Пирсинг носа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Пирсинг носа - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
nose piercing
Translate
пирсинг носа -

- пирсинг

body piercing

- нос [имя существительное]

имя существительное: nose, nozzle, prow, head, snout, neb, naze, snoot, trunk, olfactory organ



Пирсинг носа также распространен, например, в ноздре, перегородке или переносице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nose piercings are also common, such as in the nostril, septum, or bridge.

Пирсинг носа также распространен, например, в ноздре, перегородке или переносице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I do remember my first x-rated movies very well.

Пирсинг, такой как булавка для носа, был распространен как среди мужчин, так и среди женщин и обычно выполнялся через несколько дней после рождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Piercings, such as the nose pin, were common among both men and women and were usually performed a few days after birth.

Изо рта и носа зверя тянулись струйки засохшей крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blood had gushed from mouth and nostrils, then dried.

Еще у него был капюшон, закрывавший все лицо, кроме глаз, рта и части носа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was also wearing one of those hoods that left your mouth, part of your nose, and your eyes bare, but covered the rest of your face.

Убийца не в курсе, что на месте убийства остался отпечаток носа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The killer has no idea he left a snout print at the crime scene.

Встаньте на правую ногу и дотроньтесь до кончика носа левым указательным пальцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want you to stand on your right foot. Touch your nose with the index finger of your left hand.

А теперь я хочу, чтобы вы дотронулись до своего носа левым указательным пальцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now I want you to touch your nose with your left index finger.

Голова его склонялась вниз под тяжестью огромного носа, похожего на маленькую дыню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harry tried not to laugh as he watched Malfoy hurry forward, his head drooping with the weight of a nose like a small melon.

Если они плохие, я просто их удаляю, как волос из носа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If they're not healthy, I yank 'em out of my life like a wild nose hair.

Когда у тебя торчали макароны из носа?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You got the fusilli stuck up your nose?

Переждать, пока кругом поутихнет, и не высовывать носа наружу даже ради того, чтобы понюхать заграничного воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wait till things slacken, before you try the open, even for foreign air.

Тяжёлые очки надавили ему переносье, конец носа налился синей кровью и похож на бабушкин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His heavy spectacles pressed on the bridge of his nose, the tip of which was blue like grandmother's and for the same reason.

В ее воображении забегали собаки; пробежал, между прочим, и мохнатый старый пудель, которого она видела сегодня на улице, с бельмом на глазах и с клочьями шерсти около носа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dogs ran by in her imagination: among them a shaggy old poodle, whom she had seen that day in the street with a white patch on his eye and tufts of wool by his nose.

Убирайся из носа!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

' Get out of the nose!'

На вкус носа? Ведь вы же нюхаете хлеб, -сказала г-жа Воке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You knew the flavor by the smell, I suppose, said Mme. Vauquer.

Прощайте, миленькие малютки! сказал Чичиков, увидевши Алкида и Фемистоклюса, которые занимались каким-то деревянным гусаром, у которого уже не было ни руки, ни носа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Farewell, dearest children, Chichikov went on as he caught sight of Alkid and Themistocleus, who were playing with a wooden hussar which lacked both a nose and one arm.

У кончика его носа с жужжанием вился комар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There, buzzing in the air at the tip of his nose, was a lone mosquito.

Длиной в целый кабельтов от носа до хвоста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A cable's length long from beak to tail.

Он был толст, и у него шелушилась кожа вокруг носа и рта, точно при сенном насморке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was fat and looked shopworn around the nose and mouth as though he had hayfever.

Псих вырвал мое кольцо из носа!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crazy man ripped out my nose ring!

Они убрали с носа лодки парус и освободили место для детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They pulled a sail out from the forepeak and made a resting-place for the children.

Поперек носа и через скулу у него рубец - кто-то хорошо ему заделал в драке, - и швы еще не сняты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A seam runs across his nose and one cheekbone where somebody laid him a good one in a fight, and the stitches are still in the seam.

С носа вельбота отвесно уходил в воду натянутый линь и терялся из виду футах в восьми от поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not eight inches of perpendicular rope were visible at the bows.

Дотронуться кончиком пальца до кончика носа!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the tip of your finger, touch the tip of your nose.

Не нужно вешать носа, из-за какого-то глупого закона о кукурузном ликере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ain't no need for you to hang your head because of some fool law they made up in Washington about corn liquor.

И никому носа не высовывать до тех пор, пока не будут выглядеть, как французы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No man is to show his face above decks Unless he looks like a frog.

А они возместили твоё великодушие, выкупив церковь у тебя из-под носа и перекрасив её в белый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then they repaid your generosity by buying up Your church out from under you, and they painted it white.

Мы откроем по ним огонь, от кормы до самого носа Скиталец будет стрелять от носа до кормы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll rake her stern to bow, the Ranger will rake her bow to stern.

У него потекла пена изо рта и носа и умер спустя секунду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He foamed at the mouth and nose and died seconds later.

Мы найдем твой маленький домик, дружище, -ответил он ласково. - Поднимайся, пошли, нам еще придется его поискать, и тут без твоего носа не обойдешься.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'We're going to find that home of yours, old fellow,' replied the Rat pleasantly; 'so you had better come along, for it will take some finding, and we shall want your nose.'

Две сдобренные джином слезы прокатились по крыльям носа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two gin-scented tears trickled down the sides of his nose.

Штраф по пять долларов с носа за то, что не проявили разумного подхода к человеку, явно нездешнему и незнакомому с нашими порядками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are fined five dollars apiece for not exercising good judgment in dealing with a person you knew was a stranger and not used to our ways.

Я делаю часть директора Новак, но я не могу сказать по поводу её челюсти и носа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm scoring the principal nowack segment, but I can't tell if the jaws theme is just too on the nose.

Том медленно поднял руку и коснулся перебитого носа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tom put his hand up slowly and touched his bruised cheek.

Они с Хелен подбрасывают тебе данные для расчетов, и уводят ресурсы у Экли из-под носа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You got him and Helen feeding you calculations, stealing Akley's resources out from under his nose.

Алло! Пьер Гарри искренне советует правительствам всех стран не совать носа в его внутренние дела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pierre Harry offers his sincere advice to the governments of all countries not to stick their noses into his internal affairs.

Хотел бы я, чтобы он подарил мне, бедняге, слепок со своего носа!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wonder if he'd give a poor devil like me the model of his nose.'

И, наконец, инфекция пазух носа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, sinus infection.

Мне надо дождаться, пока первая крепко уцепится за рыбу, - подумал он, - тогда я ударю ее по кончику носа или прямо по черепу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I must let the first one get a good hold and hit him on the point of the nose or straight across the top of the head, he thought.

 149] он был отвергнут своим стадом из-за своего синего носа и того оскорбления, когда он ел дьявольский плод, который дал ему его способности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

 149] He was rejected by his herd because of his blue nose and that abuse when he ate the Devil Fruit that gave him his abilities.

начал спускаться с носа, пока Кит снимал ее погружение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

started down by the bow while Whale filmed her sinking.

Он также может включать выделения из носа при обонянии определенной пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can also include discharge from the nose when smelling certain food.

Покрытие носа обычно дешевле, чем покупка покрытия хвоста у старого перевозчика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nose coverage is usually less expensive than purchasing tail coverage from the old carrier.

К 1929 году эпинефрин был превращен в ингалятор для лечения заложенности носа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1929 epinephrine had been formulated into an inhaler for use in the treatment of nasal congestion.

Из этого последнего анастомоза ветвь переходит в носоглоточный проток, разветвляясь в его слизистой оболочке до нижнего меатуса полости носа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From this last anastomoses a branch passes to the nasolacrimal duct, ramifying in its mucous membrane, as far as the inferior meatus of the nasal cavity.

Вот если бы у вас были два глаза на одной стороне носа, например, или рот наверху, это было бы некоторым подспорьем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now if you had the two eyes on the same side of the nose, for instance—or the mouth at the top—that would be some help.

Внимательный осмотр - это часть физического осмотра, которая в основном касается головы, глаз, ушей, носа и горла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Program flow using asynchronous XHR callbacks can present difficulty with readability and maintenance.

Хронический риносинусит-это распространенное заболевание, характеризующееся симптомами воспаления пазух носа, длящимися не менее 12 недель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chronic rhinosinusitis is a common medical condition characterized by symptoms of sinus inflammation lasting at least 12 weeks.

Изображение проецируется на экран в кабинете, чтобы врач мог более подробно изучить носовые ходы и пазухи носа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An image is projected onto a screen in the office so the doctor can examine the nasal passages and sinuses in greater detail.

Костная структура носа обеспечивается верхней челюстью, лобной костью и рядом более мелких костей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bony structure of the nose is provided by the maxilla, frontal bone, and a number of smaller bones.

Мышцы носа - это подгруппа мышц выражения лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The muscles of the nose are a subgroup of the muscles of facial expression.

Депрессор Септи тянет колумеллу, перегородку и кончик носа вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The depressor septi pulls the columella, the septum, and the tip of the nose downwards.

Индекс основан на отношении ширины носа к его высоте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The index is based on the ratio of the breadth of the nose to its height.

В практике уха, носа и горла это обычно наблюдается у людей, страдающих молчаливой рефлюксной болезнью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an ear, nose, and throat practice, it is typically seen in people who have silent reflux disease.

Сагиттальный разрез носа, рта, глотки и гортани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sagittal section of nose mouth, pharynx, and larynx.

Он сказал, что пятна были от кровотечения из носа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said the stains were from a nosebleed.

Рабочие на платформе, как сообщается, видели крушение самолета с крутым углом наклона носа вниз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Workers on the platform reportedly saw the aircraft crash with a steep nose-down angle.

Хотя они получают четыре убийства, Цукаса использует ИИ в качестве приманки, чтобы выманить Гуронги, и дает ей кровь из носа, чтобы погубить Гэгэру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though they obtain four kills, Tsukasa uses Ai as bait to lure the Gurongi out and gives her a nose bleed to ruin the Gegeru.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пирсинг носа». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пирсинг носа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пирсинг, носа . Также, к фразе «пирсинг носа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information