Поджаренный кукурузы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
поджаренный солод - roasted malt
поджаренный сыр - fried cheese
поджаренный хлеб - sop in the pan
Поджаренные орехи - toasted nuts
поджаренные кедровые орехи - toasted pine nuts
поджаренный рис - toasted rice
только что поджаренный - freshly toasted
тепло и поджаренными - warm and toasty
Поджаренный фундук - toasted hazelnuts
Синонимы к поджаренный: подогретый, разогретый
кукурузный виски - corn whisky
кукурузный кекс - corn muffin
кукурузный мотылек - corn borer
этанол из кукурузы - corn ethanol
кукурузная скрипка - corn violin
кукурузокалибровочный - kukuruzokalibrovochny
стойка кукурузы - corn rack
пропаренная кукуруза - steamed maize
кукурузное масло с высоким - high oil corn
обстреливать кукурузы - shelling corn
Наскоро хлебнув горького пойла из сушеного батата и поджаренной кукурузы, заменявшего кофе, она вышла из дому и забралась в коляску. |
Gulping down the bitter brew of parched corn and dried sweet potatoes that passed for coffee, she went out to join the girls. |
Некоторые вариации шакшоуки можно приготовить из бараньего фарша, поджаренных цельных специй, йогурта и свежей зелени. |
Some variations of shakshouka can be made with lamb mince, toasted whole spices, yogurt and fresh herbs. |
Например, по состоянию на 2013 год около 85% кукурузы, выращиваемой в США, а также около 90% ее рапсовых культур были генетически модифицированы. |
For example, as of 2013 about 85% of the corn grown in the US as well as about 90% of its canola crops have been genetically modified. |
Их часто едят на завтрак поджаренными и намазанными маслом. |
They are often eaten for breakfast toasted and buttered. |
Знаешь, какой запах идёт от поджаренной раскалённым железом кожи? |
You ever smelt skin, burning under hot iron? |
Связанные с этим процессы способны обеспечить производство этанола, стоимость которого будет в два раза меньше, чем этанола, получаемого при помощи метода, основывающегося на использовании кукурузы, который применяется в настоящее время в Соединенных Штатах Америки 14/. |
The processes involved can produce ethanol at less than half the cost of the corn-based production method currently used in the United States of America. 14. |
Скуба уже столько раз переворачивался, что поджарен как омлет. |
Scuba has been turned so many times he looks like an omelette. |
На больших площадях различные сорта кукурузы, использующиеся в пищу, заменяются промышленными сортами. |
Vast swathes of edible maize varieties have been replaced by industrial maize. |
Курица и суп из сахарной кукурузы. |
Chicken meat and sweetcorn soup. |
Странные, жуткие, неохваченные системой Дети кукурузы? |
Weird, creepy, off the grid, Children of the Corn people? |
We don't have corn like this down home. |
|
Да, даже я, а ведь я раньше не знал, что из жаренной кукурузы делают ботинки. |
Yeah, even me, and I didn't even know they made shoes out of cornbread. |
Лэн, Воудэн и Дональдсон были тремя фермерами, чьи жизни вы разрушили, когда судились с ними за авторские права неосознанно собранной кукурузы, включая сорт Дафо, и отправленной в магазины. |
Lang, Bowden, and Donaldson were three of the farmers whose lives you ruined when you sued them for copyright infringement for unknowingly taking corn containing the Dafoe gene to market. |
Настолько много нашей еды является на самом деле хитрой метаморфозой кукурузы. |
So much of our industrial food turns out to be clever rearrangements of corn. |
До сих пор не поджарен. |
Still haven't been electrocuted. |
Немного поджаренный, глаза веселые, взгляд живой... Пожалуй... немного агрессивен. |
Somehow tanned, bright eyes, a little aggressive, maybe... |
The potatoes are cooked, the salad is dressed |
|
Но моя мама держится подальше от мучного. И сегодня я получил банку кукурузы и безалкогольное пиво... |
But my Mom fell off the wagowhwheel, so all I got today is mini-corn and de-alcoholized beer... |
Some steamed, deep-fried chicken feet. |
|
Немного кукурузы, ямса и бобов. |
Some corn and a few yams and beans. |
Гарнир из кукурузы и фасоли. |
A side of corn succotash. |
Could you separate the lima beans... from the corn, please? |
|
Полевой паек, называемый манот крав, обычно состоит из консервированного тунца, сардин, фасоли, фаршированных виноградных листьев, кукурузы и фруктового коктейля, а также батончиков халвы. |
Field rations, called manot krav, usually consist of canned tuna, sardines, beans, stuffed vine leaves, maize and fruit cocktail and bars of halva. |
В качестве примера можно привести точечную карту, показывающую производство кукурузы в Индиане, или заштрихованную карту округов Огайо, разделенную на числовые классы хороплетов. |
A couple of examples might be a dot map showing corn production in Indiana or a shaded area map of Ohio counties, divided into numerical choropleth classes. |
Женщины апачей также производили продукт из кукурузы, который был похож на мексиканское пиво, известное как тулпи или тулапа, которое использовалось в ритуалах полового созревания девочек. |
Apache women also produced a product made from corn, which was similar to Mexican beers, known as tulpi or tulapa which was used in girls' puberty rites. |
Разнообразие климата позволяло широко варьировать доступные культуры, но все регионы Мезоамерики выращивали основные культуры кукурузы, бобов и кабачков. |
The diverse climate allowed for wide variation in available crops, but all regions of Mesoamerica cultivated the base crops of maize, beans, and squashes. |
Он может увеличить урожайность кукурузы с 1 тонны с гектара в год до более чем 10 тонн с гектара в год в районах с более чем 850 мм осадков в год или с пониженным уровнем грунтовых вод. |
It can increase maize yields from 1 ton per hectare per year to more than 10 tons ha/year in areas with more than 850mm of rain per year or a perched water table. |
Основными культурами помимо кукурузы были бобы, кабачки, Чили и амарант. |
The main crops in addition to maize were beans, squashes, chilies and amaranth. |
Например, производство этанола из кукурузы, макаронных изделий из твердой пшеницы или изысканного сыра из козьего молока. |
For example, producing ethanol from corn, pasta from durum wheat, or gourmet cheese from goat's milk. |
Они утверждают, что до введения генетически измененных кукурузы и сои молочай был распространен на полях сельскохозяйственных культур. |
They state that prior to the introduction of genetically altered corn and soybeans, milkweed was common in the crop fields. |
Если она раздевается догола и ходит по полю, гусеницы, черви и жуки падают с колосьев кукурузы. |
If she strips naked and walks around the field, caterpillars, worms and beetles fall off the ears of corn. |
Распространенный способ употребления Вегемита - это поджаренный хлеб со слоем масла или маргарина. |
A common way of eating Vegemite is on toasted bread with a layer of butter or margarine. |
Цианидин 3-О-глюкозид, также называемый хризантемином, является основным антоцианом в ядрах фиолетовой кукурузы, содержащим около 73% всех присутствующих антоцианов. |
Cyanidin 3-O-glucoside, also called chrysanthemin, is the major anthocyanin in purple corn kernels, comprising about 73% of all anthocyanins present. |
Аналогичные результаты по содержанию антоцианов были получены из различных сортов фиолетовой кукурузы, выращенной в Китае. |
Similar results for anthocyanin content were found from a variety of purple corn grown in China. |
ААА использовала систему внутренних наделов, устанавливая общий объем производства кукурузы, хлопка, молочных продуктов, свиней, риса, табака и пшеницы. |
The AAA used a system of domestic allotments, setting total output of corn, cotton, dairy products, hogs, rice, tobacco and wheat. |
Исследования, касающиеся происхождения кукурузы, показали, что она является одомашненным производным дикого растения из Мексики под названием теосинте. |
Research concerning the origin of maize has found that it is a domesticated derivative of a wild plant from Mexico called teosinte. |
Его свидетельства основаны на культуре, основанной на выращивании кукурузы, типе цивилизации и строительстве курганов. |
His evidence derived from a culture based on corn growing, civilization type, and mound building. |
Закуски первоначально подавались в виде канапе из небольшого поджаренного хлеба с пикантной начинкой перед едой. |
Hors d'oeuvres were originally served as a canapé of small toasted bread with a savoury topping before a meal. |
Его народы были известны своими иерархическими сообществами, постройкой сложных земляных сооружений и архитектурой курганов-платформ, а также интенсивным выращиванием кукурузы. |
Its peoples were noted for their hierarchical communities, building complex earthworks and platform mound architecture, and intensively cultivating maize. |
Он утверждал, что, учитывая возрастающую стоимость выращивания британской кукурузы, преимущества получаются от пополнения ее более дешевыми иностранными источниками. |
He argued that given the increasing cost of growing British corn, advantages accrued from supplementing it from cheaper foreign sources. |
На DowDuPont и Monsanto приходится 72 процента продаж семян кукурузы и сои в США, при этом средняя цена пакета семян кукурузы с ГМО составляет $270. |
DowDuPont and Monsanto account for 72 percent of corn and soybean seed sales in the U.S. with the average price of a bag of GMO corn seed is priced at $270. |
Сирси уезжает, но не раньше, чем оставляет Лизбет с Коутами, чтобы помочь им с урожаем кукурузы. |
Searcy leaves, but not before leaving Lisbeth with the Coates to help them with their corn harvest. |
Баннок коренных североамериканцев был сделан из кукурузы, ореховой муки и муки из луковиц растений. |
The bannock of native North Americans was made of corn, nut meal and plant bulb meal. |
Основные сельскохозяйственные культуры, за исключением пшеницы и кукурузы, упали ниже уровня производства предыдущего года. |
Major crops except wheat and maize fell below their previous year output. |
Согласно этой новой статье, этот струнный инструмент сделан из кукурузы. |
According to this new article, this string instrument is made out of maize. |
Разрешены только низкоуглеводные фрукты и овощи, за исключением бананов, картофеля, гороха и кукурузы. |
Only low-carbohydrate fruits and vegetables are allowed, which excludes bananas, potatoes, peas, and corn. |
Урожайность кукурузы в развитых африканских странах выросла втрое. |
Yields of maize in developed African countries tripled. |
Corn syrup is produced from number 2 yellow dent corn. |
|
В то время как ГФУ производится исключительно из кукурузы в США, производители в ЕС используют кукурузу и пшеницу для производства ГФУ. |
While HFCS is produced exclusively with corn in the US, manufacturers in the EU use corn and wheat to produce GFS. |
Просо просо-это родственник лисохвоста, перлового проса, кукурузы и сорго в составе травяного подсемейства Panicoideae. |
Proso millet is a relative of foxtail millet, pearl millet, maize, and sorghum within the grass sub-family Panicoideae. |
В отличие от других аргументов в пользу кукурузы, он не был опровергнут. |
Unlike the other pro-corn arguments, it has not been refuted. |
То, что кукуруза-это термин, используемый в США, рассматривается в другом аргументе в пользу кукурузы, хотя и не в других странах. |
That corn is the term used in the U.S. is covered in another pro-corn argument, though not the other countries. |
Их форма похожа на чиз-каракули, но они сделаны из арахиса и кукурузы. |
Their shape is similar to Cheez Doodles, but they are made of peanuts and corn. |
Сельское хозяйство начинается с производства муки и выращивания кукурузы. |
Agriculture begins with the creating of flour and the cultivation of maize. |
Было показано, что высота растений, биомасса, размер листьев и обхват стебля уменьшаются у кукурузы в условиях ограничения воды. |
Plant height, biomass, leaf size and stem girth has been shown to decrease in Maize under water limiting conditions. |
В исследовании, опубликованном в журнале Nature в 2001 году, сообщалось, что гены Bt-содержащей кукурузы были обнаружены в кукурузе в ее центре происхождения, Оахака, Мексика. |
A study published in Nature in 2001 reported Bt-containing maize genes were found in maize in its center of origin, Oaxaca, Mexico. |
Уиппи пытался спасти их, но иногда находил только поджаренные кости. |
The strategic attacks by the Twentieth Air Force caused most of the casualties and damage. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «поджаренный кукурузы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «поджаренный кукурузы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: поджаренный, кукурузы . Также, к фразе «поджаренный кукурузы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
