper.

Международная помощь и строительные материалы не доходят до гражданского населения из-за закрытия контрольно-пропускных пунктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

International assistance and construction materials are not reaching civilians, because of the closure of crossing points.

Ограничения, введенные на ввоз строительных материалов, серьезно затруднили ремонт трубопроводов и колодцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Restrictions on the entry of construction materials have greatly hampered the repair of those pipelines and water wells.

В Ливане требовалось получить разрешение от ливанской армии на ввоз строительных материалов в расположенные на юге лагеря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Lebanon, the entry of construction materials to the camps in the south was subject to approval from the Lebanese army.

Хотя ввоз строительных материалов в лагеря осуществляется с разрешения ливанской армии, однако никаких задержек в этой связи в течение отчетного периода не возникало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While entry of construction materials to camps is subject to approval from the Lebanese army, this did not cause delays during the reporting period.

Группа рекомендует не присуждать компенсации по претензии в связи с контрактными потерями, понесенными в рамках проекта строительства здания управления полиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Panel finds that Larsen did not submit sufficient evidence or explanations to entitle it to receive compensation of the retention money in question.

Участие общин поможет привлечь их средства не только для строительства, но и для содержания учреждений, которые они будут рассматривать как свою собственность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Community involvement would encourage contributions from the community not only to build but also to maintain facilities and to regard them as their own.

Изобретение относится к промышленности строительных материалов и вяжущих веществ и предназначено для производства высокопрочного альфа - полуводного и альфа - ангидритового гипсовых вяжущих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention relates to the building material and binder industry and is used for producing high-strength alpha-semihydrate and alpha-anhydrite gypsum binders.

Существуют планы строительства второй шлюзовой камеры на шлюзе Эвергем Гентского обводного канала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are plans to build a second lock chamber at the Evergem Lock on the Gent Circular Canal.

Задача правительства состоит в том, чтобы предоставить им сборные типовые дома или участки для строительства с подведенными коммуникациями, а также выделить кредиты на строительство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Government's objective was to put up prefabricated homes or provide building plots with the necessary amenities, as well as granting construction loans.

Из-за интенсивного темпа строительства эти системы быстро ломаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overheat. Due to the intense pace of construction here, it's circuits are malfunctioning.

Строительная промышленность считается барометром состояния экономики, поскольку она тесно связана с циклическими колебаниями в ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The construction industry is seen as barometer of the health of the economy because of its strong linkage to cyclical fluctuations in the economy.

Самый большой спад произошел в таких сибирских регионах как Томск, Новосибирск и Свердловск, где объемы строительства сократились на 70%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The largest declines were seen in Siberian regions like Tomsk, Novosibirsk and Sverdlovsk, where output fell by as much as 70%.

Они осваивают по одному городу, приобретая местные строительные фирмы перед тем, как в городе начинается реконструкция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They work one city at a time, acquiring a local construction concern just ahead of major civic redevelopment.

Предупредила я бы его о строительных лесах, завтра бы его сбило такси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Had I warned him about the scaffolding, tomorrow he'd be hit by a taxi.

Мой двоюродный брат работает на строительной фирме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My cousin's vice president of a construction company.

Когда в проект внесут изменения, мы скупим всю землю в районе нового строительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once that subway route is changed, the land we bought will become the new subway lot.

Он столкнулся лоб в лоб с машиной, которую вёл один из директоров строительной фирмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He collided head on with a car being driven by one of the directors - of a construction firm.

И прекрасное место для строительства маленького гнезда для мыши-малютки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And excellent place to build a tiny tree house for a harvest mouse.

Нет, вы знаете что грубо отнимать у людей дома и деньги для строительства праздничного центра Хотя вы действительно хотите, чтобы вам поклонялись

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, you know what's rude, is taking people's houses and money to build a celebration center, when what you really want is for them to worship you.

Но не она ли руководила движением по прекращению строительства казино?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But didn't she lead a movement To stop the building of the casino?

5 декабря 2016 года избранный президент США Дональд Трамп объявил, что выдвинет кандидатуру Бена Карсона на пост министра жилищного строительства и Городского Развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On December 5, 2016, President-elect Donald Trump announced that he would nominate Ben Carson to the position of Secretary of Housing and Urban Development.

Отель Делфорд был построен в 1870 году после строительства первой железной дороги, ведущей в этот район.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hotel Delford had been constructed in 1870 after the construction of the first railroad to reach the area.

Кроме того, я уверен, что на повестке дня сайта есть нечто большее, чем предложение бесплатного онлайн-строительства деревьев, и вы упоминаете, что это новое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further, I'm sure there's more to the site's agenda than offering free online tree construction, and you mention it's new.

Начиная с 1831 года он был назначен директором строительства укреплений Святого Лузистейга, отвечал за статику и укрепление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As from 1831 he signed as the director of the building of St. Luzisteig fortifications, responsible for statics and strengthening.

Археологические находки 9-го века свидетельствуют о том, что жители Катара использовали большие богатства для строительства более качественных домов и общественных зданий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Archaeological remains from the 9th century suggest that Qatar's inhabitants used greater wealth to construct higher quality homes and public buildings.

Днем позже было объявлено, что несколько проектов строительства пограничных стен были приостановлены из-за нехватки средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A day later, it was announced that multiple border wall projects had been halted because of depleted funds.

Силикатный шлак является полезным строительным материалом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The silicate slag is a useful construction material.

Однако в целом этот период был временем застоя в строительной индустрии колонии из-за золотой лихорадки, которая отнимала местную рабочую силу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, generally, this period was a time of stagnation in the colony's building industry due to the gold rushes that drew away the local workforce.

Производство моделировалось на сборочных линиях в 27 этапов с обучением строительных рабочих для выполнения одного этапа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Production was modeled on assembly lines in 27 steps with construction workers trained to perform one step.

После гибели Сергея в результате несчастного случая с утоплением она находит новый смысл в том, чтобы присоединиться к строительной бригаде и воспитывать своих детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the death of Sergei in a drowning accident, she finds new meaning in joining the construction crew and raising her children.

Мередит И Ко., и строительные и кожевенные профессии хорошо представлены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meredith & Co., and the building and tanning trades are well represented.

Эти пороги и прилегающая к ним территория были по-разному затоплены с момента первоначального строительства Асуанской низкой плотины в 1902 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These rapids and the surrounding area have been variously flooded since the initial construction of the Aswan Low Dam in 1902.

Трансамазонская орогения была горным строительным событием в Палеопротерозое, повлиявшим на то, что сейчас является кратоном Сан-Франциско и Гайанским щитом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Transamazonian orogeny was a mountain building event in the Paleoproterozoic, affecting what is now the São Francisco Craton and Guyana Shield.

Планы строительства спорной, финансируемой из частных источников высокоскоростной железнодорожной линии между Далласом и Хьюстоном были разработаны Техасской Центральной железнодорожной компанией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plans for a controversial, privately funded high-speed rail line between Dallas and Houston has been planned by the Texas Central Railway company.

Чтобы диверсифицировать поток доходов в отделе товаров для дома и строительства, Griffon приобрел Ames True Temper за $ 542 млн в 2010 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To diversify revenue stream in the home and building products division, Griffon purchased Ames True Temper for $542 million in 2010.

Дизайн продолжал развиваться в течение периода строительства, но это, как правило, ограничивалось размером окон кабины и диаметром колес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The design continued to develop during the construction period, but this was generally confined to the size of the cab windows and the diameter of the wheels.

Они также практикуют методы строительства, которые требуют использования меньшего количества материала и материала, который имеет ту же структурную прочность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also practice building methods that require using less material and material that has the same structural soundness.

Великая депрессия вызвала резкое сокращение общественных строительных работ в Квинсленде и привела к остановке частных строительных работ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Great Depression caused a dramatic reduction in public building work in Queensland and brought private building work to a standstill.

В Новой Зеландии строительные общества регистрируются в реестре строительных обществ в соответствии с Законом о строительных обществах 1965 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In New Zealand, building societies are registered with the Registrar of Building Societies under the Building Societies Act 1965.

BPA-это универсальный строительный блок, из которого было приготовлено много производных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BPA is a versatile building block from which many derivatives have been prepared.

Использование QR-кода в вертикали безопасности строительной отрасли способствует использованию ресурсов, распределению времени и использованию критической информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

QR Code usage in Safety Vertical of Construction industry aids in usage of Resources, allocation of time and usage of critical information.

Традиционный способ утилизации строительного мусора-это отправка его на свалки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The traditional disposal way for construction waste is to send it to landfill sites.

Первоначальные долги и трудности не остановили его создание, и строительные процессы начались в 1892 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The initial debt and difficulties did not stop its creation, and the building processes started in 1892.

Это было началом строительной традиции, которая распространилась в 1930-х годах вдоль Атлантического побережья Флориды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the beginning of a building tradition that extended into the 1930s along Florida's Atlantic Coast.

Это была бы первая строительная операция осаждающей армии, построенная вскоре после того, как была вложена крепость или город.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This would be the first construction effort of a besieging army, built soon after a fortress or city had been invested.

Он построен из неровных каменных блоков и кирпича, уложенных в толстые слои строительного раствора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is built of irregular stone blocks and brick embedded in thick layers of mortar.

В конце XIX века мастер-строитель Меккель снял их с церковного пола и встроил в боковые стены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the late 19th century the master builder Möckel removed them from the church floor and integrated them into the side walls.

Жеребец Свадильфари совершает в два раза больше подвигов силы, чем строитель, и таскает огромные камни, к удивлению богов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stallion Svaðilfari performs twice the deeds of strength as the builder, and hauls enormous rocks to the surprise of the gods.

В сфере услуг доминируют финансовые и технические институты, которые, как и строительный сектор, в основном обслуживают нефтяную промышленность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term Colles fracture is classically used to describe a fracture at the distal end of the radius, at its cortico-cancellous junction.

Подсчитано, что в России тысячи северокорейцев работают в лесозаготовительной, строительной и сельскохозяйственной отраслях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is estimated that there are thousands of North Koreans working in logging, construction, and agriculture industries in Russia.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «строительный выступ черепицы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «строительный выступ черепицы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: строительный, выступ, черепицы . Также, к фразе «строительный выступ черепицы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information