Пакетная запись оптических дисков - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Пакетная запись оптических дисков - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
packet writing
Translate
пакетная запись оптических дисков -

- запись [имя существительное]

имя существительное: record, recording, transcription, entry, notation, note, registration, register, memory, tracing

сокращение: rec

- оптический

имя прилагательное: optic, optical, visual

- дисковый [имя прилагательное]

имя прилагательное: disk, disc, circular



Оптический изолятор, или оптический диод, является оптическим компонентом, который позволяет пропускать свет только в одном направлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An optical isolator, or optical diode, is an optical component which allows the transmission of light in only one direction.

В геммологии этот оптический эффект строго определяется как опалесценция, которая является одной из форм адуларесценции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In gemology, this optical effect is strictly defined as opalescence which is a form of adularescence.

Кроме того, после измерения PSF можно минимизировать с помощью адаптивной оптической системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, once measured the PSF can be minimized using an adaptive optics system.

Словно подключаешь оптический кабель к коре твоего головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like hooking up a fiber optic cable into your cerebral cortex.

Оптическое предупреждение в том случае, если транспортное средство оснащено дистанционным управлением механического сцепного устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optical warning if vehicle fitted with remote operation of the mechanical coupling.

Заказчик: ЗАО «ИНСТИТУТ ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ» - Предприятие, специализирующееся на разработке и производстве измерительных приборов для оптических систем передачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Customer: Institute of Information Technologies, manufacturer of test and measurement equipment for fiber optic communication lines.

Отношения Волокно Оптический Кабель Стеклянные Продукты...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bearings Fiber Optic Cable Glass Products...

1.2 Окрашивание светоотражающих оптических устройств и фильтров при помощи краски или лака не допускается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The colouring of retro-reflecting optical units and filters by means of paint or varnish is not permitted.

Наша компания является одним из ведущих российских производителей интерференционных оптических фильтров, работая на этом рынке с 1989 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are among the leading Russian manufacturers of interference optical filters since 1989.

Можно немного посходить с ума и сделать разные оптические компоненты или матрицу из микропризм вроде отражательной ленты у вас на кроссовках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then you go a little crazy, and so you do various optical components or you do microprism arrays, like the reflective tape that you have on your running shoes.

На них есть просветляющее покрытие, как на оптических стеклах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has an antireflective coating, like on prescription lenses.

Отсюда расходятся защищенные от хакеров, оптические линии связи к компьютерам в офисах его филиалов во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Running from there are hackproof, firewalled, dedicated lines to computers in its branch offices around the world.

У него наверняка ружье с оптическим прицелом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has a rifle with a sighting telescope!

Но были и аргументы, выдвигавшиеся в пользу превосходства оптической системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But there were also arguments put forward for the superiority of the optical system.

Оптически прозрачные материалы фокусируются на реакции материала на входящие световые волны диапазона длин волн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optically transparent materials focus on the response of a material to incoming lightwaves of a range of wavelengths.

С 1960-х годов полиномы круга Цернике широко используются в оптическом дизайне, оптической метрологии и анализе изображений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the 1960s, Zernike's circle polynomials are widely used in optical design, optical metrology and image analysis.

В 1825 году правление Ливерпульского порта получило частный акт парламента о строительстве сети оптических семафорных станций Попхэма от Ливерпуля до Холихеда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Board of the Port of Liverpool obtained a Private Act of Parliament to construct a chain of Popham optical semaphore stations from Liverpool to Holyhead in 1825.

В Алмазном точении токарный станок с компьютерным управлением и алмазным наконечником используется для изготовления прецизионных оптических поверхностей из стекла или других оптических материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In diamond turning, a computer-controlled lathe with a diamond-tipped tool is used to make precision optical surfaces in glass or other optical materials.

Некоторые ДНК-секвенсоры можно также считать оптическими приборами, поскольку они анализируют световые сигналы, исходящие от флуорохромов, прикрепленных к нуклеотидам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some DNA sequencers can be also considered optical instruments as they analyze light signals originating from fluorochromes attached to nucleotides.

Apple также удалила встроенный оптический привод, начиная с этого поколения iMac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apple also removed the built-in optical drive starting with this iMac generation.

Такой канал потерь был известен из исследований по теории оптических волноводов и получил название туннельного затухания лучей в области волоконной оптики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a loss channel has been known from research on optical waveguide theory and is dubbed tunneling ray attenuation in the field of fiber optics.

Моя мышь-это мышь IBM, USB, оптическая, и у нее есть полоса прокрутки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My mouse is an IBM mouse and is USB, optical and it has a scroll bar.

Кроме того, невозможно создать цвет с помощью оптической смеси, которая также не может быть создана физической смесью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, it is not possible to create a color using optical mixture which could not also be created by physical mixture.

Материал называется одноосным, когда он имеет единственное направление симметрии в своем оптическом поведении, которое мы называем оптической осью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A material is termed uniaxial when it has a single direction of symmetry in its optical behavior, which we term the optic axis.

В оптическом режиме, в котором использование решеток наиболее распространено, это соответствует длинам волн от 100 Нм до 10 мкм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the optical regime, in which the use of gratings is most common, this corresponds to wavelengths between 100 nm and 10 µm.

Более новые технологии включают VDSL и оптическое волокно, расширенное ближе к абоненту как в телефонных, так и в кабельных установках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Newer technologies include VDSL and optical fibre extended closer to the subscriber in both telephone and cable plants.

Как кристалл, МКП известен своими нелинейными оптическими свойствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a crystal, MKP is noted for its non-linear optical properties.

При необходимости двумерную оптическую передаточную функцию можно определить, повторив измерение линиями под различными углами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If necessary, the two-dimensional optical transfer function can be determined by repeating the measurement with lines at various angles.

Другие новые опции включали стереофонический 8-дорожечный магнитофон, силовые дверные замки и волоконно-оптическую систему наружного освещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other new options included a stereo 8-track tape player, power door locks, and a fiber optic exterior light monitoring system.

Слезная артерия-это артерия, которая возникает рядом с оптическим отверстием и является одной из самых больших ветвей, происходящих от глазной артерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lacrimal artery is an artery that arises close to the optic foramen, and is one of the largest branches derived from the ophthalmic artery.

Verbatim сегодня является одним из самых известных брендов для записываемых оптических носителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Verbatim is today one of the best-known brand names for recordable optical media.

В течение многих лет сеть состояла из смеси оптических и электрических линий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For many years the network consisted of a mix of optical and electrical lines.

Для защиты от этого имеются смотровые микроскопы с оптическими защитными фильтрами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inspection microscopes with optical safety filters are available to guard against this.

Я создал новый раздел для волоконно-оптического оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have created a new section for fibre optic equipment.

При наличии астигматизма внеосевая точка на объекте не получает резкого изображения оптической системой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the presence of astigmatism, an off-axis point on the object is not sharply imaged by the optical system.

Основные инструменты, используемые сердечными электрофизиологами, накладываются на инструментарий невролога, включая патч-зажим и оптическое картирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flagship tools used by cardiac electrophysiologsts overlap with the toolbox of the neuroscientist including patch clamp and optical mapping.

Крепления для оптических прицелов доступны для некоторых конструкций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scope mounts are available for some designs.

В прошлом емкость и скорость этих дисков были ниже, чем у жестких дисков или лент, хотя прогресс в области оптических носителей медленно сокращает этот разрыв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the past, the capacities and speeds of these discs have been lower than hard disks or tapes, although advances in optical media are slowly shrinking that gap.

Существующая голограмма может быть скопирована тиснением или оптически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An existing hologram can be copied by embossing or optically.

Он ошибочно насчитал семь оптических мышц, на одну больше, чем нужно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He mistakenly counted seven optical muscles, one too many.

Датчики, помимо оптических типов, по своей сути являются пассивными преобразователями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pickups, apart from optical types, are inherently passive transducers.

Волоконно-оптический кабель может быть использован для обнаружения злоумышленников путем измерения разницы в количестве света, посылаемого через сердечник волокна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fibre-optic cable can be used to detect intruders by measuring the difference in the amount of light sent through the fibre core.

AT4 может установить оптический ночной прицел на съемное приспособление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The AT4 can mount an optical night sight on a removable fixture.

Назначенный на работу по усовершенствованию оптических приборов для обнаружения самолетов, его технические и лидерские способности были быстро признаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assigned to work on improving optical instruments for aircraft detection, his technical and leadership abilities were quickly recognized.

Но неуверенность, вызванная этими соображениями, оптическими иллюзиями, заблуждениями, заблуждениями и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the uncertainty aroused by these considerations, by optical illusions, misperceptions, delusions, etc.

С развитием нелинейной оптики были исследованы молекулярно-оптические свойства, формирующие молекулярную нелинейную оптику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the development of nonlinear optics, molecular optical properties were investigated, forming molecular nonlinear optics.

В прямом направлении RFoG является либо автономной системой P2MP, либо оптическим наложением для существующих PON, таких как GEPON/EPON.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the forward direction RFoG is either a stand-alone P2MP system or an optical overlay for existing PON such as GEPON/EPON.

Она также может производить или производила оптические приборы, фотоаппараты и телефоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may also produce, or did produce, optical instruments, cameras and telephones.

Эти метки не зависят от оптической активности изомеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These labels are independent of the optical activity of the isomers.

Оптическая иллюзия, видимая в диораме / ложной перспективе, также использует предположения, основанные на монокулярных сигналах восприятия глубины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The optical illusion seen in a diorama/false perspective also exploits assumptions based on monocular cues of depth perception.

Квантовые точки особенно перспективны для оптических применений из-за их высокого коэффициента экстинкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quantum dots are particularly promising for optical applications due to their high extinction coefficient.

Этот контейнер также достаточен для хранения некоторых оптических носителей, таких как компакт-диски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This container is also sufficient in storing some optical media, such as compact disks.

Сегодня оптические сканирующие системы голосования широко распространены на муниципальных выборах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today optical scan voting systems are common in municipal elections.

Оптические волокна широко используются в качестве компонентов оптических химических датчиков и оптических биосенсоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optical fibers are widely used as components of optical chemical sensors and optical biosensors.

Встроенные переменные оптические аттенюаторы могут управляться как вручную, так и электрически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Built-in variable optical attenuators may be either manually or electrically controlled.

Вместо этого используется специальный оптический зонд, который использует коаксиальный кабель для передачи сигнала от наконечника зонда к осциллографу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, a specific scope probe is used, which uses a coaxial cable to transmit the signal from the tip of the probe to the oscilloscope.

Согласно принципу ферма, световые лучи можно охарактеризовать как те кривые, которые оптимизируют длину оптического пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Fermat's principle, light rays can be characterized as those curves that optimize the optical path length.

Выстукивание оптического волокна позволяет перенаправить часть сигнала, передаваемого в сердцевине волокна, в другое волокно или детектор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tapping of optical fiber allows diverting some of the signal being transmitted in the core of the fiber into another fiber or a detector.

Скромные камеры телефонов используют только цифровой зум и не имеют никакого оптического зума вообще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modest camera phones use only digital zoom and have no optical zoom at all.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пакетная запись оптических дисков». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пакетная запись оптических дисков» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пакетная, запись, оптических, дисков . Также, к фразе «пакетная запись оптических дисков» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information