Предел прочности на изгиб - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: limit, bound, range, scope, compass, margin, threshold, end, line, precinct
доверительный предел - confidence limit
предел прочности при сжатии - ultimate compression strength
предел ползучести - creeping limit
предел затухания - fade margin
предел Чандрасекара - Chandrasekhar limit
великий предел - great limit
западный предел - western limit
временной предел - time limit
переступать предел - transcend
предел видимости - visibility limit
Синонимы к предел: страна, конец, цель, мера, точка, судьба, край, берег, граница
Значение предел: Пространственная или временн а я граница чего-н..
имя существительное: strength, durability, toughness, stability, hardness, solidity, endurance, firmness, soundness, tenacity
прочность герметической тары - hermetically sealed tare strength
прочность на пробой - disruptive strength
испытание на прочность - tenacity test
прочность сцепления - bonding strength
прочность позиции на торгах - strength position on the auction
прочность к двойным перегибам - folding endurance
прочность к пыли - fastness to dust
прочность после выдерживания - mature strength
недостаточная прочность костей - lack of bone strength
двухярусная прочность - double-path strength
Синонимы к прочность: крепость, стабильность, устойчивость, надежность, достоверность, твердость, стойкость, живучесть, убедительность
класть на полку - shelf
владение на неограниченный срок - perpetuity
на каждом повороте - at every turn
макет для испытаний на совместимость - compatibility test unit
с положительными анализами на хеликобактер пилори - helicobacter pylori positive
нематериальные затраты на бурение - intangible drilling cost
повышение цен на зерно - increase in grain prices
выносить на рассмотрение - submit for consideration
проклейка на каландре - calender sizing
испытание на растрескивание - crecking test
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
имя существительное: bend, flexure, curve, curvature, bent, twist, turn, flexion, flection, kink
изгиб дороги - bend
продольный изгиб - bending
испытание образца на ударный изгиб с надрезом - notch imirect test
изгиб формы - bend out of shape
упругий изгиб - elastic bending
образец для испытаний на изгиб - bending test specimen
среднемозговой изгиб - cranical flexure
приспособление для испытания на изгиб - bending apparatus
изгиб ободочной кишки - flexure of the colon
испытание на изгиб при ударе - shock bending test
Синонимы к изгиб: изгиб, выгиб, выгибание, наклон, закругление, колено, извилина, лука, поворот, кривизна
Антонимы к изгиб: прямая, выпрямление, прямая поверхность, распрямление
Значение изгиб: Дугообразное искривление.
Бринеллинг-это разрушение поверхности материала, вызванное контактным напряжением Герца, которое превышает предел прочности материала. |
Brinelling is a material surface failure caused by Hertz contact stress that exceeds the material limit. |
ASTM D638 измеряет свойства пластмасс на растяжение, включая предел прочности при растяжении, предел текучести, относительное удлинение и коэффициент Пуассона. |
The ASTM D638 measures plastics tensile properties including ultimate tensile strength, yield strength, elongation and Poisson’s ratio. |
У него самая высокая температура плавления и предел прочности среди металлов. |
It's got the highest melting point and tensile strength of any metal. |
Ты переоцениваешь предел прочности подсистемы, которую пытаешься соорудить. |
You're overestimating the tensile strength of the substructure you're building. |
Где UTS-предел прочности при растяжении в КСИ, а h-толщина полосы в дюймах. |
Where UTS is the ultimate tensile strength in ksi and h is the strip thickness in inches. |
Рассчитанные напряжения могут быть затем сопоставлены с некоторой мерой прочности элемента, такой как его выход материала или предел прочности. |
The calculated stresses may then be compared to some measure of the strength of the member such as its material yield or ultimate strength. |
Минимальный приемлемый предел прочности на сдвиг составляет 250 Н/см2. |
The minimum acceptable shear strength is 250 N/cm2. |
Предел прочности-это инженерная мера максимальной нагрузки, которую может выдержать часть конкретного материала и геометрии. |
Ultimate strength is an engineering measure of the maximum load a part of a specific material and geometry can withstand. |
Предел прочности - это максимальное напряжение, которое материал может выдержать, прежде чем он сломается или ослабнет. |
The ultimate strength is the maximum stress that a material can withstand before it breaks or weakens. |
Одним из основных ограничений конструкции маховика является предел прочности Ротора на растяжение. |
One of the primary limits to flywheel design is the tensile strength of the rotor. |
Каков точный предел прочности конструкции Акватики? |
Listen, Tom, what is the precise structural failure limit for Aquatica? |
Та ворона была ранена, и я всего лишь избавил её от страданий. А заодно испытал предел прочности вороньей шеи. |
Look... that crow was injured, and I was simply putting it out of its misery, while, yes, testing the tensile strength of a crow's neck. |
Свойства, которые непосредственно измеряются с помощью испытания на растяжение, - это предел прочности при растяжении, предел прочности при разрыве, Максимальное удлинение и уменьшение площади. |
Properties that are directly measured via a tensile test are ultimate tensile strength, breaking strength, maximum elongation and reduction in area. |
Предел прочности и долговечности может отличаться от стандартного бетона, в зависимости от композиционных деталей. |
Ultimate strength and durability can vary from that of standard concrete, depending on compositional details. |
Ты переоцениваешь предел прочности подсистемы, которую пытаешься соорудить. |
You're overestimating the tensile strength of the substructure you're building. |
В общем случае предел текучести материала является адекватным показателем механической прочности материала. |
In general, the yield strength of a material is an adequate indicator of the material's mechanical strength. |
Предел прочности материала относится к максимальному значению достигнутого напряжения. |
The ultimate strength of the material refers to the maximum value of stress reached. |
Аналогично, предел прочности при растяжении может быть смоделирован в уравнении аналогичной конструкции, где Ks-аналогично ограниченная постоянная, не обязательно имеющая одинаковое значение Kc. |
Similarly, the tensile strength can be modeled in an equation of similar construction where Ks is a similarly bounded constant not necessarily of the same value of Kc. |
При отправке ящик из пенопласта должен быть закрыт самоклеющейся лентой, имеющей достаточный предел прочности на разрыв, чтобы предотвратить открытие ящика. |
For dispatch, an expanded plastics box shall be closed with a self-adhesive tape having sufficient tensile strength to prevent the box from opening. |
Он имеет предел прочности при растяжении 344 МПа, предел прочности при сжатии около 2,7 ГПа и коэффициент Пуассона 0,31. |
It has an ultimate tensile strength of 344 MPa, an ultimate compression strength of about 2.7 GPa and a Poisson's ratio of 0.31. |
В пункте 14 слова «предел прочности» относятся к сплавам титана до или после термообработки. |
In item 14, the phrase'capable of'encompasses titanium alloys before or after heat treatment. |
Альтернативными значениями, которые были найдены, являются предел прочности при растяжении ~10 МПа и модуль растяжения ~240 МПа. |
Alternate values that have been found are a tensile strength of ~10 MPa and a tensile modulus of ~240 MPa. |
Помимо увеличения гибкости и прочности, занятия йогой открывают мириады возможностей для улучшения психики. |
In addition to increased flexibility and strength, practicing yoga also provides a myriad of mental benefits. |
Это алюминий — прочность как у стали, но удельный вес втрое меньше, а цена в 20 раз выше. |
Aluminium; similar strength to steel, but one third of the density, 20 times the cost. |
Я очень рациональный человек, но даже у таких людей есть предел терпения. |
I'm a very reasonable man, but even reasonable men have limitations, okay? |
Даже у черных овец есть предел. |
Even black sheep have their limits. |
Первый, кого я выбрала был недоступен, потому что он уже стал отцом 20 детей... законный предел. |
My first choice was unavailable because he had already fathered 20 children... the legal limit. |
Металлы могут подвергаться термической обработке для изменения свойств прочности, пластичности, вязкости, твердости и устойчивости к коррозии. |
Metals can be heat-treated to alter the properties of strength, ductility, toughness, hardness and resistance to corrosion. |
Существует, конечно, более низкий предел преимуществ малого роста, потому что, помимо других факторов, велосипедист должен также поднимать вес своего велосипеда. |
There is, of course, a lower limit to the benefit of small stature because, among other factors, the cyclist must also lift the weight of his bicycle. |
Слой TMS не добавляет никакой значительной прочности конструкции, и поэтому используется на второстепенных магистралях с низким объемом движения и минимальной нагрузкой на вес. |
The TMS layer adds no significant structural strength, and so is used on secondary highways with low traffic volume and minimal weight loading. |
Компилятор начнет выполнять множество оптимизаций, а не только снижение прочности. |
The compiler will start doing many optimizations – not just strength reduction. |
Нановолокна диспрозиевых соединений обладают высокой прочностью и большой площадью поверхности. |
Nanofibers of dysprosium compounds have high strength and a large surface area. |
Фталаты-это пластификаторы, обеспечивающие прочность и гибкость пластмасс, таких как поливинилхлорид. |
Phthalates are plasticizers providing durability and flexibility to plastics such as polyvinyl chloride. |
27 сентября 2006 года Шварценеггер подписал закон о решениях по глобальному потеплению 2006 года, создав первый в стране предел выбросов парниковых газов. |
On September 27, 2006, Schwarzenegger signed the Global Warming Solutions Act of 2006, creating the nation's first cap on greenhouse gas emissions. |
The strength of the product is greatly dependent on this ratio. |
|
Например, резиновая лента с более высокой прочностью на растяжение будет удерживать больший вес перед защелкиванием. |
For example, a rubber band with a higher tensile strength will hold a greater weight before snapping. |
Этот предел подчеркивает, что любая точечная масса, расположенная на 0, полностью захватывается преобразованием Лапласа. |
This limit emphasizes that any point mass located at 0 is entirely captured by the Laplace transform. |
Абсолютный предел перегрузки по току 240 ва на рельс был снят, что позволило линиям 12 В обеспечить более 20 а на рельс. |
The absolute over-current limit of 240 VA per rail was removed, allowing 12 V lines to provide more than 20 A per rail. |
Характеристики деревянных соединений - прочность, гибкость, прочность, внешний вид и др. |
The characteristics of wooden joints - strength, flexibility, toughness, appearance, etc. |
Это создавало большую прочность и устойчивость в ракетке, одновременно увеличивая вес рамы. |
This created more strength and stability in the racquet, while increasing the weight of the frame. |
Базовый стандарт сборки предоставляет несколько линкеров, встроенных в RBS различной прочности. |
The BASIC assembly standard provides several linkers embedded with RBS of different strengths. |
Затем горячее ядро закаляет уже закаленную внешнюю часть, оставляя стержень с высокой прочностью, но и с определенной степенью пластичности. |
The hot core then tempers the already quenched outer part, leaving a bar with high strength but with a certain degree of ductility too. |
Начиная с 1 января 1994 года, предел компенсации был снят. |
Beginning on January 1, 1994, the compensation limit was removed. |
Начиная с 2004 года, в спецификациях API SM и ILSAC GF-4 был принят предел концентрации фосфора в моторных маслах. |
Beginning in 2004, a limit of phosphorus concentration in engine oils was adopted in the API SM and ILSAC GF-4 specifications. |
В этой ситуации требования к распределению и прочности для двойника выноса снижаются. |
Distribution and strength requirements for a takeout double are lowered in this situation. |
Было обнаружено, что это дает большую прочность и обеспечивает больше места для взрывчатки. |
This was found to give greater strength and provide more space for explosive. |
Предел дальности устанавливается осветителем и определением тепловизора. |
The range limit is set by the illuminator and the definition of the imager. |
Среднее ежедневное / еженедельное количество использования X время выполнения заказа в днях + запас прочности. |
Average Daily/Weekly usage quantity X Lead time in days + Safety stock. |
В противном случае цвет древесины не является показателем прочности. |
Otherwise the color of wood is no indication of strength. |
Верхний предел ее расщепления еще не определен. |
The upper limit of her splitting has not been determined. |
Адгезионные и прочностные свойства крепежного диска контролируются функциями внутри фильер. |
The adhesive and durability properties of the attachment disc are controlled by functions within the spinnerets. |
Эти свойства приводят к более высокой конечной прочности черепной кости дятла, чем у жаворонка. |
These properties result in a higher ultimate strength in the cranial bone of the woodpecker, than of the lark. |
Бетонные кладочные стены могут быть не заделаны, частично заделаны или полностью заделаны, причем последние два элемента повышают их конструктивную прочность. |
Concrete masonry walls may be ungrouted, partially grouted, or fully grouted, the latter two enhancing their structural strength. |
Среди них были исполненные желания, отпущенные оправдания и предел небес. |
Among them were Wishes Fulfilled, Excuses Begone and The Sky’s the Limit. |
Водители обязаны использовать сиденья и подголовники из углеродного волокна для обеспечения прочности и долговечности. |
Drivers are required to use carbon fiber seats and headrests for strength and durability. |
Максимальное накопление вредных частиц в воздухе во время пожара превышало в четыре раза допустимый предел, установленный для здоровья человека. |
The maximum accumulation of harmful particles in the air during the fire exceeded by four times the permissible limit set for human health. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «предел прочности на изгиб».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «предел прочности на изгиб» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: предел, прочности, на, изгиб . Также, к фразе «предел прочности на изгиб» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.