Печеночный изгиб - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Печеночный изгиб - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
hepatic flexure
Translate
печеночный изгиб -

- печеночный [имя прилагательное]

имя прилагательное: hepatic

- изгиб [имя существительное]

имя существительное: bend, flexure, curve, curvature, bent, twist, turn, flexion, flection, kink



Отсюда ему виден был Клондайк, впадающий под прямым углом с востока в Юкон, и величавый изгиб к югу самого Юкона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here, flowing in from the east at right angles, he could see the Klondike, and, bending grandly from the south, the Yukon.

Андертон утверждает что печеночная недостаточность после травмы могла наступать постепенно, скажем, даже от 6 до 12 часов, да?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anderton says that the liver failure could be gradual after the trauma, coming on after, say, even six to 12 hours, yeah?

Модели серии HMOR 422 используются для измерения разрушающей нагрузке при деформации под действием груза или воздействием на изгиб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The available models of the HMOR 422 hot modulus of rupture apparatus are used to measure the failure load as well as bending under load or deformation force.

Пример установки для испытания на изгиб при кручении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Example of a rotating bending test rig.

Изгиб времени направил деревцо в его будущее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My Time Ark has guided the sapling to its future.

Она окружает печеночную артерию и желчный проток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's encasing the hepatic artery and the bile duct.

На 320 км/ч этот небольшой изгиб становится шпилькой

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At 200 miles an hour, this slight corner becomes a hairpin bend.

У тебя развился асцит, варикозное кровотечение, печеночная энцефалопатия и почечная недостаточность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've developed ascites, variceal hemorrhages, hepatic encephalopathy, and renal impairment.

Элдрич, у вас фульминантная печеночная недостаточность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eldritch, you are in fulminant hepatic failure.

Я знаю это потому, что четыре врача, которых ты обучил, единогласно диагностировали у тебя печеночную энцефалопатию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know that because four doctors you trained have unanimously diagnosed you with hepatic encephalopathy.

Есть шоколадные и мятные и даже шпинатные, печёночные и потроховые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's chocolate and peppermint and also spinach, liver and tripe.

Как это заводит, естественный изгиб твоего тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How it compliments the natural curves of your body.

Он неизлечим и прогрессирует, приводя к раку печени или печёночной недостаточности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it has no treatment and leads to liver cancer or liver failure.

В некоторых случаях у людей с циррозом развиваются серьезные осложнения, такие как печеночная недостаточность, рак печени или расширение кровеносных сосудов в пищеводе и желудке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cases, those with cirrhosis will develop serious complications such as liver failure, liver cancer, or dilated blood vessels in the esophagus and stomach.

Сообщалось о многочисленных случаях печеночной недостаточности и смерти, что ограничивало применение флутамида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Numerous cases of liver failure and death have been reported, which has limited the use of flutamide.

Он был изобретен Александром Каммингом в 1775 году, но стал известен как U-образный изгиб после введения U-образной ловушки Томасом Крэппером в 1880 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was invented by Alexander Cumming in 1775 but became known as the U-bend following the introduction of the U-shaped trap by Thomas Crapper in 1880.

Гуморы производятся через пищеварение и являются конечными продуктами печеночного пищеварения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Humors are produced via digestion and are the final products of hepatic digestion.

Повреждения печени представляют собой серьезный риск для шока, потому что печеночная ткань является нежной и имеет большое кровоснабжение и емкость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liver injuries present a serious risk for shock because the liver tissue is delicate and has a large blood supply and capacity.

Теоретический индекс жесткости волос на изгиб рассчитывается с использованием самых толстых и тонких осевых диаметров человеческого волоса, и этот индекс отличается от расы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The theoretical index of hair bending stiffness is calculated using the thickest and thinnest axial diameters of human hair, and this index differs by race.

Примеры включают Филлиды мхов и печеночников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples include the phyllids of mosses and liverworts.

У людей с печеночной недостаточностью или циррозом способность печени правильно метаболизировать гормоны, такие как эстроген, может быть нарушена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In individuals with liver failure or cirrhosis, the liver's ability to properly metabolize hormones such as estrogen may be impaired.

Впадина делала изгиб на юго-запад, поворачивая на северо-запад всего через несколько часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The depression made a curve to the southwest, turning to the northwest just a few hours later.

Рисперидон подвергается печеночному метаболизму и почечной экскреции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Risperidone undergoes hepatic metabolism and renal excretion.

Кроме того, набухание клеток и отек вследствие воспаления вызывают механическую обструкцию внутрипеченочного/печеночного желчного дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, swelling of cells and oedema due to inflammation cause mechanical obstruction of intrahepatic/liver biliary tree.

Лабораторные результаты для печеночных панелей часто сравниваются по величине их различий, а не по чистому числу, а также по их соотношениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lab results for liver panels are frequently compared by the magnitude of their differences, not the pure number, as well as by their ratios.

Их финансовое положение было настолько бедным, что она, как говорили, запасала печеночный мох в качестве бумаги и палочки хурмы для письма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their financial circumstances were poor enough that she was said to have stored up liver mosses as paper and persimmon sticks to write with.

Алджернон Томас и Рудольф Лейкарт независимо друг от друга сделали первое открытие жизненного цикла трематоды, овечьей печеночной двуустки, путем эксперимента в 1881-1883 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Algernon Thomas and Rudolf Leuckart independently made the first discovery of the life cycle of a trematode, the sheep liver fluke, by experiment in 1881–1883.

Все ее тело повторяет изгиб готической слоновой кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her whole body follows the curve of a Gothic ivory.

Упрощенная диаграмма испытания на изгиб для припаянного MLCC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simplified figure of a bending test for soldered MLCC.

Самые бледные могут быть ошибочно приняты за гнедые или печеночные каштаны, особенно если они подвергаются воздействию стихии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The palest can be mistaken for bays or liver chestnuts, especially if exposed to the elements.

Необходимо сдать анализы крови, особенно печеночно-функциональный ряд, который даст хорошее представление о широкой метаболической картине пациента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blood tests should be done, importantly liver-function series, which will give a good impression of the patient's broad metabolic picture.

В каждой точке поля изгиб этой точки представлен вектором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At every point in the field, the curl of that point is represented by a vector.

В результате печеночная недостаточность может привести к летальному исходу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting liver failure can be fatal.

В артериальной фазе эвалюции это поражение незначительно гипоаттенуировано в печеночную паренхиму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In arterial phase of the evalution ,this lesion is marginally hypoattenuated to hepatic parenchyma.

Кроме того, DEP индуцирует ферментативную активность каталазы, что приводит к пролиферации печеночных пероксисом и, возможно, вызывает гиперплазию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, DEP induces the enzyme activity of catalase, which leads to hepatic peroxisome proliferation and possibly causes hyperplasia.

Печеночный стеатоз считается обратимым и в некоторой степени непрогрессирующим, если первопричина уменьшена или устранена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hepatic steatosis is considered reversible and to some extent nonprogressive if the underlying cause is reduced or removed.

Препарат также применялся при печеночной энцефалопатии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The drug has also been used in hepatic encephalopathy.

NAACP занялась проблемой канала любви после того, как Уильям Абрамс-старший, президент отделения Ниагарского водопада, обратил внимание на фатальную печеночную недостаточность своей жены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The NAACP became involved with the Love Canal issue after William Abrams Sr., president of the Niagara Falls chapter drew concerns to his wife's fatal liver failure.

Разрывы производят шероховатые поверхности внутри колена, которые вызывают захват, блокировку, изгиб, боль или комбинацию этих симптомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tears produce rough surfaces inside the knee, which cause catching, locking, buckling, pain, or a combination of these symptoms.

В свое время японцы также использовали его для получения печеночного жира и удобрений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At one time, the Japanese also used it for liver oil and fertilizer.

Эпизод с Ханулом Анцуцеем закончился, когда у Теодореану диагностировали печеночную недостаточность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poor sales led to their market withdrawal after three years.

В 1930-х и 1940-х годах Помпадур и утконос были популярны среди печеночных кошек и мексиканских зоотехников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 1930s and 1940s, the pompadour and ducktail were popular among hep cats and Mexican zoot suiters.

Белый фон с черными или печеночными пятнами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White background with black or liver spots.

Печень-это рецессивный цвет у далматинцев, означающий, что оба родителя должны “носить” печень, чтобы произвести печеночных щенков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liver is the recessive color in dalmatians, meaning that both parents have to “carry” liver in order to produce liver pups.

Печеночные ферменты, играющие наиболее значительную роль в метаболизме Зопиклона, - это CYP3A4 и CYP2E1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hepatic enzymes playing the most significant role in zopiclone metabolism are CYP3A4 and CYP2E1.

В частности, изгиб.3 клетки могут служить в качестве моделей гематоэнцефалического барьера для ишемии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In particular, bEnd.3 cells can serve as blood-brain barrier models for ischemia.

Кавернозная гемангиома печени или печеночная гемангиома-это доброкачественная опухоль печени, состоящая из печеночных эндотелиальных клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cavernous liver hemangioma or hepatic hemangioma is a benign tumor of the liver composed of hepatic endothelial cells.

Существует несколько подтипов, в том числе гигантская печеночная гемангиома, которая может вызвать значительные осложнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several subtypes exist, including the giant hepatic hemangioma, which can cause significant complications.

Свами вернулся в больницу 1 декабря 2018 года, страдая от инфекции печеночной трубки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Swami returned to hospital on 1 December 2018, after suffering from a liver tube infection.

Звуковые отверстия влияют на изгиб верхней части и позволяют коробке дышать, когда она вибрирует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The soundholes affect the flex patterns of the top and allow the box to breathe as it vibrates.

Микроскопические виды клеток печеночника, показывающие различные формы и расположение масляных тел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microscopic views of liverwort cells, showing a variety of oil body shapes and arrangements.

На нескольких греческих вазах изображены изображения печеночных гаданий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several Greek vases show images of liver divination.

И в зависимости от прочности вашей кожи вам может понадобиться большая игла, чтобы предотвратить ее изгиб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And depending on the toughness of your skin you may need a bigger needle to prevent it from bending.

Этот аппарат способен выводить токсины из крови пациентов, страдающих тяжелой печеночной недостаточностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This apparatus can remove toxins from the blood of patients suffering severe liver failure.

Также может возникнуть жировой синдром печени и почек, а также печеночный стеатоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fatty liver and kidney syndrome and hepatic steatosis also can occur.

Кроме того, может произойти нисходящий изгиб полового члена, обычно называемый хордой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, a downward bending of the penis, commonly referred to as chordee, may occur.

Испытательное оборудование может просто поставить изгиб в волокне и извлечь достаточно света, чтобы идентифицировать волокно или определить, присутствует ли сигнал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Test equipment can simply put a bend in the fiber and extract sufficient light to identify a fiber or determine if a signal is present.

Они иногда используются людьми, которые из-за менее гибких суставов хотят уменьшить напряжение или изгиб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are sometimes used by people who, because of less flexible joints, wish to reduce straining or bending.

Последнее указывает на возможный корневой скелет, означающий изгиб, изгиб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latter spots the possible root skel-, meaning to bend, to curve.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «печеночный изгиб». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «печеночный изгиб» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: печеночный, изгиб . Также, к фразе «печеночный изгиб» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information