Первый международный банк - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: first, maiden, top, former, opening, premier, premiere, pioneer, primus, virgin
день первый - day one
первый показ - first showing
делать первый шаг навстречу - take the first step
первый сезон - rookie season
в первый - at first
бэтмен. год первый - Batman. first year
первый в отрасли - industry-first
первый секретарь ЦК КП РСФСР - First Secretary of the Communist Party of the Russian Federation
первый момент - first moment
первый состав команды - first team
Синонимы к первый: первый, ранний, значительный, ведущий, выдающийся, верхний, высший, максимальный, самый главный, бывший
Антонимы к первый: последний, поздний, крайний, конечный, окончательный, худший, заключительный, неважный
Значение первый: Первоначальный, самый ранний.
международный союз теоретической и прикладной химии - International Union of Pure and Applied Chemistry
Международный фонд сохранения атлантического лосося - international atlantic salmon foundation
Международный совет по охране птиц - international council for bird preservation
международный водоток - international watercourse
Международный союз мусульманских учёных - International Union of Muslim Scholars
Международный союз фигурного катания - International Skating Union
Международный институт по исследованию проблем неприсоединения - International Institute for Non-Aligned Studies
международный тропический морской институт - International Tropical Marine Institute
международный идентификационный номер бумаги - international security identification number
международный гуманитарный порядок - international humanitarian order
Синонимы к международный: интернациональный, международный
Значение международный: Относящийся к внешней политике, к сношениям между народами, странами.
обанкротившийся банк - failed bank
Федеральный банк среднесрочного кредита - federal intermediate credit bank
Европейский банк реконструкции и развития - european bank for reconstruction and development
банк спермы - sperm bank
Национальный банк Канады - national bank of canada
Банк Японии - bank of japan
иностранный банк - overseas bank
банк, выпускающий кредитные карточки - card-issuing bank
Международный московский банк - International Moscow Bank
провинциальный банк - provincial bank
Синонимы к банк: сбербанк, Центробанк, бутик, прачечный, Внешэкономбанк, копилка, госбанк, нацбанк, кредитная организация
Антонимы к банк: должник
Значение банк: Крупное кредитное учреждение.
Руководители великих ядерных держав предстали перед международным сообществом и сделали первый шаг в процессе, который будет доминировать в этой области в будущем. |
The leaders of the great nuclear Powers came before the international community and gave the initial push to a process that will dominate the scene in future. |
Первый международный футбольный матч состоялся между Шотландией и Англией в 1872 году. |
The first international football match was between Scotland and England in 1872. |
Первый международный матч Дин провел в 2004 году, когда был назначен на товарищеский матч между сборными Нидерландов и Ирландии на арене Амстердам Арена. |
Dean first international match came in 2004 when he was appointed to a friendly between the Netherlands and Republic of Ireland at the Amsterdam Arena. |
Летчик-спасатель Кудринский брал двух своих детей на первый международный рейс, и их доставили в кабину, пока он был на дежурстве. |
Relief pilot Kudrinsky was taking his two children on their first international flight, and they were brought to the cockpit while he was on duty. |
Его первый был в Аншлаге толпы, включая Жаклин Кеннеди Онассис для его международного тура Variety Club 15 апреля 1974 года и последний 3 октября 1992 года. |
His first was to a sold-out crowd including Jacqueline Kennedy Onassis for his Variety Club International Tour on April 15, 1974 and the last on October 3, 1992. |
А в следующем году первый председатель ПОА Казимеж Заранкевич (1902 - 1959) стал заместителем председателя Международной федерации астронавтики. |
In the following year, the PTA's first chairman, Kazimierz Zarankiewicz (1902 - 1959) was appointed Deputy Chairman for the International Astronautics Federation. |
Первый международный протест произошел в 1890 году, когда американец Джордж Вашингтон Уильямс опубликовал открытое письмо Леопольду о злоупотреблениях, свидетелями которых он был. |
The first international protest occurred in 1890 when George Washington Williams, an American, published an open letter to Leopold about abuses he had witnessed. |
Первый международный конфликт. |
First international incident. |
Согласно международному стандарту ISO 8601, понедельник - это первый день недели; таким образом, вторник-это второй день недели. |
According to international standard ISO 8601, Monday is the first day of the week; thus, Tuesday is the second day of the week. |
Civic был хэтчбеком, который получил широкую популярность на международном уровне, но это был не первый построенный двухдверный хэтчбек. |
The Civic was a hatchback that gained wide popularity internationally, but it wasn't the first two-door hatchback built. |
Первый Международный учебный курс в Риме в 1913 году был организован американским Комитетом Монтессори, и 67 из 83 студентов были из Соединенных Штатов. |
The first International Training Course in Rome in 1913 was sponsored by the American Montessori Committee, and 67 of the 83 students were from the United States. |
В 2003 году AirAsia открыла второй хаб в Международном аэропорту Сенай в Джохор-Бару и запустила свой первый международный рейс в Бангкок. |
In 2003, AirAsia opened a second hub at Senai International Airport in Johor Bahru and launched its first international flight to Bangkok. |
Первый самолет-200LR был доставлен пакистанским Международным авиалиниям 26 февраля 2006 года. |
The first -200LR was delivered to Pakistan International Airlines on February 26, 2006. |
В 1913 году в Риме был проведен первый Международный учебный курс, а в 1914 году-второй. |
In 1913 the first International Training Course was held in Rome, with a second in 1914. |
Первый международный запуск состоялся в декабре в Астане, Казахстан. |
The first international launch took place in December in Astana, Kazakhstan. |
Его первый показ в Европе состоялся на Международном фестивале документального кино в Амстердаме. |
Its first screening in Europe took place at the International Documentary Film Festival in Amsterdam. |
Первый полуфинал сезона Селби вышел на международном чемпионате благодаря нокауту Нила Робертсона 6-4, но он проиграл 9-4 Джону Хиггинсу. |
Selby's first semi-final of the season came at the International Championship courtesy of knocking out Neil Robertson 6–4, but he lost 9–4 to John Higgins. |
В марте 2004 года авиакомпания представила свой первый международный пункт назначения-Коломбо, с рейсами, соединяющимися с Ченнаи. |
In March 2004, the airline introduced its first international destination, Colombo, with flights connecting to Chennai. |
В Эден-парке, Окленд, в первый Международный день тура собралась шумная толпа из 43 000 человек. |
There was a boisterous crowd of 43,000 at Eden Park, Auckland, for the first One Day International of the tour. |
Его первый опыт работы в качестве международного судьи состоялся 4 сентября 2004 года между Турцией и Грузией в рамках предварительной квалификации к чемпионату мира по футболу 2006 года. |
His first experience as an international referee came on 4 September 2004, between Turkey and Georgia, in a preliminary qualifier for the 2006 FIFA World Cup. |
В 1955 году фирма открыла свой первый международный офис в Амстердаме. |
In 1955 the firm opened its first international office in Amsterdam. |
В 1960 году компания открыла свой первый международный счет в лондонском универмаге Harrods. |
In 1960, the company started its first international account in the London department store Harrods. |
Первый международный турнир по регби состоялся 27 марта 1871 года и проходил между Англией и Шотландией. |
The first rugby international took place on 27 March 1871, played between England and Scotland. |
6 октября 2017 года он провел свой первый международный турнир-квалификационный матч Чемпионата Мира между сборными Италии и Македонии. |
On 6 October 2017, he officiated his first senior international, a World Cup qualification match between Italy and Macedonia. |
Хасси также занял второе место в общем зачете на медали Аллана Бордера в свой первый год в международном крикете. |
Hussey had also come second overall in the Allan Border medal his first year in international cricket. |
Геймер, его первый полнометражный фильм, дебютировал на Роттердамском Международном кинофестивале в 2012 году. |
Gamer, his first feature, debuted at the Rotterdam International Film Festival in 2012. |
В сентябре 2009 года в честь Баттена был назван Qantas Boeing 737 ZK-ZQA, первый самолет международной конфигурации этого типа и 75-й самолет Qantas 737. |
In September 2009, a Qantas Boeing 737 ZK-ZQA, the first International configuration plane of its type and Qantas's 75th 737 was named after Batten. |
Авиакомпания запустила свой первый международный рейс в марте 2004 года из Ченнаи в Коломбо. |
The airline launched its first international flight in March 2004 from Chennai to Colombo. |
26 октября 2011 года самолет Ан-787 совершил первый коммерческий рейс из токийского аэропорта Нарита в Международный аэропорт Гонконга. |
On October 26, 2011, an ANA 787 flew the first commercial flight from Tokyo Narita Airport to Hong Kong International Airport. |
Валютный хаос вернулся, выдвинув на первый план требование относительно пересмотра международного денежно-кредитного порядка. |
Currency chaos is back, highlighting demands for a revised international monetary order. |
В 1965 году Эпштейн прилетел в Хельсинки, Финляндия, на первый в истории Международный конкурс скрипачей имени Жана Сибелиуса. |
In 1965 Epstein flew to Helsinki, Finland for the first ever International Jean Sibelius Violin Competition. |
Сборная Англии по футболу, чьим домашним стадионом является стадион Уэмбли, провела первый в истории Шотландии международный футбольный матч в 1872 году. |
The England national football team, whose home venue is Wembley Stadium, played Scotland in the first ever international football match in 1872. |
В 1966 году сам Свами рама основал в Канпуре, Индия, первый гималайский Международный институт науки и философии йоги. |
In 1966, the original Himalayan International Institute of Yoga Science & Philosophy was established by Swami Rama himself in Kanpur, India. |
17 ноября 2007 года тиски и Трент совершили первый чистый бросок в четверном прыжке сальхова в международном соревновании. |
On November 17, 2007, Vise and Trent landed the first clean throw quadruple salchow jump in international competition. |
Первый международный матч состоялся в ноябре 1872 года, когда Англия отправилась в Глазго, чтобы сыграть с Шотландией. |
The first international match took place in November 1872 when England travelled to Glasgow to play Scotland. |
Выпускники также выиграли свой первый международный конкурс, Кубок Tie, в котором приняли участие команды из Буэнос-Айреса, Росарио и Монтевидео. |
Alumni also won its first international competition, the Tie Cup where teams from Buenos Aires, Rosario and Montevideo took part. |
6 июля 2013 года на Toyota Field состоялся первый международный товарищеский матч между Scorpions и Tigres UANL из Liga MX. |
On July 6, 2013, Toyota Field hosted its first international friendly match between the Scorpions versus Tigres UANL of Liga MX. |
16 августа 2000 года на площадке между Австралией и Южной Африкой был проведен первый в мире Международный день в помещении. |
On 16 August 2000, the world's first indoor One Day International was held at the venue between Australia and South Africa. |
Первый Тегеранский Международный кинофестиваль открылся в апреле 1973 года. |
The first Tehran International Film Festival opened in April 1973. |
В 2004 году он выиграл свой первый международный мастер-класс В Алуште 3 2004 Intl. |
In 2004 he won his first International Master norm in Alushta 3 2004 Intl. |
Он забил свой первый главный международный гол 22 марта 2013 года в матче отборочного турнира чемпионата мира со счетом 2: 1 над Шотландией в Хэмпден-парке. |
He scored his first senior international goal on 22 March 2013 in a 2–1 World Cup qualifying win over Scotland at Hampden Park. |
Его первый показ состоялся на Международном кинофестивале в Сиэтле в мае того же года. |
Its first showing occurred at the Seattle International Film Festival in May of that same year. |
Затем она снялась в спортивном фильме На первый план, где была номинирована на лучшую женскую роль второго плана на Международном кинофестивале в Макао. |
She next starred in the sports film To the Fore, where she was nominated for the Best Supporting Actress at the Macau International Film Festival. |
Первый голод в СССР случился в 1921-1923 годах и привлек к себе широкое международное внимание. |
The first famine in the USSR happened in 1921–1923 and garnered wide international attention. |
This marked the first international bandy in Harbin. |
|
В 1851 году в Лондоне состоялся первый международный шахматный турнир, который выиграл Адольф Андерссен. |
In 1851, the first international chess tournament was held in London and won by Adolf Anderssen. |
Первый международный полевой офис Фонда Форда открылся в 1952 году в Нью-Дели, Индия. |
The Ford Foundation's first international field office opened in 1952 in New Delhi, India. |
The first banknote design started an international scandal. |
|
Очень скоро Henkel развила свое международное присутствие—в 1886 году Henkel открыла свой первый международный офис продаж в Австрии. |
Very soon Henkel developed its international presence—in 1886, Henkel opened its first international sales office in Austria. |
Спустя два года, она играет в свой первый международный фильм, Ла партита, режиссер Vanzina Карло. |
Two years later, she plays in her first international film, La partita, directed by Carlo Vanzina. |
Совместными усилиями Совет Безопасности и международное сообщество добиваются значительного прогресса, однако на этом нам останавливаться нельзя. |
The Security Council and the international community have made noteworthy progress together, but we must not stop now. |
В первый год после вступления в силу законов спрос на консультативные услуги существенно не возрос. |
In the first year after the implementation of the laws, the demand for counseling services did not go up significantly. |
Учитывая прогнозы Международного валютного фонда, согласно которым, ВВП страны в этом году будет или стагнировать, или сокращаться, экономике Ирана вполне может грозить вторая волна рецессии (рецессия типа W). |
With the International Monetary Fund predicting that GDP will either stagnate or contract this year, Iran’s economy might well be set for a double-dip recession. |
Это первый визит Брауна (Brown) в Ирак, и он представляется частью его программы по созданию имиджа «приемника Блэра (Blair)». |
This is Brown's first visit to Iraq and it is seen as part of a programme to establish his credentials as Blair's successor. |
Итак, - продолжал англичанин, первый вернувший себе хладнокровие, - итак, беглец пошел ко дну. |
And so, continued the Englishman who first gained his composure, he was drowned? |
Женевские конвенции состоят из четырех договоров и трех дополнительных протоколов, устанавливающих стандарты международного права в отношении гуманитарного обращения во время войны. |
The Geneva Conventions comprise four treaties, and three additional protocols, that establish the standards of international law for humanitarian treatment in war. |
Пьер де Кубертен, основатель Международного олимпийского комитета. |
Pierre de Coubertin, founder of the International Olympic Committee. |
Он был избран международным каламбуром года в 1989 году и в 2002 году получил золотой молоток Международного общества тамады. |
He was elected International Punster of the Year in 1989 and was the 2002 recipient of the Golden Gavel of Toastmasters International. |
Абдивели Мохаммед Али, бывший министр планирования и международного сотрудничества Мохаммеда, позднее был назначен постоянным премьер-министром. |
Abdiweli Mohamed Ali, Mohamed's former Minister of Planning and International Cooperation, was later named permanent Prime Minister. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «первый международный банк».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «первый международный банк» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: первый, международный, банк . Также, к фразе «первый международный банк» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
