Патентный статус - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Патентный статус - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
patent status
Translate
патентный статус -

- патентный [имя прилагательное]

имя прилагательное: patent

- статус [имя существительное]

имя существительное: status, condition, state



По состоянию на 2017 год патентный статус различных прядильщиков fidget на рынке был неясен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2017, the patent status of the various fidget spinners on the market was unclear.

С 1993 года онас имеет статус основного оператора по охране водной среды и борьбе с загрязнением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 1993, ONAS has had the status of a main operator for protection of water environment and combating pollution.

Члены королевского дома могут утратить свое членство и статус принца или принцессы Нидерландов, если они вступают в брак без согласия парламента Нидерландов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Members of the Royal House can lose their membership and designation as prince or princess of the Netherlands if they marry without the consent of the Dutch Parliament.

Его культовый статус в партии сохраняется и в 21 веке, поскольку практически все лидеры Республиканской партии признают его статус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His iconic status in the party persists into the 21st century, as practically all Republican Party leaders acknowledge his stature.

Его гробница была построена рядом со святилищем Имама Резы как уникальный способ уважения, который отражает его положение и статус в империи Сефевидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His tomb was built next to the Imam Reza shrine as a unique way of respect, which reflects his standing and status in the Safavid empire.

Многие другие мастера битв выступали за возвращение его в статус мастера разведчиков для большего созревания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of the other battlemasters advocated returning him to scoutmaster status for more seasoning.

Это означало, что одним из условий независимости являлось соблюдение статус-кво, существовавшего до деколонизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has thus been said that one of the prerequisites for independence was to ensure maintenance of the status quo as it existed before decolonization.

Сложившийся по вопросу о реформе Организации Объединенных Наций статус-кво нельзя признать ни действенным, ни удовлетворительным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The status quo on United Nations reform is neither sustainable nor satisfactory.

Тринидад и Тобаго планирует легализовать статус гражданских жен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trinidad and Tobago plans to legalize the status of common-law wives.

Повсеместное разочарование нынешним статус-кво привело к росту политического насилия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Widespread frustration with the status quo had led to a rising tide of political violence.

Многие виды вооружений, согласно сообщениям, переводятся со статуса оперативного оружия в статус резервного оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many weapons are reportedly being moved from operational to reserve status.

Статус проживания в качестве иждивенца и предупреждение фиктивных браков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dependent residence status and preventing sham marriages.

Поиск может вестись по одному или по комбинации таких параметров, как имя, фамилия, город, место работы и научный статус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can specify such parameters as first name, last name, city, institution and scientific rank.

Если вы приобрели подписку Recruiter или Sales Navigator через Интернет, статус вашего профиля LinkedIn будет повышен до уровня Premium по умолчанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you purchase a Recruiter or Sales Navigator subscription online, your LinkedIn profile will upgrade to a Premium Profile by default.

Нас не интересует ваш эмиграционный статус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, we're not interested in your immigration status.

Когда ты вернешься с победой, возможно у нас обоих изменится статус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once you return victorious, perhaps we'll both have a change in status.

У нас были похожие цели, которые сводились к тому, чтобы время от времени встряхивать эту область науки, получая какие-нибудь важные и необычные результаты и совершенствуя этот статус-кво.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have similar objectives, which is to shake the field up once in a while and come up with something bold and original and different and to improve on the status quo.

Не мог просто сказать дали статус примерного заключенного, Майк?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can't you just say Trustee, Mike?

У нас также некоммерческий статус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're also nonprofit status.

Борт номер один, статус, все дела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air Force One, the status.

Посмотри на свою сестру, она дает нам... статус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look at your sister, she's giving us... status.

Хотя статус Цереры в настоящее время неизвестен в астрологии, из-за ее нового определения как карликовой планеты, она была предложена как правитель Девы или Тельца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the status of Ceres is unknown at the moment in astrology, due to its new definition as a dwarf planet, it has been suggested as the ruler of Virgo or Taurus.

Их правовой статус, однако, не изменился до тех пор, пока сын Генриха, Эдуард I, не взял под свой контроль еврейство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their legal status, however, did not change until Henry's son, Edward I, took control of the Jewries.

Ущерб был нанесен тесту, когда изображения потеряли свой защищенный авторским правом статус и вошли в общественное достояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The harm was inflicted upon the test when the images lost their copyright protected status and entered the public domain.

Героический статус секвойи привел к нескольким конкурирующим описаниям его жизни, которые являются спекулятивными, противоречивыми или сфабрикованными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sequoyah's heroic status has led to several competing accounts of his life that are speculative, contradictory, or fabricated.

Он также поддержал успешную кампанию по сохранению статус-кво на референдуме по изменению системы голосования, который был проведен по просьбе его партнеров по коалиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had also backed a successful campaign to retain the status quo in a referendum on changing the voting system held at the request of his coalition partners.

Другой формой социальной мотивации является престиж или статус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another form of social motivation is prestige or status.

Дети основной линии также имели больший статус, чем дети младших линий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The children of the core line also had more status than the children of the junior lines.

Система продолжала укрепляться, и 31 августа Дориан получил статус крупного урагана категории 4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The system continued strengthening, and on August 31, Dorian attained Category 4 major hurricane status.

Поведение, наиболее связанное с этим типом лидерства, - это установление критериев для вознаграждения последователей и поддержание статус-кво.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The behaviors most associated with this type of leadership are establishing the criteria for rewarding followers and maintaining the status quo.

Эта пословица также применялась в сфере интеллектуальной собственности в отношении патентных троллей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The adage has also been applied in the intellectual property realm, in reference to patent trolls.

Компания владеет патентным портфелем, охватывающим внутриигровую рекламу и технологии доставки приложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company owns a patent portfolio covering in-game advertising and app delivery technologies.

Статус совершено - это когда между человеком и интернет-сообществом установлены отношения и человек полностью вовлечен в сообщество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The committed status is when a relationship between a person and an online community is established and the person gets fully involved with the community.

Правительство осуществило различные программы по стимулированию инноваций, результатом которых стали патентные права.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The government has implemented various programs to foster innovation resulting in patent rights.

Патентные письма, подготовленные клерком патентов, были поглощены патентным ведомством и затем отправлены государственным секретарем для получения королевского указателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Letters patent prepared by the Clerk of the Patents were engrossed at the Patent Office and then sent by the Secretary of State to receive the royal sign-manual.

Он имеет 34 провинции, из которых пять имеют особый статус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has 34 provinces, of which five have special status.

Я непрофессионал, но я понимаю, что причина этого несоответствия заключается в том, что большинство патентных лицензионных соглашений предусматривают перекрестное лицензирование и другие скидки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am a layperson, but my understanding is that the reason for this discrepancy is most patent licensing agreements involve cross-licensing and other discounts.

Хотя Восточному Тимору был предоставлен равный статус провинции, на практике он фактически управлялся индонезийскими военными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though given equal provincial status, in practice East Timor was effectively governed by the Indonesian military.

В Иране государственные университеты имеют значительно более высокий статус, чем негосударственные, и получить допуск в один из них сложнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Iran, the public universities have considerably higher standing than the non-public ones and getting an admittance to one of them is more difficult.

Языками, имеющими статус языка национального меньшинства, являются армянский, белорусский, чешский, немецкий, идиш, иврит, литовский, русский, словацкий и украинский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Languages having the status of national minority's language are Armenian, Belarusian, Czech, German, Yiddish, Hebrew, Lithuanian, Russian, Slovak and Ukrainian.

Статус отдельных людей как святых на небесах не преподается в католическом Катехизисе или вероучениях, как это требуется для Веры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The status of individuals as saints in heaven is not taught in the Catholic Catechism or Creeds as required for belief.

Во время разработки двигателя Уиттла Гарри Рикардо заявил, что отказывается от любых патентных отчислений на устройства, связанные с реактивным двигателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the development of Whittle's engine, Harry Ricardo had declared that he would waive any patent royalties on devices connected with the jet engine.

Кроме того, известно, что три сирийских пилота получили статус асов во время полетов на МиГ-21.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, three Syrian pilots are known to have attained ace status while flying the MiG-21.

Однако в большинстве этих стран сохраняется некоторое ограниченное использование в долгосрочной перспективе, и официальный статус использования в краткосрочной перспективе неясен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, in most of these countries, some limited long scale use persists and the official status of the short scale use is not clear.

Хотя это не единственный фактор, который способствует студенческому питью, контрабандный статус спиртного, похоже, наполняет его мистикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though it is not the only factor that contributes to student drinking, liquor's contraband status seems to imbue it with mystique.

Я ищу любую обратную связь, которая поможет этой статье получить статус избранной статьи - поскольку следующим шагом будет выдвижение ее на FAC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm looking for any feedback that will help this article get to Featured Article status - as the next step is to nominate it for FAC.

Официальный статус школы был ниже университетского уровня, однако качество курсов было достаточно хорошим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The official status of the school was lower than university level, however, the quality of the courses was reasonably good.

В сентябре 1999 года МООНК издала постановление, допускающее использование других валют; это признало статус-кво.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 1999, UNMIK produced a regulation accepting the use of other currencies; this recognised the status quo.

Возникли лишь два серьезных претендента на статус доллара США как мировой валюты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only two serious challengers to the status of the United States dollar as a world currency have arisen.

Свобода смягчила свою риторику в предвыборной кампании, но тем не менее пообещала встряхнуть политический статус-кво страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Svoboda softened their rhetoric in the campaign but nevertheless promised to shake up the country's political status quo.

Ученые предположили, что это, вероятно, отражало экономическое значение города, а не его низкий политический статус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scholars have theorized that this likely reflected the town's economic importance, as opposed to its low political status.

Юпитера помнят главным образом за то, что он вернул христианству его прежний привилегированный статус при Константине и его сыновьях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jovian is remembered mostly for restoring Christianity to its previous favored status under Constantine and his sons.

Статус города специально признан Конституцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city's status is specifically recognized by the constitution.

Статус острова, свободного от крыс, был подтвержден в 2003 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The island's rat-free status was confirmed in 2003.

Новый писатель Энди Диггл пересмотрел статус-кво, причем смельчак взял на себя руководство армией ниндзя The Hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New writer Andy Diggle revised the status quo, with Daredevil assuming leadership of the ninja army the Hand.

Инцидент на острове Перехиль произошел в 2002 году, после чего обе страны согласились вернуться к статус-кво.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An incident on Perejil Island happened in 2002, after which both countries agreed to return to status quo.

Этот раздел должен быть стабилизирован, чтобы Джефферсон мог получить статус GA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This section needs to be stabalized in order for Jefferson to get to GA status.

Таким образом, экономически успешная низшая каста может заниматься менее загрязняющими профессиями и привычками и претендовать на более высокий кастовый статус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, an economically successful lower caste may take up less polluting occupations and habits and claim higher caste status.

Двупартийная позиция Соединенных Штатов заключается в том, что они не признают притязаний КНР на Тайвань и считают статус Тайваня неурегулированным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States bi-partisan position is that it doesn't recognize the PRC’s claim over Taiwan, and considers Taiwan’s status as unsettled.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «патентный статус». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «патентный статус» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: патентный, статус . Также, к фразе «патентный статус» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information