От полицейской академии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
отвлекать внимание от - divert attention from
переход от отрочества к юности - juvenescence
шум от движения - traffic noise
лекарство от кашля - cough medicine
зависит от - depend on
от одного конца - до другого - from one end of —— to the other
доход от процентов - interest earning
травма от взрыва в воде - immersion blast injury
гель от старения кожи вокруг глаз - anti-ageing eye gel
перестрахование от производственных травм - industrial injuries reinsurance
Синонимы к от: С, благодаря, вследствие, гигант, По
Значение от: Указывает на исходную точку чего-н..
полицейская автомашина - police car
полицейский судья - police judge
полицейский надзор - police surveillance
один полицейский - one policeman
полицейский сериал - cop show
военный или полицейский - military or police
три сформированных полицейских подразделений - three formed police units
полицейские участки и другие - police stations and other
полицейские, которые - the police who
полицейская машина, тюремная карета - paddy waggon
академический - academic
академия изобразительных искусств в лодзи - Academy of Fine Arts in Lodz
академия наук республики татарстан - Academy of Sciences of the Republic of Tatarstan
медицинская академия - medical Academy
Академическая гребля. Парные двойки, лёгкий вес , мужчины - Rowing. Lightweight double sculls men
академический вклад - academic contribution
академический клуб - academic club
Британская академия кино и телевизионных искусств - british academy of film and television arts
Турецкая военно-медицинская Академия Гюльхане - turkish military academy
Силы обороны академии - defence force academy
Синонимы к академии: Российская академия наук, Российская академия народного хозяйства, РАО, РАН, Российская академия образования
Сюй Силинь в то время был комиссаром полиции, а также начальником полицейской академии. |
Xu Xilin at the time was the police commissioner as well as the supervisor of the police academy. |
Двенадцать сотрудников исправительных учреждений оказывают помощь наставникам в различных учреждениях, а также содействуют проведению ознакомительного курса по вопросам работы исправительных учреждений в полицейской академии. |
The 12 corrections officers assist mentors in the different institutions and with the Corrections Induction Course at the Police Academy. |
Несмотря на свое полицейское прошлое, в 1963 году он начал обучение в Королевской Военной академии в Бенгази вместе с несколькими единомышленниками из Мисураты. |
Despite his police record, in 1963 he began training at the Royal Military Academy, Benghazi, alongside several like-minded friends from Misrata. |
Все они являются дипломированными сотрудниками правоохранительных органов Пенсильвании;каждый проходит обязательную подготовку в аккредитованной полицейской академии штата. |
All are Pennsylvania-certified law enforcement officers; each receives state-mandated police recruit training at an accredited state police academy. |
Его исключили из полицейской академии и он пошёл охранником на склад. |
he was a police academy dropout turned warehouse security guard. |
Похоже, в полицейской академии перестали преподавать основы Конституции? |
Don't they study the Constitution at police school? |
Дамы и господа, перед вами выпускники полицейской академии. |
Ladies and Gentlemen, I present to you the graduates of Class 137. |
Мулен позже сказал, что офицеры на месте происшествия были в меньшинстве и не были готовы справиться с ситуацией, потому что их спецсредства хранились в полицейской академии. |
Moulin later said that officers on the scene were outnumbered and unprepared to handle the situation because their riot equipment was stored at the police academy. |
Да, неудачник Полицейской Академии. |
Yeah, the Police Academy washout. |
К седьмому сезону Шейн присоединяется к полицейской академии, прежде чем получить степень по уголовному правосудию, работая в Департаменте полиции Нью — Йорка в восьмом сезоне. |
By the seventh season, Shane joins the police academy before receiving his criminal justice degree — working for the New York City Police Department in season eight. |
Я имел ввиду, что в полицейской академии не густо таких башковитых из твоего поколения, если понимаешь, о чём я. |
What I mean is the police academy isn't exactly bursting with the brain trust of your generation, if you know what I'm saying. |
Маузер в Полицейской академии 2 и его продолжение 1986 года Полицейская академия 3. |
Mauser in Police Academy 2 and its 1986 sequel Police Academy 3. |
Не хочу лезть не в своё дело, но если бы я выпускалась из полицейской академии, я бы не хотела знать, что моя девушка вломилась в Рэдли. |
Not to poke where I don't belong, but if I were graduating from po-po school, I wouldn't want to know that my girlfriend just broke into Radley. |
Больше внимания требуется в кризисе 2009 года в Полицейской академии Лахора, быстро развивающейся истории. |
More attention is required at 2009 Lahore police academy crisis, a rapidly developing story. |
She's at the Police Academy working a high-profile murder. |
|
Он единственный член своей полицейской академии, который все еще работает на полицию Лос-Анджелеса. |
He is the only member of his police academy class still working for the LAPD. |
К счастью для вас, я прошел несколько курсов в полицейской академии и хорошо знаком с американской системой уголовного правосудия. |
Fortunately for you, I have taken some police academy courses, and I'm quite familiar with the american criminal justice system. |
Он собрал почти 150 миллионов долларов во всем мире и породил еще шесть фильмов в серии Полицейской академии. |
It grossed almost $150 million worldwide and spawned six more films in the Police Academy series. |
Если я не пройду эту проверку, я вылечу из полицейской академии. |
If I don't pass the background check, then I fail out of the police academy. |
Сотрудники полиции, которые проходят подготовку в паравоенном стиле, также приобрели эту традицию для своих новобранцев в полицейской академии. |
Police personnel who train in para-military fashion also have acquired the tradition for its recruits in the police academy. |
Маузер в Полицейской академии 2 и полицейской академии 3. |
Mauser in Police Academy 2 and Police Academy 3. |
Коллега по полицейской академии в 2006 году сказал, что он часто посещал гей-клубы с Mateen и что несколько раз он выражал интерес к сексу. |
A colleague at the police academy in 2006 said he frequented gay clubs with Mateen and that on several occasions he expressed interest in having sex. |
Натаниэль назначает Гордона своим заместителем, и они создают ударную группу, состоящую из выпускников полицейской академии Готэм-Сити. |
Nathaniel promotes Gordon to his second-in-command as they start a Strike Team made up of the graduates from the Gotham City Police Academy. |
Господи, мы встретились сегодня по самому радостному поводу - выпускной церемонии полицейской академии Нью-Йорка. |
O God, we come together at this most joyous occasion the New York City Police graduation ceremony. |
Все в полицейской академии были белыми, командный состав, офицеры, все тренера были белыми. |
Everything at the police academy was white, in the sense of command staff, officers, all the trainers were white. |
Она учится в полицейской академии. |
She's in the police academy. |
Он был курсантом в полицейской академии, когда я преподавал курс по исполнению ордеров на обыск несколько лет назад. |
He was a cadet at the Police Academy when I was teaching a class on executing search warrants a few years ago. |
She's also a police academy dropout. |
|
Скажу тебе, чувак... ты выглядишь как прикольный парень из Полицейской академии, который изображает... голоса и разные звуки. |
I'll tell you what, man... you look like the funny guy from Police Academy who does the... the voices, and different sounds. |
I'm a pre-cadet at the academy. |
|
Одним из лучших выпустился из полицейской академии, получил благодарность в личное дело за работу с общественностью. |
Graduated third in his class from the police academy, earned a citation for community outreach. |
Дин был назначен офицером в Департамент полиции Форт-Уэрта в апреле 2018 года после завершения Полицейской академии Форт-Уэрта в марте 2018 года. |
Dean was commissioned as an officer with the Fort Worth Police Department in April 2018 after completing the Fort Worth Police Academy in March, 2018. |
Я собираюсь использовать мои знания, полученные в полицейской академии,чтобы выяснить, что здесь произошло. |
I'm gonna use my police academy training to figure out what happened here. |
В 1972 году он был перенесен в вестибюль Центрального полицейского управления, а в 1976 году-в закрытый двор Чикагской полицейской академии. |
In 1972, it was moved to the lobby of the Central Police Headquarters, and in 1976 to the enclosed courtyard of the Chicago police academy. |
Курсанты! После выпуска из этой полицейской академии, вы станете первой линией защиты. |
Cadets, when you graduate from this police academy you will be the first line of defense. |
Позже, получив боеприпасы из Лос-Анджелесской Полицейской академии и местного оружейного магазина, полицейские развернулись, чтобы держать торговый центр Мартина Лютера Кинга в Уоттсе. |
Later, after receiving ammunition from the L.A. Police Academy and a local gun store, the MPs deployed to hold the Martin Luther King Shopping Mall in Watts. |
Четыре кладбищенских работника раскапывали могилу, освещенную ярким сиянием фар одной из полицейских машин. |
Four cemetery workers were digging up the grave in the bright light cast by the patrol-car headlamps. |
Это подтверждение удостоверения представителя прессы Паркера на адрес Рида в Военно-морской академии. |
This is confirmation of Parker's press credentials for Reed's address at the Naval Academy. |
Эти полицейские офицеры будут размещаться в помещениях норвежского батальона, а не в арендованном помещении. |
These police officers will now be accommodated in a Norwegian battalion position rather than in rented accommodation. |
Защитный жилет, в который был одет этот полицейский, отразил удар кухонного ножа. |
The kitchen knife was deflected by the policeman's protective vest. |
Они не хотят, чтобы против них выступали полицейские профсоюзы, и ни один политик не желает ввязываться в драку с начальником полиции. |
They don’t want the police unions opposing them, and no politician wants to pick a fight with a police chief. |
Now you listen to me, trooper boy! |
|
Прямо там, где вы стоите, сэр, - бодрым голосом ответил полицейский. |
The Sergeant said cheerfully: Just about where you're standing, sir. |
Другие полицейские сказали, что у них было фото Стиви с прошлого заключения. |
I was told by other detectives that, at that point, they've got a photograph of Stevie from the old jail records. |
I heard he's claiming police brutality. |
|
от академии армад и наук. |
by the academy of armadas and sciences. |
Отправят часть за полицейскими. |
Send a unit to follow the cops. |
Накануне мы ходили в полицейский участок, и там я дал показание, что арабка обманывала Раймона. |
On the previous evening we had visited the police station, where I gave evidence for Raymond-about the girl's having been false to him. |
I go down to the police station on my lunch break. |
|
Вопрос в том, зачем кому-то при деньгах становиться полицейским? |
The question is, why would somebody who comes from money become a cop? |
К нам едет полицейский инспектор. |
The police inspector is on his way here. |
И я более не полицейский, я гражданский служащий. |
And I'm not a cop anymore, I'm a civilian employee. |
Чамберс родился в пригороде Аделаиды Тебертоне и получил образование в школе Святого Иоанна Крестителя Тебертона и Академии Хейворда в Аделаиде. |
Chambers was born in the Adelaide suburb of Thebarton and educated at St John the Baptist's School, Thebarton, and Hayward's Academy, Adelaide. |
В 1975 году он появился в детском шоу ITV смеющийся полицейский, основанном на песне Чарльза Пенроуза и его герое из сериала. |
In 1975, he appeared in the ITV children's show The Laughing Policeman, based on the Charles Penrose song and his character from the series. |
Он впервые выставлялся в Королевской академии в 1896 году и был президентом Лондонского эскиз-клуба с 1902 по 1904 год. |
He first exhibited at the Royal Academy in 1896 and was President of the London Sketch Club from 1902 to 1904. |
Эти три института были одной из нескольких императорских библиотек, с восемью другими крупными дворцовыми библиотеками, не включая императорские академии. |
The Three Institutes were one of several imperial libraries, with eight other major palace libraries, not including imperial academies. |
В 2018 году новый рекорд был установлен исследователями Китайской академии наук с сертифицированной эффективностью 23,3%. |
In 2018, a new record was set by researchers at the Chinese Academy of Sciences with a certified efficiency of 23.3%. |
Полицейские задержали по меньшей мере двенадцать подозреваемых, но задержали только троих для дальнейшего допроса. |
Officers had detained at least twelve suspects but only kept three for further questioning. |
В пятницу, 10 мая, полицейские бросились в дом на Олив-Стрит с сообщениями о странных звуках, доносящихся из комнаты наверху. |
On Friday, May 10, officers rushed to a home on Olive Street with reports of strange noises coming from an upstairs room. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «от полицейской академии».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «от полицейской академии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: от, полицейской, академии . Также, к фразе «от полицейской академии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
