Перевод из двоичной системы в восьмеричную - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: transfer, transference, translation, rendering, version, shifting, interpretation, rendition, conversion, remittance
реферативный перевод - summary translation
перевод по словам - word-based translation
дурной перевод - bad translation
машинный перевод с трансфером - transfer-based machine translation
любительский перевод - fan translation
1 к 1 перевод - 1 to 1 translation
общий перевод - general translation
переводы перевод - transfer remittances
перевод и редакционный - translation and editorial
сертифицированный юридический перевод - certified legal translation
Синонимы к перевод: перевоз, перевод, передача, путепровод над дорогой, эстакада, изобличение, перенесение, перенос, откладывание, перемещение
Значение перевод: Текст, переведённый с одного языка на другой.
накладка из волос - front
исключать из университета - send down
брат только по одному из родителей - brother only for one of the parents
свора из трех собак - leash
привезенный из-за границы - brought from abroad
из линии - out of line
вакуумирование струй при переливе из ковша в ковш - ladle-to-ladle degassing
масло из коры коричного дерева - cinnamon bark oil
бак из нержавеющей стали - stainless steel tank
Синонимы к из: С, ребёнка, благодаря, изо
Значение из: Обозначает направление действия откуда-н., источник, место, откуда исходит что-н..
двоично-кодированная десятичная цифра - binary coded decimal digit
двоично-кодированный десятичный информационный код - binary-coded decimal information code
адаптер двоичной синхронной передачи - binary synchronous communication adapter
позиция двоичного разряда - bit position
двоично-десятичный счетчик - binary decade counter
алгоритм двоичного поиска - binary search algorithm
двоичность - duality
двоично-кодированный - binary coded
двоичное ингибирующее узел - binary inhibitory junction
в двоичной системе - in binary
Синонимы к двоичной: бинарный, двоичный
дозатор тормозной системы колес - brake lock-out valve
общая производительность системы - overall system performance
полный отказ системы - system crash
бак вытеснительной системы - pressurised tank
ISO 9001 системы менеджмента качества - iso 9001 quality management system
анализ работоспособности системы при отказе отдельных элементов - fail-safe analysis
базы данных системы - system's database
будущее объединенной системы наций - the future of the united nations system
бюрократические системы - bureaucratic systems
измерения производительности системы - measuring system performance
Синонимы к системы: аппарат, прибор, механизм, штат, система, телефон
лежащий в основе - underlying
отправлять в архив - archive
в отставке - retired
собирать в одно целое - assemble
высотой в - height in
годный в один конец - single
возводить в квадрат - square
вставлять в верстатку - stick
получаться в результате - result from
быть в критическом положении - be in a critical situation
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
Он обеспечивает арифметические и логические операции в двоичной, восьмеричной, десятичной и шестнадцатеричной системах счисления. |
It provides arithmetical and logical operations in binary, octal, decimal and hexadecimal system. |
Недавно восьмеричное приближение к π было добавлено в поле системы счисления, которое уже сравнивает его эквивалент в двоичной, десятичной и шестнадцатеричной нотации. |
Recently an octal approximation to π was added to the Number System box that already compares its equivalent in binary, decimal and hex notation. |
В математике группа - это множество с двоичной операцией, которая удовлетворяет четырем свойствам, перечисленным ниже. |
In mathematics, a group is a set with a binary operation that satisfies the four properties listed below. |
Он предназначен для инкапсуляции метаинформации из многих источников, в двоичной или текстовой форме, и связывания ее вместе с любым типом файла. |
It is designed to encapsulate meta information from many sources, in binary or textual form, and bundle it together with any type of file. |
Логистическая регрессия и пробит-модели используются, когда зависимая переменная является двоичной. |
Logistic regression and probit models are used when the dependent variable is binary. |
В буддизме ищущего просят следовать восьмеричному пути, который достигает высшей точки в правильной медитации или самадхи. |
In Buddhism, the aspirant is asked to follow the eightfold path, which culminates in right meditation or samadhi. |
Я думаю о том, нужно ли проводить операцию умножения, чтобы вписаться в восьмеричную систему исчисления. |
I'm trying to decide if we need to do this multiplication in order to align on octal boundaries. |
Счеты показывают, как числа, буквы и знаки могут храниться в двоичной системе на компьютере или через ASCII. |
The abacus shows how numbers, letters, and signs can be stored in a binary system on a computer, or via ASCII. |
Почему так много сайтов утверждают, что бит-это сокращение от двоичной цифры, а не бит бумаги? |
Why do so many sites claim bit is short for binary digit instead of 'bit of paper'? |
Числа в таблице ниже перечислены в порядке возрастания, несмотря на этот сдвиг от десятичной к двоичной системе счисления. |
The numbers in the table below are listed in increasing order despite this shift from decimal to binary. |
В первых 16 терминах двоичной последовательности Ван-дер-Корпута. |
In the first 16 terms of the binary Van der Corput sequence. |
Большинство операционных систем поддерживают спецификацию специальных режимов с использованием восьмеричных режимов, но некоторые этого не делают. |
Most operating systems support the specification of special modes using octal modes, but some do not. |
Это также повторяющаяся двоичная дробь 0.00011... . Может показаться неожиданным, что конечные десятичные дроби могут иметь повторяющиеся разложения в двоичной системе счисления. |
This is also a repeating binary fraction 0.00011... . It may come as a surprise that terminating decimal fractions can have repeating expansions in binary. |
Такие длинные строки довольно часто встречаются в двоичной системе. |
Such long strings are quite common in the binary system. |
Гексаграммы также находятся в двоичной последовательности, также известной как последовательность Фу Си или последовательность Шао Юна. |
The hexagrams are also found in the Binary sequence, also known as Fu Xi sequence or Shao Yong sequence. |
Физик Юваль Нееман в том же году самостоятельно разработал схему, аналогичную Восьмеричному пути. |
Physicist Yuval Ne'eman had independently developed a scheme similar to the Eightfold Way in the same year. |
Позже оборки стали отдельными предметами одежды, которые можно было стирать, крахмалить и укладывать в сложные восьмеричные складки с помощью нагретых конусообразных гофрирующих утюгов. |
Later ruffs were separate garments that could be washed, starched, and set into elaborate figure-of-eight folds by the use of heated cone-shaped goffering irons. |
Двоичная система, звезды которой имеют общую оболочку, также может быть названа сверхконтактной двоичной системой. |
A binary system whose stars share an envelope may also be called an overcontact binary. |
Кроме того, двоичные цифры могут быть сгруппированы по тройкам, что соответствует восьмеричной цифре. |
Alternatively, binary digits may be grouped by threes, corresponding to an octal digit. |
Стандарт IEEE 754 для двоичной арифметики с плавающей запятой также устанавливает процедуры для реализации округления. |
The standard IEEE 754 for binary floating-point arithmetic also sets out procedures for the implementation of rounding. |
Как описано в благородном восьмеричном пути, правильный взгляд ведет к тому, чтобы оставить домашнюю жизнь и стать странствующим монахом. |
As described in the Noble Eightfold Path, right view leads to leaving the household life and becoming a wandering monk. |
XOR также используется для обнаружения переполнения в результате двоичной арифметической операции со знаком. |
XOR is also used to detect an overflow in the result of a signed binary arithmetic operation. |
Точный аналог двоичной цифры какого-нибудь компьютерного кода, разматывается как катушка магнитной ленты гигантского компьютера. |
Exactly analagous to the binary digits of some computer code, unravelling like a reel of magnetic tape on some giant computer. |
Подсчет в двоичной системе счисления аналогичен подсчету в любой другой системе счисления. |
Counting in binary is similar to counting in any other number system. |
Затем он открыл Благородный Восьмеричный путь без чьей-либо помощи и практиковал его, затем он достиг Буддатвы или просветления. |
Then he discovered Noble Eight-fold path without help from anyone and practiced it, then he attained Buddhatva or enlightenment. |
Нотация имеет ряд вычислительных преимуществ перед традиционной двоичной и троичной. |
The notation has a number of computational advantages over traditional binary and ternary. |
Например, двоичное представление для десятичного числа 74 равно 1001010, которое группируется в 1 001 010 — таким образом, восьмеричное представление равно 112. |
For example, the binary representation for decimal 74 is 1001010, which groups into 1 001 010 — so the octal representation is 112. |
Why should octal be better for fractions? |
|
Таким образом, исходя из десятичной системы счисления, восьмеричная казалась более разумным выбором, но шестнадцатеричная оказалась более удобной. |
So, coming from decimal, octal seemed the more reasonable choice but hexadecimal turned out to be more convenient. |
Используя сплит восьмеричной часто производится поиск данных легче, и при обновлении программы можно легко определить те чипы, которые необходимо перепрограммировать. |
Using split octal often made data lookup easier and when updating a program one could easily identify those EPROMs which needed to be reprogrammed. |
В йоге ищущего просят следовать несколько иному восьмеричному пути, который также достигает кульминации в самадхи. |
In Yoga, the aspirant is asked to follow a somewhat different eight fold path, which also culminates in samadhi. |
Например, один байт может иметь значения в диапазоне от 00000000 до 11111111 в двоичной форме, которая может быть удобно представлена как 00 до FF в шестнадцатеричном виде. |
For example, a single byte can have values ranging from 00000000 to 11111111 in binary form, which can be conveniently represented as 00 to FF in hexadecimal. |
Хотя Благородный Восьмеричный путь наиболее известен на Западе, в буддийских традициях используется и описывается большое разнообразие практик и стадий. |
While the Noble Eightfold Path is best-known in the west, a wide variety of practices and stages have been used and described in the Buddhist traditions. |
Переменная состояния является двоичной для простого двумерного приближения, являясь либо водой, либо льдом. |
The state variable is binary for a simple 2D approximation, being either water or ice. |
Восьмеричный путь можно рассматривать как путь подготовки, который ведет к практике самадхи. |
The eightfold path can be seen as a path of preparation which leads to the practice of samadhi. |
Вместо того, чтобы использовать восьмеричную трубку 1852 года, он использует миниатюрную трубку 6AG5 7-pin. |
Instead of using the 1852 octal tube, it use the 6AG5 7-pin miniature tube. |
Соответствие между восьмеричными и двоичными цифрами такое же, как и для первых восьми цифр шестнадцатеричного числа в таблице выше. |
The correspondence between octal and binary numerals is the same as for the first eight digits of hexadecimal in the table above. |
То же самое справедливо для двоичных, восьмеричных или шестнадцатеричных разложений и вообще для разложений в каждой позиционной системе счисления с естественными основаниями. |
The same is true for binary, octal or hexadecimal expansions, and in general for expansions in every positional notation with natural bases. |
Каппа флейсса может использоваться с двоичной или номинальной шкалой. |
Fleiss' kappa can be used with binary or nominal-scale. |
С другой стороны, восьмеричные и шестнадцатеричные escape-последовательности всегда обозначают определенные последовательности числовых значений, независимо от кодировки. |
On the other hand, octal and hex escape sequences always denote certain sequences of numerical values, regardless of encoding. |
Рассматривая самадхи как восьмую ступень благородного Восьмеричного Пути, Веттер отмечает, что самадхи состоит из четырех стадий медитации дхьяны, но. |
Regarding samadhi as the eighth step of the Noble Eightfold Path, Vetter notes that samadhi consists of the four stages of dhyana meditation, but. |
Прекращение танхи может быть достигнуто путем следования благородному Восьмеричному пути. |
Cessation of taṇhā can be obtained by following the Noble Eightfold Path. |
Существуют также флаги drop-frame и color Frame и три дополнительных бита флага двоичной группы, используемых для определения использования пользовательских битов. |
There are also drop-frame and color framing flags and three extra binary group flag bits used for defining the use of the user bits. |
Поскольку двойка является основой двоичной системы счисления, степени двойки широко распространены в компьютерных науках. |
Because two is the base of the binary numeral system, powers of two are common in computer science. |
Записанная в двоичной системе счисления, степень двойки всегда имеет вид 100 ... 000 или 0.00 ... 001, точно так же, как степень десяти в десятичной системе счисления. |
Written in binary, a power of two always has the form 100…000 or 0.00…001, just like a power of ten in the decimal system. |
В металлических узлах Титан имеет восьмеричную координацию; магний и железо-четырехмерную. |
In the metal sites, titanium has an eightfold; magnesium and iron with a four coordination. |
Благородный Восьмеричный Путь - это одно из главных учений буддизма Тхеравады, которое учит вести к Архатству. |
The Noble Eightfold Path is one of the principal teachings of Theravada Buddhism, taught to lead to Arhatship. |
Понимание правильного воззрения является предварительной ролью, а также предтечей всего благородного Восьмеричного Пути. |
Understanding of the right view is the preliminary role, and is also the forerunner of the entire Noble Eightfold Path. |
Это также может быть выражено в пунктирном шестнадцатеричном формате как 0xC0.0x00.0x02.0xEB или с восьмеричными байтовыми значениями как 0300.0000.0002.0353. |
This may also be expressed in dotted hex format as 0xC0.0x00.0x02.0xEB, or with octal byte values as 0300.0000.0002.0353. |
Формат PE также используется ReactOS, поскольку ReactOS предназначен для двоичной совместимости с Windows. |
The PE format is also used by ReactOS, as ReactOS is intended to be binary-compatible with Windows. |
Mac OS X 10.5 имеет возможность загружать и анализировать PE-файлы,но не является двоичной совместимой с Windows. |
Mac OS X 10.5 has the ability to load and parse PE files, but is not binary compatible with Windows. |
Этот основной термин, возможно, был расширен описанием Восьмеричного Пути, который сам по себе является сгущением более длинной последовательности. |
This basic term may have been extended with descriptions of the eightfold path, itself a condensation of a longer sequence. |
Со временем это краткое описание было разработано, что привело к описанию восьмеричного пути. |
In time, this short description was elaborated, resulting in the description of the eightfold path. |
Числовой формат chmod принимает до четырех восьмеричных цифр. |
The chmod numerical format accepts up to four octal digits. |
Сангха описывается как поле заслуг, главным образом потому, что члены Сангхи следуют восьмеричному пути. |
The Sangha is described as a field of merit, mostly because the members of the Sangha follow the eight-fold path. |
Метаданные могут храниться как в удобочитаемой, так и в двоичной форме. |
Metadata can be stored in either human-readable or binary form. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «перевод из двоичной системы в восьмеричную».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «перевод из двоичной системы в восьмеричную» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: перевод, из, двоичной, системы, в, восьмеричную . Также, к фразе «перевод из двоичной системы в восьмеричную» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
