Поддельный снег - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Поддельный снег - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
fake snow
Translate
поддельный снег -

- поддельный

имя прилагательное: counterfeit, imitative, forged, spurious, bogus, phony, phoney, bastard, faked, sham

- снег [имя существительное]

имя существительное: snow

сокращение: s.



Снежные фонари, как этот в саду Кенроку-эн, имеют широкие поля, которые ловят снег, создавая живописные сцены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Snow lanterns, like this one in Kenroku-en garden, have wide brims which catch the snow, to create picturesque scenes.

Он также считает, что было бы удобно иметь поддельного султана, так как он хочет взять отпуск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also reasons that it might be convenient to have a fake Sultan available, as he wants to take a holiday.

Эта новость свалилась как снег на голову.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seemed to drop out of the blue sky.

Инциденты начинаются, когда медсестра Суранги влюбляется в одну из поддельных пациенток Чаминду Ранденигала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Incidents starts when Nurse Surangi falls in love with one of fake patient Chaminda Randenigala.

СНЕГ В ДЕРЕВНЕ По стихотворению Франсиса Ярда

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Village in the snow Based on the poem by Francis Yard

На пламя, плясавшее среди обломков, сыпался снег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Snow swirled down onto flames dancing among the rubble.

Затем он заметил едва различимые сквозь снег и лед ступени выбитые в склоне горы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, barely discernable through the ice and snow, he noticed steps cut into the flank of the mountain.

Потом стащил с себя плащ через голову и стряхнул с него снег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He turned around and stood there, then pulled the blanket cape over his head and shook the snow from it.

Бэк лег на снег и пытался уснуть, но скоро мороз поднял его на ноги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He lay down on the snow and attempted to sleep, but the frost soon drove him shivering to his feet.

Мы нашли его машину к югу от границы, там были поддельные документы в бардачке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We found his car just south of the border, with some fake ident in the glove box.

Идёт снег, на улице довольно холодно, но в камине горит огонь, окна запотели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's snowing, bitterly cold outside, but there's a fire roaring in the grate, the windows misty with condensation.

Но чем дальше от кладовки они собирали снег, тем меньше оставалось следов муки, тем тоньше становился слизистый осадок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the farther they worked away from the site of the cache, the thinner became the trace of flour, the smaller the deposit of slime.

Я знаю тебя. Ты и в дождь и снег проедешь восемь часов, чтобы просто чтобы убедиться, что я в порядке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know you... you're going to drive eight hours in a hailstorm just to make sure that I'm okay.

Значит, я купил поддельную майку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, then someone's just sold me a counterfeit T-shirt.

Одноглазый хватал пастью и с наслаждением глотал окровавленный снег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One Eye scooped out mouthfuls of the blood-soaked snow, and chewed and tasted and swallowed.

Для изготовления поддельного оружия не требуется много знаний, но это важное умение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Making fake weapons is a little-known but important art.

Пусть это будет зима, а это снег, и ты пришла ко мне домой погреться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's say it's winter, and there's snow and you come to my house to get warm.

Последний раз я звонила в типографию в 2:30 утра, чтобы заказать поддельные пропуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last time I called a print shop at 2:30 in the morning, it was for fake I.D.s.

На крыше был снег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was snow on the roof that he fell from.

Снег на прощанье с землей переливал такими алмазами, что больно было глядеть, а около него спешила зеленеть молодая озимь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The snow as it took leave of the earth glittered with such diamonds that it hurt the eyes to look, while the young winter corn was hastily thrusting up its green beside it.

Они специализируются на поддельных кредитных картах, довольно крупный бизнес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They specialize in counterfeit credit cards, pretty big business.

Шел снег, и когда отворяли парадное, воздух путано несся мимо, весь словно в узелках от мелькания больших и малых снежинок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was snowing, and when the front door was opened, the tangled air raced past, all as if in knots from the flitting of big and little snowflakes.

Четыре месяца изучения твоих докладов о задании, помогая тебе отслеживать эту женщину с поддельными кредитками и враньем, обыскивая весь земной шар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four months of learning your mission statements, helping you track this woman with fake postcards and lies, scouring the globe.

Снег уже валит вовсю. Окруженный яркими фонарями, рядом с Санта-Клаусом Ральф выглядит как центральная фигура на рождественской открытке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's snowing harder now; with the bright lights around him and Santa Claus beside him, Ralph looks like the central figure in a holiday greeting card.

Ему надо лишь поставить поддельный профиль, пока я иду к зоне контроля походки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All he has to do is install the fake profile before I get to the gait analysis.

Этот бедняга так горяч, что можно растопить снег на его голове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This poor fellow is so hot, I can melt snow on his head.

Ты продавал поддельные лотерейные билеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You were selling hot lotto tickets.

Значит, рекомендация может быть поддельной?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the reference might have been forged?

Снег все еще идет, и это очень красиво.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is still snowing and the snow is beautiful.

Святой Мартин скакал через снег и ветер. конь быстро нёс его вперед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through wind and snow St. Martin rode, Upon his steed that swiftly trod.

Нед Старк хотел сбежать и зарыть голову в снег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ned Stark wants to run away and bury his head in the snow.

Ты серёозно думаешь покинуть эту реальную чрезвычайную ситуацию чтобы уйти на поддельную чрезвычайную ситуацию?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you seriously thinking of leaving this actual emergency to go to a fake emergency?

Художник-постановщик Васко создал множество поддельных старых киноафиш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Production designer Wasco created numerous fake old film posters.

The Washington Post привела теорию заговора в качестве примера способности поддельных новостей распространяться вирусно в интернете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Washington Post cited the conspiracy theories as an example of the power of fake news to spread virally online.

Для этого из первых нескольких эпизодов кадры были сняты в конце 1988 года или в начале 1989 года, так как на холмах лежит снег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For that of the first few episodes, the footage was filmed late in 1988 or in early 1989, as there is snow on the hills.

Хотя храм не выполнял описанный Джонсом план самоубийства, в последующие годы он проводил поддельные ритуалы самоубийства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the Temple did not execute the suicide plan Jones described, it did conduct fake suicide rituals in the years that followed.

в частности, язык, как правило, более подстрекательский в поддельных новостях, чем в реальных статьях, отчасти потому, что цель состоит в том, чтобы запутать и генерировать клики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

specifically, the language is typically more inflammatory in fake news than real articles, in part because the purpose is to confuse and generate clicks.

Он обнаружил, что примерно половина всех новостей в Twitter, направленных на Мичиган, была мусорной или поддельной, а другая половина поступала из реальных профессиональных источников новостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He found that about one half of all news on Twitter directed at Michigan was junk or fake, and the other half came from actual professional news sources.

Однако многие историки считают эту хартию поддельной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, this charter is considered spurious by many historians.

Снег, выпавший 14 и 15 декабря по всему Северному Техасу, оставался на Земле до Нового года 1984 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Snow which fell on December 14 and 15 across northern Texas stayed on the ground until New Year's Day of 1984.

Они включали в себя многочисленные варианты Носов и подбородков, а для уменьшения видимого размера губ Харди был добавлен поддельный шрам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These included numerous versions of noses and chins, and in order to reduce the visible size of Hardy's lips a fake scar was added.

Многие люди и новостные агентства заявили, что поддельные новости, возможно, повлияли на исход президентских выборов в США в 2016 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Numerous individuals and news outlets have stated that fake news may have influenced the outcome of the 2016 American Presidential Election.

Во время съемок в Чикаго постановка страдала от ненастной погоды, которая включала дождь, град, снег и сочетание всех трех факторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While shooting in Chicago, the production was plagued by inclement weather that included rain, hail, snow, and a combination of all three.

Райан, однако, все еще не отказался от своего удовольствия, как полицейские вместе, и убеждает Джастина снова надеть поддельную форму и присоединиться к нему в патруле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ryan, however, still has not given up on their fun as cops together, and convinces Justin to don the fake uniform once again and join him on patrol.

Снег выпадает реже, чем раньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Snow occurs less frequently than previously.

Снег - как пепелопад, вызванный сильным дождем, смешивающимся с столбами пепла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Snow-like ashfall caused by heavy rain mixing with ash columns.

В заснеженных регионах они создают туннели через снег, известный как earthcores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In snowy regions, they create tunnels through the snow known as earthcores.

По словам эксперта семинарии Мехди Гафари, в 2012 году в иранской тюрьме находилось более 3000 поддельных Махди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to seminary expert, Mehdi Ghafari, more than 3,000 fake Mahdis were in prison in Iran in 2012.

В среднем снег выпадает 30 дней в году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On average, snow falls 30 days per year.

В качестве дневной верхней одежды для молодых женщин были популярны короткие пластиковые плащи, яркие качели и крашеные поддельные меха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For daytime outerwear, short plastic raincoats, colourful swing coats and dyed fake-furs were popular for young women.

Иногда осенние бури приносят ледяной дождь или снег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Occasional fall storms bring icy rain or snow.

Снег выпал на Майорке впервые с 1956 года, и даже в Алжире, Алжире, на юге Туниса в Габесе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Snow fell in Mallorca for the first time since 1956, and even in Algiers, Algeria, in southern Tunisia in Gabès.

После демонетизации произошло увеличение количества поддельных банкнот номиналом 100 и 50 йен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After demonetisation, there was an increase in the number of counterfeit ₹100 and ₹50 banknotes.

Существенных изменений в количестве выявленных поддельных банкнот не произошло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There has been no significant change in the number of counterfeit banknotes detected.

На долю нитразепама приходилось 13% поддельных рецептов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nitrazepam accounted for 13% of forged prescriptions.

Большинство дорог парка остаются закрытыми до конца весны, а снег задерживается до самого лета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the park's roads remain closed through late spring, and snow lingers into the summer.

Это привело к тому, что разные игроки носили все, что угодно, от поддельных Носов до поддельных наклеенных сосков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This resulted in different players wearing anything from fake noses to fake stick-on nipples.

Совершая покупки, Apple обнаружила, что ей удалось идентифицировать поддельные продукты с вероятностью успеха 90%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through purchasing, Apple found that it was able to identify counterfeit products with a success rate of 90%.

Злоумышленник, Z, можно отправить поддельное сообщение—П?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An attacker, Z, could send half of a bogus message—P?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «поддельный снег». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «поддельный снег» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: поддельный, снег . Также, к фразе «поддельный снег» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information