Четырехволоконный оптический кабель - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Четырехволоконный оптический кабель - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
quad fiber cable
Translate
четырехволоконный оптический кабель -

- оптический

имя прилагательное: optic, optical, visual

- кабель [имя существительное]

имя существительное: cable



Его расстояние от оптической оси определяет высоту изображения, а его расположение вдоль оси-местоположение изображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its distance from the optical axis defines the height of the image, and its location along the axis is the image location.

Он весит почти пятьсот фунтов, и четырехвековой пост не помог ему сбросить ни унции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He weighs almost five hundred pounds, and his four-century fast hasn't helped him lose an ounce.

Заказчик: ЗАО «ИНСТИТУТ ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ» - Предприятие, специализирующееся на разработке и производстве измерительных приборов для оптических систем передачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Customer: Institute of Information Technologies, manufacturer of test and measurement equipment for fiber optic communication lines.

1.2 Окрашивание светоотражающих оптических устройств и фильтров при помощи краски или лака не допускается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The colouring of retro-reflecting optical units and filters by means of paint or varnish is not permitted.

Еще одна трудность, ограничивающая возможности проведения оптических измерений, состоит в том, что небо должно быть ясным и темным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The requirement for clear, dark skies is another limitation on optical measurements.

Наша компания является одним из ведущих российских производителей интерференционных оптических фильтров, работая на этом рынке с 1989 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are among the leading Russian manufacturers of interference optical filters since 1989.

В своей работе Компания IceHill использует оптический MoCap OptiTrack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The IceHill company uses optical MoCap OptiTrack.

По мере дальнейшего расширения использования Фондом средств для поиска с упреждением и вызова информации на оптических дисках растет количество и частотность запросов, поступающих в оптическую дисковую систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the Fund's prefetch and optical retrieval activity continues to grow, so do the number and frequency of optical platter accesses.

Примером тому служит машиностроительное производство в Венето и Эмилии, лидерами которого являются компании Карараро и Дукати, а также оптическая промышленность на северо-востоке, возглавляемая Люксоттикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the mechanical industries in the Veneto and in Emilia led by Carararo, and Ducati, as well as the optical industry in the Northeast with Luxottica in the lead.

ПЗС-матрица чувствительна к ИК-излучению. Типичная цифровая камера имеет оптический фильтр для ограничения ИК-экспозиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CCD is sensitive to IR. A typical digicam has an optical filter to restrict IR exposure.

В Алмазном точении токарный станок с компьютерным управлением и алмазным наконечником используется для изготовления прецизионных оптических поверхностей из стекла или других оптических материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In diamond turning, a computer-controlled lathe with a diamond-tipped tool is used to make precision optical surfaces in glass or other optical materials.

Этот отсутствующий конус является хорошо известной проблемой, которая препятствует оптическому разрезанию с помощью широкопольного микроскопа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This missing cone is a well-known problem that prevents optical sectioning using a wide-field microscope.

Значения функции вдоль оси z трехмерной оптической передаточной функции соответствуют Дельта-функции Дирака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The function values along the z-axis of the 3D optical transfer function correspond to the Dirac delta function.

Бистабильное поведение может иметь место в механических связях, электронных схемах, нелинейно-оптических системах, химических реакциях, физиологических и биологических системах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bistable behavior can occur in mechanical linkages, electronic circuits, nonlinear optical systems, chemical reactions, and physiological and biological systems.

Apple также удалила встроенный оптический привод, начиная с этого поколения iMac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apple also removed the built-in optical drive starting with this iMac generation.

Новый метод мониторинга скважин включает в себя волоконно-оптические кабели вне обсадной колонны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new technique in well-monitoring involves fiber-optic cables outside the casing.

Моя мышь-это мышь IBM, USB, оптическая, и у нее есть полоса прокрутки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My mouse is an IBM mouse and is USB, optical and it has a scroll bar.

Материал называется одноосным, когда он имеет единственное направление симметрии в своем оптическом поведении, которое мы называем оптической осью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A material is termed uniaxial when it has a single direction of symmetry in its optical behavior, which we term the optic axis.

Кроме того, после измерения PSF можно минимизировать с помощью адаптивной оптической системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, once measured the PSF can be minimized using an adaptive optics system.

В оптическом режиме, в котором использование решеток наиболее распространено, это соответствует длинам волн от 100 Нм до 10 мкм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the optical regime, in which the use of gratings is most common, this corresponds to wavelengths between 100 nm and 10 µm.

Способность флэш-накопителей делать это является их главным преимуществом перед оптическими носителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flash drives' ability to do this is their major advantage over optical media.

Преимуществами PEDOT являются оптическая прозрачность в проводящем состоянии, нетоксичность, стабильность до температуры 280 °C и проводимость до 500 с/М.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advantages of PEDOT are optical transparency in its conducting state, non toxic, stable up to temperatures of 280 °C and a conductivity up to 500 S/m.

Выравнивание износа также может быть реализовано в программном обеспечении с помощью специальных файловых систем, таких как JFFS2 и YAFFS на флэш-носителях или UDF на оптических носителях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wear leveling can also be implemented in software by special-purpose file systems such as JFFS2 and YAFFS on flash media or UDF on optical media.

В соответствующих определениях часто используется понятие окруженной энергии-доли полной оптической энергии пятна, находящейся в пределах указанного диаметра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suitable definitions often use the concept of encircled energy, the fraction of the total optical energy of the spot that is within the specified diameter.

Круговой дихроизм является основой формы спектроскопии, которая может быть использована для определения оптической изомерии и вторичной структуры молекул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Circular dichroism is the basis of a form of spectroscopy that can be used to determine the optical isomerism and secondary structure of molecules.

Оптическая расфокусировка может быть результатом неправильной коррекции линз или недостаточной аккомодации, как, например, при пресбиопии из-за старения глаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optical defocus can result from incorrect corrective lenses or insufficient accommodation, as, e.g., in presbyopia from the aging eye.

Волоконно-оптический или коаксиальный медный кабель может соединять узел с местоположением клиента в соединении, известном как падение кабеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Either fiber-optic or coaxial copper cable may connect a node to a customer's location at a connection known as a cable drop.

Экстинкционный крест-это оптическое явление, которое наблюдается при попытке погасить лазерный луч или непланарный белый свет с помощью скрещенных поляризаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The extinction cross is an optical phenomenon that is seen when trying to extinguish a laser beam or non-planar white light using crossed polarizers.

Вторая форма астигматизма возникает, когда оптическая система не симметрична относительно оптической оси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second form of astigmatism occurs when the optical system is not symmetric about the optical axis.

Основные области применения эрбия включают его розовые ионы Er3+, которые обладают оптическими флуоресцентными свойствами, особенно полезными в некоторых лазерных приложениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Erbium's principal uses involve its pink-colored Er3+ ions, which have optical fluorescent properties particularly useful in certain laser applications.

Этот филлотактический узор создает оптический эффект перекрещивающихся спиралей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This phyllotactic pattern creates an optical effect of criss-crossing spirals.

Желтая облачность была удалена фильтрацией в оптическом процессе, в результате чего вокруг кораблей образовалась чистая кромка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The yellow overcast was removed by filtration in the optical process, with the result being a clean edge around the ships.

Применение этого явления включает его использование в оптических передатчиках, элементах памяти и формирователях импульсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Applications of this phenomenon include its use in optical transmitters, memory elements and pulse shapers.

Оптические телеграфы, созданные на рубеже XVIII-XIX веков, были первыми образцами сетей передачи данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The optical telegraphs put in place at the turn of the 18th/19th centuries were the first examples of data networks.

Предметные стекла микроскопов обычно изготавливаются из оптического качественного стекла, такого как натриевое известковое стекло или боросиликатное стекло, но также используются специальные пластмассы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microscope slides are usually made of optical quality glass, such as soda lime glass or borosilicate glass, but specialty plastics are also used.

Был проведен-P. 159 / 42 P. 159/296 совпадение оптический дальномер, металл, стекло, Адам Хильгер С. 1930-е, 1940-е годы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Was HOLD-P.159/42 P.159/296 Coincidence Optical Range Finder, metal, glass, Adam Hilger C. 1930s, 1940s.

Основные инструменты, используемые сердечными электрофизиологами, накладываются на инструментарий невролога, включая патч-зажим и оптическое картирование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flagship tools used by cardiac electrophysiologsts overlap with the toolbox of the neuroscientist including patch clamp and optical mapping.

Явная оптическая иллюзия приводит к тому, что создается впечатление более быстрого, чем свет, перемещения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An apparent optical illusion results giving the appearance of faster than light travel.

Наиболее распространенный тип лазера использует обратную связь от оптического резонатора-пары зеркал на обоих концах усилительной среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common type of laser uses feedback from an optical cavity—a pair of mirrors on either end of the gain medium.

Оптическая атаксия связана с трудностями достижения объектов в поле зрения, противоположном стороне теменного повреждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So do they all - sometimes. A. J. Evans accorded him the chief role, but I don't think it's a widespread view beyond his book.

Оптический видоискатель также может вызвать меньшее напряжение глаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An optical viewfinder may also cause less eye-strain.

Гибридный кабель может включать в себя проводники для управляющих сигналов или также может включать оптические волокна для передачи данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hybrid cable can include conductors for control signals or may also include optical fibers for data.

Аэрогель кремнезема также имеет высокую оптическую пропускаемость ~99% и низкий показатель преломления ~1,05.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silica aerogel also has a high optical transmission of ~99% and a low refractive index of ~1.05.

Эта формула далее связана с скоростью распада частицы оптической теоремой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The formula is further related to the particle's decay rate by the optical theorem.

Оптическая система глаза состоит не только из двух, но и из четырех поверхностей-двух на роговице, двух на хрусталике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The eye's optical system consists of not only two but four surfaces—two on the cornea, two on the lens.

Самым ранним настоящим телеграфом, получившим широкое распространение, был оптический телеграф Клода Шапе, изобретенный в конце XVIII века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest true telegraph put into widespread use was the optical telegraph of Claude Chappe, invented in the late 18th century.

Умножение осуществляется оптически с помощью оптического коррелятора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This combination formed the basis of Babylonian Jewish literature for centuries to follow.

Доступ к варикозным расширениям желудка осуществляется с помощью эндоскопии, которая использует гибкую волоконно-оптическую камеру для входа в желудок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gastric varices are accessed by endoscopy, which uses a flexible fibre-optic camera to enter the stomach.

Он вводит квантование нормальных мод электромагнитного поля в предполагаемых совершенных оптических резонаторах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It introduces quantization of normal modes of the electromagnetic field in assumed perfect optical resonators.

Отраженный свет возвращается через второй волоконно-оптический пучок в спектрофотометрический модуль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reflected light returns through the second fiber optic bundle to the spectrophotometric module.

Выцветание Трокслера, или выцветание Трокслера, или эффект Трокслера - это оптическая иллюзия, влияющая на зрительное восприятие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Troxler's fading, or Troxler fading, or the Troxler effect, is an optical illusion affecting visual perception.

Исследователи также исследовали восприимчивость людей с аутизмом к целому ряду оптических иллюзий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researchers have also examined the susceptibility of people with autism to a range of optical illusions.

Это место, соответственно, невозможно достичь, потому что радуга-это оптический эффект, к которому невозможно приблизиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This place is appropriately impossible to reach, because the rainbow is an optical effect which cannot be approached.

Оптические фильтры используются для выбора различных длин волн света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optical filters are used to select different wavelengths of light.

Нанокластеры потенциально имеют много областей применения, поскольку они обладают уникальными оптическими, электрическими, магнитными и реактивными свойствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nanoclusters potentially have many areas of application as they have unique optical, electrical, magnetic and reactivity properties.

Оптическое волокно может быть использовано для передачи энергии с помощью фотоэлектрического элемента для преобразования света в электричество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optical fiber can be used to transmit power using a photovoltaic cell to convert the light into electricity.

Оптические элементы, такие как линзы, помещенные в резонатор, изменяют стабильность и размер мод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optical elements such as lenses placed in the cavity alter the stability and mode size.

Для замены электронных компонентов на оптические необходим эквивалентный оптический транзистор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To replace electronic components with optical ones, an equivalent optical transistor is required.

Вторая камера на iPhone 7 Plus - это телеобъектив, который обеспечивает 2-кратный оптический зум и до 10-кратный цифровой зум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second camera on the iPhone 7 Plus is a telephoto lens, which enables 2× optical zoom and up to 10× digital zoom.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «четырехволоконный оптический кабель». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «четырехволоконный оптический кабель» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: четырехволоконный, оптический, кабель . Также, к фразе «четырехволоконный оптический кабель» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information